Années 70 Guides d'épisodes

Starsky et Hutch : Saison 4

Par Christophe Dordain

 

"Starsky et Hutch" est une série composée de 89 épisodes de 48 minutes et/ou 90 minutes, plus un pilote de 75 minutes.

DIFFUSION

Diffusion USA :
- du 10 septembre 1975 au 15 mai 1979 sur le réseau ABC,
- de septembre 1975 à avril 1976 (le mercredi soir de 22h à 23h),
- de septembre 1976 à janvier 1978 (le samedi soir de 21h à 22h),
- de janvier à mai 1978 (le mercredi soir de 22h à 23h),
- de septembre 1978 à mai 1979 (le mardi soir de 22h à 23h),
- rediffusion en août 1979 (le mardi soir de 22h à 23h).

 Diffusion France :
- Sur TF1, le samedi soir à 21h30, à partir du 10 juin jusqu'au 16 septembre 1978 (pour des épisodes de la saison I).
- Nouvelle diffusion (avec des épisodes inédits extraits des saisons 3 et 4) du 05 juillet au 27 septembre 1980 sur TF1.
- Rediffusion partielle de la saison 1 du 05 octobre au 07 décembre 1980 sur TF1.
- Nouvelle diffusion à partir du 09 décembre 1984 en continuité jusqu'en 1993 sur TF1.
- Rediffusion entre décembre 2005 et avril 2006 sur TMC.
- Rediffusion en 2011 sur Ciné + Star.
- Rediffusion des quatre saisons en 2022 sur Paramount Channel France.

serie-starsky-et-hutch-3
Copyright ABC Television - 20th Century Fox Television - Sony Pictures Television
LE PILOTE

Starsky & Hutch (Pilot Episode) / Starsky et Hutch (épisode-pilote)
Diffusion le : 30 avril 1975 sur ABC / Rediffusion le : 03 septembre 1975 sur ABC / Diffusion France le : 10 juin 1978 sur TF1
Scénario : William Blinn / Réalisation : Barry Shear
Avec : Richard Ward (Capitaine Dobey), Michael Conrad (Cannelli), Michael Lerner (Fat Rolly), Richard Lynch (Zane), Larry Manetti (Stan)
Starsky et Hutch, deux flics peu orthodoxes de la Police Métropolitaine, sont pris pour cibles par des tueurs. En effet, le duo de policiers est amené à enquêter sur le double assassinat d'un jeune couple. Ceux-ci ont été tués dans une voiture qui est la même que celle que possède le détective Starsky...
- Il est à noter que ce pilote fut rediffusé le 03 septembre 1975 afin d'inaugurer la première saison sur le réseau ABC.
- Au casting, on retrouve Larry Manetti qui, en 1976, deviendra un des membres des "Têtes Brûlées" aux côtés de Robert Conrad (1976/1978), puis le copain de "Magnum" (1980/1988).
- Quant à Richard Lynch, l'une des plus belles salles gueules de la télévision américaine, il obtiendra un rôle récurrent dans la série "Galactica 1980".

serie-starsky-et-hutch-2
David Soul et Paul Michael Glaser / Copyright ABC Television - 20th Century Fox Television - Sony Pictures Television
Saison IV (12 septembre 1978 au 15 mai 1979)

4.01 - Discomania / Discomania
Diffusion le : 12 septembre 1978 sur ABC / Diffusion France le : 25 avril 1984 sur TF1
Scénario : Rick Edelstein / Réalisation : Arthur Marks
Avec : Pierrino Mascarino (Tony Mariposa), Adrian Zmed (Marty Decker), Susan Duvall (Judith), Amanda McBroom (Sergent Lizzie Thorpe), Tom Tarpey (Harding), Pierrino Mascarino (Tony Mariposa)
Le capitaine Dobey confie à Starsky et Hutch une enquête sur des meurtres de jeunes femmes. Les victimes ont toutes pour point commun d'avoir été assassinées après avoir passé la soirée dans la même discothèque. Fait étrange, on a retrouvé sur chaque cadavre une chaînette gravée au nom de Sharon. Afin de piéger l'assassin, les deux policiers font appel à l'une de leurs collègues, Lizzie Thorpe...
- Adrian Zmed sera le partenaire de William Shatner dans "Hooker", une série policière produite par Aaron Spelling, Leonard Goldberg et Rick Husky. Diffusion du 13 mars 1982 au 04 mai 1985 sur ABC. Puis, du 25 septembre 1985 à mai 1986 sur CBS.

4.02 - Le grand jeu / The Game
Diffusion le : 19 septembre 1978 sur ABC / Diffusion France le : 28 octobre 1984 sur TF1
Scénario : Tim Maschler / Réalisation : Leo Penn
Avec : Liz Torres (Anita), Joseph R. Sicari (Ernie Silvers), Jack Ging (Ray Pardee), Joseph R. Sicari (Ernie Silvers), Suzanne Charny (Gina), Herbert S. Braha (Babcock), David Pendleton (Le docteur)
Starsky apprend que la vie de Hutch est menacée. Celui-ci aurait mangé une soupe contaminée par un bacille mortel et risque de mourir d'une grave intoxication alimentaire. Starsky a deux jours pour trouver l'origine du virus et se lance dans une véritable course contre la montre pour sauver son collègue...
- L'intrigue de cette aventure est comparable à celle du double épisode "L'Epidémie" (n°55 et 56 de la saison III).

4.03 - Ultimatum / Blindfold
Diffusion le : 26 septembre 1978 sur ABC / Diffusion France le : 18 mars 1984 sur TF1
Scénario : Pat Fielder et Richard Bluel / Réalisation : Leo Penn
Avec : Kim Cattral (Emily Harrison), Gary Wood (Don Widdicombe), Robin Strand (Kenny Widdicombe), Joan Pringle (Sharon), Howard George (Pinky)
Emily Harrison, une étudiante en arts, est prise dans une fusillade opposant Starsky et Hutch au voleur de bijoux Don Widdicombe et son jeune frère, Kenny. Au cours de l'affrontement, la jeune femme perd la vue. Starsky culpabilise, mais il ne tarde pas à découvrir que la belle Emily faisait le guet pour Don lors du cambriolage...

4.04 - La photo / Photo Finish
Diffusion le : 10 octobre 1978 sur ABC / Diffusion le : 30 août 1980 sur TF1 / Rediffusion France le : 21 novembre 1982 sur TF1
Scénario : Robert Swanson / Réalisation : Sutton Roley
Avec : Britt Lind (Marcie Fletcher), Jayson Kane (Troy Braddock), Graham Jarvis (Basil Monk), Shera Danese (Nicole Monk), Lois Hamilton (Paula), Sally Kirkland (Greta Wren), Hank Brandt (John Reinhart)
Accompagnés de leur amie Marcie, une photographe, Starsky et Hutch se rendent à un gala chez un dramaturge réputé, Basil Monk. Au cours de la soirée, Troy Braddock, un peintre, est assassiné...

4.05 - A votre santé / Moonshine
Diffusion le : 17 octobre 1978 sur ABC / Diffusion le : 27 septembre 1980 sur TF1
Scénario : Fred Freiberger / Réalisation : Reza S. Badiyi
Avec : Johnnie Collins III (Frank), Dennis Fimple (Virgil), Shug Fisher (Sam Ivers), James Noble (Kendall), Billy Green Bush (Willie Hall), Zachary Lewis (Melvin Hall), Mary Louise Weller (Dolly Ivers), Lee McLaughlin (Earl)
Starsky et Hutch se lancent à la recherche de contrebandiers qui ont volé une quantité importante de sucre dans plusieurs supermarchés. Les deux agents, connus pour leur efficacité, se font passer pour des joueurs de musique country afin d'infiltrer ce réseau de vente d'alcool de contrebande qui a déjà causé la mort de deux personnes...

4.06 - Une justice étrange / Strange Justice
Diffusion le : 24 octobre 1978 sur ABC / Diffusion France le : 26 novembre 1983 sur TF1
Scénario : Richard Kelbaugh / Réalisation : Reza S. Badiyi
Avec : Mary Crosby (Leslie Slate), Juli Andelman (Lori Prescott), Susan Heldfond (Cassie), Carl Anderson (Marsellus Cobb), Kenneth McMillan (Lieutenant Daniel E. Slate), John Zenda (Capitaine Ed Myerson), Tom Baker (Officier Chuck Dobson), Lindsay Bloom (Officier Dee O'Reilly), Joseph Reale (Lenny Briggs)
Le lieutenant Dan Slate exerce depuis de nombreuses années ses activités au sein des forces de police. Pour lui, tous les viols se ressemblent. Son opinion change le jour où sa propre fille est agressée dans son internat...

4.07 - Vengeance / The Avenger
Diffusion le : 31 octobre 1978 sur ABC / Diffusion France le : 19 novembre 1983 sur TF1
Scénario : Robert E. Swanson / Réalisation : Sutton Roley
Avec: Joanna Cassidy (Monique), Tim Thomerson (Phil), Michael DeLano (Roger), Hildy Brooks (Bobby), Charles Cyphers (Delaney), Markie Bay (Officier Minnie Kaplan)
La séduisante Monique est une cliente assidue des magasins de produits biologiques et des bars pour célibataires. Les hommes avec lesquels elle a des aventures se font tous assassiner par un mystérieux «Harry», qui prétend protéger l'honneur de la jeune femme. Starsky et Hutch retrouvent la trace du psychopathe dans un hôtel miteux...
- Joanna Cassidy sera, en 1982, une des réplicantes qu'affronte Harrison Ford dans le film-culte : "Blade Runner" de Ridley Scott.

4.08 - Noblesse désoblige / Dandruff
Diffusion le : 14 novembre 1978 sur ABC / Diffusion France le : 03 décembre 1983 sur TF1
Scénario : Ron Friedman / Réalisation : Sutton Roley
Avec : Rene Auberjonois (Le Baron), Madison Arnold (Dinty), Blackie Dammett (Ellis), Tracey Walter (Leo), Jacques Aubuchon (Davidowsky), Audrey Meadows (Hilda Zuckerman), Leigh Hamilton (Vivian), F. William Parker (Harry), Alex Rodine (Van Dam), John Fujioka (Adachi)
Starsky et Hutch travaillent en tant que coiffeurs dans un salon. Cette couverture leur sert à surveiller une vente aux enchères de diamants au cours de laquelle un célèbre voleur pourrait bien faire parler de lui...
- Encore un épisode dont on peut se passer. Voir nos deux héros jouer les coiffeurs est tout simplement agaçant pour ne pas dire plus !

4.09 - Bleu et noir / Black And Blue
Diffusion le : 21 novembre 1978 sur ABC / Diffusion France le : 04 novembre 1984 sur TF1
Scénario et Réalisation : Rick Edelstein
Avec : Vonetta McGee (Joan Meredith), Rene Levant (Lionel Trayne), Candace Bowen (Vivian), Lily Valenty (Melle Greene), Regina Baff (Elaine), Susan Kellerman (Mary), Mykelti Williamson (Bruce), Maurice Sneed (James)
Starsky et Hutch doivent ouvrir une nouvelle enquête sur une série de cambriolages. Commis uniquement dans des demeures cossues durant l'absence de leurs propriétaires, ces méfaits se répètent un peu trop souvent au goût du capitaine Dobey. Agacé, il ordonne aux deux équipiers d'obtenir des résultats. Mais, peu après, lors d'une poursuite, Hutch est blessé par un voleur. Starsky est alors contraint de faire équipe avec une nouvelle partenaire d'origine afro-américaine, l'inspecteur Joan Meredith...

4.10 - Quel métier ! / The Groupie
Diffusion le : 28 novembre 1978 sur ABC / Diffusion le : 20 septembre 1980 sur TF1 / Rediffusion France le : 12 décembre 1982 sur TF1
Scénario : Robert Dellinger / Réalisation : Nicholas Colasanto
Avec : Robert Loggia (Jack Parker), Darryl McCullough (Harold), Caren Hayes (Melinda Rogers), John Ashton (Roy Sears), David Knapp (Bill Walters), Arthur Roberts (Ed Ohlin), Marianne Bunch (Barbara Wilson), Gerald Hiken (Marks)
Tandis qu'il surveille un magasin dans lequel travaille une de ses amies, Melinda Rogers, un policier surprend deux personnes en flagrant délit de vol. Lors de son intervention, il découvre que le chargeur de son arme a été vidé...

4.11 - Cover-girl / Cover Girl
Diffusion le : 12 décembre 1978 sur ABC / Diffusion le : 06 septembre 1980 sur TF1
Scénario : Robert Dellinger et Rick Edelstein / Réalisation : Rick Edelstein
Avec : Maud Adams (Kate Larabee), Allan Miller (James Brady), Calvin Flockhart (Angel), Jerome Guardino (Lindsay), Russ Marin (Docteur Harriman), Bo Byers (Officier Richards), Jeffrey Tambor (Randy)
Dans un magazine, Hutch découvre la photo de Kate Larrabee, une ancienne amie devenue mannequin. Lorsqu'il reprend contact avec elle, il constate qu'elle n’est plus la jeune femme joyeuse qu'il connaissait. En effet, Kate a appris qu'elle était atteinte d'une maladie incurable. Hutch ne parvient pas à lui remonter le moral. Secrètement, elle fait appel à un tueur afin d'abréger ses souffrances. Mais le médecin la rappelle d'urgence pour l'informer d'une bonne nouvelle : il s'est trompé de diagnostic. Kate contacte immédiatement les deux policiers pour qu'ils retrouvent l'assassin avant qu'il n'accomplisse sa mission et empoche son argent...
- Maud Adams sera une James Bond Girl de choc dans "Octopussy" de John Glen en 1983. Prestation à laquelle elle s'était déjà livrée dans "L'homme au pistolet d'or" de Guy Hamilton.

4.12 - Un cas difficile / Starsky's Brother
Diffusion le : 19 décembre 1978 sur ABC / Diffusion France le : 05 décembre 1982 sur TF1
Scénario : Ralph Wallace Davenport et Robert Earll / Réalisation : Arthur Marks
Avec : John Herzfeld (Nick Starsky), Anthony Ponzini (Frank Stryker), Eddie Fontaine (Jake), Jack O'Leary (Victor), Stanley Grover (Frank Weldon), David Moses (Bronson), Elisabeth Brooks (Marlene), Liberty Godshall (Katie), Linda Lawrence (Carol)
La police fédérale surveille en permanence un certain Frank Stryker, un gangster soupçonné de meurtre. Un policier rapporte à Dobey que Frank a été vu dans un restaurant en compagnie de Nick, le frère de Starsky...

4.13 - L'ange doré / The Golden Angel
Diffusion le : 16 janvier 1979 sur ABC / Diffusion France le : 17 avril 1983 sur TF1
Scénario : Joe Reb Moffly, Robert Dellinger et George Arthur Bloom / Réalisation : Sutton Roley
Avec : Ray Walston (Tommy Reese), Steve Oliver (Buzzy Boone), Lynn Benesch (Candy Reese), Hilary Beane (Camille Boone), Richard Karron (Hammerlock Grange), Paula Victor (Stella)
Buzzy Boone, un lutteur surnommé «l'ange doré», reçoit des menaces de mort juste avant son prochain grand combat. Starsky et Hutch identifient deux suspects possibles : l'ex-épouse de Boone et un petit escroc...
- Après "Le tigre d'Omaha", voici la deuxième incursion du célèbre duo dans le milieu du catch. Au casting, on retrouve Ray Walston qui fut dans les années 60 le héros, aux côtés de Bill Bixby, de la série "Mon martien favori", un programme conçu par Jack Chertok et diffusé sur CBS du 23 septembre 1963 au 04 septembre 1966.

4.14 - La ballade / Ballad For A Blue Lady
Diffusion le : 23 janvier 1979 sur ABC / Diffusion France le : 17 décembre 1983 sur TF1
Scénario : Sidney Ellis et Paul Michael Glaser / Réalisation : Paul Michael Glaser
Avec : Malachi Throne (Joe Finch), Bobby A. (Le barman), Sandy Baron (Harry Ownes), Dominic Barto (Charlie Baron), Arell Blanton (Casey O'Brien), John Karlen (Le procureur Stanton), Alex Kubik (Le garde du corps), Jenny O'Hara (Marianne Owens), Stack Pierce (Chicky)
Charlie Baron, témoin capital dans le procès contre l'escroc Nick Finch, estRicjard retrouvé mort. Un rouge à lèvres appartenant à Marianne Owens, une chanteuse de cabaret, est découvert sur les lieux...
- Malachi Throne fut le partenaire de Robert Wagner et de Fred Astaire dans la série "Opération Vol", un show produit par Frank Price, Gordon Oliver et Jack Arnold pour le réseau ABC. Diffusion du 09 janvier 1968 au 14 septembre 1970.

4.15 - Un oiseau de malheur / Birds Of A Feather
Diffusion le : 30 janvier 1979 sur ABC / Diffusion France le : 10 décembre 1983 sur TF1
Scénario : Amanda J. Green et Rick Edelstein / Réalisation : Charlie Picerni
Avec : Allan Arbus (Anthony Reuban), Charles Cyphers (Le détective Webster), Martin Kove (Jimmy Lucas), Sy Kramer (Palmer), Victoria Peters (Gloria), Anne Ramsey (Evon / Gertrude), John P. Ryan (Luke Huntley), Edmund Stoiber (Le détective Henderson), Barbara Stuart (Doris Huntley)
Luke Huntley, policier depuis 25 ans, doit surveiller un témoin à charge qui, pourtant se fait assassiner. Le policier a-t-il laissé faire ?

4.16 - 90 livres de problèmes / 90 Pounds Of Trouble
Diffusion le : 06 février 1979 sur ABC / Diffusion France le : 24 décembre 1983 sur TF1
Scénario : Robert E. Swanson / Réalisation : Leo Penn
Avec : Lenny Baker (Damon), Joe Bonny (Le barman), Kaz Garas (Eddie Carlyle), Tom Jackman (L'officier Kromack), Ann Prentiss (Mme Carston), Peter Mark Richman (Avery Schiller), Mare Winningham (Joey Carston), Lana Wood (Sidney Archer)
Starsky et Hutch apprennent qu'un criminel a engagé un tueur à gages, Eddie Carlyle. Le contrat de ce dernier se résume à l'assassinat d'un haut fonctionnaire. Le commanditaire n'ayant jamais rencontré Carlyle, Hutch se fait passer pour lui, mais un enfant du quartier fait malencontreusement sauter sa couverture. Il doit alors faire semblant d'abattre Starsky pour se montrer convaincant...

4.17 - Huggy ne peut pas rentrer chez lui / Huggy Can't Go Home
Diffusion le : 13 février 1979 sur ABC / Diffusion France le : 14 octobre 1984 sur TF1
Scénario : Richard Kelbaugh et Rick Edelstein / Réalisation : David Soul
Avec : Danny Andres (Rodriguez), Royce D. Applegate (Dolphin), Al Fann (Newsboy), Jessie Lawrence Ferguson (Fingers), Charles Knapp (Monahan), Candy Mobley (Lonnette), Roger E. Mosley (Big Red McGee), Bryan O'Dell (Junior), Francesca P. Roberts (Cora Lee), Le Tari (Sour Joe), Liz Torres (Anita), Richard Ward (Julius T. Washington), James Weatherill (l'officier Butler), Lee Weaver (Bozeman)
Dans un secteur réputé tranquille, de mystérieux malfaiteurs prennent d'assaut une salle de jeu clandestine. Ils attaquent les joueurs d'une partie de poker en cours et exigent qu'on leur remette tout l'argent. Refusant d'obtempérer, l'un des partenaires de jeu est abattu, et les voleurs s'enfuient après s'être emparés des sommes misées. JT Washington, qui avait organisé la partie, supplie Huggy de le couvrir et de l'aider à retrouver l'argent volé...
- Roger Mosley deviendra ensuite un des héros de la série "Magnum".

4.18 - Ah ! quel beau rôle (1ère partie) / Targets Without A Badge (Part 1)
Diffusion le : 06 mars 1979 sur ABC / Diffusion France le : 11 novembre 1984 sur TF1
Scénario : Richard Kelbaugh / Réalisation : Earl Bellamy
Avec : Peter McLean (le juge McLellan), Michelle Davison (le juge Belin), Troas Hayes (Mardean Rigger), Heather Hobbs (Jaime Rigger), Ken Kercheval (le procureur Clayburn), Susan Kiger (Linda), Linda Lawrence (Kathy), Ted Neeley (Lionel Rigger), George Pentecost (Gesslin), Joan Roberts (Nancy), Robert Tessier (Le soldat / Barracuda)
Lionel Rigger est un vieil ami de Huggy. Devant passer devant le tribunal, il propose un arrangement à un juge qui souhaite se fournir en stupéfiants. Mais il s'agit là d'une véritable tentative de corruption. Visiblement dépendant de la drogue, le juge promet à Rigger de se montrer indulgent lors du procès. Mais Huggy est consterné en apprenant que Rigger a été tué. Bien sûr, personne n'a rien vu, rien entendu. Ulcéré, Huggy tient la police pour directement responsable du décès de son ami. Starsky et Hutch tentent de comprendre qui a pu abattre ainsi Rigger. Il leur semble que le juge McClellan cache quelque chose. L'affaire prend alors une ampleur que Huggy lui-même ne soupçonnait pas...

4.19 - Ah ! quel beau rôle (2ème et 3ème parties) / (Targets Without A Badge (Parts 2 and 3) / 90 minutes
Diffusion le : 11 mars 1979 sur ABC / Diffusion France le : 18 et 25 novembre 1984 sur TF1
Scénario : Richard Kelbaugh / Réalisation : Earl Bellamy
Avec : Peter McLean (le juge McLellan), Michelle Davison (le juge Belin), Troas Hayes (Mardean Rigger), Heather Hobbs (Jaime Rigger), Ken Kercheval (le procureur Clayburn), Susan Kiger (Linda), Linda Lawrence (Kathy), Ted Neeley (Lionel Rigger), George Pentecost (Gesslin), Joan Roberts (Nancy), Robert Tessier (Le soldat / Barracuda)
Starsky et Hutch ont décidé de présenter leur démission et sont désormais sans emploi. Mais leur inactivité est de bien courte durée. Le père d'une ex-petite amie de Starsky est victime d'un chantage, et les deux policiers décident d'enquêter...
- Ken Kercheval aura été Cliff Barnes dans la série "Dallas" de 1978 à 1991.

4.20 - Starsky contre Hutch / Starsky Vs. Hutch
Diffusion le : 08 mai 1979 sur ABC / Diffusion France le : 31 décembre 1983 sur TF1
Scénario : Rick Edelstein / Réalisation : Peter Levin
Avec : Richard Lynch (Joey Webster), Topo Swope (Arlene), Yvonne Craig (Carol), Joye Ingalls (Kira), Corinne Calvet (Madame Bouvet), Susan Miller (Susan), Fredric Cook (Monsieur Arnold), Garrett Craig (Richie), William J. Sanderson (Weirdo)
Starsky et Hutch envoient deux femmes policiers en civil dans un dancing afin d'enquêter sur le meurtre de deux jeunes filles. Pour Starsky, c'est une façon d'alléger un peu son planning afin de se rapprocher d'une policière au charme indéniable qu'il a récemment rencontrée. Mais Hutch, lui aussi conquis, a bien l'intention de ne pas laisser son collègue marquer des points...

4.21 - Que la vengeance est douce / Sweet Revenge
Diffusion le : 15 mai 1979 sur ABC / Diffusion France le : 09 décembre 1984 sur TF1
Scénario : Steven Nalevansky / Réalisation : Paul Michael Glaser
Avvec : William Prince (James Marshall Gunther), Alex Courtney (Bates), Sean Griffin (Jonathan Welles), Ivan Bonar (Lancaster), Lou Felder (Schneider), Beverly Hart (Jenny Brown)
Un tueur à gages, qui ne faisait qu'accomplir un contrat, tente d'abattre David Starsky. Touché, le policier est rapidement admis aux urgences entre la vie et la mort. Impuissants, les médecins constatent qu'il est tombé dans le coma. Accablé, Hutch ne parvient pas à attendre dans les couloirs de l'hôpital une quelconque amélioration de l'état de son coéquipier. Il part mener l'enquête sur le terrain et découvre que James Gunther, un puissant politicien local, avait commandité cette tentative d'assassinat. Hutch tente de comprendre son motif et de confondre cet homme sans vergogne...
- Un épisode final avec un Starsky presque mourant même si, en toute dernière minute, il parvient à sortir du coma. Une belle conclusion pour une série qui avait atteint sa limite quoiqu'il advienne...

 

LE DOSSIER "STARSKY & HUTCH"

ça peut vous interesser

Samedi est à Vous : La diffusion de Sam Cade

Rédaction

L’île aux trente cercueils : Guide des épisodes

Rédaction

Riptide : Liste des épisodes

Rédaction