Par Christophe Dordain
DIFFUSION DE L'HOMME QUI VALAIT TROIS MILLIARDS
Diffusion USA :
- Entre le 16 janvier 1974 et le 06 mars 1978 sur le réseau ABC.
Diffusion France :
- Première diffusion de "L'homme qui valait trois milliards" à partir du 11 janvier et jusqu'au 10 mai 1975 sur Antenne 2. C'était le samedi après-midi dans le cadre de l'émission intitulée "Un jour futur", présentée par Michel Lancelot.
- Nouvelle diffusion (notamment avec des épisodes de la saison IV) du 24 septembre au 17 décembre 1977 sur Antenne 2.
- Rediffusion du 29 mars au 18 juillet 1978 sur Antenne 2.
- Nouvelle diffusion du 13 septembre au 22 novembre 1980 sur TF1.
- Rediffusion du 28 juin au 22 juillet 1982 sur TF1.
- Nouvelle diffusion en juillet 1988 sur La Cinq.
LES TELEFILMS
01 - L'Homme qui valait Trois Milliards / The Six Million Dollars Man
Diffusion le : 07 mars 1973 sur ABC / Diffusion France le : 21 janvier 2000 sur 13ème Rue
Scénario : Henri Simon / Réalisation : Richard Irving
Avec : Darren McGavin (Oliver Spencer), Barbara Anderson (Jean Manners), Martin Balsam (Docteur Rudy Wells), Ivor Barry (Geraldon), Robert Cornthwaithe (Docteur Ashburn)
Steve Austin est la victime d'un crash au cours d'une séance d'essai. Les services secrets américains demandent alors au docteur Rudy Wells de le sauver en implantant dans son corps des élements bioniques qui remplaceront les organes abîmés ou perdus. Débute alors pour le colonel Steve Austin une vie nouvelle...
- Darren McGavin sera ensuite le héros de la série "Dossiers Brûlants" au cours de la saison 1973/1974.
- Barbara Anderson est bien connue des téléspectateurs français pour sa participation à la série "L'Homme de Fer" aux côtés de Raymond Burr (1968/1975), série qu'elle avait quittée en 1973.
02 - L'Homme qui valait Trois Milliards : Vin, Vacances et Vahinés / Wine, Women & War
Diffusion le : 20 octobre 1973 sur ABC / Diffusion France le : 10 mai 1975 sur Antenne 2
Scénario : Glen A. Larson / Réalisation : Russ Mayberry
Avec : Eric Braeden (Arlen Findletter), Earl Holliman (Harry Donner), David McCallum (Alexi Kaslov) Au retour d'une mission s'étant avérée particulièrement dangereuse, où il devait arracher un coffre, Steve Austin est envoyé aux Bahamas afin d'enquêter sur un réseau de marché noir.
- Eric Braeden fut le partenaire de Christopher George dans la série "Commando du Désert" (1966/1968).
- Earl Holliman sera ensuite le partenaire de Angie Dickinson dans la série "Sergent Anderson" diffusée entre 1974 et 1978.
- Doit-présenter le comédien d'origine écossaise David MCallum ? "Des Agents Très Spéciaux" (1964/1968), "L'Homme Invisible" en 1975, "NCIS" depuis 2003...
03 - L'Homme qui valait Trois Milliards / Solid Gold Kidnapping
Diffusion le : 17 novembre 1973 sur ABC / Diffusion France : uniquement en dvd
Scénario : Alan Caillou & Larry Alexander / Réalisation : Russ Mayberry
Avec : Leif Erickson (William Henry Cameron), Elisabeth Ashley (Docteur Erica Bergner), John Vernon (Julian Peck), Terry Carter (Mel Bristo), Luciana Paluzzi (La Comtesse), David White (L'Ambassadeur Scott)
L'ambassadeur américain Scott a été enlevé et une rançon est exigée par les ravisseurs qui comptent aussi faire captif d'autres personnalités d'importance. Steve Austin entre alors en action.
- Leif Erickson était le patriarche dans la série "Le Grand Chaparral" entre 1967 et 1971.
- Terry Carter intègrera la distribution de la série "Galactica" au cours de la saison 1978/1979).
Saison II (13 septembre 1974 au 27 avril 1975)
2.01 - Alerte nucléaire / Nuclear Alert
Diffusion le : 13 septembre 1974 sur ABC / Diffusion France le : 12 avril 1975 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 18 juillet 1978 sur Antenne 2
Scénario : William Driskill / Réalisation : Jerry London
Avec : Carol Lawrence (Docteur Clea Broder), Fred Beir (Ted Swenson), Gabriel Walsh (Zeb), Felice Orlandi (Cal), George Gaynes (Général Wiley), Thomas Bellin (Carson)
A bord d'un avion a lieu une vente aux enchères dont l'enjeu n'est autre qu'un armement nucléaire auquel il ne manque que la pièce centrale. Steve s'embarque donc pour un voyage périlleux afin d'empêcher Ted Swanson de vendre cette bombe au plus offrant.
2.02 - Les Pionniers / The Pionneers
Diffusion le : 20 septembre 1974 sur ABC / Diffusion France le : 08 février 1975 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 26 avril 1978 sur Antenne 2
Scénario : Kathy Barrett et Bill Svanoe / Réalisation : Christian I. Nyby II
Avec : Mike Farrell (David Tate), Joan Darling (Nicole Simmons), Robert F. Simon (Le shérif), Vince Howard (Walker),
David Tate et Nicole Simmons expérimentent un sérum de régénération cellulaire lors d'une mission spatiale ultra secrète de cryogénisation, dirigée par Oscar Goldman. Mais à peine envoyée dans l'espace, la capsule retombe sur Terre dans une forêt du Minnesota. David Tate a absorbé une trop grande quantité du sérum et développé une force surhumaine. Rudy Wells et Steve Austin partent à la recherche de la capsule et de ses deux occupants.
2.03 - Erreur de Pilotage / Pilot Error
Diffusion le : 27 septembre 1974 sur ABC
Scénario : Edward J. Lasko / Réalisation : Jerry Jameson
Avec : Pat Hingle (Hill), Alfred Ryder (Joe Lannon), Stephen Nathan (Greg Hill), Suzanne Zenor (Jill Denby)
Tandis qu'il pilote un avion au bord duquel se trouvent un sénateur et ses conseillers, Steve se retrouve atteint de cécité passagère. Il lui faut alors mettre ses passager hors de danger...
2.04 - Madame Le Premier Ministre / The Pal-mir Escort
Diffusion le : 04 octobre 1974 sur ABC / Diffusion France le : 29 mars 1975 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 01 octobre 1977 sur Antenne 2
Scénario : Margaret Schneider et Paul Schneider / Réalisation : Lawrence Dobkin
Avec : Dennis Miller (Stellen), John Landis (Michael), Anne Revere (Mme Salka Pal-Mir), Leo Fuchs (Docteur Av Ni), Virginia Gregg (Sarah)
Le Premier ministre d'Eretz, Salka Pal-Mir, est victime d'une attaque cardiaque. La seule solution pour lui sauver la vie est de lui implanter un coeur bionique. Steve Austin est chargé de l'escorter jusqu'à l'hôpital, où doit avoir lieu la greffe...
2.05 - 500 Millions de Plus / The Seven Million Dollar Man
Diffusion le : 01 novembre 1974 sur ABC / Diffusion France le : 15 février 1975 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 03 mai 1978 sur Antenne 2
Scénario : Peter Allan Fields / Réalisation : Dick Moder
Avec : Alan Oppenheimer (Rudy Wells), Monte Markham (Barney Miller), Maggie Sullivan (Carla Peterson), Fred Lerner (Un agent de l'O.S.I.)
Barney Miller, un coureur automobile, victime d'un accident de la route, est choisi par l'O.S.I. pour devenir le deuxième homme bionique.
2.06 - Les Visiteurs de l'Espace / Straight on'til Morning
Diffusion le : 08 novembre 1974 sur ABC / Diffusion France le : 22 mars 1975 sur Antenne 2
Scénario : D.C. Fontana / Réalisation : Lawrence Doheny
Avec : Meg Foster (Minonee), Cliff Osmond (Bob Kemp), Lucas White (Frank Packer), Kurt Grayson (Cockrell), John Calvin (Le directeur de projet)
Un vaisseau, avec à son bord des extraterrestres, s'écrase sur terre. Une seule extraterrestre, Minomee, survit au crash. Tandis qu'elle est traquée par les habitants d'une petite ville, Steve Austin va chercher à l'aider à rentrer sur sa planète...
2.07 - Une Amitié / The Midas Touch
Diffusion le : 15 novembre 1974 sur ABC / Diffusion France le : 21 juillet 1987 sur La Cinq
Scénario : Donald Gold, Lester William Berke et Peter Allan Field / Réalisation : Bruce Bilson
Avec : Farley Granger (Bert Carrington), Noam Pitlik (MacGregor), Dave Morick (Major Colan), Gary Cashdollar (Lieutenant Evers), Jim Connors (George)
Oscar Goldman disparaît, alors qu'il inspectait la mine d'or gouvernementale soi-disant désaffectée de Bull Frog près d'Elk Horn, dans le Nevada à la demande de son vieil ami Bert Carrington. Le colonel Steve Austin refuse de croire que son ami et supérieur est impliqué dans un trafic d'or et décide de mener son enquête.
2.08 - Reconstitution / The Deadly Replay
Diffusion le : 22 novembre 1974 sur ABC / Diffusion France le : 08 mars 1975 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 24 mai 1978 sur Antenne 2
Scénario : Wilton Denmark / Réalisation : Christian I. Nyby II
Avec : Clifton James (Walter Burns), Jack Manning (Carl), William Scherer (Simon), Robert Symonds (Jay Rogers), Jack Ging (Ted Collins)
Steve doit à nouveau tester le HL10, dont le crash a failli lui être fatal. Mais bientôt, des incidents mystérieux se produisent. Oscar révèle alors à Steve que le premier crash n'était peut-être pas vraiment un accident...
2.09 - Acte de Piraterie / Act Of Piracy
Diffusion le : 29 novembre 1974 sur ABC / Diffusion France le : 05 avril 1975 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 21 juin 1978 sur Antenne 2
Scénario : Peter Allan Fields / Réalisation : Christian I. Nyby II
Avec : Stephen McNally (Docteur Craig), Lenore Kasdorf (Sharon Ellis), Carlos Romero (Ferrago), Frank Ramirez (Julio)
À bord du Nesco, une équipe de scientifiques menée par le Dr Craig et Steve Austin pose des capteurs sismiques au large de Santa Ventura, un état ayant rompu ses relations diplomatiques avec les USA. Ayant malencontreusement quitté les eaux internationales, le navire et l'équipage sont capturés par les garde-côtes et Steve Austin est laissé pour mort. Il réussit à s'en sortir et va tout faire pour libérer ses compatriotes...
2.10 - Etranger à Broken Fork / Stranger in Broken Fork
Diffusion le : 13 décembre 1974 sur ABC / Diffusion France le : 25 juillet 1988 sur La Cinq
Scénario : Bill Svanoe et Wilton Denmark / Réalisation : Christian I. Nyby, Jr
Avec : Sharon Farrell (Angie Walker), Robert Donner (Horace Milsner), Arthur Franz (Docteur Carlton), Kristine Ritzke (Jody), Bill Henry (Drummond)
A la suite d'un crash dans les montagnes, Steve Austin souffre d'amnésie. Il fait connaissance avec la psychologue Angie Walker. Cette dernière doit se battre contre les notables locaux pour parvenir à installer un asile pour malades mentaux dans la ville...
2.11 - La Voyeuse / The Peeping Blonde
Diffusion le : 20 décembre 1974 sur ABC / Diffusion France le : 15 mars 1975 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 31 mai 1978 sur Antenne 2
Scénario : William Zacha et Wilton Denmark / Réalisation : Herschel Daugherty
Avec : Farrah Fawcett-Majors (Victoria Webster), Roger Perry (Charles Colby), Hari Rhodes (Karl), Chris Nelson (Billy Jackson)
Alors qu'il réalise un bond fabuleux, Steve est filmé involontairement par une journaliste, Victoria Webster. Le patron de la jeune femme espère pouvoir tirer profit de ces images étonnantes...
2.12 - Course à Obstacles / Cross Country Kidnap
Diffusion le : 10 janvier 1975 sur ABC / Diffusion France le : 17 juillet 1988 sur La Cinq
Scénario : Ray Brenner et Stephen Kandel / Réalisation : Christian I. Nyby, Jr
Avec : Donna Mills (Lisa Leitman), Tab Hunter (Arnold Blake), Frank Aletter (Ross Borden), Robert Forward (Major Davis), John Gabriel (Dirk Shuster)
Oscar Goldman et Steve Austin apprennent à Liza Leitman, une jeune cavalière devant participer aux prochaines grandes épreuves hippiques, qu'elle risque d'être enlevée car elle est également la brillante conceptrice d'un code informatique. Steve est assigné à sa protection, mais malgré toutes ses précautions, Lisa est enlevée par une bande de malfrats à la solde de son principal adversaire, un jockey sans scrupule.
2.13 - Un Amour Perdu / Lost Love
Diffusion le : 17 janvier 1975 sur ABC / Diffusion France le : 29 juillet 1988 sur La Cinq
Scénario : Richard Carr / Réalisation : Arnold Laven
Avec : Linda Marsh (Barbara Thatcher), Jeff Corey (Orin Thatcher), Joseph Ruskin (Markos), Than Wyenn (Professeur Kosyin)
Steve Austin vient tout juste de retrouver un ancien amour, la belle Barbara Thatcher. La romance recommence et Steve déjoue une tentative d'enlèvement de Barbara par des assaillants inconnus. Fait étrange, le mari de cette dernière, un scientifique que l'on croyait mort dans un accident d'avion en route vers Lisbonne, refait surface et se manifeste au consulat d'une puissance étrangère, la Bagaria...
2.14 - Kamikaze / The Last Kamikaze
Diffusion le : 19 janvier 1975 sur ABC / Diffusion France le : 19 avril 1975 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 04 juillet 1978 sur Antenne 2
Scénario : Richard Carr / Réalisation : Arnold Laven
Avec : John Fujioka (Kuroda), Robert Ito (Thomas Gabella), Edmund Gilbert (Hayworth), Paul Vaughn (L'opérateur radio)
Dépêché sur une île du Pacifique pour mettre la main sur une tête nucléaire, l'homme qui valait trois milliards tombe sur un soldat japonais ignorant que la guerre est terminée...
2.15 - Le Robot / Return of the Robot Maker
Diffusion le : 26 janvier 1975 sur ABC / Diffusion France le : 11 juillet 1978 sur Antenne 2
Scénario : Del Reisman et Mark Frost / Réalisation : Phil Bondelli
Avec : Henry Jones (Chester Dolenz), Ben Hammer (Général Stacey), Troy Melton (Barney Barnes), Iris Edwards (Amy), Sarah Simmons (Miss Wilson)
Le terrible docteur Dolenz a encore frappé ! Il a remplacé Oscar par son sosie, un robot de son invention qui va lui ramener des informations ultra-secrètes...
2.16 - Taneha / Taneha
Diffusion le : 02 février 1975 sur ABC / Diffusion France le : 18 juillet 1988 sur La Cinq
Scénario : Margaret Armen / Réalisation : Earl Bellamy
Avec : James Griffith (Will Long), Jess Walton (E. J. Haskell), William Fletcher (Bleeker), Paul Brinegar (Rafe Morris)
Après avoir été victime d'un cougar doré, Bob Elliott, un ami ranger de Steve, lui demande de l'aider à sauver l'animal, menacé d'extinction. En effet, les éleveurs de la région organisent une battue pour le traquer car il s'attaque à leur bétail et a également tué un fermier. Avec l'aide d'une guide locale, E.J. Haskell, Steve se rend sur le territoire de l'animal. Mais la jeune femme, qui poursuit une vendetta personnelle, devra choisir entre conduire Steve à la cachette ou tuer le cougar elle-même...
2.17 - Le Sosie / Look Alike
Diffusion le : 23 février 1975 sur ABC / Diffusion France le : 27 juillet 1988 sur La Cinq
Scénario : Richard Carr / Réalisation : Jerry London
Avec : George Foreman (Marcus Grayson), Jack Colvin (Ed Jasper), Robert Do Qi (Breezy), Robert Salvio (LaSalle), Arthur Space (Carruthers)
Oscar a introduit un de ses agents, Marcus, au sein d'un gang qui utilise un sosie de Steve pour mener à bien ses affaires criminelles. Mais Steve ne sait pas que Marcus travaille pour Oscar...
2.18 - L'espion et la télépathe / ESP Spy
Diffusion le : 02 mars 1975 sur ABC / Diffusion France le : 24 juillet 1988 sur La Cinq
Scénario : Lionel Siegel / Réalisation : Jerry London
Avec : Philip Bruns (Michael Randolph), Dick van Patten (Harry Green), Alan Bergmann (Charles Lund), Bert Kramer (George Vant), Paul Cavonis (Pierce)
Le concepteur d'armes du gouvernement Harry Green est arrêté car il est soupçonné d'avoir vendu ses idées à une puissance étrangère. Son ami Steve Austin convainc Oscar Goldman qu'Harry pourrait être la victime d'un espion qui, en lisant dans ses pensées, aurait réussi à copier ses projets. Steve fait appel aux capacités exceptionnelles d'une jeune étudiante, Audrey Moss, pour traquer les espions. Il semble qu'un traître soit à l'œuvre...
2.19 - La Femme Bionique (partie 1) / The Bionic Woman (part 1)
Diffusion le : 16 mars 1975 sur ABC
Scénario : Kenneth Johnson / Réalisation : Dick Moder
Avec : Lindsay Wagner (Jaimie Sommers), Malachi Throne (Joseph Ronaugh), Martha Scott (Helen Elgin), Ford Rainey (Jim Elgin), Paul Carr (Timberlake)
Envoyé en mission, Steve Austin parvient à reprendre à Joseph Ronaugh, un chef du crime organisé, des plaques de planche à billets de 20 dollars. Celui-ci voit le visage de Steve et jure de le retrouver un jour pour le tuer. Après cette mission, Steve retourne passer quelques jours de congés dans sa ville natale où il a acheté une ferme et où il retrouve Jaimie Sommers, une amie d’enfance, joueuse de tennis internationale, dont il est toujours amoureux. Ils passent du temps ensemble, mais au cours d’un saut en parachute, Jaimie est grièvement blessée. Steve demande à Oscar Goldman de permettre à Rudy Wells de la reconstruire avec des membres bioniques.
2.20 - La Femme Bionique (partie 2) / The Bionic Woman (part 2)
Diffusion le : 23 mars 1975 sur ABC
Scénario : Kenneth Johnson / Réalisation : Dick Moder
Avec : Lindsay Wagner (Jaimie Sommers), Malachi Throne (Joseph Ronaugh), Martha Scott (Helen Elgin), Ford Rainey (Jim Elgin), Paul Carr (Timberlake)
Steve Austin et Jaimie Sommers sont officiellement fiancés. Oscar Goldman envoie Jaimie pour sa première mission, avec l’aide de Steve : reprendre à Joseph Ronaugh (voir épisode précédent) un deuxième jeu de plaques de planche à billets qu’il a pu se procurer, ceci au cours d’un tournoi de tennis organisé par celui-ci. Or, entre temps, Joseph Ronaugh a fini par découvrir que c’est Steve qui lui a repris les plaques la première fois. D’autres part, des défaillances dans le bras bionique de Jaimie manquent de faire échouer la mission. Son corps commence à rejeter les implants bioniques, ce qui la met en danger de mort…
2.21 - La Bonne Cause / Outrage in Balinderry
Diffusion le : 19 avril 1975 sur ABC / Diffusion France le : 28 juillet 1988 sur La Cinq
Scénario : Paul Schneider / Réalisation : Earl Bellamy
Avec : Martine Beswick (Julia Flood), Richard Erdman (Slayton), David Frankham (Abbott), Gavan O'Herlihy (Dan), Alan Caillou (Général Carmichael), William Sylvester (Frederick Collins)
L'épouse de l'ambassadeur américain est kidnappée par des révolutionnaires. Ils réclament la libération de leurs compagnons de lutte. Steve tente de la retrouver...
2.22 - Vengeance / Steve Austin, Fugitive
Diffusion le : 27 avril 1975 sur ABC / Diffusion France le : 05 novembre 1977 sur Antenne 2
Scénario : Jim Carlson & Terry McDonnell / Réalisation : Alan Crosland, Jr
Avec : Gary Lockwood (Hopper), Andy Romano (Charlie Taylor), Bernie Hamilton (Dobbs), Jennifer Darling (Peggy Callahan), Reb Brown (Officier Atkins)
Un appel téléphonique conduit Steve dans un appartement où il trouve un cadavre. Accusé du meurtre, il s'enfuit...
- Gary Lockwood était l'un des astronautes dans le film "2001, l'odyssée de l'espace".
- Avec la participation de Bernie Hamilton, peu avant qu'il ne devienne le capitaine Dobey dans "Starsky et Hutch".