Années 70 Guides d'épisodes

Wonder Woman : Saison 3

Par Christophe Dordain

 

"Wonder Woman" est une série télévisée américaine en un pilote de 70 minutes et 59 épisodes de 48 minutes, créée d'après le personnage de bande dessinée éponyme de Charles Moulton.

 

DIFFUSION

Diffusion USA : entre le 07 novembre 1975 et le 16 février 1977 sur ABC, puis entre le 16 septembre 1977 et le 11 septembre 1979 sur CBS.

Diffusion France :
- Le pilote a été diffusé le 09 janvier 1977 sur Antenne 2.
- Diffusion des épisodes de la saison 1 du 16 décembre 1979 au 24 février 1980 sur Antenne 2.
- Rediffusion des épisodes de la saison 1 avec quelques inédits du 03 juillet au 11 septembre 1982 sur Antenne 2.
- Nouvelle diffusion à partir du 11 mai 1987, La Cinq rediffuse la saison 1, puis enchaîne avec les saisons 2 et 3 demeurées inédites, à partir du 22 août 1987.
- Rediffusion sur 13ème Rue, en 2001 sur Série Club et Pink TV.

wonder-woman-serie-8
Copyright : CBS Television - ABC Television - DC Comics - Warner Bros. Television
LE PILOTE

The New Original Wonder Woman / Les Amazones
Diffusion le : 07 novembre 1975 sur ABC / Diffusion France le : 09 janvier 1977 sur Antenne 2
Scénario : Stanley Ralph Ross / Réalisation : Leonard J. Horn
Avec : John Randolph (Général Blankenship), Red Buttons (Ashley Norman), Stella Stevens (Marcia), Eric Braeden (Drangel), Fannie Flagg (Une docteresse Amazone), Henry Gibson (Nikolas), Kenneth Mars (Colonel Von Blasko), Cloris Leachman (La Reine Hippolyta), Helen Verbit (Une infirmière)
Steve Trevor, un pilote et héros de la guerre, vole au-dessus du triangle des Bermudes quand son appareil est victime d'une panne qui l'oblige à se poser en catastrophe sur une île paradisiaque habitée par des Amazones. Recueilli et soigné, il y fait la connaissance de Wonder Woman...
- Eric Braeden a participé à la série "Commando du Désert" aux côtés de Christopher George entre 1966 et 1968.

 

Saison III (22 septembre 1978 au 11 septembre 1979)

3.01 - Mon Idole a Disparu / My Teenage Idol Is Missing
Diffusion : le 22 septembre 1978 sur CBS / Diffusion France le : 07 novembre 1987 sur La Cinq
Scénario : Anne Collins / Réalisation : Seymour Robbie
Avec : Leif Garrett (Lane Kincaid/Michael), Albert Paulsen (Crichton), Dawn Lyn (Whitney), Michael Baseleon (Morley), Lanny Duncan (Cabbie), Robert Patten (Benjamin Springfield), Michael Lerner (Ashton Ripley)
Whitney, groupie du chanteur Lane Kincaid est témoin de son enlèvement à l'hôtel. Elle en fait part à son père qui travaille avec Diana en visite à Los Angeles. Cette dernière mène son enquête et constate que Kincaid est présent. Mais Whitney insiste auprès de la jeune femme. Diana découvre effectivement que Lane a été remplacé par son frère Michael et que l'imprésario a reçu une demande de rançon en échange de Lane...

3.02 - Au Bout du Tunnel / Hot Wheels
Diffusion : le 29 septembre 1978 sur CBS / Diffusion France le : 28 décembre 1987 sur La Cinq
Scénario : Dennis Landa / Réalisation : Dick Moder
Avec : Lance LeGault (Otis Fiskle), Peter Brown (Tim Bolt), Frank Doubleday (Le conducteur du van), John Lawrence (Foreman), Marc Ross (Slim), Fuddle Bagley (Shadow), Don Mitchell (Docteur Samson), John Durren (Alfie)
Diana doit retrouver un microfilm contenant des informations précieuses pour la défense caché dans une Rolls Royce. Elle doit retrouver un certain Docteur Samson, spécialiste des voitures de collections volées. Pour ce faire, elle fait équipe avec l'inspecteur Bolt...

3.03 - L'Inventeur / The Deadly Sting
Diffusion : le 06 octobre 1978 sur CBS / Diffusion France le : 14 novembre 1987 sur La Cinq
Scénario : Dick Nelson / Réalisation : Alan Crosland, Jr
Avec : Ron Ely (Bill Michaels), Scott Marlowe (Angie), Danny Dayton (Louis), Marvin Miller (Beamer), Harvey Jason (Professeur Brubaker), Bob Minor (Nick), Craig T. Nelson (Sam), Bobbie Bartosh (Gilda), Luise Heath (Phyllis)
Le professeur Brubaker a inventé une drogue permettant d'hypnotiser les gens. Il commence à gagner de l'argent en pariant sur des matchs de football américain. Diana et Steve avec l'aide de Bill Michaels enquêtent dans les milieux sportifs pour le piéger. Mais le milieu au courant de son invention veut l'obliger à commettre un assassinat.
- Ron Ely fut Tarzan dans la série éponyme (1966/1968).

3.04 - Le Crime est un Art / The Fine Art Of Crime
Diffusion : le 13 octobre 1978 sur CBS / Diffusion France le : 15 novembre 1987 sur La Cinq
Scénario : Anne Collins / Réalisation : Dick Moder
Avec : Ed Begley Jr. (Harold Farnum), Joe E. Tata (Joe), Michael McGuire (Moreaux), Roddy McDowall (Henry Roberts), Patti MacLeod (Mme Ellsworth), Gavin MacLeod (Mr Ellsworth), Joe Maross (Shubert)
Plusieurs musées ont été dérobés sans effraction. Diana enquête avec l'aide d'Arnold et découvre qu'un fabricant de statues de cire serait au centre de l'affaire. En fait, il n'existe pas de statues, l'individu prénommé Henry Roberts utilise des humains en animation suspendue pour commettre ses méfaits.
- Gavin McLeod était le capitaine de la série "La Croisière s'amuse", une production Aaron Spelling.

3.05 - L'Ange Bleu / Disco Evil
Diffusion : le 20 oct 1978 sur CBS / Diffusion France le : 26 décembre 1987 sur La Cinq
Scénario : Alan Brennert / Réalisation : Leslie H. Martinson
Avec : Paul Sand (Del Franklin), Ellen Weston (Angelique), Kerry Sherman (Kathy Munro), Victor Mohica (Lance), Robert F. Hoy (Norman), Michael DeLano (Nick Moreno), Russell Johnson (Le colonel), Wolfman Jack (Infra Red), Robert Dunlap (Andrew Borden), Frank McRae (Foreman), Dennis J. Stewart (Kerwin)
Par un habile stratagème utilisant le principe de l'hypnose, des ingénieurs travaillant pour le gouvernement américain sont les victimes d'un piège ayant pour cadre une discothèque.
- La vague Disco ayant débuté avec "La Fièvre du Samedi Soir" de John Badham, elle irrigua les séries et "Wonder Woman" y sacrifia tout comme "Starsky et Hutch" pour ouvrir leur 4ème saison.

3.06 - Les Fourmis / Formicida
Diffusion : le 03 novembre 1978 sur CBS / Diffusion France le : 21 novembre 1987 sur La Cinq
Scénario : Katharyn Michaelian Powers / Réalisation : Alan Crosland, Jr
Avec : Robert Alda (Harcourt), Robert Shields (Doug), Lorene Yarnell (Formicida), Stan Haze (Cawley), Ben Young (Un Chimiste), Carol Carrington (La réceptionniste), Jim Nolan (Watchman)
Les installations du milliardaire Harcourt sont l'objet d'attaques de divers ordres : des bureaux sont littéralement détruits après avoir été dévorés par des fourmis belliqueuses. Wonder Woman affronte lors de l'une de ces attaques la responsable : Formicida. Cette jeune femme dont les pouvoirs sont de contrôler les fourmis veut avertir l'opinion publique sur Harcourt qui utilise des pesticides dangereux pour la population mais aussi pour la faune et la flore.

3.07 - Bombe à Retardement / Time Bomb
Diffusion : le 10 novembre 1978 sur CBS / Diffusion France le : 22 novembre 1987 sur La Cinq
Scénario : David Wise et Kathleen Barnes / Réalisation : Seymour Robbie
Avec : Joan Van Ark (Cassandra), Allan Miller (Reynolds), Ted Shackelford (Adam Clement), Ivan Naranjo (Foreman), Fredd Wayne (J.J. MacConnell), Gwenn Mitchell (Le guide), Ted Hamaguchi (Ellis), Ernie Orsatti (Reves)
Cassandra Loren, une criminelle du futur remonte le temps de 2155 jusqu'en 1978 pour faire fortune. Mais en faisant cela, elle modifie le futur. Adam Clement, l'inventeur de la machine remonte lui aussi le temps pour l'arrêter. Il rend visite à Diana et lui demande de l'aide car il connaît son identité secrète de Wonder Woman.

3.08 - Skateboard Whiz / Inédit en France
Diffusion : le 24 novembre 1978 sur CBS
Scénario : Alan Brennert / Réalisation : Leslie H. Martinson
Avec : Eric Braeden (Donalsen), Grace Gaynor (Leslie), Ron Masak (Duane), Art Metrano (Friedman), James Ray (John Key), John Reilly (Skye), Neil Flanagan (Ketchum), Peter Wise (Kevin), Abraham Alvarez (Le lieutenant), David Cadiente (Chuck), Cindy Eilbacher (Jamie)
Alors que Diana passe des vacances aux bords de la plage en Californie, elle est témoin de racket près d'une petite station balnéaire. C'est grâce à une jeune skateboardeuse que Wonder Woman interviendra dans les plans d'un certain Donalsen, qui veut transformer l'endroit en paradis du jeu.

3.09 - Le Dauphin de la Mort / The Deadly Dolphin
Diffusion : le 01 décembre 1978 sur CBS / Diffusion France le : 28 novembre 1987 sur La Cinq
Scénario : Jackson Gillis / Réalisation : Sigmund Neufeld, Jr
Avec : Nicolas Coster (Silas Lockhart), Britt Leach (Billy), Albert Popwell (Gaffer), Michael Stroka (Henry), Brian Tochi (Darrell), Penelope Windust (Docteur Sylvia Stubbs), Macon McCalman (Goodspeed), Colin Hamilton (L'amiral), Gregory Chase (Le capitaine), Paul Tuerpe (CPO)
Un dauphin entraîné pour des missions a été enlevé dans une base de la Navy en Californie. Diana est dépêchée sur place pour le retrouver. Le magnat Silas Lockhart l'a kidnappé pour faire exploser un tanker de pétrole, ce qui causera une chute de la valeur des propriétés côtières. Cette catastrophe lui permettant de racheter le tout et de faire de gros bénéfices.

3.10 - Le Voleur de Visages / Stolen Faces
Diffusion : le 15 décembre 1978 sur CBS / Diffusion France le : 29 décembre 1987 sur La Cinq
Scénario : Richard Carr & Anne Collins / Réalisation : Leslie H. Martinson
Avec : Joseph Maher (Edgar Percy), Kenneth Tigar (John Austin), John O'Connell (Todd Daniels), Bob Seagren (Roman), Diane Lander (Nancy), Murray MacLeod (Un docteur), Al White (Sergent Cline), Catherine Campbell (Leslie)
On retrouve le corps inanimé d'une jeune femme qui a le visage et les vêtements de Wonder Woman dans la rue. Diana qui est intriguée par l'affaire remonte la piste d'un escroc spécialisé dans la fabrication de visages. Ce dernier planifie un cambriolage de diamants pour une valeur de plusieurs millions de dollars...

3.11 - L'Or du Lutin / Pot Of Gold
Diffusion : le 22 décembre 1978 sur CBS / Diffusion France le : 31 décembre 1987 sur La Cinq
Scénario : Michael McGreevey / Réalisation : Gordon Hessler
Avec : Dick O'Neill (Pat), Brian Davies (Thackery), Steve-Allie Collura (Bonelli), Arthur Batanides (Maxwell), Sherrie Wills (Lisa), Ric DiAngelo (Un rancher), Jeanne Bates (Melle Walls), Jaime Tirelli (Gino)
Un escroc qui veut fabriquer de faux billets de 100 dollars fait affaire avec un vieil homme qui a des pouvoirs étonnants, comme celui de disparaître par magie. Wonder Woman va aider une petite fille qui a de l'affection pour lui afin de le tirer de ce mauvais pas...

3.12 - Cerveau recherche Corps / Gault's Brain
Diffusion : le 29 décembre 1978 sur CBS / Diffusion France le : 30 décembre 1987 sur La Cinq
Scénario : John Gaynor / Réalisation : Gordon Hessler
Avec : Floyd Levine (Stryker), Cathee Shirriff (Tara Landon), Erik Stern (Turk), Peter Mark Richman (Docteur Crippin), John Carradine (Gault), David Mason Daniels (Morton Danzig), Ari Sorko-Ram (Berger)
Après plusieurs incidents survenus aux industries Gault, Diana tente de prendre contact avec le milliardaire mais il reste reclus. Bien que décédé, il a réussi à conserver son cerveau et organise grâce à sa compagne, Tara, une transplantation dans un corps jeune et en pleine santé...

3.13 - Vision d'OVNI / Going, Going, Gone
Diffusion : le 12 janvier 1979 sur CBS / Diffusion France le : 02 janvier 1988 sur La Cinq
Scénario : Anne Collins et Patrick Mathews / Réalisation : Alan Crosland, Jr
Avec : Bo Brundin (Zukov), Charlie Brill (Mr Smith), Kaz Garas (Lucas), Milton Selzer (Capitaine Louie), Marc Lawrence (Mr Jones), Mako (Mr Brown), Hari Rhodes (Sheldon Como)
Diana prend une fausse identité afin d'infiltrer le gang d'un trafiquant d'arme ayant inventé un rayon laser performant. L'arme ayant été volée aux russes, ces derniers envoient l'agent Zukov la récupérer. Le trafiquant, Sheldon Como et son bras droit Lucas, vont vendre l'arme à des acheteurs étrangers à bord de son sous-marin.

3.14 - Soirée Originale / Spaced Out
Diffusion : le 26 janvier 1979 sur CBS / Diffusion France le : 01 janvier 1988 sur La Cinq
Scénario : Bill Taylor / Réalisation : Ivan Dixon
Avec : Rene Auberjonois (James Kimball), Steven Anderson (Sylvester Grogan), George Kee Cheung (Mr Munn), Candy Brown Houston (Janet), Paul L. Smith (Simon Rohan), Peter Marc Jacobson (Brad)
Une course contre la montre commence entre Diana Prince et une bande de malfrats afin de retrouver un cristal utilisé pour concevoir un rayon-laser. Or, ce cristal a été caché dans l'hôtel Le Baron de Los Angeles qui abrite une une convention de science-fiction, The Space Questicon.

3.15 - Ovni soit qui mal y pense / The Starships Are Coming
Diffusion : le 02 février 1979 sur CBS / Diffusion France le : 03 janvier 1988 sur La Cinq
Scénario : Glen Olson et Rod Baker / Réalisation : Alan Crosland, Jr
Avec : Tim O'Connor (Colonel Robert Elliot), Jeffrey Byron (Henry Wilson), David White (Le général), Andrew Duggan (Mason Steele), Lilibet Stern (Mary Lou), Sheryl Lee Ralph (Bobbie), Doris Dowling (Madame Wilson)
La télévision annonce qu'une petite ville est assiégée par les extra-terrestres et que leurs vaisseaux menacent les États-Unis. Diana est dépêchée sur place pour se rendre compte des événements mais il semblerait que tout ceci soit une manigance d'un certain Mason Steele...
- Andrew Duggan fut le patriarche de la série western "Ranch L" entre 1968 et 1970.

3.16 - Chanteur et Maître-Chanteur / Amazon Hot Wax
Diffusion le : 19 février 1979 sur CBS / Diffusion France le : 04 janvier 1988 sur La Cinq
Scénario : Alan Brennert / Réalisation : Ray Austin
Avec : Curtis Credel (Eric Landau), Robert F. Hoy (Marty), Sarah Purcell (Barbi Gordon), Judge Reinhold (Jeff Gordon), Martin Speer (Billy Dero), Rick Springfield (Anton), Danil Torppe (Jerry), Michael Botts (Kim), Katherine Woodville (Adele Kobler), Gene Krischer (Jim)
Afin d'arrêter un réseau d'extorsion de fonds, Diana se fait passer pour la chanteuse Kathy Meadows, décidée à enregistrer un disque pour la productrice Adele Kobler mais c'est cette dernière qui est à la tête de l'organisation...

3.17 - L'Homme le plus Riche du Monde / The Richest Man in the World
Diffusion le : 19 février 1979 sur CBS / Diffusion France le : 23 janvier 1988 sur La Cinq
Scénario : Jackson Gillis et Anne Collins / Réalisation : Don MacDougall
Avec : Jeremy Slate (Marshall Henshaw), Roger Perry (Dunfield), Carmen Zapata (Le Premier Ministre), Barry Miller (Barney), Marlyn Mason (Lucy DeWitt)
Diana doit trouver un millionnaire reclus, Marshall Henshaw, qui est le seul à pouvoir l'aider à retrouver un système secret de guidage de missiles qui a été volé...
- Don McDougall est artisan régulier du petit écran. Il a commencé sa carrière par des épisodes de "Bonanza", "Rawhide" avec Eric Fleming et Clint Eastwood, "Au Nom de la Loi" avec Steve McQueen. Au cours des années 1960, il illustre les enquêtes de Joe Mannix ou de l’inspecteur Robert Dacier dans "L'Homme de Fer". Il a également lancé les aventures de Jaimie Sommers dans "Super Jaimie". Par ailleurs, Don McDougall a dirigé trois épisodes de la série "La Planète des Singes".

3.18 - La Chaumière de Cupidon / A Date With Doomsday
Diffusion : le 10 mars 1979 sur CBS / Diffusion France le : 07 janvier 1988 sur La Cinq
Scénario : Roland Starke et Dennis Landa / Réalisation : Curtis Harrington
Avec : Donnelly Rhodes (Ward Selkirk), Carol Vogel (Dede), Taaffe O'Connell (Val), John O'Leary (Docteur Roberts), Bob Hastings (George), Arthur Malet (Professeur Zander), Hermione Baddeley (Mary Jane Thrip), Michael Hoit (Blake), Patrick Cranshaw (Codger), Colette Bertrand (Claudine)
Un virus dangereux a été dérobé à une succursale de l'OTAN. Le voleur, Ward Selkirk, spécialiste d'usurpation d'identité grâce à des masques plus vrais que nature a pris la place du vrai scientifique pour voler le virus. Il utilise comme couverture une agence de rencontres surnommée La Chaumière de Cupidon où des célibataires travaillant à de hautes fonctions pour le gouvernement lui fournit des renseignements précieux.

3.19 - La Fille de tous les Dangers / The Girl With A Gift For Disaster
Diffusion : le 11 mars 1979 sur CBS / Diffusion France le : 08 janvier 1988 sur La Cinq
Scénario : Alan Brennert / Réalisation : Alan Crosland, Jr
Avec : Jane Actman (Bonnie Murphy), Ina Balin (Docteur Koren), Dick Butkus (Neil), Charles Haid (Bob Baker), Raymond St. Jacques (William Mayfield), James Sloyan (Mark Reuben), Renee Brown (Joan)
Bonnie Murphy est une jeune femme peu sûre d'elle qui possède des dons psychokinétiques. Sans le vouloir, elle aide inconsciemment son petit ami, un truand, qui a décidé d'utiliser ses pouvoirs pour cambrioler des bureaux gouvernementaux...

3.20 - Curieux Danger (1ère partie ) / The Boy Who Knew Her Secret (Part 1)
Diffusion : le 28 mai 1979 sur CBS / Diffusion France le : 11 janvier 1988 sur La Cinq
Scénario : Anne Collins / Réalisation : Leslie H. Martinson
Avec : Michael Shannon (Cameron), John Milford (Monsieur Keller), Tegan West (Pete Pearson), Lenora May (Melanie), Bert Remsen (Docteur Jaffe), Clark Brandon (Skip), Joyce Greenwood (Mme Keller), A.J. Blake (Sunny)
Les personnes d'une petite bourgade sans problèmes sont envahis par des esprits extraterrestres gardés dans des étranges triangles. Les comportements des possédés inquiètent un jeune garçon, Skip, qui décide d'alerter les autorités. La nouvelle parvenue à l'IADC amène Diana à se rendre sur les lieux pour enquêter. Durant sa transformation en Wonder Woman, Skip découvre la double identité de l'héroine.

3.21 - Curieux Danger (2ème partie) / The Boy Who Knew Her Secret (Part 2)
Diffusion : le 28 mai 1979 sur CBS / Diffusion France le : 12 janvier 1988 sur La Cinq
Scénario : Anne Collins / Réalisation : Leslie H. Martinson
Avec : Michael Shannon (Cameron), John Milford (Monsieur Keller), Tegan West (Pete Pearson), Lenora May (Melanie), Bert Remsen (Docteur Jaffe), Clark Brandon (Skip), Joyce Greenwood (Mme Keller), A.J. Blake (Sunny)
Diana poursuit son enquête dans la bourgade possédée des esprits extraterrestres. Grâce à Skip, elle découvre où se réunit les habitants pour faire leur rapport aux aliens.

3.22 - L'Homme qui ne pouvait pas mourir / The Man Who Could Not Die
Diffusion : le 28 août 1979 sur CBS / Diffusion France le : 09 janvier 1988 sur La Cinq
Scénario : Anne Collins / Réalisation : John Newland
Avec : John Durren (Dale Hawthorn), Robert Sampson (Docteur Akers), Bob Seagren (Bret Cassiday), John Aprea (Dupris), Hal Frederick (Le Professeur), Brian Davies (Joseph Reichman), James Bond III (T. Burton Phipps III), Douglas Broyles (Mover)
Diana qui vient désormais de déménager à Los Angeles travaille dans les nouveaux locaux de l'IADC de la ville. Au cours de sa première affaire, elle enquête sur un sérum d'invulnérabilité. Le criminel Joseph Reichman a décidé de le voler. Diana reçoit l'aide inattendue de Bret Cassiday, un homme invulnérable.

3.23 - Le Fantôme Du Grand Huit (1ère partie ) / Phantom Of The Roller Coaster (Part 1)
Diffusion : le 04 septembre 1979 sur CBS / Diffusion France le : 05 janvier 1988 sur La Cinq
Scénario : Anne Collins / Réalisation : John Newland
Avec : Jared Martin (David et Leon Gurney), Marc Alaimo (Pierce), Ike Eisenmann (Randy), Fred Lerner (Kirk), Craig Littler (Thorpe), Joseph Sirola (Harrison Fynch), Jocelyn Sommers (Melle Patrick)
Le chef d'un groupe d'espion utilise un parc d'attraction pour ses affaires. Wonder Woman après avoir essayé d'en savoir plus enquête sur les activités d'un certain Harrison Finch. Ce dernier menace David Gurney, le propriétaire du parc. Diana sur le chemin du retour subit un accident de voiture...

3.24 - Le Fantôme Du Grand Huit (2ème partie ) / Phantom Of The Roller Coaster (Part 2)
Diffusion : le 11 septembre 1979 sur CBS / Diffusion France le : 06 janvier 1988 sur La Cinq
Scénario : Anne Collins / Réalisation : John Newland
Avec : Jared Martin (David et Leon Gurney), Marc Alaimo (Pierce), Ike Eisenmann (Randy), Fred Lerner (Kirk), Craig Littler (Thorpe), Joseph Sirola (Harrison Fynch), Jocelyn Sommers (Melle Patrick)
Après avoir échappée indemne de l'accident de voiture organisé par Harrison Finch, Diana se rend au parc. Elle y fait la connaissance de Leon, le frère jumeau de David. Ce dernier aidera Wonder Woman à trouver une bombe destinée à détruire l'attraction principale du parc : le grand huit.
- Joseph Sirola fut le partenaire de Bill Bixby dans la série "Le Magicien" au cours de la saison 1973/1974.
- Quant à Jared Martin, il est notamment connu pour la série "Le Voyage Extraordinaire", en 1977. Il est à noter qu'il retrouve son partenaire de l'époque, Ike Eisenmann, dans cet épisode.

 

LE DOSSIER "WONDER WOMAN"

ça peut vous interesser

Cher Inspecteur : La série

Rédaction

Agenda des concours

Rédaction

Espion Modèle : La distribution

Rédaction