Par Christophe Dordain
Voici une présentation de la carrière de Seymour Robbie dont vous allez découvrir l'impressionnante production télévisuelle. Au moins une fois, le téléspectateur francophone que vous êtes aura visionné un épisode dirigé par ce grand téléaste...
PORTRAIT
Seymour Robbie est né le 25 août 1919, à New York. Il est décédé le 17 juin 2004, à Beverly Hills, en Californie. Il débute sa carrière de téléaste dans le courant des années 1960 en travaillant sur deux programmes-phares de la télévision américaine de l'époque : "Le Virginien" avec James Drury, une série créée par Charles Marquis Warren, et "L'Homme à la Rolls", avec Gene Barry, l'une des premières créations d'Aaron Spelling.
On observe également que Seymour Robbie va partager une grande partie de son activité entre les séries imaginées par Aaron Spelling ("La nouvelle équipe", "Pour l'amour du risque"), et celles produites par l'autre grande figure du monde de la télévision américaine de l'âge d'or : j'ai nommé Quinn Martin. Pour le compte de ce dernier, Seymour Robbie dirigera de nombreux épisodes de "Cannon", avec William Conrad, et des "Rues de San Francisco", avec Karl Malden et Michael Douglas.
Dans les années 80, Seymour Robbie dirigera 13 aventures de la série "Remington Steele", avec Pierce Brosnan, avant de rejoindre le pool des téléastes (grands pourvoyeurs d'épisodes) pour la série "Arabesque", interprétée par Angela Lansbury, entre 1984 et 1996.
FILMOGRAPHIE
Mise au point nécessaire : pour chacune des filmographies que nous consacrons aux réalisateurs de séries télévisées, nous nous sommes appuyés sur cette mine incontournable de renseignements que représente le site IMDB. Toutefois, nous n'avons pas souhaité vous présenter un simple copier-coller, plus ou moins bien traduit, comme le font certains sites peu scrupuleux du respect du travail des autres.
Aussi, nous avons privilégié les séries et téléfilms diffusés en France sur lesquels Seymour Robbie aura apporté sa précieuse collaboration. De surcroît, nous avons indiqué les titres français ainsi que les saisons concernées en fonction des documents à notre disposition. Nous avons même ajouté la première diffusion sur une chaîne française quand cela nous était connu.
Nous espérons pouvoir vous être d'une aide bienvenue afin de mieux apprécier le travail de Seymour Robbie au hasard des diffusions et rediffusions des séries sur le petit écran et/ou des éditions des dites séries en DVD.
94 épisodes recensés pour Seymour Robbie.
Années 90
"Le Père Dowling" avec Tom Bosley et Tracy Nelson (3 épisodes, 1990) :
Saison 2
1)The Woman Scorned Mystery / Titre français inconnu / Diffusion le : 01 février 1990 sur NBC
2)The Passionate Painter Mystery / Titre français inconnu / Diffusion le : 26 avril 1990 sur NBC
Saison 3
3)The Vanishing Victim Mystery / Titre français inconnu / Diffusion le : 29 novembre 1990 sur NBC
Années 80
"Matlock" avec Andy Griffith (1 épisode, 1989) :
Saison 4
1)The Star / Mort sur Commande / Diffusion le : 31 octobre 1989 sur NBC
"Arabesque" avec Angela Lansbury (21 épisodes, 1985/1989) :
Saison 1
1)Quelle vie de chien / It's a dog life / Diffusion le : 04 novembre 1984 sur CBS
2)La Croisière tragique / My Johnny Lies Over the Ocean / Diffusion le : 10 février 1985 sur CBS
3)Les durs ne meurent pas / Tough Guys Don't Die / Diffusion le : 24 février 1985 sur CBS
4)Pendaison / Funeral at Fifty-Mile / Diffusion le : 21 avril 1985 sur CBS
Saison 2
5)Hallucinations / Reflections of the Mind / Diffusion le : le 03 novembre 1985 sur CBS
6)L'assassin était au courant / Sticks & Stones / Diffusion le : le 15 décembre 1985 sur CBS
7)Erreur judiciaire / Trial by Error / Diffusion le : 12 janvier 1986 sur CBS
8)Meurtre aux enchères / One Good Bid Deserves a Murder / Diffusion le : 23 février 1986 sur CBS
Saison 3
9)Meurtre sous chapiteau (1/2) / Death Stalks the Big Top (2/2) / Diffusion le : 28 septembre 1985 sur CBS
10)Meurtre sous Chapiteau (2/2) / Death Stalks the Big Top (2/2) / Diffusion le : le 05 octobre 1985 sur CBS
11)L'Or des morts / Dead Man's Gold / Diffusion le : 09 novembre 1986 sur CBS
12)Meurtre à la une / Deadline for Murder / Diffusion le : 16 novembre 1986 sur CBS
13)Meurtre avant le combat / Death Takes a Dive / Diffusion le : 22 février 1987 sur CBS
14)Les Voix d'outre-tombe / The Cemetry Vote / Diffusion le : 05 avril 1987 sur CBS
Saison 4
15)Le Temps des Voleurs / When Thieves Fall Out / Diffusion le : 27 septembre 1987 sur CBS
16)Témoin de la Défense / Witness For The Defense / Diffusion le : 04 octobre 1987 sur CBS
17)Jeux d'Espions / Murder through the Looking Glass / Diffusion le : 21 février 1988 sur CBS
18)Trahison sous Verre / Benedict Arnold Slipped Here / Diffusion le : 13 mars 1988 sur CBS
Saison 5
19)Les Bijoux de la Couronne / Wearing of the Green / Diffusion le : 27 novembre 1988 sur CBS
20)Le Don de Double Vie / Weave a Tangled Web / Diffusion le : 15 janvier 1989 sur CBS
21)Pourquoi le base-ball peut-il être mortel ? / Three Strikes, You're Out / Diffusion le : 07 mai 1989 sur CBS
"Les Enquêtes de Remington Steele" avec Pierce Brosnan et Stefanie Zimbalist (15 épisodes, 1983/1986) :
Saison 1
1)Un Mauvais Spectacle / Steeling The Show / Diffusion le : 07 janvier 1983 sur ABC
2)L'Insomnie Inachevée / A Good Night's Steele / Diffusion le : 21 janvier 1983 sur ABC
3)L'Arnaque de Remington Steele / Sting Of Steele / Diffusion le : 05 avril 1983 sur ABC
Saison 2
4)Un Beau Rêve / Steele Away With Me / Diffusion le : 20 septembre 1983 sur ABC
5)Une Voiture de Style / Love Among The Steele / Diffusion le : 15 novembre 1983 sur ABC
6)Les Jumelles / My Fair Steele / Diffusion le : 06 décembre 1983 sur ABC
7)Une Belle Petite Ville / Small Town Steele / Diffusion le : 28 février 1984 1983 sur ABC
8)Elémentaire Mon Cher Steele / Elementary Steele / Diffusion le : 22 mai 1984 1983 sur ABC
Saison 3
9)La Croix Maltese / Maltese Steele / Diffusion le : 16 octobre 1984 sur ABC
10)Pourquoi Xanadu ? / Steele Your Heart Away / Diffusion le : 13 novembre 1984 sur ABC
11)Mise à l'Epreuve / Steele Of Approval / Diffusion le : 14 mai 1985 sur ABC
Saison 4
12)De Père Inconnu (1ère parie) / Steele Searching (part 1) / Diffusion le : 24 septembre 1985 sur ABC
13)De Père Inconnu (2ème partie) / Steele Searching (part 2 ) / Diffusion le : 24 septembre 1985 sur ABC
14)Le Père Noël ne fait pas de Cadeaux / Santa Claus is Coming To Steele / Diffusion le : 18 février 1986 sur ABC
15)Un Mariage Blanc / Bonds Of Steele / Diffusion le : 10 mai 1986 sur ABC
Années 70
"Pour l'amour du risque" avec Robert Wagner et Stefanie Powers (2 épisodes, 1979) :
Saison 1
1)Crime entre Amis / Murder Between Friends / Diffusion le : 30 octobre 1979 sur ABC
2)Chantage au Mariage / With This Gun I Thee Wed / Diffusion le : 04 décembre 1979 sur ABC
"Madame Columbo" avec Kate Mulgrew (1 épisode, 1979) :
Saison 2
1)Feelings Can Be Murder / Le Mystère de La Voiture Jaune / Diffusion le : 06 décembre 1979 sur NBC
"Wonder Woman" avec Lindsay Wagner et Lyle Waggoner (2 épisodes, 1978) :
Saison 3
1)Mon Idole a Disparu / My Teenage Idol Is Missing / Diffusion : le 22 septembre 1978 sur CBS
2)Bombe à Retardement / Time Bomb / Diffusion : le 10 novembre 1978 sur CBS
"Ellery Queen, à plume et à sang" avec Jim Hutton et David Wayne (4 épisodes, 1975/1976) :
Saison 1
1)The Adventure of Colonel Niven's Memoirs / Mémoires d'Un Espion / Diffusion le : 23 octobre 1975 sur NBC
2)The Adventure of Veronica's Veils / Les Voiles de Veronica / Diffusion le : 13 novembre 1975 sur NBC
3)The Adventure of the Pharoah's Curse / La Malédiction du Pharaon / Diffusion le : 11 décembre 1975 sur NBC
4)The Adventure of the Sunday Punch / Duel Sur Le Ring / Diffusion le : 11 janvier 1976 sur NBC
"L'aventure est au bout de la route" avec Claude Akins et Frank Converse (2 épisodes, 1975) :
Saison 1
1)Fraud / Fraude / Diffusion le : 30 janvier 1975 sur NBC / Diffusion France le : 15 décembre 1976 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 05 septembre 1980 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 05 août 1982 sur RTL
2)The Price of Loving / Pour le Meilleur et pour le Pire / Diffusion le : 02 avril 1975 sur NBC / Diffusion France le : 13 octobre 1976 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 21 août 1980 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 04 août 1982 sur RTL
"Dossiers Brûlants" avec Darren McGavin (1 épisode, 1975) :
Saison 1
1)The Sentry / La Sentinelle / Diffusion le : 28 mars 1975 sur ABC / Diffusion le : 11 août 1989 sur Canal Plus
"Les rues de San Francisco" avec Karl Malden et Michael Douglas (7 épisodes, 1973/1975) :
Saison 1
1)Dernière Heure / Deadline / Diffusion le : 15 février 1973 sur ABC
Saison 2
2)Le Timbre de la Mort / The Stamp Of Death / Diffusion le : 18 octobre 1973 sur ABC
3)Pas d'Insigne pour Benjy / No Badge For Benjy / Diffusion le : 01 novembre 1973 sur ABC
4)Les Fugitifs / The Runaways / Diffusion le : 06 décembre 1973 sur ABC
5)Expédition Punitive / Winterkill / Diffusion le : 13 décembre 1973 sur ABC
Saison 3
6)Une Chance de Vivre / One Chance to Live / Diffusion le : 17 octobre 1974 sur ABC
7)Le Solitaire / Solitaire / Diffusion le : 13 mars 1975 sur ABC
"Kojak" avec Telly Savalas, Kevin Dobson, George Savalas (2 épisodes, 1974) :
Saison 2
1)A Very Deadly Game / Jeu Dangereux / Diffusion le : 29 septembre 1974 sur CBS
2)You Can't Tell A Hurt Man How To Holler / Chassé-Croisé / Diffusion le : 27 octobre 1974 sur CBS
"Cannon" avec William Conrad (4 épisodes, 1971/1973) :
Saison 1
1)Stone Cold Dead / Panique / Diffusion le : 30 novembre 1971 sur CBS
2)A Deadly Quiet Town / Le Gourou / Diffusion le : 15 février 1972 sur CBS
3) Murder By Moonlight / Meurtre Au Clair De Lune / Diffusion le : 14 mars 1972 sur CBS
Saison 2
4)Deadly Heritage / Le Testament de la Mort / Diffusion le : 21 mars 1973 sur CBS
"Mannix" avec Mike Connors et Gail Fisher (3 épisodes, 1970) :
Saison 3
1)Medal for A Hero / Médaille pour un Héros / Diffusion : le 03 janvier 1970 sur CBS
2)The Search for Darrell Andrews / Un Banquier Verreux / Diffusion : le 28 février 1970 sur CBS
Saison 4
3)Deja Vu / Rêves / Diffusion le : 12 décembre 1970 sur CBS
"Mission : Impossible" avec Peter Graves, Leonard Nimoy, Peter Lupus, Greg Morris (1 épisode, 1970) :
Saison 5
1)Decoy / Anna / Diffusion le : 7 novembre 1970 sur CBS
Années 60
"Le Monde Merveilleux de Walt Disney en couleur" (1 épisode, 1968) :
Saison 14
1)The Mystery of Edward Sims / Titre français inconnu / Diffusion USA : le 07 avril 1968 sur NBC / Diffusion France le : sur FR3
"Hawaï Police d'Etat" avec Jack Lord et James McArthur (4 épisodes, 1968/1969) :
Saison 1
1)By the Numbers / Le Mauvais Numéro / Diffusion : le 12 décembre 1968 sur CBS
2)Up Tight / Le Grand Voyage / Diffusion : le 15 janvier 1969 sur CBS
3)The Box / Les Otages / Diffusion : le 29 janvier 1969 sur CBS
4)Six Kilos / Six Kilos / Diffusion : le 12 mars 1969 sur CBS
"Chaparral" avec Leif Erickson, Linda Cristal, Mark Slade, Henry Darrow et Cameron Mitchell (2 épisodes, 1968) :
Saison 2
1)The Kinsman / Le Beau-Frère / Diffusion le : 28 janvier 1968 sur NBC
2)Tiger by the Tail / Le Tigre Blessé / Diffusion le : 25 février 1968 sur NBC
"Opération Vol" avec Robert Wagner (1 épisode, 1968) :
Saison 2
1)Rock-Bye, Bye, Baby / Le Vieux / Diffusion : le 25 mars 1968 sur ABC
"Ma Sorcière bien aimée" avec Elizabeth Montgomery et Dick York (1 épisode, 1968) :
Saison 4
1)I Confess / Le Cauchemar / Diffusion le : 04 avril 1968 sur ABC / Diffusion France le : 09 février 1972 sur la 2ème chaîne de l'ORTF
"Bonanza" avec Lorne Greene, Michael Landon, Dan Blocker (1 épisode, 1968) :
Saison 9
1)Blood Tie / Les Liens du Sang / Diffusion le : 18 février 1968 sur NBC
"Perdus dans l'espace" avec Guy Williams (1 épisode, 1967) :
Saison 1
1)The Mechanical Men / Les Hommes Machines / Diffusion le : 05 avril 1967 sur ABC
"Le Frelon vert" avec Van Williams et Bruce Lee (4 épisodes, 1966/1967) :
Saison 1
1)Give' Em Enough Rope / Laissez Leur Assez de Corde / Diffusion le : 16 septembre 1966 sur ABC
2)Deadline for Death / Echéance : Mort / Diffusion le : 02 décembre 1966 sur ABC
3)Bad Bet on a 459-Silent / Deux Flics Pourris / Diffusion le : 10 février 1967 sur ABC
4)Hornet, Save Thyself / Meurtre à Distance / Diffusion le : 03 mars 1967 sur ABC
"Brigade criminelle" avec Howard Duff et Dennis Cole (2 épisodes, 1967) :
Saison 1
1)The Savages Streets / Les Rues sauvages / Diffusion le : 03 avril 1967 sur ABC
2)The Immaculate Killer / Le Tueur Méticuleux / Diffusion le : 26 octobre 1967 sur ABC
"Des agents très spéciaux" avec Robert Vaughn et David McCallum (3 épisodes, 1965/1966) :
Saison 1
1)The Mad, Mad Tea Party Affair / La Folle Journée / Diffusion le : 02 janvier 1965 sur NBC
Saison 2
2)The Adriatic Express Affair / Adriatique Express / Diffusion le : 17 décembre 1965 sur NBC
3)The Deadly Goddess Affair / Titre français inconnu / Diffusion le : 02 janvier 1965 sur NBC