Années 70 Guides d'épisodes

Cannon : Saison 2

Par Christophe Dordain

 

DIFFUSION

Diffusion USA :
- Du 14 septembre 1971 au 03 mars 1976 sur CBS.
Diffusion France :
- Du 25 février jusqu'au 27 mai 1973 sur la 3ème chaîne de l'ORTF.
- Nouvelle diffusion du 27 février au 05 juin 1974 sur la 3ème chaîne de l'ORTF.
- Rediffusion du 22 juin jusqu'au 13 juillet 1975 sur FR3.
- Rediffusion du 08 septembre au 26 septembre 1975 sur Antenne 2.
- Rediffusion du 22 février au 04 avril 1977 sur TF1.
- Rediffusion du 15 septembre au 26 octobre 1978 sur Antenne 2.
- Rediffusion du 21 septembre au 28 décembre 1985 sur Antenne 2.

cannon-promo-3
Crédits photo : CBS Television - Quinn Martin Production - Showshank Films pour l'édition en DVD
LE PILOTE

Cannon (Pilot Episode) / Cannon (Episode-Pilote)
Diffusion le : 26 mars 1971 sur CBS / Diffusion France le : 25 février 1973 sur la 3ème chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 11 avril 1976 sur TF1 / Rediffusion le : 21 septembre 1985 sur Antenne 2
Scénario : Edward Hume / Réalisation : George McCowan
Avec : Vera Miles (Diana Langston), Barry Sullivan (Calhoun), J.D.Cannon (Lieutenant Kelly Redfield), Lynda Day (Christie Redfield), Earl Holliman (Le shérif), Keenan Wynn (Eddie), Murray Hamilton (Virgil Holly)
De retour d'une mission de trois mois, Frank Cannon, un ancien policier devenu détective privé, reçoit une lettre de la veuve d'un de ses anciens amis, propriétaire d'un hôtel au Nouveau-Mexique, et mystérieusement assassiné.
- Episode-pilote filmé en extérieurs à Elephant Butte Reservoir, au Nouveau-Mexique, et dans les villes avoisinantes.
- J.D. Cannon sera ensuite le supérieur de Dennis Weaver dans l'adaptation en série du film "Un Shérif à New-York" (diffusion sur NBC du 16 septembre 1970 au 28 août 1977).
- Earl Holliman sera le partenaire de Angie Dickinson dans la série policière "Sergent Anderson" (créée par David Gerber et diffusée du 13 septembre 1974 au 30 août 1978 sur NBC).

cannon-promo-1
Crédits photo : CBS Television - Quinn Martin Production - Showshank Films pour l'édition en DVD
Saison II (13 septembre 1972 au 21 mars 1973)

2.01 - Bad Cats and Sudden Death / Gardez-Moi de mes Amis
Diffusion le : 13 septembre 1972 sur CBS / Diffusion France le : 27 février 1974 sur la 3ème chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 15 septembre 1978 sur Antenne 2
Scénario : Robert Lewin / Réalisation : Philip Leacock
Avec : Michael Tolan (Mike Arnold), Marj Dusay (Zuni Mitchell), James Luisi (Sonny Birns), Kevin Dunn (Le docteur), Severn Darden (Sasha Dorn)
L'assistant du Procureur, Mike Arnold, est accusé d'avoir tué sa femme. Il demande l'aide Cannon pour le disculper. Le détective parvient à prouver que la femme d'Arnold avait une liaison avec Sacha Dorn, un négociant en oeuvres d'art. Ainsi la police croit-elle détenir le mobile du crime : la jalousie. Mais Cannon découvre aussi, avec l'aide de Zuni Mitchell, que Sacha Dorn était très lié à un voisin d'Arnold, Sonny Birns, un marchand de ferraille...

2.02 - Sky Above, Death Below / Objecteur de Conscience
Diffusion le : 20 septembre 1972 sur CBS / Diffusion France le : 13 mars 1974 sur la 3ème chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 09 septembre 1975 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 19 septembre 1978 sur Antenne 2
Scénario : Hal Sitowitz / Réalisation : George McCowan
Avec : Leslie Charleson (Katherine Mason), Richard Hatch (Lyle Barry), Ken Lynch (Monsieur Flagg), Elaine Devry (Irene Plevin)
Un jeune homme, alors qu'il est voyage en direction du Canada, est le témoin d'un meurtre sur une piste de ski. Toutefois, il hésite à se signaler auprès des forces de l'ordre car il est sous le coup d'une inculpation pour désertion...
- Episode filmé en extérieurs à Durango au Mexique et aux alentours.
- Richard Hatch est bien connu des téléspectateurs français pour sa participation à la série "Galactica" (1978/1979). Auparavant, il fut le partenaire de Karl Malden dans l'ultime saison de la série "Les rues de San Francisco".

2.03 - Bitter Legion / Le Magicien
Diffusion le : 27 septembre 1972 sur CBS / Diffusion France le : 03 avril 1974 sur la 3ème chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 22 septembre 1975 sur sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 28 septembre 1978 sur Antenne 2
Scénario : George Bellak / Réalisation : Michael O'Herlihy
Avec : Lloyd Bochner (Walt Ambrose), Scott Hyland (Doug Rowan), Irene Tsu (Yvonne Rowan), Jim Watkins (Buddy Loomis)
Cannon est engagé par une jeune vietnamienne qui souhaite retrouver son mari d'origine américaine. Or ce dernier a rejoint un gang de malfrats singulièrement dangereux.
- Jim Watkins était le partenaire de Bill Bixby dans la série "Le Magicien".

2.04 - That was No Lady / Les Droits de la Défense
Diffusion le : 04 octobre 1972 sur CBS
Scénario : Richard Nelson / Réalisation : George McCowan
Avec : Jessica Walters (Jane Butler), Robert Webber (Clay Spencer), Stacy Harris (Le procureur Cahill), Don Hanmer (Burt Vincente)
Une jeune avocate est menacée de mort alors qu'elle assure la défense d'un duo de voleurs qui ont braqué le coffre-fort d'une oeuvre de charité très populaire aux Etats-Unis.

2.05 - Stakeout / Faux Témoignage
Diffusion le : 11 octobre 1972 sur CBS
Scénario : Harold Gast / Réalisation : Leo Penn
Avec : Mike Farrell (Ron), Sheree North (Millie Carroll), Patrick O'Neal (Arlo Hemming), Belinda J. Montgomery (Anne)
Cannon enquête sur une jeune femme qui est le témoin d'un hold-up et dont les déclarations sont plus que curieuses.
- Belinda J. Montgomery participera par la suite à la série "L'Homme de l'Atlantide" avec Patrick Duffy (1977/1978).

2.06 - The Predators / Les Prédateurs
Diffusion le : 18 octobre 1972 sur CBS
Scénario : Arthur Heinemann / Réalisation : George McCowan
Avec : Robert Pine (Shérif Freeman), Phyllis Thaxter (Rita McBain), Pamela Franklin (Cindy McBain), David Sheiner (Leo)
Un homme est retrouvé mort sur une vaste propriété. Il a été la victime d'un piège explosif utilisé contre les coyotes.
- Episode filmé à Silverton et aux alentours.
- Robert Pine sera le capitaine du duo de motards de la série "Chip's" entre 1977 et 1983.

2.07 - A Long Way Down / Stupéfiants
Diffusion le : 25 octobre 1972 sur CBS / Diffusion France le : 20 mars 1974 sur la 3ème chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 11 septembre 1975 sur sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 21 septembre 1978 sur Antenne 2
Scénario : Stephen Kandel / Réalisation : George McCowan
Avec : Rosemary Murphy (Anne Marsh), Dana Elcar (Monsieur Ryan), Ned Romero (Duran), James A. Watson (Docteur Simon Grant)
Des dealers ont organisé l’effraction d’une armoire contenant des produits stupéfiants au sein d'un hôpital. Un médecin est mis en cause et fait appel à Cannon pour enquêter. Notre héros découvre alors une vaste machination.
- Dana Elcar aura eu plusieurs séries majeures à son actif. On citera notamment "Baretta", pour la première saison, "Les Têtes Brûlées" (avec Robert Conrad) et "MacGyver" avec Richard Dean Anderson.
- Ned Romero fut le partenaire de Burt Reynolds dans la série policière "Dan August", une autre production Quinn Martin datant de 1970.

2.08. The Rip Off / Chantage au Divorce
Diffusion le : 01 novembre 1972 sur CBS / Diffusion France le : 10 avril 1974 sur la 3ème chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 15 septembre 1975 sur sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 03 octobre 1978 sur Antenne 2
Scénario : Douglas Day Stewart / Réalisation : George McCowan
Avec : George Maharis (Paul Stubber), Stefanie Powers (Renee Stubber), Gene Andrusco (Justin), Robert Mandan (Gordon Kreeler)
De retour d'une mission, Cannon découvre que son appartement a été l'objet d'une effraction...
- Stefanie Powers a incarné April Dancer dans la série "Annie, Agent Très Spécial" à la fin des années 60. Puis, elle sera la partenaire de Robert Wagner dans "Pour l'Amour du Risque" (1979/1984).

2.09 - Child Of Fear / L'Excès en tout est un Défaut
Diffusion le : 15 novembre 1972 sur CBS / Diffusion France le : 27 mars 1974 sur la 3ème chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 12 septembre 1975 sur sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 26 septembre 1978 sur Antenne 2
Scénario : Robert W. Lenski / Réalisation : David Lowell Rich
Avec : Clu Gulager (Emmett Burdick), Julie Adams (Meg Lucas), Warren Kemerlin (Le shérif), H.M. Wynant (Lieutenant Paul Milo)
Une femme en détresse fait appel à Cannon afin de retrouver son mari disparu, Dale Lucas. Il constate également que le ranch que possède ce couple est contrôlé par des gardes armés menés par un certain Emmett Burdick...
- Clu Gulager fut le partenaire de James Drury dans la série western "Le Virginien" (1962/1970), un programme notamment produit par Charles Marquis Warren.

2.10. The Shadow Man / L'Ombre
Diffusion le : 22 novembre 1972 sur CBS
Scénario : Robert Levin / Réalisation : Robert Douglas
Avec : Lois Nettleton (Linda), Dean Simon Scott (Monsieur Kehoe), Bert Freed (Lieutenant Asher), Jared Martin (Joe Asher)
Une femme est accusée de meurtre. Elle affirme que son mari est tombé d'une falaise mais son corps a disparu.
- Jared Martin sera le partenaire de Roddy McDowall dans la série "Le Voyage Fantastique", un programme conçu par Bruce Lanbury et diffusé en 1977. Jared Martin a également incarné Steven Farlow dans la série "Dallas" entre 1979 et 1991.

2.11. Hear no Evil / Les Murs ont des Oreilles
Diffusion le : 29 novembre 1972 sur CBS
Scénario : Robert W. Lenski / Réalisation : Charles S. Dubin
Avec : William Daniels (Dale Corey), Linden Chiles (Larry Manning), Louise Troy (Mme Manning), Alex Rocco (Le tueur)
Un électricien, spécialiste en écoute illégale, est l'objet de menaces de mort de la part de trois hommes qu'il ferait chanter.
- Linden Chiles a participé à une autre production Quinn Martin : "Les Envahisseurs" au cours de la seconde saison (1967/1968).

2.12 - The Endangered Species / La Partie de Chasse
Diffusion le : 13 décembre 1972 sur CBS
Scénario : Del Reisman / Réalisation : Robert Douglas
Avec : Carl Betz (Arthur Bellamy), Katherine Justice (Lisa Carter), Billy Green Bush (Gardner Finney), Neva Patterson (Le juge Eleanor Table)
Un ami de Cannon est accusé de meurtre. Or, son avocat n'est rien d'autre que le vrai meurtrier...

2.13 - Nobody Beats The House / Dettes de Jeu
Diffusion le : 20 décembre 1972 sur CBS
Scénario : Meyer Dolinsky / Réalisation : Herbert Hirschman
Avec : Tom Skerrit (Toby Hauser), Corinne Comallo (Cathy Hauser), John Marley (Ben Logan), Paul Michael Glaser (Jason Logan)
Un joueur invétéré doit absolument payer ses dettes de jeu sinon ses créancier s'en prendront à sa femme.
- Tom Skerrit compte dans sa filmographie "Alien" de Ridley Scott en 1979 et "La Ville du Grand Secret" dans l'univers des séries télévisées.

2.14 - Hard Rock Roller Coaster / Un Homme dans le Parc
Diffusion le : 03 janvier 1973 sur CBS
Scénario : Meyer Dolinsky / Réalisation : Charles S. Dubin
Avec : John Vernon (Ross McClintock), Charlotte Stewart (Dawn), Fritz Weaver (Raymond Thurston), Kelly Thordsen (Carl)
Un homme drogué et errant tel un dément est en réalité le seul à savoir où sont planqués des diamants volés.

2.15 - The Dead Samaritan / Le Pigeon
Diffusion le : 10 janvier 1973 sur CBS
Scénario : Stephen Kandel / Réalisation : Jerry Jameson
Avec : Arlene Golonka (B.J.Franklin), Michael Whitney (Beau), Barbara Babcock (Ruth Gardner), David Hedison (Bell)
Un ami de Cannon est pris dans un piège machiavélique. On l'accuse d'un meurtre qu'il n'a pas commis.
- David Hedison a participé à la série "Voyage au Fond des Mers" entre 1964 et 1968, une production Irwin Allen, co-interprétée par Richard Basehart.

2.16 - Death of a Stone Seahorse / Opération Albâtre
Diffusion le : 17 janvier 1973 sur CBS / Diffusion France le : 17 avril 1974 sur la 3ème chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 16 septembre 1975 sur sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 05 octobre 1978 sur Antenne 2 / Rediffusion le : 09 novembre 1985 sur Antenne 2
Scénario : Anthony Laurence / Réalisation : William Wiard
Avec : Sondra Locke (Trish Cadden), David Soul (Sean Cadden), Malachi Throne (Lieutenant Norris), Tim O'Connor (Peter Collister), Keith Charles (Paul Bridges), Nancy Gast (Louisa)
Un meurtrier tente de faire reporter la responsabilité de ses actes sur sa soeur, une déficiente mentale.
- David Soul deviendra le partenaire de Paul Michael Glaser dans "Starsky et Hutch".
- Tim O'Connor sera le docteur Elias Huer dans "Buck Rogers au XXVème Siècle".
- Malachi Stone était le patron de Robert Wagner alias Alexander Mundy dans les deux premières saisons de "Opération Vol".

2.17 - Moving Target / La Cible Mouvante
Diffusion le : 31 janvier 1973 sur CBS / Diffusion France le : 01 mai 1974 sur la 3ème chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 19 septembre 1975 sur sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 12 octobre 1978 sur Antenne 2
Scénario : Worley Thorne / Réalisation : Lawrence Dobkin
Avec : Gordon Pinsent (Philip Trask), Richard Carlson (Jay Archibald), Susan Oliver (Jill Thorson), Keith Andes (A.R. Benning), Ben Marino (Collins), Mark Thomas (Dorn), Charles Bateman (Lieutenant Tarcher)
Jill Thorson, une jeune photographe très en vogue, demande à Cannon de protéger son ami Philip Trask, un petit voleur, qui a dérobé l'autobiographie d'un milliardaire et devient par conséquent un homme à abattre.

2.18 - Murder For Murder / Oeil Pour Oeil
Diffusion le : 07 février 1973 sur CBS
Scénario : Arthur Heinemann / Réalisation : Herschel Daugherty
Avec : Jason Evers (Edgar Bruce), Dick Van Patten (George Abel), Don Chastine (Norman Bruce), Noam Fidless (Charlie Owens)
Cannon part à la recherche d'un professeur dont la fille est morte au cours d'une soirée organisée entre jeunes.

2.19 - To Ride a Tiger / L'Avocat Sans Défense
Diffusion le : 14 février 1973 sur CBS
Scénario : Robert W. Lenski / Réalisation : Virgil W. Vogel
Avec : Scott Marlowe (Pappy Harris), John Larch (Sergent Nelson), Ramon Bieri (Le chef), Stewart Moss (Rackheim)
Une maison de redressement est menacée de fermeture après que le comptable ait disparu en emportant la caisse.

2.20 - The Prisonners / Le Prisonnier
Diffusion le : 21 février 1973 sur CBS / Diffusion France le : 24 avril 1974 sur la 3ème chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 18 septembre 1975 sur sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 10 octobre 1978 sur Antenne 2 / Rediffusion le : 30 novembre 1985 sur Antenne 2
Scénario : Robert Lewin / Réalisation : Charles S. Dubin
Avec : Geraldine Brooks (Nina Jardine), Harold Gould (Robert L. Jardine), James McMullen (Claude Yellin), John David Carson (Tim Jardine), Julie Cobb (Amy Gladstone), Richard Angarola (Alexander Korfezy)
Nina Jardine demande l'aide de Cannon afin d'obtenir la libération de ce dernier qui est emprisonné en Turquie accusé de trafic de drogue. Cannon entre alors en contact avec un homme capable de mener cette négociation : Alexander Korfezy...

2.21 - The Seventh Grave / Du Pain sur la Planche
Diffusion le : 28 février 1973 sur CBS / Diffusion France le : 15 mai 1974 sur la 3ème chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 23 septembre 1975 sur sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 17 octobre 1978 sur Antenne 2
Scénario : E. Arthur Kean / Réalisation : John Badham
Avec : Barry Nelson (Guy Quigley), Jim Davis (Henry Rawdon), Robert Donner (Le chef Boden), Lou Frizzell (Lou Shain), Eldon Quick (Tom Pittman)
Guy Quigley, le rédacteur en chef d'un journal, fait appel à Cannon pour que celui-ci l'aide à prouver la culpabilité de Henry Rawdon, un notable de la région, dans une série de crimes.
- Jim Davis deviendra en 1978 le patriarche de la série "Dallas".
- Un épisode dirigé par John Badham qui a connu ensuite une belle carrière au grand écran avec des films tels que "Tonnerre de Feu" avec Roy Scheider, "Wargames" avec Matthew Broderick, "Protection Rapprochée" avec Richard Dreyfuss, "Comme un Oiseau sur la Branche" avec Mel Gibson et "La Manière Forte" avec James Woods et Michael J. Fox.

2.22 - Catch Me if you can / A Cache-Cache
Diffusion le : 07 mars 1973 sur CBS / Diffusion France le : 08 mai 1974 sur la 3ème chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 26 octobre 1978 sur Antenne 2 / Rediffusion le : 05 octobre 1985 sur Antenne 2
Scénario : Douglas Day Stewart / Réalisation : William Hale
Avec : Anthony Zerbe (Ralph Hooper), Dana Wynter (Docteur Deedra Pace), William Sargent (Lieutenant Barry Driscoll), Shawn Michaels (Jerry Tobin)
Ralph Hooper, un tueur à la réputation bien établie, demande à Cannon de le protéger avant qu'il ne commette un autre crime. Le détective privé est contraint de jouer au jeu du chat et de la souris avec lui...

2.23 - Press Pass to the Slammer / Secret Professionnel
Diffusion le : 14 mars 1973 sur CBS / Diffusion France le : 22 mai 1974 sur la 3ème chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 25 septembre 1975 sur sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 19 octobre 1978 sur Antenne 2 / Rediffusion le : 16 novembre 1985 sur Antenne 2
Scénario : Meyer Dolinsky / Réalisation : Leo Penn
Avec : Marlyn Mason (Molly Stoner), Ron Hayes (Harry Gibbons), Stuart Margolin (Roger Henry), Hanna Hertelendy (Natasha Mosoroff)
Molly Stoner, une journaliste et amie de longue date de Frank Cannon, est obligée de livrer ses sources sinon elle ira en prison. Elle fait alors appel à Cannon pour tenter de la tirer de ce mauvais pas.

2.24 - Deadly Heritage / Le Testament de la Mort
Diffusion le : 21 mars 1973 sur CBS / Diffusion France le : 29 mai 1974 sur la 3ème chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 26 septembre 1975 sur sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 24 octobre 1978 sur Antenne 2 / Rediffusion le : 02 novembre 1985 sur Antenne 2
Scénario : Robert Lewin / Réalisation : Seymour Robbie
Avec : Beverly Garland (Cecilia Lasher), John Anderson (Major Bliss), Lynne Marta (Lorna Newcomb), Glynn Torman (Jamal), David Macklin (Martin Newcomb)
Cannon mène une enquête sur deux accidents mortels impliquant Cecilia Lasher. Cannon parvient à retrouver Martin Newcomb qui pourrait l'aider mais ce dernier ne tient pas à revoir Cecilia. Notre détective découvre également que Newcomb travaille pour un certain Bliss, un promoteur à la réputation sulfureuse...

 

UN DOSSIER "CANNON" A DECOUVRIR

ça peut vous interesser

K 2000 : Guide des épisodes

Rédaction

La Une est à Vous : 09 février 1974

Rédaction

Glen A. Larson : Un producteur éclectique

Rédaction