Par Christophe Dordain
DIFFUSION
Diffusion USA :
- Sur le réseau NBC, du 02 octobre 1973 au 25 avril 1974.
- Rediffusion sur ABC, en 1976, dans le cadre des programmes de la fin de soirée;
- Puis en 1993, 1994 et 1996 sur SciFi Channel.
Diffusion France :
- Première diffusion sur antenne 2, vers 18h30, du 27 juillet au 06 septembre 1975.
- Nouvelle diffusion sur Antenne 2, le samedi à 14h10, du 27 décembre 1975 au 10 janvier 1976.
- Rediffusion sur Antenne 2, du 06 mars au 08 mai 1978.
- Nouvelle diffusion sur Antenne 2, le mercredi à 15h15, du 12 septembre au 21 novembre 1979.
- Le pilote de la série "Le Magicien", lui, a été diffusé sur M6, vraisemblablement dans les années 90, dans une version dont le doublage a été, semble-t-il, conçu au Canada.
LE PILOTE
The Magician (Pilot Episode) / Le Magicien (Episode-Pilote)
Diffusion : le 17 mars 1973 sur NBC / Diffusion France le : sur M6
Ecrit par : Laurence Heath d'après une histoire de Joseph Stefano / Réalisé par : Marvin J. Chomsky
Avec : Bill Bixby (Anthony Dorian), Keene Curtis (Max Pomeroy), Jim Watkins (Jerry Wallace), Todd Crespi (Dennis Pomeroy), Joan Caulfield (Lulu), Kim Hunter (Nora Coogan), Elizabeth Ashley (Sallie Baker), Barry Sullivan (Joseph Baker)
Anthony Dorian, un brillant illusionniste, vient à la rescousse de Nora Coogan qui, assistant à son spectacle par hasard, voit arriver sur elle un homme soudainement victime d'une crise cardiaque. Tony écarte Nora de la foule rassemblée autour du corps du défunt. Nora lui confie alors qu'on lui a fixé un rendez-vous dans l'établissement où se produit le magicien. On lui a promis de lui donner des nouvelles de sa fille censée pourtant être morte depuis trois semaines au cours d'un crash aérien.
Commentaires :
- Kim Hunter a connu un grand succès au cinéma avec la sortie du film "La Planète des Singes" de Franklin J. Schaffner le 23 février 1968 aux Etats-Unis.
- Ce pilote de la série "Le Magicien" comprend une belle scène finale d'évasion par les airs dont plusieurs images seront reprises dans le cadre du générique.
Saison I (02 octobre 1973 au 15 avril 1974)
1.01 - The Manhunters / Chasseur d'hommes
Diffusion : le 02 octobre 1973 sur NBC / Diffusion France le : 27 juillet 1975 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 06 mars 1978 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 12 septembre 1979 sur Antenne 2
Ecrit par : Jimmy Sangster / Réalisé par : Sutton Roley
Avec : Marlyn Mason (Diane Thompson), Stephen McNally (Manning Hargrove), Vincent Beck (Stanley Owens), Scott Walker (Le tueur), Mort Thompson (Driscoll), Lenore Stevens (Edith), David Brandon (Un journaliste), Jerry Quarry (Al)
La vie de Max Pommeroy est mise en danger car il s'apprête à témoigner dans le cadre d'une enquête portant sur l'univers des jeux clandestins. Tony vient à l'aide de son ami et implique dans cette aventure Diane Thompson, une joueuse invétérée.
Commentaires :
- Bill Bixby démontre, dès ce premier épisode, sa volonté de s'impliquer physiquement dans les aventures de Anthony Blake. La preuve réside dans le fait qu'il réalisé lui-même ses propres cascades notamment lors de deux courses-poursuites sur un pont tout d'abord et juché sur le toit d'une ambulance ensuite.
- Dans son numéro du 10 octobre 1973, le journal Variety faisait état de mauvaises critiques à propos de ce premier épisode du "Magicien". Il est vrai que le décalage apparaît nettement quant à l'utilisation de la magie entre le pilote et ce premier épisode. Anthony Blake se comporte plus tel un détective doté de facultés « magiques » inattendues. Cependant, ses facultés ne l'empêchent pas d'en découdre physiquement avec le méchant de service joué par Scott Walker au cours d'une impressionnante poursuite en ambulance dont l'impact doit beaucoup au talent visuel du téléaste Sutton Roley qui a souvent su, dans le cadre des nombreuses séries auxquelles il a collaborées, insufflé une grande énergie dans son travail.
1.02 - The Vanishing Lady / Inédit en France
Diffusion : le 09 octobre 1973 sur NBC
Ecrit par : Harold Livingston / Réalisé par : Marvin J. Chomsky
Avec : Amanda McBroom (Julie Carter), Peter Brown (Ray Weaver), John Carlin (Jim Russel), Lilyan Chauvin (Anna), Byron Mabe (Eddie Tarlow), Ramon Bieri (Lieutenant Cocoran), Lenore Kasdorf (Jane Roberts), Craig Morton (Sergent Drake)
Anthony Blake doit venir en aide à Julie Carter, une chanteuse qui fait la première partie de son spectacle à Las Vegas, et qui est la victime d'un enlèvement.
1.03 - Illusion In Terror / Inédit en France
Diffusion : le 23 octobre 1973 sur NBC
Ecrit par : Walter Brough / Réalisé par : Paul Krasny
Avec : Cameron Mitchell (Walter C. March), Brenda Benet (Joanna Marsh/Osborne), Macdonald Carey (Rich), Claudio Martinez (Luis), Thomas A. Geas (Malcolm Gregorian), Bill Zuckert (Matt Osborne), Barbars Collentine (Hannah Osborne)
La petite amie de Tony Blake, une infirmière travaillant dans un service pour enfants, est mystérieusement renversée par une voiture folle. Cherchant à la voir à l'hôpital, Anthony Blake apprend son décès ainsi que la récupération de son corps par un oncle dont elle n'avait jamais parlé auparavant.
Commentaire :
- Cameron Mitchell a notamment participé à la série "Le Grand Chaparral" dans le rôle de Buck Cannon (diffusion entre 1967 et 1971 aux USA). Il fut également Jeremiah Worth dans "Les Robinson Suisses", une série produite par Irwin Allen et diffusée aux USA du 14 septembre 1975 au 21 mars 1976.
1.04 - Lightning On A Dry Day / Inédit en France
Diffusion : le 30 octobre 1973 sur NBC
Ecrit par : Walter Brough / Réalisé par : Reza Badiyi
Avec : Mark Hamill (Ian Keefer), Neville Brand (Le shérif Platt), Susan Foster (Maggie Platt), Frances Reid (Mme Eleanor Gilpin), Geoffrey Duel (Vic), Gwyn Sebring (Connie Camiey), Quinn Redeker (Le docteur), Beah Richards (Mme Thatcher)
Tony Blake donne un spectacle de bienfaisance dans un hôpital psychiatrique, l'Institut Kenbrook. Soudain, en pleine représentation, un des patients tombe dans une crise de démence. Tony apprend alors que ce jeune garçon a été le témoin d'une chose terrible survenue dans une petite ville. Tony se décide à l'aider en menant sa propre enquête.
Commentaires :
- Une des nombreuses participations de Mark Hamill aux séries télévisées avant qu'il ne devienne Luke Skywalker dans "La Guerre des Etoiles" en mai 1977.
- Neville Brand est une figure connue des téléspectateurs français. Il fut Al Capone dans "Les Incorruptibles", mais surtout Reese Bennett dans "Laredo", une série western produite par Frederick Shorr, co-interprétée par William Smith, Peter Brown et Claude Akins, et diffusée du 16 septembre 1965 au 08 septembre 1967 sur NBC. On a vu quelques épisodes de "Laredo" en France sur M6. Côté téléfilm, notons sa participation aux "Aventures de Nick Carter" en 1972.
1.05 - Ovation For Murder / Ovation pour un meurtre
Diffusion : le 06 novembre 1973 sur NBC / Diffusion France le : 17 août 1975 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 20 mars 1978 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 03 octobre 1979 sur Antenne 2
Ecrit par : Walter Brough / Réalisé par : Barry Crane
Avec : Jack Kruschen (Albie Allikolos), Susan Oliver (Susanna), Orin Conover (Walter Brooke), Roy Jenson (Frank Letterman), Walter Brooke (Orin Conover), Wesley Lau (Le capitaine Gottschalk), Sid Grossfeld (Ulricht), Dennis Cross (Colton), John Craig (Morrison), Eddy C. Dyer (Troy)
Alors qu'il vient d·achever un gala de charité à Los Angeles, Tony Blake doit venir à la rescousse d'un homme agressé par deux personnes. Tony apprend ensuite que la victime se nomme Albie Allikolos, un entraîneur de chevaux dont l'activité est curieusement menacée.
1.06 - Man On Fire / Inédit en France
Diffusion : le 20 novembre 1973 sur NBC
Ecrit par : Samuel Roeca et James L. Henderson / Réalisé par : Reza S. Badiyi
Avec : Carl Betz (Paul Ryerson), Jane Merrow (Carol Spain), Lloyd Bochner (Matt Matthews), Brad David (Danny), Erik Holland (Gruber), Wayne Heffley (Le shérif Harris)
Un homme, Paul Ryerson, se fait piéger par un ami photographe, Matt Matthews, alors qu'il sort d'une maison en portant dans ses bras une jeune femme qui vient de chuter dans les escaliers. Ce soi-disant ami propose alors à Paul de cacher le corps dans une malle qu'ils plongeront dans un grand lac. Toutefois, le fils de Paul découvre la triste affaire et prévient Anthony Blake.
Commentaire :
- Le final de l'épisode se déroule dans un magnifique décor mélangeant référence espagnole et construction gothique, The Mission Inn, un hôtel situé à Riverside en Californie.
1.07 - Lady In A Trap / La femme prise au piège
Diffusion : le 27 novembre 1973 sur NBC / Diffusion France le : 03 août 1975 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 13 mars 1978 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 19 septembre 1979 sur Antenne 2
Ecrit par : Frank Telford et Marion Hargrove / Réalisé par : Leslie H. Martinson
Avec : Robert Webber (Monsieur Zellman), Kristina Holland (Stacey McGlanahan), William Jordan (Le shérif R. Sanders), Anthony Eisley (Ralph Turner), Rob Townsend (Haney), Brad Trumbull (Le lieutenant Moore), Tom Denver (Teddy), Gail Bryant Cameron (Un réceptionniste)
Anthony Blake doit venir à la rescousse d'une jeune conservatrice accusée d'avoir participé au vol d'un ouvrage extrêmement rare et précieux.
1.08 - The Man Who Lost Himself / Inédit en France
Diffusion : le 11 décembre 1973 sur NBC
Ecrit par : Marion Hargrove / Réalisé par : Sutton Roley
Avec : Yvonne Craig (Docteur Zabriskie), Joe Flynn (George), Tim Dunnagan (George Murdock), Joe Perry (Matchek), Johnny Lee (Grandson), Allen Joseph (Un vendeur de tickets)
Le Magicien est amené à participer à un gala de bienfaisance devant une église. Soudain, un homme, traqué par deux assaillants, s'écroule sur la scène. Tony emmène cet inconnu à l'hôpital où on essaie une nouvelle fois d'attenter à sa vie alors que le corps médical a diagnostiqué qu'il était amnésique.
1.9 - Nightmare In Steel / Le cauchemar d'acier
Diffusion : le 18 décembre 1973 sur NBC / Diffusion France le : 10 août 1975 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 16 mars 1978 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 26 septembre 1979 sur Antenne 2
Ecrit par : Walter Brough et Barry Crane / Réalisé par : Sutton Roley
Avec : Leif Erickson (Nicholas Olsen), Christopher Stone (Gary Allmont), Robyn Millan (Laurie Allmont), Frank Christi (Jack), Anne Randall (Cindy Adams), Charles Picerni (Melton), Robert J. Priest (Schnell), J.P. Burns (Le Capitaine), Glenn Wilder (Purcell), Robert Herron (Un plongeur)
Un groupe de pirates des temps modernes parvient à dérouter un pétrolier avec une cargaison d'une valeur totale de 4 millions de dollars. Ils obligent un marchand à participer à ce piratage en kidnappant sa femme qui venait d'obtenir un poste d'assistante dans les spectacles d'Anthony Blake...
Commentaires :
- Robert Herron fut la doublure de Ross Martin pour les cascades dans la série "Les Mystères de l'Ouest".
- Charlie Picerni fut le coordinateur des cascades durant les 4 saisons de "Starsky et Hutch", ainsi que de la série "Au Coeur du Temps", en 1966.
- Leif Erickson fut le patriarche John Cannon dans la série "Le Grand Chaparral". Une série diffusée du 10 septembre 1967 au 10 septembre 1971 sur NBC.
- Christopher Stone a participé à la troisième saison de "Super Jaimie". Les spectateurs français le connaissent également grâce à la série "Pilotes" dans le rôle de Cass Garrett. Cette série, dont le titre original est "Spencer's Pilots", fut diffusée aux USA, du 17 septembre au 19 novembre 1976, sur CBS. En France, elle fut programmée une première fois en 1979 sur Antenne 2 avant d'être rediffusée en 1982.
1.10 - Shattered Image / Les pointes diaboliques
Diffusion : le 08 janvier 1974 sur NBC / Diffusion France le : 24 août 1975 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 27 mars 1978 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 10 octobre 1979 sur Antenne 2
Ecrit par : Richard Hesse / Réalisé par : Michael O'Herlihy
Avec : Joseph Campanella (Frank Mitchell), Leslie Parrish (Lydia), Ed Gilbert (Larry Malone), Wesley Lau (Capitaine Gottschalk), Tara Talboy (Paula Mitchell), Tommy Madden (Willoughby), Betty Anne Rees (Malina), Robert F. Hoy (Brenner)
Alors qu'il termine un cours de magie, Tony remarque une jeune fille au comportement agité. Il apprend que son père se cache. En effet, il est accusé d'un meurtre qu'il n'aurait pas commis...
Commentaire :
- Joseph Campanella fut le patron de Joe Mannix au cours de la première saison de la série imaginée par Bruce Geller (1967/1968).
1.11 - The Illusion Of The Curious Counterfeit (Part 1) / L'étrange imposture (1ère partie)
Diffusion : le 14 janvier 1974 sur NBC / Diffusion France le : 05 octobre 1975 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 13 avril 1978 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 07 novembre 1979 sur Antenne 2
Ecrit par : Laurence Heath / Réalisé par : Sutton Roley
Avec : Lloyd Nolan (Charles Keegan), Carol Lynley (Janet Keegan), Joe Maross (Alan Burke), John Colicos (Paul Gunther), L.Q. Jones (Johnson), Wesley Lau (Capitaine Gottschalk), Barbara Rhoades (J.J. Walters), John Devlin (Simmons), Jack Perkins (Gilbert), Charles Picerni (Johnny Kroll), Eddy Dono (Lomas)
Tony Blake a emménagé dans Le Château. C'est un club réunissant des magiciens qui proposent régulièrement des démonstrations pour le grand public. Il y reçoit la visite d'un de ses anciennes amies, Janet Keegan, dont le père fut jadis impliqué dans de sombres histoires de trafic. Janet est poursuivie par deux hommes et demande l'aide de Tony...
Commentaires :
- Un épisode qui marque une rupture dans le concept du "Magicien". Place à un nouveau générique. Mais aussi à un changement de casting avec la disparition de Keene Curtis au profit de Joseph Sirola. On observe également une volonté de mettre beaucoup plus d'action dans cet épisode. Quant au titre, il s'articule autour de l'expression récurrente "The Illusion Of..." dans un style qui rappelle ceux de la série "Les Mystères De L'Ouest". Bruce Lansbury est-il passé par là ?
- Il s'agit du premier épisode produit par Paul Playdon en remplacement de Alan A. Armer.
- John Colicos est notamment connu pour sa prestation dans le rôle de Baltar dans la série "Galactica".
- Lors de sa première diffusion en France, en octobre 1975, la seconde partie de l'épisode ne fut pas proposée ! Il faudra attendre la rediffusion d'avril 1978 pour que cela soit enfin le cas...
1.12 - The Illusion Of The Curious Counterfeit (Part 2) / L'étrange imposture (2ème partie)
Diffusion : le 21 janvier 1974 sur NBC / Diffusion France le : 17 avril 1978 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 14 novembre 1979 sur Antenne 2
Ecrit par : Laurence Heath / Réalisé par : Sutton Roley
Avec : Lloyd Nolan (Charles Keegan), Carol Lynley (Janet Keegan), Joe Maross (Alan Burke), John Colicos (Paul Gunther), L.Q. Jones (Johnson), Wesley Lau (Capitaine Gottschalk), Barbara Rhoades (J.J. Walters), John Devlin (Simmons), Jack Perkins (Gilbert), Charles Picerni (Johnny Kroll), Eddy Dono (Lomas)
Tony échoue à protéger son amie. Cette dernière a été kidnappée afin de faire pression sur son père. En effet, les ravisseurs préparent un grand coup. En l'occurrence, s'attaquer à une imprimerie chargée de l'édition de la monnaie américaine...
Commentaire :
- Une fois de plus, on sollicite les bons offices de Charlie Picerni et de Eddy Donno pour les scènes dangereuses bien nombreuses dans la deuxième partie de cet épisode de solide facture.
1.13 - The Illusion of the Stainless Steel Lady / La femme d'acier
Diffusion : le 28 janvier 1974 sur NBC / Diffusion France le : 10 janvier 1976 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 08 mai 1978 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 05 septembre 1979 sur Antenne 2
Ecrit par : Richard Hesse & Paul Palydon / Réalisé par : Alexander Singer
Avec : Anthony Zerbe (Brad Nicholson), Beth Brickell (Victoria Hunter), Nina Foch (Irene Denore), Edward Winter (Ted Winters), Mark Lenard (Foley), Ian Wolfe (Jacob), John S. Ragin (John Booker), Dolores Quinton (Mademoiselle Pitts), Penny Santon (Shirley), Biff Elliot (Le directeur de l'hôtel), Jim Burke (Hubbard), Camiey Gwyn Sebring (Kathy)
Irene Denore, une célèbre actrice du temps où le cinéma était muet, vit en recluse dans sa vaste demeure. En réalité, elle est devenue la prisonnière de son nouveau chargé d'affaires, Brad Nicholson. Ce dernier profite de la circonstance pour détourner sa fortune à son profit. Tony va alors venir à son secours...
Commentaire :
- Anthony Zerbe, avec son visage si singulier, nous livre, une nouvelle fois, une belle prestation d'ordure, il n'y a pas d'autre mot, dans cet épisode. Un segment qui se clôt par un bel affrontement entre Bill Bixby et le cascadeur Jim Burke.
1.14 - The Illusion Of The Queen's Gambit / L'énigme du palace flottant
Diffusion : le 04 février 1974 sur NBC / Diffusion France le : 31 août 1975 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 30 mars 1978 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 17 octobre 1979 sur Antenne 2
Ecrit par : Edward J. Lasko / Réalisé par : Don Weis
Avec : William Shatner (Ed Cassidy), Paul Mantee (Joe Taggert), Byron Morrow (Lieutenant Lund), Jim Watkins (Jerry Anderson), Heath Jobes (Hanson), Katherine Justice (Sandra Cassidy), Jack Rader (Kobick)
Tony Blake participe à un gala de charité sur un bateau transformé en casino. Soudain, quatre voleurs déguisés en cow-boys pénètrent sur le navire. Ils braquent alors la caisse du casino...
Commentaires :
- Il s'agit du dernier épisode produit par Alan A. Armer à un moment, où, Keene Curtis n'avait pas encore quitté la série. Toutefois, cette dernière avait déjà enregistré les nouvelles orientations voulues notamment par Bruce Lansbury. Aussi, la production dût-elle tourner des scènes additionnelles avec Joseph Sirola afin de maintenir la cohérence du nouveau concept. Par contre, on ne comprend pas pourquoi cet épisode a été diffusé en 15ème position alors qu'il fut le premier tourné fin 1973.
- William Schatner était James T. Kirk dans "Star Trek" (1966/1969). Il est aussi connu en France pour sa participation à la série policière "Hooker" (1982/1987). Un programme qui a fait les beaux jours de TF1 dans les années 90, le dimanche en début d'après-midi.
1.15 - The Illusion Of Black Gold / L'or noir
Diffusion : le 11 février 1974 sur NBC / Diffusion France le : 07 septembre 1975 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 03 avril 1978 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 24 octobre 1979 sur Antenne 2
Ecrit par : Edward J. Lasko / Réalisé par : Arnold Laven
Avec : Eric Braeden (Nelson Paradine), Lynda Day George (Stacey Hyatt), Milton Selzer (Alex Pochek), Norman Burton (Malloy), Curt Lowens (Carl Pochek), David Cryer (Taylor), Michael Ivan Cristopher (David Webster), Ben Andrews (Alan Bateman)
Tony Blake est contacté par les Services Secrets américains qui lui demandent de l'aider à faire disparaître Alex Pochek. Ce dernier est un transfuge du bloc Est. Il est venu se réfugier aux Etats-Unis alors qu'il affirme détenir une formule scientifique permettant de lutter efficacement contre les conséquences du choc pétrolier.
Commentaires :
- Eric Braeden avait participé à la série "Commando du Désert", sous le nom de Hans Gudegast, aux côtés de Christopher George (une série créée par Tom Gries et diffusée du 12 septembre 1966 au 16 septembre 1968 sur ABC).
- Arnold Laven a notamment réalisé trois épisodes de la série "La Planète des Singes". Indépendamment de sa carrière de téléaste, Arnold Laven était un producteur important à Hollywood. Ainsi, fut-il à l’origine de trois séries télévisées : "L’Homme à la Carabine" avec Chuck Connors (30 septembre 1958/07janvier 1963 sur ABC), "Les Détectives" avec Robert Taylor, Tige Andrews et Adam West (16 octobre 1959/21 septembre 1962 sur ABC), "La Grande Vallée" avec Barbara Stanwyck et Lee Majors (12 septembre 1965/19 mai 1969 sur ABC). Ces trois programmes furent également co-supervisés par Arthur Levy et Jules Gardner. Arnold Laven complétant ce trio majeur de la production télévisuelle des années 60.
1.16 - The Illusion Of The Lost Dragon / Le dragon perdu
Diffusion : le 18 février 1974 sur NBC / Diffusion France le : 21 septembre 1975 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 10 avril 1978 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 31 octobre 1979 sur Antenne 2
Ecrit par : Howard Berk / Réalisé par : Alexander Singer
Avec : Philip Ahn (Chao Liu), Camiey Gwyn Sebring (Kathy), Joseph Wiseman (Hahn Shakai), Lester Fletcher (Mr Cooper), Frank Michael Liu (Tom), Nobu McCarthy (Mme Ti), Adele Yoshioka (Une jeune asiatique)
Tony vient en aide à l'un de ses amis. Son but est de récupérer une statue représentant un dragon et que possède un criminel.
Commentaires :
- Un épisode comprenant de forts belles scènes de tension quand Tony pénètre dans le couloir menant au dragon. S'il ne parvient pas à ouvrir rapidement la porte, le sol se dérobe sous ses pieds et il peut alors tomber dans du magma en fusion ! Cela ne vous rappelle pas quelque souvenir télévisuel ? Il arrivait la même mésaventure à Robert Conrad alias James West dans l'épisode "La Nuit de La Constitution". Mais, cette fois, ce n'était plus du magma en fusion mais un bain d'acide. Rappelons que Bruce Lanbury fut le producteur exécutif des "Mystères de l'Ouest". C'était en remplacement de Michael Garrison (de août 1966 à décembre 1968). Ceci explique alors cela...
- L'épisode se termine par un affrontement au karaté entre Bill Bixby et son adversaire. Le tout avec l'utilisation de ralentis à la clé comme dans la série "Kung Fu".
1.17 - The Illusion Of The Deadly Conglomerate / Inédit en France
Diffusion : le 25 février 1974 sur NBC
Ecrit par : David Moessinger / Réalisé par : David Moessinger
Avec : Jack Ging (Frank Denbo), Charles Wagenheim (Johnny McVey), Damon Douglas (Hippie), Ralph Montgomery (Alex Land), Camiey Gwyn Sebring (Kathy), Eugene Roche (Le Révérend Wally)
Tony est contacté par un vieux magicien de ses amis, Frank Denbo. Celui-ci n'a pas connu la même fortune que lui. Ainsi, en est-il réduit à vivre avec des sans-abris abrités par le Révérend Wally. Toutefois, Franck a observé des choses curieuses dans la mission que dirige le Révérend. Puis, un de ses amis a disparu...
1.18 - The Illusion Of The Fatal Arrow / La flèche fatale
Diffusion : le 04 mars 1974 sur NBC / Diffusion France le : 03 janvier 1976 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 27 avril 1978 sur Antenne 2
Ecrit par : Paul Palydon et David Chase / Réalisé par : Leslie H. Martinson
Avec : Tim Matheson (Jerry Purcell), Jeremy Slate (Ross Hazlitt), Pamela Franklin (Linda Casey), Murray Matheson (Walter Moran), Fred Sadoff (Lieutenant Ed Gold), Robert Ruth (Sergent Pike), James Victor (Artie)
Tony Blake est assisté d'un médium afin de localiser un couple de tueurs. Ces derniers utilisent des arbalètes pour abattre leurs cibles...
Commentaire :
- Tim Matheson a été le héros de la série western "Sur la Piste des Cheyennes", en 1977, avec Kurt Russell.
1.19 - The Illusion Of The Lethal Playthings / Inédit en France
Diffusion : le 18 mars 1974 sur NBC
Ecrit par : Larry Brody / Réalisé par : Jack Arnold
Avec : Scott Hylands (Hal), Joanna Miles (Maggie), Louis Hayward (Tillotson), John Devlin (Kalcheim), Ivor Francis (Emmett), Simon Scott (Jackson Wyndham)
Un ami de Tony, Jackson Wyndham, est menacé par un maître-chanteur. Ce dernier tente de lui extorquer la somme de 500 000 dollars. Or, ce sinistre individu a déjà réussi à poser une petite bombe à l'intérieur de la vaste demeure de Wyndham...
1.20 - The Illusion Of The Cat's Eye / L'oeil du chat
Diffusion : le 25 mars 1974 sur NBC / Diffusion France le : 27 décembre 1975 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 24 avril 1978 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 21 novembre 1979 sur Antenne 2
Ecrit par : Paul Playdon et David Chase / Réalisé par : Paul Stanley
Avec : John Dehner (Simon Russell), Marianna Hill (Leila Russell), Vic Vallero (Mustafa), Philip David (Giorgio), Don Gordon (Larry Ford), Jay Saunders (Lieutenant Jerry Hendricks), Joseph Maher (Sheffield), Shelly Hines (Danielle)
Une statue d'une grande valeur a disparu du musée égyptologique de Los Angeles. On requiert les bons offices de Tony Blake afin de la retrouver...
1.21 - The Illusion Of The Evil Spikes / Inédit en France
Diffusion : le 15 avril 1974 sur NBC
Ecrit par : David Moessinger / Réalisé par : Bill Bixby
Avec : Jessica Walter (Marian Tripp), Lew Ayres (Max Braden), Richard Evans (Jack Quinn), Robert Burr (Brooks Rosenthal), Herbert Anderson (R. John Fellows)
Tony est présent pour voir un de ses amis réaliser une performance "magique" pour le tournage d'un film. Or, ce dernier meurt dans des circonstances mystérieuses qui mettent de fait en péril la production du film. Mais aussi le studio dirigé par Max Braden. Le responsable du tournage, Marian Tripp, sollicite alors l'aide de Blake...