Par Christophe Dordain
Saisons 1 à 4
Une série composée de 89 épisodes de 48 minutes et/ou 90 minutes, plus un pilote de 75 minutes.
DIFFUSION
Diffusion USA :
- du 10 septembre 1975 au 15 mai 1979 sur le réseau ABC,
- de septembre 1975 à avril 1976 (le mercredi soir de 22h à 23h),
- de septembre 1976 à janvier 1978 (le samedi soir de 21h à 22h),
- de janvier à mai 1978 (le mercredi soir de 22h à 23h),
- de septembre 1978 à mai 1979 (le mardi soir de 22h à 23h),
- rediffusion en août 1979 (le mardi soir de 22h à 23h).
Diffusion France :
- Sur TF1, le samedi soir à 21h30, à partir du 10 juin jusqu'au 16 septembre 1978 (pour des épisodes de la saison I).
- Nouvelle diffusion (avec des épisodes inédits extraits des saisons 3 et 4) du 05 juillet au 27 septembre 1980 sur TF1.
- Rediffusion partielle de la saison 1 du 05 octobre au 07 décembre 1980 sur TF1.
- Nouvelle diffusion à partir du 09 décembre 1984 en continuité jusqu'en 1993 sur TF1.
- Rediffusion entre décembre 2005 et avril 2006 sur TMC.
- Rediffusion en 2011 sur Ciné + Star.
- Rediffusion des quatre saisons en 2022 sur Paramount Channel France.
Saison I (10 septembre 1975 au 21 avril 1976)
1.01 - Ah ! Les beaux dimanches ! / Savage Sunday
Diffusion le : 10 septembre 1975 sur ABC / Diffusion France le : 17 juin 1978 sur TF1 / Rediffusion France le : 05 octobre 1980 sur TF1
Scénario : Fred Freiberger / Réalisation : Claude Ennis Starrett, Jr
Avec : Suzanne Somers (Sally Ann), Edward Walsh (Wilbur Sloane), Hope Summers (Sarah Wilson), Bob Delegall (Greg), Tom Castronova (Marty)
Furieux des conditions de vie dans lesquelles ils vivent, deux retraités veulent attirer l'attention sur eux et, pour cela, décident de détruire la mairie. Ils chargent les explosifs dans leur voiture et laissent le véhicule en stationnement devant le bâtiment administratif en prenant soin de déclencher le minuteur. Mais la voiture est volée par deux gangsters, un brin éméchés, qui viennent juste de dévaliser un supermarché. Starsky et Hutch se lancent à la poursuite des braqueurs. Bientôt ils apprennent que le temps leur est compté, car la bombe ne va pas tarder à exploser...
- Pour un premier épisode, le contenu du scénario est un peu décevant quoique dû à Fred Freiberger plus connu pour son travail réussi de producteur sur "Star Trek", et franchement calamiteux sur "Cosmos 1999", que pour ses performances scénaristiques dans le genre policier. Il a conçu ensuite deux autres scripts pour la série dont le résultat final sera plus convaincant.
1.02 - La vengeance du Texan / Texas Longhorn
Diffusion le : 17 septembre 1975 sur ABC / Diffusion France le : 26 août 1978 sur TF1
Scénario : Michael Mann / Réalisation : Claude Ennis Starrett, Jr
Avec : Charles Napier (Harris), Michael Lerner (Fat Rolly), Med Flory (Zack Taylor - voix française : Jean-Claude Michel), George Loros (Chaco), Ann Weldon (Angel), Alta Christopher (Emma Lou)
Tard dans la nuit, Zack Taylor, riche Texan propriétaire d'une concession automobile, et sa femme, Emma Lou, s'arrêtent sur le bord de la route pour venir en aide aux occupants d'un véhicule en panne. Mais ceux-ci, loin d'être en difficulté, tuent la jeune femme et prennent la fuite au volant de la voiture de Zack. Starsky et Hutch parviennent à retrouver les criminels, mais ils se heurtent au témoignage de Zack, qui affirme ne pas reconnaître les malfaiteurs. Les deux policiers ne vont pas tarder à découvrir ses intentions...
- Le scénario est signé Michael Mann et annonce déjà les thématiques sombres et violentes qu'il abordera ensuite en tant que réalisateur, l'un des meilleurs au monde aujourd'hui !
- Claude Ennis Starrett, Jr, plus connu également sous le nom de Jack Starrett, a réalisé de nombreux films dont "Course contre l'enfer" ainsi qu'un épisode de la série "Sloane, Agent Spécial".
1.03 - La randonnée de la mort / Death Ride
Diffusion le : 24 septembre 1975 sur ABC / Diffusion France le : 09 septembre 1978 sur TF1 / Rediffusion France le : 07 décembre 1980 sur TF1
Scénario : Edward J. Lazlo / Réalisation : Gene Nelson
Avec : Kathleen Miller (Linda Williams), Jeff Corey (Andrew Mello), Paul Hecht (Le Procureur Coleman), Joe Bova (George), Mary Margaret Lewis (Terry Evers), E.J. André (Jenson)
Le gangster Andrew Mello a accepté de témoigner devant le comité du Sénat et de livrer des informations. Il a l'intention de livrer le nom de nombreuses personnes influentes avec lesquelles il a travaillé. Malgré toutes les précautions prises par la police pour le protéger, Mello tombe dans un guet-apens. Touché par une balle, il est hospitalisé. Craignant pour la vie de sa fille Joanne, le gangster décide de ne plus témoigner, à moins que la police n'amène Joanne auprès de lui, saine et sauve. Le capitaine Dobey promet le secret total et envoie Starsky et Hutch chercher la jeune fille et l'accompagner en lieu sûr...
- Un scénario qui constitue le point de départ du film de Clint Eastwood, "L'Epreuve de Force", tourné en 1977.
- Un épisode de solide facture avec une impressionnante fusillade fort bien montée et rythmée. Le tout dans le premier quart d'heure de cet épisode.
- Gene Nelson est un téléaste auquel on doit plus de 50 épisodes de séries tournés entre 1961 et 1979. Citons notamment 8 épisodes pour "L'Homme à la Carabine" avec Chuck Connors, 4 pour "La Nouvelle Equipe" ainsi que "Cannon", "Quincy", "L'Ile Fantastique", etc.
1.04 - La tempête / Snowstorm
Diffusion le : 01 octobre 1975 sur ABC / Diffusion France le : 08 janvier 1984 sur TF1
Scénario : Robert I. Holt / Réalisation : Bob Kelljan
Avec : George Dzundza (Marty Crandall), Richard Venture (Corman), Paul Benjamin (Burke), Gilbert Green (Stryker - voix française : Jacques Berthier), Jim Bohan (Freddie)
Marty Crandall, inculpé de trafic de drogue, dévoile à la police l'endroit où a été dissimulé un stock de cocaïne. Au cours de l'opération menée, une partie du stock de drogue disparaît et les soupçons se portent alors sur les policiers ayant participé à l'arrestation...
1.05 - La jalousie du gangster ou Tant va la cruche à l'eau / The Fix
Diffusion le : 08 octobre 1975 sur ABC / Diffusion France le : 15 janvier 1984 sur TF1
Scénario : Robert I. Holt / Réalisation : William Crain
Avec : Robert Loggia (Ben Forrest - voix française : Pierre Trabaud), Geoffrey Lewis (Monk - voix française : Serge Sauvion), Leigh Christian (Jeannie Waldon), Gino Conforti (Mickey - voix française : Gérard Hernandez), Anthony Charnota (Coney)
Ben Forest, truand de petite envergure, apprend que son ex-petite amie, Jeanie Waldon, est tombée amoureuse de Hutch. Fou de jalousie, Forest délègue l'un de ses hommes pour la ramener et élabore un plan afin d'enlever et torturer le policier. Les sbires du truand parviennent à kidnapper Hutch et à le séquestrer. Forest leur ordonne de lui injecter de l'héroïne pour le rendre dépendant et pour lui faire avouer où se trouve Jeanie. Starsky se lance alors dans une véritable course contre la montre afin de retrouver les truands qui ont enlevé son partenaire, avant que Hutch ne passe de vie à trépas...
- Robert Loggia sera notamment Nick Mancuso à la fin des années 1980. Il fut également du casting de "Emerald Point", une série militaire produite par Esther et David Shapiro, diffusée du 26 septembre 1983 au 12 mars 1984 sur CBS.
1.06 - Avis de mort / Death Notice
Diffusion le : 15 octobre 1975 sur ABC / Diffusion France le : 27 mars 1983 sur TF1
Scénario : Robert C. Dennis / Réalisation : William Crain
Avec : Walter Brooke (Delano - voix française : Gabriel Cattand), Vincent Baggetta (Jerry Neilan), Ivor Francis (Anton Risz - voix française : Henri Djanick), Milt Kogan (Manny - voix française : William Sabatier), Chuck Hicks (Jimmy Lee Cronin), Rosanne Katon (Sonja), Vince Martorano (Lou Posey - voix française : Jacques Ferrière), Suzanne Charney (Ginger)
Dans un club de strip-tease, un homme assis à l'une des tables regarde les filles danser. Il laisse un message qui affirme que l'une des danseuses va bientôt mourir. Starsky et Hutch sont chargés de protéger les jeunes femmes. Leurs soupçons se portent assez rapidement sur un certain Anton Rusz. Celui-ci jure avoir déposé ce message parce qu'il a surpris une conversation dans laquelle l'assassin parlait de ses sombres intentions. Les deux policiers se rendent pourtant compte qu'ils ne pourchassent pas le bon gibier et que le meurtrier n'est pas celui qu'ils croient. Bientôt, tout se complique...
1.07 - Le paria / Pariah
Diffusion le : 22 octobre 1975 sur ABC / Diffusion France le : 25 mai 1983 sur TF1
Scénario : Michael Fisher / Réalisation : Bob Kelljan
Avec : Stephen McNally (George Prudhom), Graham Jarvis (Collins), Gregory Rozakis (Treimane), Hilda Haynes (Eunice Graig), Jay Fletcher (Tidings), Anitra Ford (Molly)
Starsky arrête un jeune homme. Cependant, ce dernier n'a pas le temps de se repentir car il est poignardé dans sa cellule. Son père, fou de douleur, rend Starsky responsable de la disparition de son fils et décide de se venger...
1.08 - Tuez Huggy / Kill Huggy Bear
Diffusion le : 29 octobre 1975 sur ABC / Diffusion France le : 16 septembre 1978 sur TF1
Scénario : Fred Freiberger / Réalisation : Michael Schultz
Avec : Gloria Edwards (Sarah Kingston), Roger Robinson (Dewey Hughes), Dick Anthony Williams (Harry Martin), Hamilton Camp (Melinda), Marilyn Coleman (Jennie), Ed Cambridge (Roy Jones)
Après avoir volé une grosse somme d'argent dans un magasin, un ami demande à Huggy de lui rendre un fier service en voulant bien rapporter le magot embarrassant à son juste propriétaire afin de lui éviter de sérieux ennuis. En effet, le pognon qu'il a dérobé appartient à la mafia...
1.09 - L'appât / The Bait
Diffusion le : 05 novembre 1975 sur ABC / Diffusion France le : 23 septembre 1984 sur TF1
Scénario : James Schmerer, Don Balluck et Edward J. Lasko / Réalisation : Ivan Dixon
Avec : Lynne Marta (Cheryl), Charles Macaulay (Tanner - voix française : William Sabatier), Michael DeLanno (Billy Harkness), Dave Cass (Shockley), James Karen (Carter - voix française : Jacques Thébault), Marc Alaimo (Eddie Moore), Ken Scott (Saunders)
Arrêtée en possession d'héroïne, Cheryl est interrogée par Starsky et Hutch. Très vite, les deux policiers pensent qu'elle peut les aider à démanteler un réseau de trafiquants et lui demandent de les aider, en échange d'une remise de peine. La jeune femme accepte à contre-coeur de servir d'appât et de mettre en relation les deux policiers, qui se font passer pour deux gros bonnets de la drogue, avec le chef d'un puissant syndicat du crime. Malheureusement, le groupe qu'ils ont infiltré n'est pas dupe et le piège monté par Starsky et Hutch ne fonctionne pas...
1.10 - Folie furieuse / Lady Blue
Diffusion le : 12 novembre 1975 sur ABC / Diffusion France le : 02 septembre 1978 sur TF1
Scénario : Michael Mann / Réalisation : Don Weis
Avec : James Keach (Wrightwood), Timothy Blake (Cindy), Elisha Cook (Polly), Quinn Redeker (docteur Medford - voix française : Roland Ménard), Victor Argo (Rudy Solenko), Richard Carron (John Slow), Gene Borkan (Harvey Ritlin)
Trois mois après sa rupture avec Starsky, et son départ de la police, Helen Davidson est assassinée, son corps étant entouré d'un curieux fil d'antenne... L'enquête prouve qu'Helen s'était mise à boire et qu'elle fréquentait des gens douteux dans une boîte plutôt louche où elle dansait. Cependant, à la grande surprise des deux policiers, le chef de la police leur révèle qu'en réalité Helen continuait à travailler pour la police...
- Le premier des 7 épisodes réalisés par le téléaste Don Weis pour l'ensemble de la série.
1.11 - Capitaine Dobey, Vous êtes mort / Captain Dobey, You're Dead
Diffusion le : 19 novembre 1975 sur ABC / Diffusion France le : 29 juillet 1978 sur TF1 / Rediffusion France le : 30 novembre 1980 sur TF1
Scénario : Michael Fisher / Réalisation : Michael Schultz
Avec : William Watson (Leo Moon), Lynn Hamilton (Edith Dobey), Lester Rawlins (C. J. Woodfield - voix française : Jacques Berthier), Claire Touchstone (Rosie), Eric Sutter (Gal), Kurt Grayson (Pommier), Norris Duncan McLeod (Crenshaw)
C. J. Woodfield, industriel milliardaire et corrompu, lance un contrat sur le capitaine Dobey après que ce dernier ait lancé une enquête sur le meurtre d'un grand dirigeant d'un organisme de protection des droits civiques. Pour parvenir à ses fins, Woodfield organise l'évasion de Leo Moon qui a juré d'abattre Dobey ainsi que sa famille. Starsky et Hutch infiltrent l'organisation de l'homme d'affaires pour contrer son action...
1.12 - Terreur sur les docks / Terror On The Docks
Diffusion le : 26 novembre 1975 sur ABC / Diffusion France le : 24 juin 1978 sur TF1 / Rediffusion France le : 12 octobre 1980 sur TF1
Scénario : Fred Freiberger / Réalisation : Randal Kleiser
Avec : Sheila Larken (Nancy Blake), Stephen McHattie (Billy Desmond), Sarah Cunningham (Maureen Blake), Henry Olek (Rick Hauser), Garry Walberg (Earl Banks), Kenneth Tobey (Andy Wilkins)
Starsky et Hutch mènent l'enquête sur un docker, suspecté d'avoir assassiné un policier, qui avait réussi à inflitrer un gang sévissant sur les quais. L'enquête progresse rapidement et les deux policiers parviennent à trouver l'identité du meurtrier de l'officier. Malheureusement, lorsqu'ils découvrent la vérité, ils ont beaucoup de mal à faire face. En effet, le suspect n'est autre que le futur mari de Nancy Blake, une ancienne amie de Hutch. Nancy venait d'ailleurs d'annoncer la nouvelle de son prochain mariage aux deux compères, qui avaient accepté de l'aider à tout préparer...
- Encore un bon épisode écrit par Fred Freiberger après celui de "Tuez Huggy". Stephen McHattie (futur Jacques Pasquinel dans la série "Colorado" avec Robert Conrad) est un authentique salopard et l'ensemble est bien rythmé.
1.13 - Un ami d'enfance / Deadly Imposter
Diffusion le : 10 décembre 1975 sur ABC / Diffusion France le : 15 juillet 1978 sur TF1 / Rediffusion France le : 23 novembre 1980 sur TF1
Scénario : Michael Fisher, Parker Perine et Mann Rubin / Réalisation : Dick Moder
Avec : Art Hindle (John Colby), Susan Gailey (Karen Karpel), Peter Brandon (Warren Karpel), Jane Bellan (Jackie), Raymond Singer (Emile Parouch), Jana Bellan (Jackie), Ned Wertimer (Buckland)
John Colby, un ancien camarade de Starsky et Hutch, réapparaît après cinq ans d'absence. Il raconte qu'il a été fait prisonnier au Viêtnam et qu'il a passé deux années entières à l'hôpital, à Hawaii. Tout ce qu'il souhaite à présent, c'est retrouver son fils. Il demande aux deux policiers de l'aider. Grâce à leurs contacts, les deux agents pourraient d'abord retrouver la trace de son ex-femme, Karen. A mesure que leur enquête progresse, Starsky et Hutch découvrent que John ne leur dit pas toute la vérité à propos de son passé. L'ancien combattant porte un douloureux secret...
- Un très bon épisode qui se conclut par une belle bagarre à la "old school" qui démontre que Hutch a suivi avec assiduité les cours de combat rapproché à l'académie de police.
1.14 - Monty viendra à minuit / Shootout
Diffusion le : 17 décembre 1975 sur ABC / Diffusion France le : 05 août 1978 sur TF1 / Rediffusion France le : 26 octobre 1980 sur TF1
Scénario : David Harmon / Réalisation : Fernando Lamas
Avec : Steven Keats (Joey Martin), Albert Paulsen (Tom Lockly), Norman Fell (Sammy Growner), Barbara Rhoades (Robin Morton), Steven Sandor (Jimmy Lee Carson), Jess Walton (Teresa Defusto)
Tom Locky et Joey Martin sont chargés d'assassiner le chef de la pègre, Vic Monty. Theresa Defusto, serveuse dans un restaurant, les informe que le mafieux fréquente régulièrement l'établissement pour lequel elle travaille, généralement le soir au moment, où, les clients sont peu nombreux. Les tueurs se préparent, mais les choses tournent mal lorsque Starsky et Hutch entrent à leur tour dans le restaurant...
- Une solide réalisation de Fernando Lamas, à la fois acteur (par exemple dans "Les Cent Fusils" de Tom Gries aux côtés de Jim Brown, Raquel Welch et Burt Reynolds), et metteur en scène de 16 épisodes de séries dont 3 épisodes pour "Starsky et Hutch" et 2 pour "Opération Danger" avec Pete Duel et Ben Murphy.
1.15 - Les otages / Hostages
Diffusion le : 07 janvier 1976 sur ABC / Diffusion France le : 22 juillet 1978 sur TF1 / Rediffusion France le : 19 octobre 1980 sur TF1
Scénario : Edward J. Lakso / Réalisation : George McCowan
Avec : John Ritter (Tom Cole), Linda Kelsey (Ellie Cole), Jean Hagen (Belle Cates), Will Hare (Ames), Susan Perez (Mme Yram), Clay Tanner (Conrad), Nellie Bellflower (Sweet Alice)
Alors qu'ils s'apprêtaient à rendre visite à un ami qu'ils n'avaient pas vu depuis longtemps, Starsky et Hutch reçoivent un appel d'urgence. Ils se lancent aussitôt dans une course contre la montre pour sauver Tom Cole, le conducteur d'un fourgon blindé pris en otage et sa femme, enceinte, retenue elle aussi prisonnière. C'est en arrivant à son travail que Cole a été arrêté par un homme armé qui lui a appris que deux de ses complices retenaient sa femme en otage. Cole n'a pas eu d'autre choix que de lui obéir pour avoir une chance de revoir son épouse en vie. Les ordres du preneur d'otages sont simples : il doit les aider à dérober la recette de tous les commerçants qu'il croise sur sa route...
- Il s'agit ici du premier des douze épisodes dirigés par George McCowan. Voilà ce qui en fait le téléaste majeur de la série.
1.16 - Poker d'enfer / Losing Streak
Diffusion le : 14 janvier 1976 sur ABC / Diffusion France le : 08 juillet 1978 sur TF1 / Rediffusion France le : 16 novembre 1980 sur TF1
Scénario : Michael Fischer / Réalisation : Don Weis
Avec : Dane Clark (Victor Rankin), Jacqueline Scott (Evelyn Rankin), Madlyn Rhue (Belinda Williams), Henry Slate (Oscar), Arthur Roberts (White)
Essayant de récupérer l'argent que lui doit le propriétaire d'une boîte de nuit, Vic Rankin, pianiste de jazz, pénètre dans le bureau du club qui l'emploie et vole une forte somme, sans se douter que les billets sont faux. En effet, le propriétaire des lieux est un membre éminent du syndicat du crime, qui utilise son club pour couvrir un trafic de fausse monnaie. Starsky et Hutch, qui sont au courant du vol et connaissent l'identité du pickpocket, partent à sa recherche, intéressés par les preuves que constituent ces billets. Vic Rankin se retrouve alors pris en chasse à la fois par la police et par les hommes de main de la pègre...
1.17 - Le silence / The Silence
Diffusion le : 21 janvier 1976 sur ABC / Diffusion France le : 12 juin 1983 sur TF1
Scénario : Parker Perine / Réalisation : George McCowan
Avec : Chuck McCann (Larry Horvath), Steve Kanaly (Kim), Carl Betz (Père Ignatius), Jason Bernard (R.C. Turner), Jack DeLeon (Herman Bessinger), Helena Carroll (Jessie)
Un faux pasteur et un résident sourd-muet d'un centre de réadaptation pour anciens détenus sont soupçonnés d'être à la tête d'un réseau responsable d'une série de cambriolages...
1.18 - Le tigre d'Omaha / Omaha Tiger
Diffusion le : 29 janvier 1976 sur ABC / Diffusion France le : 12 août 1978 sur TF1 / Rediffusion France le : 02 novembre 1980 sur TF1
Scénario : Edward J. Lasko / Réalisation : Don Weis
Avec : James Luisi (Carl Boyce), Thayer David (George Felton), Barbara Babcock (Helen Forbes - voix française : Chantal Thomas), Dennis Burkley (Omaha Tiger), Wyn Irwin (Al Taft), Nicholas Worth (Barnes)
Starsky et Hutch se retrouvent plongés dans le monde exubérant et violent du catch professionnel lorsque Mac Johnson, un ancien policier devenu organisateur de combats, vient les trouver au sujet du décès accidentel d'un catcheur. Johnson explique à ses amis que de nombreux catcheurs sont morts mystérieusement depuis quelques semaines et qu'il pense avoir affaire à des assassinats. Peu de temps après cette entrevue, Johnson trouve lui aussi la mort dans des circonstances obscures. Hutch, qui possède quelques rudiments de lutte, infiltre alors les compétiteurs pour tâcher de découvrir ce qui se trame...
1.19 - Jojo / Yoyo
Diffusion le : 18 février 1976 sur ABC / Diffusion France le : 19 août 1978 sur TF1
Scénario : Michael Mann / Réalisation : George McCowan
Avec : Alan Fudge (Bettin), Brad Stuart (Sulko), Stephen Davies (Yoyo Forentic), Robert Riesel (Nick Dombarris), Frank Ryan (Stella), Linda Scruggs (Linda Mascelli)
Starsky et Hutch déjouent les plan de trafiquants de drogue lorsqu'ils arrêtent Yoyo, soupçonné en outre de viol. Toutefois, les agents fédéraux se saisissent de l'affaire et relâchent le malfrat, contre la volonté de la police locale, afin qu'il le mène aux dirigeants du réseau et notamment un certain Nick Dombarris...
- Troisième scénario de Michael Mann sur tout ceux trois qu'il a écrits pour cette première saison : une réussite incontestable. Le type d'épisode qui, lorsqu'on le découvre en VOSTF, grâce à la disponibilité de la série en DVD depuis 2003, démontre, sans nul doute, que le doublage français, nonobstant la qualité des comédiens chargés de le faire, a trop souvent transformé en série parfois "comique" un programme bien plus violent et brutal à l'origine. Ce qu'aurait dû demeurer la série jusqu'à son terme...
1.20 - Mannequin en danger ou Sauve qui peut ! / Running
Diffusion le : 25 février 1976 sur ABC / Diffusion France le : 31 juillet 1983 sur TF1
Scénario : Michael Fischer / Réalisation : Don Weis
Avec : Lana Wood (Ella), Jan Smithers (Sharman), Robert Viharo (DuBois), Don Plumley (Texas Kid), Guillermo San Juan (Kiko Ramos), Connie Hoffman (Orange)
Ella, un ex-mannequin qui a sombré dans les affres de l'alcoolisme, est l'unique témoin d'un meurtre. Comme elle a distinctement aperçu le visage du tueur, elle est devenue la cible du criminel et se retrouve par conséquent en grand danger. Pourtant, la jeune femme refuse catégoriquement d'être protégée par la police. Starsky, qui s'occupe de l'affaire avec Hutch, découvre qu'il s'agit d'une de ses anciennes camarades de classe. Il lui propose de l'aider. Face aux réticences d'Ella et au nom du bon vieux temps, Starsky choisit de mettre sa carrière en jeu en l'hébergeant chez lui le temps de l'enquête...
1.21 - Un cercueil pour Starsky ou Condoléances / A Coffin For Starsky
Diffusion le : 03 mars 1976 sur ABC / Diffusion France le : 22 janvier 1984 sur TF1
Scénario : Arthur Rowe / Réalisation : George McCowan
Avec : John McLiam (Professeur Jennings), Jenny Sullivan (Cheryl Jennings), Gene Dynarski (Victor K. Bellamy)
Au beau milieu de la nuit, Starsky est réveillé par un mystérieux inconnu qui le force sous la menace à avaler un poison mortel. Immédiatement, le policier se rend aux urgences. Mais d'éminents toxicologues affirment ne pas être en mesure de le sauver et refusent de l'examiner davantage. Starsky et Hutch ne disposent que de quelques heures pour retrouver le coupable parmi tous les criminels qu'ils ont un jour envoyés en prison. C'est leur seule chance de découvrir s'il existe un antidote pour Starsky...
1.22 - La prime du chasseur / Bounty Hunter
Diffusion le : 21 avril 1976 sur ABC / Diffusion France le : 24 avril 1983 sur TF1
Scénario : Steve Fischer / Réalisation : Don Weis
Avec : Lola Albright (Lola Turkel), Rosalind Miles (Dorothy Nedloe), Ramon Bieri (Bo Rile), Sherry Jackson (Denise), Jon Cedar (Jerry Konig)
La femme d'un homme libéré sous caution et un chasseur de primes sont en compétition avec la police dans la poursuite d'un meurtrier présumé. Celui-ci a menacé de tuer tous ceux qui témoigneraient contre lui au cours de l'instruction. Starsky et Hutch se joignent rapidement aux recherches...
Saison II (25 septembre 1976 au 16 avril 1977)
2.01 - L'étrangleur de Las Vegas / The Las Vegas Strangler
Diffusion le : 25 septembre 1976 sur ABC / Diffusion France les : 08 et 15 mai 1983 sur TF1
Scénario : Michael Fisher / Réalisation : George McCowan
Avec : Lynda Carter (Vicky), Darrell Fetty (Eugene Pruitt), Paul Burke (Lieutenant Ted Cameron), Frank Converse (Jack Mitchell), George Tobias (Acz), Joan Blondell (Mme Pruitt), Roz Kelly (Iris), Victoria Wells (Sharon)
Les détectives Starsky et Hutch sont envoyés à Las Vegas. Ils doivent aider la police à capturer un tueur qui choisit ses victimes parmi les ravissantes jeunes femmes qui travaillent dans un music-hall. Sa méthode est simple : il suit les artistes avant de les étrangler. Starsky et Hutch se font passer pour des voyous afin d'entrer en contact avec le psychopathe...
- Bien qu'ayant déjà participé au pilote de la future série, pilote programmé le 11 juillet 1975, Lynda Carter devra attendre la saison suivante pour connaître la gloire en étant "Wonder Woman" dans la série éponyme produite par Douglas S. Cramer et Wilfred Lloyd Baumes. Diffusion du 23 septembre 1976 au 30 juillet 1977 sur ABC.
- Un épisode spécial puisque d'une durée de 90 minutes afin d'ouvrir la saison à un moment, où, la série était à l'apogée de sa popularité.
- Frank Converse a été la vedette de la série "Coronet Blue" en 1967, "N.Y.P.D." entre 1969 et 1970 et de "L'Aventure est au Bout de la Route" avec Claude Akins (1974/1976).
- Paul Burke fut le héros de la série "Naked City", entre 1960 et 1963.
2.02 - Une croisière mouvementée / Murder At Sea
Diffusion le : 02 octobre 1976 sur ABC / Diffusion France les : 17 et 24 juillet 1982 sur TF1
Scénario : Ron Friedman / Réalisation : George McCowan
Avec : Jean Pierre Aumont (LaRue), Jose Ferrer (Joey Fortune), Burr de Benning (Arne Jensen), Will Geer (Le commodore), Ed Begley, Jr (Harv Schwab, Lynne Marta (Helen Carnahan), Ron Moody (Derek Stafford), Robert Walden (Pompey)
Starsky et Hutch embarquent à bord du luxueux navire de croisière «L'Amolola», très prisé par les touristes fortunés, les célibataires en quête de l'âme soeur et un nombre impressionnant de chefs du syndicat du crime. Ils sont chargés de résoudre une affaire de meurtres et de trafic de drogue. Pour passer inaperçus, ils se font passer pour Hack et Zack, deux membres de l'équipe d'animation. Evidemment, les deux faux comiques ne s'apprêtent pas à passer un séjour en mer de tout repos car dès que la croisière commence, les ennuis en font de même...
2.03 - La Call Girl ou La Fille / Gillian
Diffusion le : 16 octobre 1976 sur ABC / Diffusion France le : 26 juin 1983 sur TF1
Scénario : Ben Masselink / Réalisation : George McCowan
Avec : Karen Carlson (Gillian Ingram), Diana Canova (Nancy Rogers), Sylvia Sidney (Olga Grossman), Mike Kellin (Al Grossman), Doodles Weaver (Eddie Hoyle), Joanna Kerns (Joy), Ted Grossman (Evans)
Starsky et Hutch mènent une enquête sur une série de meurtres dans le quartier des prostituées. En dehors de son travail, Hutch tombe amoureux d'une belle jeune femme, la très chic Gillian. Alors que les policiers poursuivent leurs investigations, Starsky découvre que Gillian n'est pas ce qu'elle prétend être : c'est en réalité une prostituée. Celle-ci voudrait bien arrêter son «métier», mais elle est sous la coupe d'un souteneur et de sa mère. En sachant cette vérité, Starsky se rend compte que son amitié avec Hutch va être mise à rude épreuve...
2.04 - Chaud devant / Bust Amboy
Diffusion le : 23 octobre 1976 sur ABC / Diffusion France le : 29 janvier 1984 sur TF1
Scénario : Ron Friedman / Réalisation : George W. Brooks
Avec : Art Metrano (Amboy), Nick Worth (Denny), Richard Derr (Frances Bacon Stockwood), Chuck Bergansky (Goose), Howard Honigh (Chuckles), Nathan Jung (Itchy)
Les forces de police opèrent un beau coup de filet dans la maison de jeu d'Amboy, ainsi qu'au siège de l'entreprise de pompes funèbres qui lui sert de couverture pour ses activités de trafiquant de drogue et de proxénète. Mais à la grande surprise de Starsky et Hutch, on relâche les suspects avant même que l'enquête soit terminée. Amboy est un escroc malin qui parvient parfaitement à exploiter les failles du système afin d'échapper à la justice. Starsky et Hutch décident alors de ne pas renoncer et cherchent le moyen de coincer Amboy par le biais d'un stratagème...
2.05 - Vampirisme / The Vampire
Diffusion le : 30 octobre 1976 sur ABC / Diffusion France le : 02 mai 1982 sur TF1 / Rediffusion France le : 03 juillet 1982 sur TF1
Scénario : Michael Grais et Mark Victor / Réalisation : Bob Kelljan
Avec : John Saxon (Rene Nadasy), Suzanne Somers (Linda Offenbecker), G.W. Bailey (Slade), Paula Stills (Suzette Clark), Lindsay Bloom (Jane)
Des strip-teaseuses travaillant dans une boîte de nuit ont été assassinées dans des conditions atroces. Starsky et Hutch enquêtent dans une école de danse, où toutes les victimes avaient suivi des cours. Leurs soupçons se portent sur un professeur handicapé, obsédé par sa femme décédée...
2.06 - Le professionnel / The Specialist
Diffusion le : 06 novembre 1976 sur ABC / Diffusion France le : 10 juillet 1982 sur TF1
Scénario : Robert Earl / Réalisation : Fernando Lamas
Avec : Linda Scruggs Bogart (Sally Hagen), Joel Fabiani (Alex Drew), Charles Cyphers (Arthur Cole), Michael Twaine (Officier Carl), John Zoller (McDermont)
Janice Drew, l'épouse de l'agent secret Alexander Drew, est tuée au cours d'une fusillade entre la police et des cambrioleurs, qui venaient de dévaliser une bijouterie. Alors que l'enquête conclut à un malencontreux accident et à une balle perdue, Drew, inconsolable, n'est pas du tout convaincu par cette explication. En effet, il est persuadé qu'il s'agit d'un assassinat, qui a été minutieusement prémédité. Il décide de se venger en se servant de ses connaissances particulières pour établir la liste des policiers présents sur la scène du crime et d'éliminer un à un les officiers impliqués dans l'affaire...
- Un excellant épisode dont Joel Fabiani est la vedette-invitée. Il fut, avec Peter Wyngarde, le héros de la série "Département S" au cours de la saison 1968/1969.
2.07 - Laisse-la suivre le chemin de ton coeur / Tap Dancing Their Way Back Into Your Hearts
Diffusion le : 20 novembre 1976 sur ABC / Diffusion France le : 12 juin 1983 sur TF1
Scénario : Edward Lasko / Réalisation : Fernando Lamas
Avec : Veronica Hamel (Marian Tustin), Audrey Christie (Ginger Evans), Devren Bookwalter (Carl Starger), Sondra Currie (Marsha Stearns), Dorothy Shay (Claire Dodsman)
Le meurtre d'un homme et le suicide d'une femme semblent liés à l'ouverture d'un prestigieux studio de danse dirigé par Ginger Evans, une ancienne star de cinéma. Starsky et Hutch sont chargés d'enquêter et, pour pouvoir infiltrer ce milieu, décident de se déguiser. Starsky devient Ramon, un danseur de tango, tandis que Hutch se fait passer pour Charlie McCabe, un milliardaire texan. Puis, ils s'inscrivent au cours de Ginger Evans. Mais Hutch ne tarde pas à tomber sous le charme d'une danseuse, qui fréquente également le studio...
- Un épisode malheureusement stupide et détestable, il n'y a pas d'autres mots ! On ne comprend pas que les scénaristes aient pu ainsi perdre le style de la série en cours de route. Surtout si l'on compare cet épisode au précédent !
2.08 - La vendetta / Vendetta
Diffusion le : 27 novembre 1976 sur ABC / Diffusion France le : 17 septembre 1983 sur TF1
Scénario : Don Patterson / Réalisation : Ivan Nagy
Avec : M. Emmett Walsh (Lloyd Herman Eckworth), Stefan Gierasch (Arthur Solkin), Gary Sandy (Tommy Marlowe), Ann Foster (Abigail Crabtree), Ginny Golden (Andrea), Paul Jabara (Billy Ryan)
Les habitants d'un quartier de la ville sont terrorisés par Arthur Solkin, maitre chanteur notoire. Celui-ci s'entoure d'une bande de délinquants juvéniles...
- Avec la participation de m. Emmett Walsh, le supérieur de Deckard, interprété par Harrison Ford, dans le film-culte, "Blade Runner", réalisé par Ridley Scott.
2.09 - Cauchemar / Nightmare
Diffusion le : 28 novembre 1976 sur ABC / Diffusion France le : 30 septembre 1984 sur TF1
Scénario : Steve Fisher / Réalisation : Randal Kleiser
Avec : Diana Scarwid (Lisa Graham), Zachary Lewis (Robert Emmet Loonis), Karen Morrow (Mitzi Graham), Gerrit Graham (Nick Manning), Carl Weathers (Al Martin - voix française : William Sabatier), David Knapp (Jason Sims - voix française : Jean-Claude Balard), Jim Gruzalski (Le procureur - voix française : Pierre Trabaud)
Lisa Graham, une jeune femme souffrant d'un retard mental, est attaquée par de sinistres inconnus. Outrés, Starsky et Hutch décident de régler cette affaire, d'autant que Lisa est la fille de l'un de leurs amis. Rapidement, ils arrivent à mettre la main sur les agresseurs de la jeune femme. Cependant, le procureur général, qui ne cache pas ses ambitions politiques, remet rapidement les malfaiteurs en liberté. Une décision qui surprend les deux inspecteurs...
2.10 - Bras de fer / Iron Mike
Diffusion le : 18 décembre 1976 sur ABC / Diffusion France le : 25 avril 1982 sur TF1
Scénario : Ron Friedman et Arthur Norman / Réalisation : Don Weis
Avec : Michael Conrad (Mike Ferguson), Peter McLean (Matt Coyle), Ric Mancini (Johnny Lonigan), Shannon Wilcox (Laura Lonigan), Marc Alaimo (Skinny Momo Mantel)
Starsky et Hutch soupçonnent l'agent de police Mike Fergusson, surnommé «Iron Mike», d'avoir accepté un pot-de-vin de Matt Coyle. Or, Coyle est un entrepreneur louche qui travaille pour la mafia. Au cours de leur enquête, ils découvrent que le policier a reçu des informations au sujet d'un hold-up en préparation...
- Michael Conrad participera à la série "Hill Street Blues" créée par Steven Bochco en 1981.
- Quant à Peter McLean, il réapparaîtra dans la série pour les épisodes 64, 87 et 88 qui forment une sorte de tryptique au sein de la quatrième saison.
2.11 - La petite fille perdue / Little Girl Lost
Diffusion le : 25 décembre 1976 sur ABC / Diffusion France le : 05 juin 1983 sur TF1
Scénario : Ben Masselink / Réalisation : Earl Bellamy
Avec : Richard Dimitri (Duran), Kristy McNicol (Molly Edwards), King Moody (Nick Edwards), Guillermo San Juan (Kiko Ramos), Lou Cutell (Mike), Patricia Wilson (Mme Williams)
Starsky et Hutch arrêtent une jeune fille en flagrant délit de vol à l'étalage. Durant l'interrogatoire, son père est assassiné par des gangsters. En vérifiant l'identité de la victime, Starsky et Hutch découvrent que la jeune fille est la seule personne à connaître l'endroit où sont cachés des diamants d'une valeur inestimable...
- Le prototype de l'épisode guimauve prévu pour être programmé le jour de Noël et qui montre bien l'évolution prise par la série dès la deuxième saison avec moins de violence et de fusillades. Une orientation que le vrai amateur de "Starsky et Hutch" ne peut que regretter...
2.12 - Superstitieux, moi ? ou Où est Starsky ? / Bloodbath
Diffusion le : 01 janvier 1977 sur ABC / Diffusion France le : 28 août 1982 sur TF1
Scénario : Ron Friedman / Réalisation : Paul Michael Glaser
Avec : Aesop Aquarian (Simon), Anthony James (Luke), Frank Doubleday (Matthew), John Horn (Peter), Patricia Percy (Gail Harcourt), James Brown (R.J. Crow)
Starsky a été kidnappé par les membres d'une secte, qui veulent venger l'arrestation de leur gourou, Simon Marcus. Ils menacent d'exécuter le policier si leur chef n'est pas libéré sur-le-champ. Hutch négocie avec les ravisseurs, tout en cherchant un moyen de tirer son coéquipier de ce mauvais pas. Les premiers éléments de son enquête le mènent dans un zoo. Mais le temps presse, et les adeptes de la secte dirigée par Simon Marcus sont prêts à tuer Starsky selon un rituel religieux...
- Il s'agit du premier épisode réalisé par Paul Michael Glaser qui redonne à la série un coup de fouet salutaire ! Retour en forme confirmé par l'épisode qui suit.
2.13 - Esprit es-tu là ? / The Psychic
Diffusion le : 15 janvier 1977 sur ABC / Diffusion France le : 09 mai 1982 sur TF1
Scénario : Michael Mann / Réalisation : Don Weis
Avec : George Loros (Earl Pola), Cliff Emmich (Moo-Moo), Herb Voland (Joe Ames), Sylvia Anderson (Charlie Sireen), Edward James Olmos (Julio), Allan Miller (Joe Collandra)
Huggy présente aux policiers Starsky et Hutch son ami Joe Collandra. Celui-ci possède des dons extrasensoriels surprenants. Starsky est sceptique, tandis que Hutch semble disposé à le croire. Pendant ce temps, la fille du richissime sponsor d'une équipe de base-ball est kidnappée. Starsky et Hutch trouvent un semblant de piste grâce aux visions de Collandra...
- Edward James Olmos deviendra le lieutenant Castillo dans "Miami Vice", une série produite par Michael Mann et diffusée du 16 septembre 1984 au 15 mai 1989 sur NBC.
- Un très bon scénario signé Michael Mann.
2.14 - Traquenard (1ère partie) / The Set-Up (Part 1)
Diffusion le : 22 janvier 1977 sur ABC / Diffusion France le : 07 août 1982 sur TF1
Scénario : Joe Reb Moffly / Réalisation : George McCowan
Avec : Eugene Roche (George Steigner), Michael V. Gazzio (Joe Durniak), Jon Korkes (Terry Nash), Heather McRae (Debra), Darryl Zwerling (Thistleman), K.C. Ligon (Patty Nash)
Terry Nash a toutes les peines du monde à surmonter son désespoir après l'assassinat de sa femme et de sa fille. Il est prêt à tout pour retrouver le coupable et venger sa famille. Ses soupçons se tournent rapidement vers Joe Durniak, ancien membre de la pègre, actuellement protégé par le gouvernement. En effet, Starsky et Hutch sont chargés d'assurer le transfert de Durniak, qui doit témoigner dans un important procès. Mais Nash parvient à déjouer la surveillance des deux inspecteurs et abat Durniak. Starsky et Hutch se lancent sur les traces de l'assassin et découvrent qu'il a été manipulé...
2.15 - Traquenard (2ème partie) / The Set-Up (Part 2)
Diffusion le : 29 janvier 1977 sur ABC / Diffusion France le : 14 août 1982 sur TF1
Scénario : Joe Reb Moffly / Réalisation : George McCowan
Avec : Eugene Roche (George Steigner), Michael V. Gazzio (Joe Durniak), Jon Korkes (Terry Nash), Heather McRae (Debra), Roger Mosley (Le baron), Jerry Hardin (Le psychiatre)
Les inspecteurs Starsky et Hutch croient dur comme fer en l'innocence de Terry Nash. Mais lorsqu'ils visionnent la cassette vidéo que le service de surveillance de la banque leur remet, ils sont amenés à revoir leur jugement. Car ils découvrent que Terry Nash fait partie de ces citoyens auxquels on apprend, par des méthodes d'hypnose, à se venger puis à tenir tête à la police pendant les interrogatoires...
- Roger E. Mosley deviendra Rick dans la série "Magnum" (1980/1988).
- Encore un épisode de solide facture malgré une partition musicale de bien piètre qualité et bien trop éloignée du style Lalo Schifrin.
2.16 - Le survivant / Survival
Diffusion le : 05 février 1977 sur ABC / Diffusion France le : 19 mai 1984 sur TF1
Scénario : Tim Maschler / Réalisation : David Soul
Avec : Tom Clancy (Colonel Sonny McPherson), John Quade (Vic Humphries), Val Bisiglio (James Balford), Katharine Charles (Carla Iverson), Robert Emhardt (Harry Trask), George Janek (Bobby Marsh), Meegan King (Lance)
Travaillant sous couverture, Hutch sert d'intermédiaire entre le malfrat Vic Humpries et un gang de la côte Est. Au cours d'un rendez-vous, Humphries parvient à capturer Hutch. Il le retient prisonnier dans sa voiture afin de l'empêcher de se présenter devant le tribunal pour témoigner lors du procès d'un tueur. Starsky, quant à lui, recherche désespérément son partenaire. Plus le temps passe, plus il devient urgent de retrouver le policier. De son côté, Hutch tente par tous les moyens de tromper la vigilance de son ravisseur...
2.17 - Amour quand tu nous tiens / Starsky's Lady
Diffusion le : 12 février 1977 sur ABC / Diffusion France le : 24 septembre 1983 sur TF1
Scénario : Robert Earll / Réalisation : Georg Stanford Brown
Avec : Stephen McNally (George Prudholm), Season Hubley (Terry Roberts), Sandy Smith (Woody), Rita George (Christine), Beulah Quo (Le docteur), Joey Vera (Freddie),
George Prudholm, dont le fils a été tué en prison, est prêt à tout pour se venger de Starsky. Pour ce père meurtri, le policier est coupable de sa mort, car responsable de son arrestation. Afin d'obtenir réparation, il met au point un plan terrible. Son intention est d'éliminer progressivement tous ceux que le policier côtoie, avant de le faire disparaître à son tour. Il commence par s'en prendre à la petite amie de Starsky. Il profite d'une attaque dans un supermarché pour tirer sur la bien-aimée du policier et lui loge une balle dans la tête...
- Ce 41ème épisode constitue en fait une suite de l'épisode n°8 de la saison I : "Le Paria".
2.18 - Pas de chance Huggy / Huggy Bear & Turkey
Diffusion le : 19 février 1977 sur ABC / Diffusion France le : 05 février 1984 sur TF1
Scénario : Ron Friedman / Réalisation : Claude Ennis Starrett, Jr
Avec : Emily Yancy (Foxy Baker), Richard Romanus (Sonny Watson), Dale Robinette (J.D. Turquet), R.G. Amstrong (Watson), Carole Cook (Scorchy), Fuddle Bagley (Walter T. Baker)
Huggy «les bons tuyaux» et son vieil ami JD «Turkey» Turquett, un ancien shérif, décident d'ouvrir leur agence de détectives privés, la «Brown et Turquett». Après des débuts chaotiques, Starsky et Hutch leur présentent leur première cliente, une jeune femme dont le mari a récemment disparu. En essayant de retrouver l'homme en question, les deux associés se trouvent rapidement confrontés à des individus louches qui semblent avoir beaucoup d'ennuis avec le mari disparu...
- Tentative avortée de création d'un spin-off centré sur Huggy et son associé J.D. Turquet, joué par Dale Robinette. C'est aussi la troisième réalisation de Claude Ennis Starrett, Jr pour la série.
2.19 - Les justiciers / The Commitee
Diffusion le : 26 février 1977 sur ABC / Diffusion France le : 03 avril 1983 sur TF1
Scénario : Robert I. Holt / Réalisation : George McCowan
Avec : John Ashton (Paul Willie), Michael McRae (Ward Billings), Alex Rocco (Lieutenant Fargo), William Bogart (Samuel Garner), Tony Young (Williams), Angela May (Ginger), Muffi Durham (Millie)
Starsky et Hutch ont arrêté un violeur lors d'une poursuite mais n'ont pu capturer son complice. Au poste de police, un avocat demande la libération sous caution du prisonnier et obtient finalement gain de cause. Starsky est indigné qu'un violeur soit traité avec tant de clémence. Sa prise de position éveille l'intérêt d'une organisation secrète qui se charge d'exécuter les prévenus condamnés à des peines trop légères à son goût. Les deux détectives vont devoir faire la part des choses entre la justice officielle et ce tribunal parallèle...
- Le scénario de cet épisode fait furieusement penser à celui de la deuxième aventure de l'inspecteur Harry, "Magnum Force" avec Clint Eastwood, dirigée par Ted Post en 1973. Quand on sait que David Soul faisait partie du casting aux côtés de Robert Urich et de Tim Matheson, on peut se demander si Robert I. Holt, le scénariste, n'a pas revu le film en question avant d'écrire son histoire...
2.20 - Témoin à abattre ou Jungle, vous avez dit jungle ? / The Velvet Jungle
Diffusion le : 05 mars 1977 sur ABC / Diffusion France le : 01 octobre 1983 sur TF1
Scénario : Parker Perine / Réalisation : Earl Bellamy
Avec : Jorge Cervera, Jr (Paco Ortega), Timothy Carey (Danny), Sheila Lauritsen (Laura Stevens), Biff McGuire (Sterling), Cliff Osmond (Harry Wheeling), Robert Rodriguez (Miguelito), Frank Lugo (Moreno)
Une immigrante mexicaine, en situation irrégulière, est témoin du meurtre d'un membre du service de l'immigration qui menaçait de révéler les activités illégales de certains fonctionnaires. Elle est forcée de se cacher par peur des représailles. Elle craint surtout de rencontrer le mystérieux tueur. Alertés, Starsky et Hutch se lancent dans cette enquête délicate. Ils ne tardent pas à découvrir que des filières de contrebande d'étrangers sont mises en place sur le territoire américain. Certaines personnes sans scrupule en profitent pour s'enrichir, abusant de la détresse et de la peur des candidats à l'Eldorado...
- Earl Bellamy a mis en scène 8 épisodes de la série.
2.21 - Chantage au meurtre ou Que la route est longue / Long Walk Down A Short Dirt Road
Diffusion le : 12 mars 1977 sur ABC / Diffusion France le : 21 août 1982 sur TF1
Scénario : Edward J. Lasko / Réalisation : George McCowan
Avec : Scatman Crothers (Fireball), Josh Bryant (Jerry Tabor), Lynn Anderson (Sue Anne Granger), Dick Haynes (Cal Claybourne)
Sue Ann Grainger, une chanteuse de country-music, reçoit des menaces de mort qu'elle décide d'ignorer, jusqu'au jour où son correspondant lui déclare qu'il va tuer un homme pour lui prouver qu'il ne plaisante pas. Effrayée, elle prend immédiatement contact avec Starsky et Hutch, qui découvrent effectivement un cadavre à l'endroit même qu'avait indiqué le meurtrier...
2.22 - Le clown / Murder On Stage 17
Diffusion le : 19 mars 1977 sur ABC / Diffusion France le : 10 avril 1983 sur TF1
Scénario : Ben Masselink / Réalisation : Earl Bellamy
Avec : Rory Calhoun (Steve Hanson), Chuck McCann (Wally Stone), Jeff Goldblum (Harry Markham), Susan Cotton (Julie), Layne Britton (Casey), Toni Lamond (Ruth Willoughby), Sandy Herdt (Charlotte Rogers)
Un clown, qui vit comme un ermite dans le studio d'une importante société de production cinématographique, est suspecté de meurtre. Starsky et Hutch se font passer pour des cascadeurs afin de mener leur enquête. Mais les deux détectives s'aperçoivent vite que les cadavres s'accumulent, malgré leur présence sur les plateaux de cinéma. Il semble bien que le clown se soit mis en tête d'éliminer tous les comédiens qu'il tient pour responsables de l'échec de sa carrière. Starsky et Hutch vont tenter de mettre fin à cette série de meurtres, au péril de leur vie...
- Jeff Godlblum sera le partenaire de Ben Veeren dans "Timide Et Sans Complexe", un show produit par Stephen J. Cannell, Alex Beaton, Chuck Bowman et Juanita Bartlett. Diffusion du 27 janvier au 11 juillet 1980 sur ABC.
2.23 - Coupables ? / Starsky & Hutch Are Guilty
Diffusion le : 16 avril 1977 sur ABC / Diffusion France le : 08 octobre 1983 sur TF1
Scénario : David Harmon / Réalisation : Bob Kelljan
Avec : Michele Carey (Nikki), Lauren Tewes (Sharon Freemont), Val Avery (Ryan), Jean Bell (Kate), Shera Danese (Judith Coppet), Gary Epper (Hanson), Suzanne Gormley (Cathy Corbett)
Un indicateur et deux femmes sont brutalement rudoyés par deux hommes. D'après les premiers témoignages recueillis par la police, les agresseurs ne seraient autres que Starsky et Hutch. Ulcéré, le capitaine Harold Dobey, qui désapprouve très souvent leurs méthodes ouvertement peu orthodoxes, convoque aussitôt les policiers dans son bureau. Les deux inspecteurs tombent des nues et tentent de comprendre qui veut leur nuire ainsi...
- Lauren Tewes incarnera ensuite Julie McCoy dans "La Croisière s'amuse", un autre fleuron du catalogue d'Aaron Spelling. Diffusion du 29 septembre 1977 au 05 septembre 1986 sur ABC.
- Quant à Michele Carey, elle était était la voie de l'ordinateur "EFFIE" dans la série produite par Quinn Martin, "Sloane, Agent Spécial" avec Robert Conrad (diffusion du 22 septembre 1979 au 12 septembre 1979 sur NBC). Elle affrontait le même Conrad dans l'épisode "La nuit de la pierre philosophale" tirée de la série "Les Mystères de l'Ouest".
Saison III (17 septembre 1977 au 17 mai 1978)
3.01 - Créatures de rêves / Murder On Voodoo Island
Diffusion le : 17 septembre 1977 sur ABC / Diffusion France les : 11 et 18 avril 1982 sur TF1
Scénario : Ron Friedman / Réalisation : George McCowan
Avec : Joan Collins (Janice), Samantha Eggar (Charlotte), Don Pedro Colley (Papa Theodore), Rosco Lee Browne (Inspecteur Quatraine), Graig Stevens (Walter Healy), Louis Nye (Jerry), Dave Madden (Phil Hill), Jinaki (Minnie), Tommy Madden (Phillipe), Paul Picerni (Johnny Doors), Anitra Ford (Silky), Daina House (Easy), Lane Allan (William Thorne), Linda Thompson (Meghan)
Playboy Island, l'île des séducteurs, est le lieu de villégiature par excellence, mais il a connu récemment des événements terrifiants. La vie du richissime Bill Thorne est en danger. Les uns après les autres, ses associés ont trouvé la mort dans d'étranges circonstances, qui rappellent des rites vaudous. Starsky et Hutch sont chargés de l'affaire. Ils arrivent discrètement sur place et tentent de se fondre dans la foule des vacanciers en goguette pour mieux observer leurs allées et venues. Mais leur enquête est complexe, et les deux policiers n'ont pas le droit à la moindre erreur...
- Tout comme au début de la saison II, cet épisode dure 90 minutes et permet de lancer la nouvelle saison de diffusion du programme sur ABC.
3.02 - Quel charme ! / Fatal Charm
Diffusion le : 24 septembre 1977 sur ABC / Diffusion France le : 12 février 1984 sur TF1
Scénario : Jeff Kanter / Réalisation : Earl Bellamy
Avec : Karen Valentine (Diana Harmon), Janice Heiden (Kathy Marshall), Paul Luthaker (Max Frost), Roz Kelly (Officier Linda Baylor), Michael Stipanich (Benny)
Starsky se rend au chevet de son frère malade et laisse la belle Linda Baylor, officier de police, prendre sa place auprès de Hutch. Au cours d'une mission, Hutch est blessé. A l'hôpital, il fait la connaissance de Diana Harmon, une ravissante interne. Il l'invite à dîner, puis à aller danser en discothèque. Mais Diana ne tarde pas à se montrer d'une jalousie maladive envers toutes les femmes qui approchent Hutch...
3.03 - Le grand amour / I Love You, Rosey Malone
Diffusion le : 01 octobre 1977 sur ABC / Diffusion le : 05 juillet 1980 sur TF1 / Rediffusion France le : 26 septembre 1982 sur TF1
Scénario : Tim Maschler / Réalisation : Rick Edelstein
Avec : Tracy Brooks Swope (Rosey Malone), Paul Jenkins (Bill Goodson), John P. Ryan (Frank Malone), James Keach (Ed Chambers), John Dullaghan (Ray Shelby), Stepfanie Kramer (La manucure)
Starsky rencontre la belle Rosey Malone alors qu'il se trouve dans un parc, un beau matin, et c'est le coup de foudre. Mais les choses sont plus compliquées qu'il n'y paraît : Frank Malone, le père de Rosey, est un gangster que les autorités voudraient bien arrêter, si elles avaient suffisamment de preuves...
3.04 - Enquêtes en tous genres / Murder Ward
Diffusion le : 08 octobre 1977 sur ABC / Diffusion France le : 15 octobre 1983 sur TF1
Scénario : Anthony Yerkovich / Réalisation : Earl Bellamy
Avec : Suzanne Somers (Jane Hutton), Joey Forman (Freddie Lyle), Leon Charles (Docteur Matwick), Fran Ryan (Melle Bycroft), Otis Day (Jackson), Blackie Dammett (Charlie Deek), Ned York (Switek), Sam DeFazio (Victor), H.B. Haggerty (Bo), Robert Ball (Howard), Vincent Schiavelli (Weeze), J. Christopher Sullivan (Albert Cutler)
Plusieurs décès inexpliqués ont eu lieu à l'hôpital psychiatrique de Cabrillo. Starsky et Hutch décident de s'infiltrer dans l'établissement afin de mener leur enquête. Hutch se fait passer pour un médecin, tandis que Starsky est admis comme patient...
- Un excellent épisode dont le scénario est écrit par Anthony Yerkovich, futur créateur, avec Michael Mann, de la série "Deux Flics à Miami".
3.05 - Les jours se ressemblent / Death In A Different Place
Diffusion le : 15 octobre 1977 sur ABC / Diffusion France le : 07 janvier 1984 sur TF1
Scénario : Tom Bagen / Réalisation : Sutton Roley
Avec : Art Fleming (John Blaine), Don Gordon (Lieutenant Alec Corday), Shelley St Clair (LaVerne), Gregory Rozakis (Nick Hunter), Rick Davalos (Orrin Lawford), Charles Pierce (Sugar), Colby Chester (Peter Whitelaw), Allen Joseph (Murph), Shelley St. Clair (LaVerne), Joella Deffenbaugh ( Maxine), Adrien Royce (Ginny Simpson)
Un collègue de Starsky et Hutch a été retrouvé assassiné dans un hôtel. Chargés de l'enquête, les deux policiers découvrent que le défunt était homosexuel et qu'il fréquentait les endroits les plus mal famés de la ville. Il donnait par ailleurs à tout le monde l'impression de mener une vie ordinaire et sans histoire auprès de sa femme et de ses enfants...
- Une réalisation de solide facture que l'on doit au metteur en scène Sutton Roley, auteur au total de 5 épisodes, notamment pour les séquences de poursuite à pieds avec une caméra placée au plus près des comédiens.
3.06 - Un gros chagrin / The Crying Child
Diffusion le : 22 octobre 1977 sur ABC / Diffusion France le : 02 dédembre 1984 sur TF1
Scénario : James Schmerer / Réalisation : Georg Stanford Brown
Avec : Dee Wallace (Carol Wade), Rosalind Cash (Sergent Sheila Peterson), Linda Dano (Janet Mayer), Meeno Peluce (Guy Mayer), Michael Lane (Eddie Mayer), Jason Ronard (Coop), Tara Tyson (Gwen Larson), Al White (Franklin), Anthony Goodstone (Officier Bering), Nancy McKeon (Vikki Mayer)
Guy Mayer, un petit garçon de 6 ans, porte de nombreuses cicatrices. Janet, sa mère, raconte à Starsky et Hutch que son fils est battu par son père. Celui-ci, qui a abandonné sa famille deux ans plus tôt, est déjà connu des services de police pour des actes de violence, mais nie les faits. Le détecteur de mensonges révèle qu'il dit la vérité. Les deux policiers se penchent alors sur le passé de Janet...
3.07 - Les héros / The Heroes
Diffusion le : 29 octobre 1977 sur ABC / Diffusion France le : 22 octobre 1983 sur TF1
Scénario : Kathy Donnell et Madeline Dimaggio Wagner / Réalisation : Georg Stanford Brown
Avec : Karen Carlson (Christine Phelps), Jerrold Zimann (Paul Rizzo), Lynn Borden (Roxy), Madison Arnold (Karl Regan), Lee McLaughlin (Al O'Riley), Nick Holt (Frankie), Patrick Wright (Tony), Gary Graham (Freddy)
Le capitaine Dobey annonce à Starsky et Hutch qu'un journaliste va les accompagner tout au long d'une de leurs enquêtes. Ceux-ci manifestent un fort mécontentement, mais ils changent vite d'avis lorsqu'ils réalisent que le reporter est une ravissante jeune femme. Celle-ci écrit un article très critique à leur sujet...
3.08 - L'épidémie (1ère partie) / The Plague / (Part 1)
Diffusion le : 19 novembre 1977 sur ABC / Diffusion le : 09 août 1980 sur TF1
Scénario : Wallace Lansford / Réalisation : Bob Kelljan
Avec : Janet Margolin (Judith Kaufman), Alex Rocco (Thomas Callendar), Frank Marth (Docteur Meredyth), Jean Allison (Helen Yeager), Al Ruscio (Roper), Patrick Laborteaux (Richie Yeager), Paul Kent (Lieutenant Anderson), Walter Mathews (Lieutenant Jake Donner), Natalie Norwick (Virginia Donner)
Lors d'une poursuite à l'aéroport, Starsky et Hutch arrêtent un pickpocket. Au même moment, un virus mortel se répand insidieusement dans toute la ville. Lorsque le pickpocket qu'ils avaient capturé meurt du virus, Starsky et Hutch comprennent que le porteur de la maladie était dans le même avion. Ils découvrent qu'il s'agit d'un tueur à gages venu pour effectuer un contrat et que Hutch a été contaminé...
3. 09 - L'épidémie (2ème partie) / The Plague / (Part 2)
Diffusion le : 26 novembre 1977 sur ABC / Diffusion le : 16 août 1980 sur TF1
Scénario : Wallace Lansford / Réalisation : Bob Kelljan
Avec : Janet Margolin (Judith Kaufman), Alex Rocco (Thomas Callendar), Frank Marth (Docteur Meredyth), Jean Allison (Helen Yeager), Al Ruscio (Roper), Patrick Laborteaux (Richie Yeager), Paul Kent (Lieutenant Anderson), Walter Mathews (Lieutenant Jake Donner), Natalie Norwick (Virginia Donner), John Alvin (Grocer)
A l'hôpital, Hutch est mourant. Starsky fait l'impossible pour retrouver le dénommé Thomas Callendar, l'unique chance de survie de son coéquipier...
3.10 - Collection / The Collector
Diffusion le : 03 décembre 1977 sur ABC / Diffusion France le : 29 octobre 1983 sur TF1
Scénario : Don Patterson / Réalisation : Ivan Nagy
Avec : Robert Viharo (Jack Cunningham), Toni Kalem (Molly Bristol), Danny DeVito (Johnny J), Susan Tyrrell (Annie Oates), Dave Shelley (Lee Bristol), Richard LePore (Frank Carroll), Jack O'Leary (Joe Garras), Roberto Rodriguez (Mike Todasco), Marki Bey (Officier Minnie Kaplan)
Une usurière nommée Annie Oates découvre que Joe Garras, son homme de main, a été froidement abattu dans sa chambre d'hôtel. L'auteur de ce meurtre n'est autre que Jack Cunningham. Le criminel vient peu de temps après trouver la jeune femme et lui propose ses services. Ne sachant que penser et craignant pour sa vie, Annie Oates accepte. Starsky et Hutch, qui enquêtent sur le meurtre de Garras, se demandent ce que recherche véritablement le tueur...
3.11 - Les rues sont à tout le monde / Manchild on the Streets
Diffusion le : 10 décembre 1977 sur ABC / Diffusion France le : 21 octobre 1984 sur TF1
Scénario : Rick Edelstein / Réalisation : David Soul
Avec : J. Jay Saunders (Jackson Walters), Maurice Sneed (Maurice), Sheila Frazier (Sammie Mason), Dorothy Meyer (Madame Walters), Fuddle Bagley (Dewey), Helen Martin (Vivian Fellers), W.K. Stratton (Officier Raymond T. Andrews), Shizuko Hoshi (Madame Hong)
Starsky et Hutch sympathisent avec les Walters, une famille d'Afro-américains qui habitent dans leur quartier et jouent au basket en compagnie de Jackson et de son fils, âgé de 15 ans. Maurice, un jeune truand, vole une voiture appartenant à Dewey, un ami proche de Jackson, puis se sert du véhicule pour commettre un cambriolage...
- W.K. Stratton est connu en France pour sa participation au show "Les Têtes Brûlées", une série produite par Stephen J. Cannell et diffusée du 21 septembre 1976 au 01 septembre 1978 sur NBC.
- Un épisode signé David Soul ou son goût pour la musique apparaît clairement dans la bande-son.
3.12 - La folie du jeu / The Action
Diffusion le : 07 janvier 1978 sur ABC / Diffusion le : 23 août 1980 sur TF1
Scénario : Al Friedman et Robert Swanson / Réalisation : Ivan Nagy
Avec : Melanie Griffith (Julie McDermott), James B. Sikking (Ted McDermott), Julienne Wells (Ellen McDermott), M. Emmett Walsh (Freddie), Carmine Caridi (Sam Eberly), John Carradine (Le professeur), Richard Venture (Clay Hilliard / Voix française Philippe Dumat)
Après s'être fait rouer de coups par deux inconnus, Ted McDermott, un ami de Starsky et Hutch, est grièvement blessé. Ellen, son épouse, est persuadée que cette agression est liée à d'importantes dettes de jeu que Ted n'arrive pas à rembourser. Les deux policiers se font passer pour de gros parieurs afin d'arrêter ces dangereux créanciers...
3.13 - Le poids lourd / The Heavyweight
Diffusion le : 14 janvier 1978 sur ABC / Diffusion le : 02 août 1980 sur TF1
Scénario : Robert Swanson / Réalisation : Ivan Nagy
Avec : Gary Lockwood (Spenser James), Darryl Smith (Berl), Bernard Behrens (Gavin Haley), Shaka Cumbuka (Booker Wayne), Susan Buckner (Sharon Carstairs), J.R. Miller (Stevie Spenser), Whitman Mayo (Jeeter), Laurel Adams (Lilian Spenser), Darry B. Smith (Berl), Layne Britton (Jake)
Jimmy Spenser, alias «Spenso», un boxeur professionnel, travaille sur les docks. Sur l'embarcadère, il est témoin d'un meurtre et du vol du chargement d'un cargo. Bien qu'il ait formellement reconnu un dangereux gangster parmi les assassins, il refuse d'aller témoigner à la police, par peur de représailles à l'encontre de sa famille...
- Gary Lockwood avait été la vedette, avec Keir Dullea, de "2001, l'Odyssée de l'Espace" de Stanley Kubrick.
3.14 - Le garde d'un corps / A Body Worth Guarding
Diffusion le : 25 janvier 1978 sur ABC / Diffusion France le : 06 novembre 1983 sur TF1
Scénario : Sam Paley et Rick Edelstein / Réalisation : Rick Edelstein
Avec : Monique Van De Ven (Anna Akhanatova), Allan Miller (Morty Kaufman), Michael Margotta (Miller), Signe Hasso (Masha Barovnika), Dana Lee (Bellhop)
Sur le point d'entamer une tournée aux Etats-Unis, Anna Akhanatova, une danseuse russe, est très angoissée. Un groupe de protestataires soviétiques menace d'attenter à sa vie si elle donne la moindre représentation. Starsky et Hutch sont chargés de sa protection. Pendant que Starsky tâche de trouver les agresseurs, Hutch et Anna tombent amoureux...
3.15 - Le piège / The Trap
Diffusion le : 01 février 1978 sur ABC / Diffusion France le : 26 février 1984 sur TF1
Scénario : Sid Green et Robert Swanson / Réalisation : Earl Bellamy
Avec : Kristy McNichol (Joey Carston), Bill McKinney (Johnny Bagley), Antony Ponzini (Trayman), Pat Morita (Le propriétaire de la bijouterie), Anthony Geary (Delano), Ann Prentiss (Madame Carston)
Johnny Bagley, un ancien détenu récemment sorti de prison, cherche à se venger de Hutch, qu'il tient pour responsable de la mort de son frère, abattu lors d'une fusillade quelques années auparavant. Il élabore alors un piège machiavélique pour éliminer Starsky et Hutch...
3.16 - La secte du diable ou Sorcellerie / Satan's Witches
Diffusion le : 08 février 1978 sur ABC / Diffusion France le : 12 novembre 1983 sur TF1
Scénario : Bob Barbash / Réalisation : Nicholas Sgarro
Avec : Charles Napier (Shérif Joe Tyce), Joseph Ruskin (Rodell), Robert Sutton (Cabot), Taylor Lacher (Hank Ward), Patricia Wilson (Rachel Tyce), Deborah Zon (Julie), Bess Gatewood (Ellie Ward), Lark Geib (Lizzie Tyce)
En vacances à la montagne, Starsky et Hutch font la connaissance d'une étrange jeune femme. Ils découvrent, en outre, que leur lieu de villégiature abrite un congrès de satanistes. Les deux policiers décident de laisser tomber le farniente pour enquêter sur cette secte bien inquiétante...
3.17 - Le professeur / Class In Crime
Diffusion le : 15 février 1978 sur ABC / Diffusion le : 19 juillet 1980 sur TF1
Scénario : Don Patterson / Réalisation : Paul Michael Glaser
Avec : Peter McLean (Joshua Gage), Michele Carey (Catlin), Rebecca Balding (Mickie Marra), Carl Anderson (Ralph) Susan Heldfond (Melanie), Robert Girard (Stanley), Gloria Torres (Rachel), Sherril Lynn Katzman (Mary), Roberto Rodriguez (Mike Tedesco)
A la demande du capitaine Dobey, Starsky et Hutch se retrouvent sur un campus universitaire où l'on a découvert les corps de deux anciens étudiants. S'il s'agit bel et bien d'un homicide, leur décès demeure résolument inexplicable. Cherchant à établir un lien entre les jeunes gens, les deux policiers constatent que les victimes avaient suivi le cours du même professeur de criminologie...
- Peter McLean, déjà vu dans l'épisode 34 et que l'on retrouvera dans le rôle du juge McClellan, épisodes 89, 90 et 92.
- Un des meilleurs épisodes de toute la série. Le tout brillamment dirigé par Paul Michael Glaser.
3.18 - Femme dangereuse ou La cible / Hutchinson For Murder One
Diffusion le : 22 février 1978 sur ABC / Diffusion le : 12 juillet 1980 sur TF1 / Rediffusion France le : 03 octobre 1982 1983 sur TF1
Scénario : Robert Swanson / Réalisation : Bob Kelljan
Avec : Veronica Hamel (Vanessa), Bill Duke (Dryden), Floyd Levine (Boyle), Alex Courtney (Simonetti), Dan Vadis (Cardwell), Severn Darden (Wheeler), Jo Anne Strauss (Docteur Morgan)
Hutch rencontre Vanessa, son ex-femme. Celle-ci lui avoue qu'elle est en possession d'un énorme diamant qu'elle cache dans sa voiture. Peu de temps après, la jeune femme est retrouvée morte. L'expertise balistique révèle que l'arme du crime n'est autre que celle de Hutch. Starsky, qui refuse de croire en la culpabilité de son coéquipier, se lance à la recherche du vrai coupable...
- Veronica Hamel deviendra Joyce Davenport dans la série "Hill street blues", produite par Steven Bocho, Michael Kozall, Anthony Yerkovich et Gregory Hoblitt. Diffusion du 15 janvier 1981 au 19 mai 1987 sur NBC.
3.19 - Un visage d'ange / Foxy Lady
Diffusion le : 01 mars 1978 sur ABC / Diffusion le : 26 juillet 1980 sur TF1
Scénario : Robert Swanson / Réalisation : Nicholas Sgarro
Avec : Priscilla Barnes (Lisa Kendrick), Mark Gordon (Johnny Carelli), Morgan Woodward (Clay Zachary), John J. Fox (Grover), Christopher Lofton (Kevin Mackey), Maida Severn (Maggie), Jamie Tirelli (Cabbie), Ed Vasgersian (Cavanaugh), Darrell Zwerling (Stu Basset)
La jolie Lisa Kendrick s'avère être le seul témoin du meurtre de Kevin Mackey. Elle déclare à Starsky et Hutch ne pas avoir pu identifier clairement les agresseurs, mais affirme qu'ils se sont emparés de la mallette de la victime. Les détectives croient la jeune femme, jusqu'à ce qu'ils aient écho de deux millions de dollars et de deux billets pour Rio de Janeiro...
3.20 - Ah ! La belle équipe / Partners
Diffusion le : 03 mai 1978 sur ABC / Diffusion France le : 19 février 1984 sur TF1
Scénario : Rick Edelstein / Réalisation : Charlie Picerni
Avec : Ralph Nelson (Docteur Greene), Kathleen King (Marsha Henry), Melissa Steinberg (Bonnie Ackerman), Ronnie B. Baker (Billy Joe), Zachary Lewis (Anderson)
Starsky et Hutch se lancent aux trousses d'un malfrat qui prend la fuite après avoir commis un cambriolage. Sûr de lui, Starsky tente de prouver que personne ne l'égale lorsqu'il est au volant de sa Torino rouge. Mais ce jour-là, au détour d'une petite rue, le camion des éboueurs se présente au mauvais moment. Et l'accident est terrible. Vivants mais grièvement blessés, Starsky et Hutch sont transportés d'urgence à l'hôpital...
- Le prototype de l'épisode bouche-trou, appelé "bottle show", contitué de morceaux choisis tirès de précédents épisodes. Bref, un florilège inutile, par ailleurs une grande spécialité des producteurs Spelling et Goldberg qui abuseront du même procédé dans la série "Drôles de dames", et dont le téléspectateur se passerait fort volontiers.
3.21 - La main qui tue ou Quadrature / Quadromania
Diffusion le : 10 mai 1978 sur ABC / Diffusion France le : 04 mars 1984 sur TF1
Scénario : Anthony Yerkovich / Réalisation : Rick Edelstein
Avec : Richard Lynch (Lionel Fitzgerald II), Lynne Marta (Kathryn McBride), John McLiam (Lionel Fitzgerald Sr), Philip Michael Thomas (Kingston Saint Jacques), Susan Kellerman (Monique), Jerome Guardino (Carboni), Bob Basso (Joseph Riley Benson)
Chaque soir, un meurtrier fait appel à un taxi, monte à bord du véhicule et finit par étrangler le chauffeur, grâce à la force incroyable de sa main artificielle. Starsky et Hutch enquêtent. Le tueur s'avère être un comédien raté qui se venge de ses frustrations sur ses malheureuses victimes...
3.22 - Une fille dans chaque port ou La corvée / Deckwatch
Diffusion le : 17 mai 1978 sur ABC / Diffusion France le : 11 mars 1984 sur TF1
Scénario : Don Patterson / Réalisation : Paul Michael Glaser
Avec : Michael Baseleon (Hector Salidas), Susan French (Hannah Kanen), Kathryn Harrold (Laura Kanen)
A la suite d'une sombre histoire non élucidée, les deux policiers enquêtent sur une affaire de meurtre. Mais eux non plus ne parviennent pas à mettre la main sur l'assassin. Lorsque Hutch apprend que le meurtrier est blessé par balle à la jambe, il décide de se faire passer pour un médecin et lui propose de le soigner...
- Une belle conclusion pour cette troisième saison grâce à l'excellent travail de mise en scène de Paul Michael Glaser.
Saison IV (12 septembre 1978 au 15 mai 1979)
4.01 - Discomania / Discomania
Diffusion le : 12 septembre 1978 sur ABC / Diffusion France le : 25 avril 1984 sur TF1
Scénario : Rick Edelstein / Réalisation : Arthur Marks
Avec : Pierrino Mascarino (Tony Mariposa), Adrian Zmed (Marty Decker), Susan Duvall (Judith), Amanda McBroom (Sergent Lizzie Thorpe), Tom Tarpey (Harding), Pierrino Mascarino (Tony Mariposa)
Le capitaine Dobey confie à Starsky et Hutch une enquête sur des meurtres de jeunes femmes. Les victimes ont toutes pour point commun d'avoir été assassinées après avoir passé la soirée dans la même discothèque. Fait étrange, on a retrouvé sur chaque cadavre une chaînette gravée au nom de Sharon. Afin de piéger l'assassin, les deux policiers font appel à l'une de leurs collègues, Lizzie Thorpe...
- Adrian Zmed sera le partenaire de William Shatner dans "Hooker", une série policière produite par Aaron Spelling, Leonard Goldberg et Rick Husky. Diffusion du 13 mars 1982 au 04 mai 1985 sur ABC. Puis, du 25 septembre 1985 à mai 1986 sur CBS.
4.02 - Le grand jeu / The Game
Diffusion le : 19 septembre 1978 sur ABC / Diffusion France le : 28 octobre 1984 sur TF1
Scénario : Tim Maschler / Réalisation : Leo Penn
Avec : Liz Torres (Anita), Joseph R. Sicari (Ernie Silvers), Jack Ging (Ray Pardee), Joseph R. Sicari (Ernie Silvers), Suzanne Charny (Gina), Herbert S. Braha (Babcock), David Pendleton (Le docteur)
Starsky apprend que la vie de Hutch est menacée. Celui-ci aurait mangé une soupe contaminée par un bacille mortel et risque de mourir d'une grave intoxication alimentaire. Starsky a deux jours pour trouver l'origine du virus et se lance dans une véritable course contre la montre pour sauver son collègue...
- L'intrigue de cette aventure est comparable à celle du double épisode "L'Epidémie" (n°55 et 56 de la saison III).
4.03 - Ultimatum / Blindfold
Diffusion le : 26 septembre 1978 sur ABC / Diffusion France le : 18 mars 1984 sur TF1
Scénario : Pat Fielder et Richard Bluel / Réalisation : Leo Penn
Avec : Kim Cattral (Emily Harrison), Gary Wood (Don Widdicombe), Robin Strand (Kenny Widdicombe), Joan Pringle (Sharon), Howard George (Pinky)
Emily Harrison, une étudiante en arts, est prise dans une fusillade opposant Starsky et Hutch au voleur de bijoux Don Widdicombe et son jeune frère, Kenny. Au cours de l'affrontement, la jeune femme perd la vue. Starsky culpabilise, mais il ne tarde pas à découvrir que la belle Emily faisait le guet pour Don lors du cambriolage...
4.04 - La photo / Photo Finish
Diffusion le : 10 octobre 1978 sur ABC / Diffusion le : 30 août 1980 sur TF1 / Rediffusion France le : 21 novembre 1982 sur TF1
Scénario : Robert Swanson / Réalisation : Sutton Roley
Avec : Britt Lind (Marcie Fletcher), Jayson Kane (Troy Braddock), Graham Jarvis (Basil Monk), Shera Danese (Nicole Monk), Lois Hamilton (Paula), Sally Kirkland (Greta Wren), Hank Brandt (John Reinhart)
Accompagnés de leur amie Marcie, une photographe, Starsky et Hutch se rendent à un gala chez un dramaturge réputé, Basil Monk. Au cours de la soirée, Troy Braddock, un peintre, est assassiné...
4.05 - A votre santé / Moonshine
Diffusion le : 17 octobre 1978 sur ABC / Diffusion le : 27 septembre 1980 sur TF1
Scénario : Fred Freiberger / Réalisation : Reza S. Badiyi
Avec : Johnnie Collins III (Frank), Dennis Fimple (Virgil), Shug Fisher (Sam Ivers), James Noble (Kendall), Billy Green Bush (Willie Hall), Zachary Lewis (Melvin Hall), Mary Louise Weller (Dolly Ivers), Lee McLaughlin (Earl)
Starsky et Hutch se lancent à la recherche de contrebandiers qui ont volé une quantité importante de sucre dans plusieurs supermarchés. Les deux agents, connus pour leur efficacité, se font passer pour des joueurs de musique country afin d'infiltrer ce réseau de vente d'alcool de contrebande qui a déjà causé la mort de deux personnes...
4.06 - Une justice étrange / Strange Justice
Diffusion le : 24 octobre 1978 sur ABC / Diffusion France le : 26 novembre 1983 sur TF1
Scénario : Richard Kelbaugh / Réalisation : Reza S. Badiyi
Avec : Mary Crosby (Leslie Slate), Juli Andelman (Lori Prescott), Susan Heldfond (Cassie), Carl Anderson (Marsellus Cobb), Kenneth McMillan (Lieutenant Daniel E. Slate), John Zenda (Capitaine Ed Myerson), Tom Baker (Officier Chuck Dobson), Lindsay Bloom (Officier Dee O'Reilly), Joseph Reale (Lenny Briggs)
Le lieutenant Dan Slate exerce depuis de nombreuses années ses activités au sein des forces de police. Pour lui, tous les viols se ressemblent. Son opinion change le jour où sa propre fille est agressée dans son internat...
4.07 - Vengeance / The Avenger
Diffusion le : 31 octobre 1978 sur ABC / Diffusion France le : 19 novembre 1983 sur TF1
Scénario : Robert E. Swanson / Réalisation : Sutton Roley
Avec: Joanna Cassidy (Monique), Tim Thomerson (Phil), Michael DeLano (Roger), Hildy Brooks (Bobby), Charles Cyphers (Delaney), Markie Bay (Officier Minnie Kaplan)
La séduisante Monique est une cliente assidue des magasins de produits biologiques et des bars pour célibataires. Les hommes avec lesquels elle a des aventures se font tous assassiner par un mystérieux «Harry», qui prétend protéger l'honneur de la jeune femme. Starsky et Hutch retrouvent la trace du psychopathe dans un hôtel miteux...
- Joanna Cassidy sera, en 1982, une des réplicantes qu'affronte Harrison Ford dans le film-culte : "Blade Runner" de Ridley Scott.
4.08 - Noblesse désoblige / Dandruff
Diffusion le : 14 novembre 1978 sur ABC / Diffusion France le : 03 décembre 1983 sur TF1
Scénario : Ron Friedman / Réalisation : Sutton Roley
Avec : Rene Auberjonois (Le Baron), Madison Arnold (Dinty), Blackie Dammett (Ellis), Tracey Walter (Leo), Jacques Aubuchon (Davidowsky), Audrey Meadows (Hilda Zuckerman), Leigh Hamilton (Vivian), F. William Parker (Harry), Alex Rodine (Van Dam), John Fujioka (Adachi)
Starsky et Hutch travaillent en tant que coiffeurs dans un salon. Cette couverture leur sert à surveiller une vente aux enchères de diamants au cours de laquelle un célèbre voleur pourrait bien faire parler de lui...
- Encore un épisode dont on peut se passer. Voir nos deux héros jouer les coiffeurs est tout simplement agaçant !
4.09 - Bleu et noir / Black And Blue
Diffusion le : 21 novembre 1978 sur ABC / Diffusion France le : 04 novembre 1984 sur TF1
Scénario et Réalisation : Rick Edelstein
Avec : Vonetta McGee (Joan Meredith), Rene Levant (Lionel Trayne), Candace Bowen (Vivian), Lily Valenty (Melle Greene), Regina Baff (Elaine), Susan Kellerman (Mary), Mykelti Williamson (Bruce), Maurice Sneed (James)
Starsky et Hutch doivent ouvrir une nouvelle enquête sur une série de cambriolages. Commis uniquement dans des demeures cossues durant l'absence de leurs propriétaires, ces méfaits se répètent un peu trop souvent au goût du capitaine Dobey. Agacé, il ordonne aux deux équipiers d'obtenir des résultats. Mais, peu après, lors d'une poursuite, Hutch est blessé par un voleur. Starsky est alors contraint de faire équipe avec une nouvelle partenaire d'origine afro-américaine, l'inspecteur Joan Meredith...
4.10 - Quel métier ! / The Groupie
Diffusion le : 28 novembre 1978 sur ABC / Diffusion le : 20 septembre 1980 sur TF1 / Rediffusion France le : 12 décembre 1982 sur TF1
Scénario : Robert Dellinger / Réalisation : Nicholas Colasanto
Avec : Robert Loggia (Jack Parker), Darryl McCullough (Harold), Caren Hayes (Melinda Rogers), John Ashton (Roy Sears), David Knapp (Bill Walters), Arthur Roberts (Ed Ohlin), Marianne Bunch (Barbara Wilson), Gerald Hiken (Marks)
Tandis qu'il surveille un magasin dans lequel travaille une de ses amies, Melinda Rogers, un policier surprend deux personnes en flagrant délit de vol. Lors de son intervention, il découvre que le chargeur de son arme a été vidé...
4.11 - Cover-girl / Cover Girl
Diffusion le : 12 décembre 1978 sur ABC / Diffusion le : 06 septembre 1980 sur TF1
Scénario : Robert Dellinger et Rick Edelstein / Réalisation : Rick Edelstein
Avec : Maud Adams (Kate Larabee), Allan Miller (James Brady), Calvin Flockhart (Angel), Jerome Guardino (Lindsay), Russ Marin (Docteur Harriman), Bo Byers (Officier Richards), Jeffrey Tambor (Randy)
Dans un magazine, Hutch découvre la photo de Kate Larrabee, une ancienne amie devenue mannequin. Lorsqu'il reprend contact avec elle, il constate qu'elle n’est plus la jeune femme joyeuse qu'il connaissait. En effet, Kate a appris qu'elle était atteinte d'une maladie incurable. Hutch ne parvient pas à lui remonter le moral. Secrètement, elle fait appel à un tueur afin d'abréger ses souffrances. Mais le médecin la rappelle d'urgence pour l'informer d'une bonne nouvelle : il s'est trompé de diagnostic. Kate contacte immédiatement les deux policiers pour qu'ils retrouvent l'assassin avant qu'il n'accomplisse sa mission et empoche son argent...
- Maud Adams sera une James Bond Girl de choc dans "Octopussy" de John Glen en 1983. Prestation à laquelle elle s'était déjà livrée dans "L'Homme au Pistolet d'Or" de Guy Hamilton.
4.12 - Un cas difficile / Starsky's Brother
Diffusion le : 19 décembre 1978 sur ABC / Diffusion France le : 05 décembre 1982 sur TF1
Scénario : Ralph Wallace Davenport et Robert Earll / Réalisation : Arthur Marks
Avec : John Herzfeld (Nick Starsky), Anthony Ponzini (Frank Stryker), Eddie Fontaine (Jake), Jack O'Leary (Victor), Stanley Grover (Frank Weldon), David Moses (Bronson), Elisabeth Brooks (Marlene), Liberty Godshall (Katie), Linda Lawrence (Carol)
La police fédérale surveille en permanence un certain Frank Stryker, un gangster soupçonné de meurtre. Un policier rapporte à Dobey que Frank a été vu dans un restaurant en compagnie de Nick, le frère de Starsky...
4.13 - L'ange doré / The Golden Angel
Diffusion le : 16 janvier 1979 sur ABC / Diffusion France le : 17 avril 1983 sur TF1
Scénario : Joe Reb Moffly, Robert Dellinger et George Arthur Bloom / Réalisation : Sutton Roley
Avec : Ray Walston (Tommy Reese), Steve Oliver (Buzzy Boone), Lynn Benesch (Candy Reese), Hilary Beane (Camille Boone), Richard Karron (Hammerlock Grange), Paula Victor (Stella)
Buzzy Boone, un lutteur surnommé «l'ange doré», reçoit des menaces de mort juste avant son prochain grand combat. Starsky et Hutch identifient deux suspects possibles : l'ex-épouse de Boone et un petit escroc...
- Après "Le tigre d'Omaha", voici la deuxième incursion du célèbre duo dans le milieu du catch. Au casting, on retrouve Ray Walston qui fut dans les années 60 le héros, aux côtés de Bill Bixby, de la série "Mon martien favori". Un programme conçu par Jack Chertok et diffusé sur CBS du 23 septembre 1963 au 04 septembre 1966.
4.14 - La ballade / Ballad For A Blue Lady
Diffusion le : 23 janvier 1979 sur ABC / Diffusion France le : 17 décembre 1983 sur TF1
Scénario : Sidney Ellis et Paul Michael Glaser / Réalisation : Paul Michael Glaser
Avec : Malachi Throne (Joe Finch), Sandy Baron (Harry Ownes), Dominic Barto (Charlie Baron), Arell Blanton (Casey O'Brien), John Karlen (le procureur Stanton), Alex Kubik (Le garde du corps), Jenny O'Hara (Marianne Owens), Stack Pierce (Chicky), Bobby A. (Le barman)
Charlie Baron, témoin capital dans le procès contre l'escroc Nick Finch, estRicjard retrouvé mort. Un rouge à lèvres appartenant à Marianne Owens, une chanteuse de cabaret, est découvert sur les lieux...
- Malachi Throne fut le partenaire de Robert Wagner et de Fred Astaire dans la série "Opération Vol", un show produit par Frank Price, Gordon Oliver et Jack Arnold pour le réseau ABC. Diffusion du 09 janvier 1968 au 14 septembre 1970.
4.15 - Un oiseau de malheur / Birds Of A Feather
Diffusion le : 30 janvier 1979 sur ABC / Diffusion France le : 10 décembre 1983 sur TF1
Scénario : Amanda J. Green et Rick Edelstein / Réalisation : Charlie Picerni
Avec : Allan Arbus (Anthony Reuban), Charles Cyphers (Le détective Webster), Martin Kove (Jimmy Lucas), Sy Kramer (Palmer), Victoria Peters (Gloria), Anne Ramsey (Evon / Gertrude), John P. Ryan (Luke Huntley), Edmund Stoiber (Le détective Henderson), Barbara Stuart (Doris Huntley)
Luke Huntley, policier depuis 25 ans, doit surveiller un témoin à charge qui, pourtant se fait assassiner. Le policier a-t-il laissé faire ?
4.16 - 90 livres de problèmes / 90 Pounds Of Trouble
Diffusion le : 06 février 1979 sur ABC / Diffusion France le : 24 décembre 1983 sur TF1
Scénario : Robert E. Swanson / Réalisation : Leo Penn
Avec : Lenny Baker (Damon), Kaz Garas (Eddie Carlyle), Ann Prentiss (Mme Carston), Peter Mark Richman (Avery Schiller), Mare Winningham (Joey Carston), Lana Wood (Sidney Archer), Joe Bonny (le barman), Tom Jackman (L'officier Kromack)
Starsky et Hutch apprennent qu'un criminel a engagé un tueur à gages, Eddie Carlyle. Le contrat de ce dernier se résume à l'assassinat d'un haut fonctionnaire. Le commanditaire n'ayant jamais rencontré Carlyle, Hutch se fait passer pour lui, mais un enfant du quartier fait malencontreusement sauter sa couverture. Il doit alors faire semblant d'abattre Starsky pour se montrer convaincant...
4.17 - Huggy ne peut pas rentrer chez lui / Huggy Can't Go Home
Diffusion le : 13 février 1979 sur ABC / Diffusion France le : 14 octobre 1984 sur TF1
Scénario : Richard Kelbaugh et Rick Edelstein / Réalisation : David Soul
Avec : Danny Andres (Rodriguez), Royce D. Applegate (Dolphin), Al Fann (Newsboy), Jessie Lawrence Ferguson (Fingers), Charles Knapp (Monahan), Candy Mobley (Lonnette), Roger E. Mosley (Big Red McGee), Bryan O'Dell (Junior), Francesca P. Roberts (Cora Lee), Le Tari (Sour Joe), Liz Torres (Anita), Richard Ward (Julius T. Washington), James Weatherill L'officier Butler), Lee Weaver (Bozeman)
Dans un secteur réputé tranquille, de mystérieux malfaiteurs prennent d'assaut une salle de jeu clandestine. Ils attaquent les joueurs d'une partie de poker en cours et exigent qu'on leur remette tout l'argent. Refusant d'obtempérer, l'un des partenaires de jeu est abattu, et les voleurs s'enfuient après s'être emparés des sommes misées. JT Washington, qui avait organisé la partie, supplie Huggy de le couvrir et de l'aider à retrouver l'argent volé...
- Il s'agit ici de la troisième réalisation de David Soul pour la série. Et elle est d'excellente tenue !
- Roger E. Mosley deviendra ensuite un des héros de la série "Magnum".
4.18 - Ah ! Quel beau rôle (1ère partie) / Targets Without A Badge (Part 1)
Diffusion le : 06 mars 1979 sur ABC / Diffusion France le : 11 novembre 1984 sur TF1
Scénario : Richard Kelbaugh / Réalisation : Earl Bellamy
Avec : Peter McLean (le juge McLellan), Michelle Davison (le juge Belin), Troas Hayes (Mardean Rigger), Heather Hobbs (Jaime Rigger), Ken Kercheval (le procureur Clayburn), Susan Kiger (Linda), Linda Lawrence (Kathy), Ted Neeley (Lionel Rigger), George Pentecost (Gesslin), Joan Roberts (Nancy), Robert Tessier (Le soldat / Barracuda)
Lionel Rigger est un vieil ami de Huggy. Devant passer devant le tribunal, il propose un arrangement à un juge qui souhaite se fournir en stupéfiants. Mais il s'agit là d'une véritable tentative de corruption. Visiblement dépendant de la drogue, le juge promet à Rigger de se montrer indulgent lors du procès. Mais Huggy est consterné en apprenant que Rigger a été tué. Bien sûr, personne n'a rien vu, rien entendu. Ulcéré, Huggy tient la police pour directement responsable du décès de son ami. Starsky et Hutch tentent de comprendre qui a pu abattre ainsi Rigger. Il leur semble que le juge McClellan cache quelque chose. L'affaire prend alors une ampleur que Huggy lui-même ne soupçonnait pas...
4.19 - Ah ! Quel beau rôle (2ème et 3ème parties) / (Targets Without A Badge (Parts 2 and 3) / 90 minutes
Diffusion le : 11 mars 1979 sur ABC / Diffusion France le : 18 et 25 novembre 1984 sur TF1
Scénario : Richard Kelbaugh / Réalisation : Earl Bellamy
Avec : Peter McLean (le juge McLellan), Michelle Davison (le juge Belin), Troas Hayes (Mardean Rigger), Heather Hobbs (Jaime Rigger), Ken Kercheval (le procureur Clayburn), Susan Kiger (Linda), Linda Lawrence (Kathy), Ted Neeley (Lionel Rigger), George Pentecost (Gesslin), Joan Roberts (Nancy), Robert Tessier (Le soldat / Barracuda)
Starsky et Hutch ont décidé de présenter leur démission et sont désormais sans emploi. Mais leur inactivité est de bien courte durée. Le père d'une ex-petite amie de Starsky est victime d'un chantage, et les deux policiers décident d'enquêter...
- Ken Kercheval aura été Cliff Barnes dans la série "Dallas", de 1978 à 1991.
4.20 - Starsky contre Hutch / Starsky Vs. Hutch
Diffusion le : 08 mai 1979 sur ABC / Diffusion France le : 31 décembre 1983 sur TF1
Scénario : Rick Edelstein / Réalisation : Peter Levin
Avec : Richard Lynch (Joey Webster), Topo Swope (Arlene), Joye Ingalls (Kira), Corinne Calvet (Madame Bouvet), Susan Miller (Susan), Fredric Cook (Monsieur Arnold), Garrett Craig (Richie), William J. Sanderson (Weirdo)
Starsky et Hutch envoient deux femmes policiers en civil dans un dancing afin d'enquêter sur le meurtre de deux jeunes filles. Pour Starsky, c'est une façon d'alléger un peu son planning afin de se rapprocher d'une policière au charme indéniable qu'il a récemment rencontrée. Mais Hutch, lui aussi conquis, a bien l'intention de ne pas laisser son collègue marquer des points...
4.21 - Que la vengeance est douce / Sweet Revenge
Diffusion le : 15 mai 1979 sur ABC / Diffusion France le : 09 décembre 1984 sur TF1
Scénario : Steven Nalevansky / Réalisation : Paul Michael Glaser
Avvec : William Prince (James Gunther), Alex Courtney (Bates), Sean Griffin (Jonathan Welles), Sean Griffin (Jonathan Welles), Ivan Bonar (Lancaster), Lou Felder (Schneider), Beverly Hart (Jenny Brown)
Un tueur à gages, qui ne faisait qu'accomplir un contrat, tente d'abattre David Starsky. Aussi, touché gravement, le policier est-il rapidement admis aux urgences entre la vie et la mort. Toutefois, impuissants, les médecins constatent qu'il est tombé dans le coma. Accablé, Hutch ne parvient pas à attendre dans les couloirs de l'hôpital une quelconque amélioration de l'état de son coéquipier. Puis, il part mener l'enquête sur le terrain et découvre que James Gunther, un puissant politicien local, avait commandité cette tentative d'assassinat. Hutch tente lors de comprendre son motif et de confondre cet homme sans vergogne...
- Un épisode final avec un Starsky presque mourant même si, en toute dernière minute, il parvient à sortir du coma. Une belle conclusion pour une série qui avait atteint sa limite quoiqu'il advienne...