Années 70 Guides d'épisodes

Mannix : Saison 6

Par Christophe Dordain

 

"Mannix" est une série qui compte 198 épisodes de 48 minutes. Elle a été créée par Bruce Geller, Richard Levinson et William Link. Diffusée entre le 16 septembre 1967 et le 13 avril 1975 sur le réseau CBS. En France, la série a été diffusée à partir du 2 janvier 1969 sur la 1ère chaîne de l'ORTF et rediffusée sur Jimmy et sur Vivolta

Synopsis : cette série met en scène les enquêtes de Joe Mannix, tout d'abord pour la société de sécurité et de renseignements Intertect, puis à son compte, comme détective privé, à Los Angeles.

la-une-est-a-vous-02-fevrier-1974-2
Copyright : CBS Television / Desilu Productions
DIFFUSION

Diffusion USA :
- Le samedi, de 22h à 23h, sur CBS, de septembre 1967 à septembre 1971.
- Puis, le mercredi ou le dimanche, de 22h à 23h, ou de 21h30 à 22h30, de septembre 1971 à août 1975, toujours sur CBS.

Diffusion France :
- A partir du 09 janvier 1969, sur la 1ère chaîne de l'ORTF.
- Seconde diffusion, pour la saison II, du 04 septembre au 27 novembre 1970 sur la 2ème chaîne de l'ORTF.
- Nouvelle diffusion, pour la saison III, du 29 février au 30 mai 1972 sur la 2ème chaîne de l'ORTF.
- Autre diffusion, pour la saison IV, entre le 28 septembre et le 15 décembre 1973 sur la 2ème chaîne de l'ORTF.
- Rediffusion de 5 épisodes de la saison II, dans le cadre de "'La Une est à Vous", entre le 02 février et le 13 juillet 1974 sur la 1ère chaîne de l'ORTF.
- Rediffusion d'épisode de la saison III, du 05 septembre au 03 octobre 1974, sur la 2ème chaîne de l'ORTF.
- Diffusion d'épisodes de la saison V, du 20 août au 17 décembre 1975, sur Antenne 2.
- Rediffusion du 15 octobre au 05 novembre 1976 sur Antenne 2.
- Nouvelle diffusion du 09 janvier au 02 mars 1978 sur Antenne 2.
- Rediffusion en 1984.
- Rediffusion, sur TF1, au printemps 1987.
- Nouvelle diffusion, sur Canal Jimmy, du 13 juin 2005 au 17 janvier 2006.
- Dernière diffusion connue en décembre 2008, sur Vivolta.

mike-connors-mannix
Mannix version années 70 / Crédit photo : CBS Television

Un conseil en passant : en lisant le présent guide des épisodes, vous pourrez constater que des noms sont indiqués en caractères gras. Pourquoi ? Car ce sont des liens qui vous permettront alors d'accéder à des informations complémentaires concernant les personnalités qui ont participé à cette série, à la fois devant et derrière la caméra. Profitez-en !

Saison VI (17 septembre 1972 au 11 mars 1973)

6.01 - The Open Web / Quatre otages pour un Homme
Diffusion le : 17 septembre 1972 sur CBS
Scénario : Donn Mullally / Réalisation : Arnold Laven
Avec : Rip Torn (Victor Roarke), Rod Arrants (Ken Gordon), Eddie Egan (Lieutenant Paul Haber), Buddy Joe Hooker (Chase), John McLiam (Fogerty), Jimmy Putman (Chuck), Bruce Watson (Anderson), Robert Wood (Lieutenant Art Malcolm)
A Santa Monica, Mannix et le lieutenant Malcolm tiennent en garde à vue Victor Roarke, un chef de gang. Lorsqu’un hélicoptère avec de faux shérifs sauvent Rorke et prennent le lieutenant Malcolm en otage, Mannix demande l’aide de la police et au lieutenant Paul Haber.

6.02 - Cry Silence / La confession
Diffusion le : 24 septembre 1972 sur CBS
Scénario : Ed Waters et Oliver Crawford / Réalisation : Alf Kjellin
Avec : James Conway (Anthony Zerbe), Stacy Keach, Sr. (Père Frank Lawler), Joe Maross (Ira Welch), Anthony Zerbe (James Conway), Len Wayland (Jonathan Morrison), Fay Spain (Mme Welch), Geoffrey Lewis (Le tueur)
Avant d’abandonner ses voeux, le père Jim Conway entend la confession d’un homme qui a engagé un tueur pour assassiner sa petite amie. Bien que l’ancien prêtre l’assure de son secret, quelqu’un attente à sa vie. Lorsque Mannix est engagé pour retrouver l’assaillant, il devient lui aussi la cible de plusieurs attaques.

6.03 - The Crimson Halo / Dossier n° 332
Diffusion le : 01 octobre 1972 sur CBS
Scénario : Shimon Wincelberg / Réalisation : Leslie H. Martinson
Avec : Joseph Campanella (Docteur Graham Aspinall), Burgess Meredith (Noah Otway), Fionnula Flanagan (Gloria Paget), Robert Burr (Docteur Felix St. Ives), Laraine Stephens (Charlene Tolliver), Carol Ohmart (Mrme Aspinall)
Une tentative de meurtre est commise sur Graham Aspinall, docteur entièrement dévoué à la médecine. L’avocat, Noah Otway, demande au détective privé Joe Mannix de découvrir qui veut tuer son client.

6.04 - Broken Mirror / L'enlèvement
Diffusion le : 08 octobre 1972 sur CBS
Scénario : Leigh Vance et Robert Pirosh / Réalisation : David Lowell Rich
Avec : Jon Cypher (Wallace Hunter), Anjanette Comer (Gina Hunter/Mary Moore), Anna Capri (Billie Caprice), Pepe Serna (Alphonso)
Lorsqu’une belle femme disparaît du yacht de son mari pendant leur deuxième lune de miel, Mannix est envoyé sur les lieux afin d’y trouver des indices. Alors qu’il inspecte les eaux, Mannix est tiré hors de son bateau par deux hommes grenouilles qui tentent de le tuer.

6.05 - Portrait of a Hero / Le héros
Diffusion le : 15 octobre 1972 sur CBS
Scénario : John Meredyth Lucas / Réalisation : Arnold Laven
Avec : John Mildford (Colonel Edgar Ewing), Judith McConnell (J. C. Casey), Lyle Bettger (Julian Mallory), Melendy Britt (Barbara Noland), William Bryant (Schaeffer), Dabney Coleman (Ralph Stoner), Walker Edminston (Roddy Rodman), Robert Munk (Roy Elkins)
Un ancien pilote de l’armée de l’air est assassiné juste avant de montrer un avion expérimental à la presse. Tandis qu’il enquête, Mannix apprend que la société qui a construit l’avion avait des problèmes financiers jusqu’à ce que l’engin effectue des vols vers un endroit mystérieux.

6.06 - The Inside Man / Le mouton
Diffusion le : 22 octobre 1972 sur CBS
Scénario : Arthur A. Ross / Réalisation : Paul Krasny 
Avec : John Colicos (Lytell), Robert Mandan (Coden), Nancy Kovak (Angela), Lloyd Battista (Val Page), Barry Russo (Capitaine Caffey), Tom Hallick (Auburn)
Alors que Mannix infiltre un gang de la Nouvelle-Orléans pour aider la police à récupérer des preuves contre eux, il s’éprend d’une des membres du gang. C’est alors que leur leader est informé qu’il y a une taupe parmi eux et prend les mesures nécessaires pour découvrir son nom.

6.07 - To Kill a Memory / Mémoire de guerre
Diffusion le : 29 octobre 1972 sur CBS
Scénario : Arthur Weiss / Réalisation : Sutton Roley 
Avec : Martin Sheen (Alex Lachlan), Pamela Susan Shoop (Jan Lachlan), John Vernon (John Thompson), Ford Rainey (Lachlan), Ben Piazza (Duke), Tony Young (Harry), Larry Watson (Turk), Sharyn Wynters (Lolly)
Alex Lachlan, un soldat blessé au Viêt-nam, retourne chez lui amnésique et sous un nouveau nom. La famille d’Alex s’adresse à Joe Mannix pour mener une enquête. Bientôt, celui-ci découvre qu’Alex est impliqué dans des vols de diamants et que son retour prédit un désastre pour l’un des membres de sa famille.

6.08 - The Upside Down Penny / Pile ou face
Diffusion le : 05 novembre 1972 sur CBS
Scénario : Robert W. Lenski / Réalisation : Arthur Marks
Avec : Ike Eisenmann (Kenny Brooks), Frank Marth (Henry Crawford), Patricia McAneny (Jackie Miller), Stanley Kamel (John 'Gemini' Boling), Tom Stewart (Cavanaugh), Joseph Perry (Spieler), Richard Bakalyan (Eberle), Bartlett Robinson (Riley)
Lorsque Mannix accepte d’aider Kenny Brooks, un jeune garçon de douze ans, à retrouver sa collection de timbres, il tombe dans une escroquerie d’un demi million de dollars. Kenny avoue avoir perdu ses timbres prés du quai de Long Beach et offre de l’argent à Mannix s’il les retrouve. Les recherches mènent à un artiste alcoolique qui disparaît peu après...

6.09 - One Step to Midnight / Un pas avant minuit
Diffusion le : 12 novembre 1972 sur CBS
Scénario : Warren Duff / Réalisation : Don McDougall
Avec : Belinda J. Montgomery (Susan Graham), Harold Gould (Bruno Raphael), Mady Maguire (Sheila), Arch Whiting (Paul)
Les ennemis du bandit Bruno Raphael croient qu’il est revenu au pays et décident de le traquer. Lorsque des tentatives de meurtres sont commises sur des membres de la famille de Raffael, Mannix est engagé pour les protéger. Par la suite, il tente de mettre la main sur les agresseurs mais ces derniers semblent prédire les moindres faits et gestes de Mannix.

6.10 - Harvest of Death / Disparition
Diffusion le : 19 novembre 1972 sur CBS
Scénario : Harold Medford et Jerry Thomas / Réalisation : Paul Krasny 
Avec : Joe De Santis (Sam Maturian), Sean Garrison (Clint Carpenter), Linda Marsh (Nora Carpenter), Jeanette Nolan (Maria Carpenter), Henry Beckman (shérif Simkins), Paul Mantee (Dave Winters), Richard Hale (Jesse)
Mannix est embauché pour enquêter sur la disparition de deux pilotes. Plus tard, alors un meurtre est commis et Mannix est arrêté...

6.11 - A Puzzle for One / La collection
Diffusion le : 26 novembre 1972 sur CBS
Scénario : David P. Harmon / Réalisation : Jeffrey Hayden
Avec : Adam West (Jonathan Forsythe), Jason Wingreen (Harry Fredericks), Nadyne Turney (Helen Henderson), Nehemiah Persoff (Wojeska), Carol Wayne (Bobbi) Lisa Jak (Susan), Jack Ging (Lieutenant Dan Ives)
Le meurtre d’un de ses amis envoie Mannix à la poursuite d’un dangereux tueur. Peu après, Mannix déjoue une tentative d’assassinat sur Jonathan Forsythe, un homme d’affaires. Il lui fournit une planque et sert d’appât au tueur.

6.12 - Lost Sunday / Dimanche perdu
Diffusion le : 03 décembre 1972 sur CBS
Scénario : Ellis Marcus / Réalisation : Reza S. Badiyi
Avec : Peter Hooten (Don Wilkerson) Luana Anders (Angie McCall), Robert Miller Driscoll (Digby) Harry Townes (Wilkerson), Michele Marsh (Melle Henshaw), Kevin Hagen (le shérif)
Un contremaître d’usine est tué mais les rapports officiels sont changés pour masquer le meurtre en accident. N’y croyant pas, la soeur de la victime contacte Mannix et lui demande de mener une enquête. Plus tard, le détective découvre que le tueur est le fiancé de la soeur de la victime.

6.13 - See No Evil / La dernière passe
Diffusion le : 10 décembre 1972 sur CBS
Scénario : Shimon Wincelberg et Duke Yelton / Réalisation : Arnold Laven
Avec : Sandy Champion (Glenn Girard), Norman Alden (Lou Griswold) Vince Howard (Gil Whitney), Conlan Carter (Ben Kohler) Wallace Earl (Mme Griswold) Almeria Quinn (Elaine Massey) Doreen Lang (Mme Kohler Sr.), Felton Perry (Perdue), Almeria Quinn (Elaine Massey)
Enquêtant sur un meurtre, Mannix trouve une preuve accusant Glenn Girard, un ami de Peggy. Cette dernière insiste sur le fait que Glenn n’est plus un délinquant mais lorsque Mannix essaye de l’interroger, il s’enfuit. Plus tard, la petite amie de Glenn propose à Mannix de la mener à un autre suspect. Mais, il tombe dans un guet-apens.

6.14 - Light and Shadow / Ombre et lumière
Diffusion le : 17 décembre 1972 sur CBS / Diffusion France le : 24 juin 1989 sur TF1
Scénario : Harold Medford et Richard Murphy / Réalisation : Sutton Roley
Avec : Christine Belford (Alison Bramante), John Hillerman (Larry Lawton), Cesare Danova (Monsieur Bramante), Christina Sinatra (Louise), Edward Bell (Bill Moseley), Murray Matheson (Snowy Bartlett), Michael Ebert (Nikky Lorenzo)
Lorsque Alison Bramante, épouse d’un des hommes les plus riches au monde, est accusée d’avoir tuer un des admirateurs de sa belle-fille, Mannix a pour mission de prouver son innocence. Tandis qu’il mène son enquête, Mannix est agressé par deux gangsters et conclut qu’il est sur la bonne voie.

6.15 - A Game of Shadows / Jeux d'ombres
Diffusion le : 24 décembre 1972 sur CBS
Scénario : Leigh Vance / Réalisation : Gerald Mayer
Avec : Meg Foster (Sheila), William Gray (Espy), Marta Kristen (Aileen), Jack Ging (Lieutenant Dan Ives)
Un riche homme d’affaires rentre chez lui et trouve sa femme morte, et son meilleur ami prenant la fuite. Convaincu de son innocence, la compagne de ce dernier engage Mannix pour retrouver sa trace. Pendant son enquête, Mannix est étonné d’apprendre que les dossiers sur l’homme ont disparu.

6.16 - The Man Who Wasn't There / L'Homme de nulle part
Diffusion le : 07 janvier 1973 sur CBS
Scénario : Robert W. Lenski / Réalisation : Sutton Roley 
Avec : Robert Middleton (Jake Coryell), Arthur Batanides (Emmett Trask), Clu Gulager (Lyle Foster), Tom Hallick (Détective Lou Gifford), Bart La Rue (Lieutenant Dean), Ken Lynch (Sloan)
Le détective Joe Mannix est menacé de mort par un truand. Lorsque Mannix découvre l’identité de son ennemi et qu’il se prépare à l’appréhender, ce dernier kidnappe Peggy et menace de la tuer à moins que Mannix marche dans sa combine.

6.17 - A Matter of Principle / Question de principe
Diffusion le : 14 janvier 1973 sur CBS / Diffusion France le : 8 juillet 1989 sur TF1
Scénario : Howard Browne / Réalisation : Alf Kjellin
Avec : Ruth McDevitt (Penelope Penhaven), Dana Elcar (Skip Seldon), Elsa Lanchester (Portia Penhaven), Abe Vigoda (Anton Valine), Dorothy Neumann (Gertrude), Mel Novak (Elmo Bagley), Shirley O'Hara (Mme Zeigler), Alex Gerry (Mr. Zeigler)
Alors qu’Elmo Bagley projette un crime parfait, son véhicule entre en collision avec la limousine de deux sœurs : Portia et Penelope Penhaven. Ces dernières embauchent Mannix afin que le conducteur soit conduit en justice...

6.18 - Out of the Night / Trafic dans l'ombre
Diffusion le : 21 janvier 1973 sur CBS
Scénario : William H. Wright / Réalisation : Paul Krasny 
Avec : Stanley Adams (Henry Watson), Joyce Van Patten (Dodie Green), Oscar Beregi Jr (Docteur Goerlich), Lilyan Chauvin (Mme Goerlich), James A. Watson, Jr. (Frank Renell/Jimmy) Cay Forester (Laura Hager) Leonard Stone (Charley Hager) Paul Carr (Tavel)
Afin d’aider la police à faire tomber un réseau de narcotiques, la secrétaire de Mannix, Peggy Fair, accepte d’être arrêtée sur de fausses charges. En prison, Peggy parvient à infiltrer le réseau grâce à Dodie Green, dealer emprisonnée.

6.19 - Carol Lockwood, Past Tense / La prédiction
Diffusion le : 28 janvier 1973 sur CBS
Scénario : Blake Ritchie et Harold Medford / Réalisation : Leslie H. Martinson
Avec : Jason Evers (Dana Royal), Joanna Miles (Linda Loman), Dick Dinman (Harry Long), Victoria Racimo (Minh McIver), Jane Merrow (Leona Kellaway), Mark Tapscott (Grady), Genevieve Gilles (Genevieve), Curt Lowens (Wyman)
Mannix enquête sur la mort de Carol Lockwood. Celle-ci se trouvait sur le yacht d’un magnat des affaires, Dana Royal, quand le bateau a explosé...

6.20 - The Faces of Murder / Les visages du meurtre
Diffusion le : 04 février 1973 sur CBS
Scénario : Stanley Roberts et Robert W. Lenski / Réalisation : Jeffrey Hayden
Avec : Tina Louise (Linda Cole), Susan Strasberg (Christina Hume), Walter Brooke (Mark Mitchell), John Considine (Gil Ryan), Woodrow Parfrey (Mel Faber), Fred Sadoff (Lucas Hume), Robert Wood (Lieutenant Art Malcolm)
Lucas Hume admet à la police avoir tué un homme qu’il croyait embringué dans une histoire de corruption. Sa soeur, Christina Hume, tente de convaincre la police qu’elle est le meurtrier. Lorsque la police refuse de la croire, Christina se tourne vers Mannix afin de trouver des preuves l’incriminant.

6.21 - Search for a Whisper / Enquête sur le passé
Diffusion le : 18 février 1973 sur CBS / Diffusion France le : 10 août1987 sur TF1
Scénario : John Meredyth Lucas / Réalisation : Arnold Laven
Avec : William Shatner (Adam Langer), Yvonne Craig (Ada Lee), Noam Pitlik (Eddie Hayes), Karen Carlson (Jennifer Holt), Pat Renella (Owen Thompson), Susan Flannery (Martha), Alice Backes (Mme Oliver)
Le détective privé Joe Mannix obtient une affaire des plus étranges lorsqu’il doit enquêter sur businessman. Adam Langer veut poser sa candidature pour être gouverneur et charge Mannix de trouver toutes informations que ses concurrents politiques pourraient utiliser contre lui. Mannix accepte, mais lorsqu’il trouve trop d’informations, quelqu’un tente de le faire taire.

6.22 - To Quote a Dead Man / Vol sans retour
Diffusion le : 25 février 1973 sur CBS
Scénario : Robert W. Lenski / Réalisation : Michael O'Herlihy
Avec : Lloyd Bochner (Sands), Barbara Babcock (Ellen West), David Wayne (Boston), Peggy Rea (Ruby), Sam Edwards (Hobo), Byron Mabe (Biddie), Brendan Dillon (Gully), Maurice Marsac (Marcel)
Un vagabond inoffensif devient mystérieusement la cible de tirs dès qu’il porte son manteau coloré. Lorsqu’il informe Mannix de ses mésaventures, le détective reste sceptique. C’est alors qu’il manque d’être tué pendant que Mannix lui parle.

6.23 - A Problem Of Innocence / Question d'innocence
Diffusion le : 04 mars 1973 sur CBS
Scénario : Dan Ullman / Réalisation : Don McDougall
Avec : Anne Archer (Anne Avery), Fritz Weaver (William Avery), John Randolph (Lawrence Corwin), Marion Ross (Muriel Enright), Bing Russell (George Enright), Laurence Haddon (Sergent Carl Simmons), Frederic Downs (Le juge)
William Avery, un détenu condamné à dix ans de prison, est mis en liberté conditionnelle. Le jour de sa sortie, sa voiture tombe d'une falaise et l’appartement de sa fille, Anne, est fouillé. Cette dernière demande à Mannix d’enquêter sur la mort de son père.

6.24 - The Dandorf File / L'affaire Dandorf
Diffusion le : 11 mars 1973 sur CBS / Diffusion France le : 12 août 1987 sur TF1
Scénario : Mann Rubin / Réalisation : Harry Harvey, Jr.
Avec : Jessica Walter (Laura Danford), John Gavin (Arthur Danford), Richard Bradford (Barney Edmonds), Elisabeth Fraser (Belle Hogan), Milt Kamen (Roy Benson), Arlene Martel (Brooke), Maxwell Cornell (Steve)
La carrière d’un politicien est mise en péril lorsqu’un maître chanteur menace d’exposer le passé douteux de sa femme. Mannix mène l’enquête. C’est alors que la police lui annonce que le truand soupçonné est mort depuis cinq ans.

 

LE DOSSIER "MANNIX"

ça peut vous interesser

Lee Majors : Biographie

Rédaction

Les Mystères de l’Ouest : La diffusion dans La Une est à Vous

Rédaction

Samedi est à Vous : La diffusion de Sam Cade

Rédaction