Par Christophe Dordain
Disparu brutalement en 1985, Barry Crane a réalisé de multiples épisodes de séries télévisées au cours des années 60 et 70. "Mannix" et "Mission : Impossible" étant deux exemples significatifs de programmes auxquels il a régulièrement participé.
PORTRAIT
Le nom de Barry Crane est définitivement associé à l'âge d'or de la télévision américaine. On peut même considérer qu'il est un des plus fameux spécialistes de la discipline. Toutefois, son travail, qui s'étale sur plus de trente années de carrière, ne s'est pas limité à la seule réalisation d'épisodes de séries télévisées. En effet, et nous y reviendrons, Barry Crane a également été un grand producteur dans les années 60 et 70.
Barry Crane apprend le métier dès 1959 en étant assistant-réalisateur sur 16 épisodes de la série "Au Nom de la Loi", avec Steve McQueen. Puis, définitivement derrière la caméra cette fois , il dirige les aventures de "Mannix" avec Mike Connors, dès 1967, et les actions-commandos de "Mission : Impossible", à partir de 1969. Par ailleurs, Barry Crane a travaillé sur "Les Rues de San Francisco", en 1972, "Kung Fu" avec David Carradine, la même année, "Sergent Anderson" avec Angie Dickinson, en 1975, "Super Jaimie", en 1976, "Wonder Woman", en 1976, dont il conçoit le pilote. "Hunter" avec James Franciscus, suivra en 1977, ainsi que sur "Le Voyage Extraordinaire", toujours en 1977, une série imaginée par Bruce Lansbury. "L'Homme de l'Atlantide", "Dallas", "L'Incroyable Hulk", "La Conquête de l'Ouest", "Chip's" et "Buck Rogers" ont de même profité de ses larges compétences.
Dans le domaine de la production, Barry Crane a été le producteur de 86 épisodes de "Mission : Impossible", dès 1966, puis le producteur associé de 37 épisodes de "Mannix", dès 1967. Ainsi, a-t-il été étroitement associé aux meilleures productions de la firme Desilu, co-produites avec la firme Paramount, et imaginée par Bruce Geller. Barry Crane a également été le producteur, avec Paul Playdon, de la série "Le Magicien", un programme développé par Bruce Lansbury, et dont le rôle titre était tenu par Bill Bixby. En plus du pilote, diffusé le 17 mars 1973, il a supervisé la production de 4 des 26 épisodes programmés, sur NBC, du 02 octobre 1973 au 20 mai 1974.
Et ce n'est pas tout ! On lui doit également la production associée de :
- "The Westerner", une série conçue par Sam Peckinpah, diffusée du 30 septembre au 30 décembre 1960, sur NBC,
- "Amos Burke, Agent Secret", une des premières productions notables d'Aaron Spelling, diffusée du 20 septembre 1963 au 31 août 1965, sur ABC, et incarnée par Gene Barry,
- "Honey West", une série policière initiée par le trio qui avait commis "The Detectives" avec Robert Taylor, programmée du 17 septembre 1965 au 02 septembre 1966, sur ABC. Petite originalité, ce show mettait en vedette la comédienne Anne Francis,
- "The Rogues", une série conçue par Collier Young (le futur créateur de "L'Homme de Fer"), diffusée du 13 septembre 1964 au 05 septembre 1965, sur NBC, avec David Niven et Gig Young dans les rôles principaux.
Quelle belle carrière, n'est-ce pas ? Malheureusement, le parcours remarquable de Barry Cohen (il avait changé son nom en Barry Crane à partir de 1954) fut brutalement interrompu par son assassinat, le 05 juillet 1985, à Los Angeles. Un meurtre qui ne fut élucidé que trente-quatre ans plus tard, le 10 mai 2019, avec l'arrestation de son assassin : Edwin Hiatt.
FILMOGRAPHIE
Mise au point nécessaire : pour chacune des filmographies que nous consacrons aux réalisateurs de séries télévisées, nous nous sommes appuyés sur cette mine incontournable de renseignements que représente le site IMDB. Toutefois, nous n'avons pas souhaité vous présenter un simple copier-coller, plus ou moins bien traduit, comme le font certains sites peu scrupuleux du respect du travail des autres.
Aussi, nous avons privilégié les séries et téléfilms diffusés en France sur lesquels Barry Crane a apporté sa précieuse collaboration. De surcroît, nous avons indiqué les titres français ainsi que les saisons concernées en fonction des documents à notre disposition. Nous avons même ajouté la première diffusion sur une chaîne française quand cela nous était connu.
Nous espérons pouvoir vous être d'une aide bienvenue afin de mieux apprécier le travail de Barry Crane au hasard des diffusions et rediffusions des séries sur le petit écran et/ou des éditions des dites séries en DVD.
74 épisodes recensés pour Barry Crane.
Années 80
"Loterie" avec Ben Murphy, Marshall Colt (1 épisode, 1984) :
Saison 1
1)Win or Loose / Saint-Louis / Diffusion le : 22 mars 1984 sur ABC / Diffusion France le : 13 janvier 1985 sur Antenne 2
"Matthew Star" avec Peter Barton et Louis Gossett, Jr (2 épisodes, 1983) :
Saison 1
1)36 Hours / Titre français inconnu / Diffusion le : 18 février 1983 sur NBC / Diffusion France le : sur La Cinq
2)The Great Waldo Sheperd / Titre français inconnu / Diffusion le : 18 février 1983 sur NBC / Diffusion France le : sur La Cinq
"Les Petits Génies" avec Matthew Laborteaux et Todd Porter (1 épisode, 1983) :
Saison 1
1)Return Of The Big Rocker / Retour de l'Idole / Diffusion le : 23 novembre 1983 sur CBS / Diffusion le : 13 mai 1984 sur Antenne 2
"Devlin Connection" avec Rock Hudson et Jack Scalia (2 épisodes, 1982) :
Saison 1
1)The Corpse in the Corniche / Titre français inconnu / Diffusion le : 23 octobre 1982 sur NBC
2)The Absolute Monarch of Ward C / Le Monarque du Quartier C / Diffusion le : 30 octobre 1982 sur NBC / Diffusion France le : 25 février 1988 sur M6
"Flamingo Road" avec John Beck, Mark Harmon et Morgan Fairchild (3 épisodes, 1981) :
Saison 1
1)Trapped / Pris au Piège / Diffusion le 03 mars 1981 sur NBC / Diffusion France le : 26 mars 1986 sur La Cinq
2)Secrets / Titre français inconnu / Diffusion le 10 mars 1981 sur NBC / Diffusion France le : 02 avril 1986 sur La Cinq
3)Hell Hath No Fury / La Fureur de Mourir / Diffusion le 17 mars 1981 sur NBC / Diffusion France le : 09 avril 1986 sur La Cinq
"Buck Rogers au XXVème siècle" avec Gil Gerard et Erin Gray (1 épisode, 1981) :
Saison 2
1)Mark of the Saurian / La Marque du Saurien / Diffusion sur NBC le : 05 février 1981 / Diffusion France le : 27 avril 2001 sur Série Club
"Galactica 80" avec Barry Van Dyke et Kent McCord (2 épisodes, 1980) :
Saison 1
1)Base Ball / Spaceball / Diffusion le 30 mars 1980 sur ABC
2)Les Cylons Arrivent (2ème partie) / The Night the Cylons Landed (Part 2) / Diffusion le : 20 avril 1980 sur ABC
Années 70
"Chip's" avec Larry Wilcox et Erik Estrada (12 épisodes, 1979/1982) :
Saison 1
1)Vintage / Récolte 54 / Diffusion sur NBC le : 26 janvier 1978
Saison 2
2)Return of the Turks / Le Retour des Turcs / Diffusion sur NBC le : 25 novembre 1978
3)High Explosive / Explosif Dangereux / Diffusion sur NBC le : 09 décembre 1978
4)Rally Round the Bank / Rendez-Vous à la Banque / Diffusion sur NBC le : 03 février 1979
Saison 3
5)Valley Go Home / Chacun Chez Soi / Diffusion sur NBC le : 29 septembre 1979
6)Death Watch / Surveillance / Diffusion sur NBC le : 13 octobre 1979
7)Wheeling / Un Homme Averti / Diffusion sur NBC le : 29 septembre 1979
8)Valley Go Home / Chacun Chez Soi / Diffusion sur NBC le : 29 septembre 1979
Saison 4
9)To Your Health / La Nausée / Diffusion sur NBC le : 05 octobre 1980
10)The Poachers / Les Prédateurs / Diffusion sur NBC le : 19 octobre 1980
Saison 5
11)Battle of The Bands / La Petite Guerre / Diffusion sur NBC le : 31 janvier 1982
12)Trained for Trouble / Entraînes au Pire / Diffusion sur NBC le : 04 avril 1982
"L'Incroyable Hulk" avec Bill Bixby, Jack Colvin et Lou Ferrigno (5 épisodes, 1979/1981) :
Saison 2
1)La Confession / The Confession / Diffusion le : 04 mai 1979 sur CBS
Saison 3
2)Falling Angels / Titre français inconnu / Diffusion le : 08 février 1980 sur CBS
3)Prémonition / The Psychic / Diffusion le : 22 février 1980 sur CBS
Saison 4
4)Le Roi de la Plage / King of the Beach / Diffusion le : 06 février 1981 sur CBS
5)Sur le Ring / Half Nelson / Diffusion le : 17 avril 1981 sur CBS
"Hawaii Police d'Etat" avec Jack Lord et James McArthur (4 épisodes, 1976/1980) :
Saison 9
1)Jusqu'à ce que la mort nous sépare / Let Death Do Us Part / Diffusion le : 18 novembre 1976 sur CBS
Saison 11
2)The Sleeper / Une Grosse Fatigue / Diffusion le : 28 septembre 1978 sur CBS
Saison 12
3)Le Labyrinthe / Labyrinth / Diffusion le : 25 décembre 1979 sur CBS
4)Mes Bons Voeux / Woe to Wo Fat / Diffusion le : 05 avril 1980 sur CBS
"Wonder Woman" avec Lynda Carter et Lyle Waggoner (2 épisodes, 1976) :
Saison 1
1)La Baronne Diabolique / Wonder Woman Meets The Baroness Paula Von Gunther / Diffusion le : 21 avril 1976 sur ABC
2)Fausta, La Super Woman / Fausta, The Nazi Wonder Woman / Diffusion le : 28 avril 1976 sur ABC
"Super Jaimie" avec Lindsay Wagner (7 épisodes, 1976/1978) :
Saison 1
1)Les Naufragés / Fly Jaime / Diffusion le : 05 mai 1976 sur ABC
Saison 2
2)Le Retour du Scalpeur / The Return of Bigfoot /Diffusion le : 22 septembre 1976 sur ABC
3)Frissons à La Carte / Black Magic / Diffusion le : 10 novembre 1976 sur ABC
4)Le Coup de Dijon / the Dejon Caper / Diffusion le : 16 mars 1977 sur ABC
Saison 3
5)The Bionic Dog (Part 1) / Le Chien Bionique (1ère partie) / Diffusion le : 10 septembre 1977 sur ABC
6)The Bionic Dog (Part 2) / Le Chien Bionique (2ème partie) / Diffusion le : 17 septembre 1977 sur ABC
7)La Pyramide / The Pyramid / Diffusion le : 14 janvier 1978 sur ABC
"L'Homme de l'Atlantide" avec Patrick Duffy et Belinda J. Montgomery (1 épisode, 1977) :
Saison 2
1)Le Frère Jumeau / Shoot Out At Land's End / Diffusion le : 08 novembre 1977 sur CBS
"Hunter" avec James Franciscus et Linda Evans (2 épisodes, 1977) :
Saison 1
1)The Lysenko Syndrome / Le Robot / Diffusion : le 04 mars 1977 sur CBS / Diffusion France le : 01 juillet 1979 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 22 août 1982 sur Antenne 2
2)The Costa Rican Connection / Les Témoins / Diffusion : le 18 mars 1977 sur CBS / Diffusion France le : 10 avril 1981 sur RTL / Rediffusion France le : 11 juillet 1982 sur Antenne 2
"L'Homme qui valait Trois Milliards" avec Lee Majors et Richard Anderson (3 épisodes, 1976) :
Saison 3
1)Hocus Pocus / A Quoi pensez-vous ? / Diffusion le : 18 janvier 1976 sur ABC / Diffusion France : le 12 novembre sur TF1
Saison 4
2)The Return of Bigfoot / Le Retour du Scalpeur / Diffusion le : 19 septembre 1976 sur ABC / Diffusion France : inconnue
3)Task Force / Operation Hornet / Diffusion le : 19 décembre 1976 sur ABC / Diffusion France : le 11 octobre 1980 sur TF1
"Section 4" avec Steve Forrest, Robert Urich (1 épisode, 1975) :
Saison 2
1) The Swinger / La Vie à Quinze Ans / Diffusion le : 22 novembre 1975 sur ABC / Diffusion France le : 10 août 1987 sur M6
"Kung Fu" avec David Carradine (2 épisodes, 1974/1975) :
Saison 3
1)The Vanishing Image / L'Image Fugitive / Diffusion le : 20 décembre 1974 sur ABC
2)Battle Hymn / L'Hymne à la Lumière / Diffusion le : 08 février 1975 sur ABC
"Vivre Libre" avec Gary Collins et Diana Muldaur (1 épisode, 1974) :
Saison 1
1) The White Rino / Le Rhinocéros Blanc / Diffusion le : 25 novembre 1974 sur NBC / Diffusion France le : 02 novembre 1975 sur Antenne 2
"Police Story" (anthologie créée par Robert Collins et Joseph Wambaugh - 1 épisode, 1974) :
Saison 1
1)Line of Fire / Tireur d'Elite / Diffusion sur NBC le : 18 décembre 1973 / Diffusion le : 21 avril 1976 sur Antenne 2
"Mission : Impossible" avec Peter Graves, Martin Landau, Barbara Bain, Peter Lupus, Greg Morris, Leonard Nimoy (15 épisodes, 1969/1973) :
Saison 4
1)Le Commandant / Commandante / Diffusion sur CBS le : 02 novembre 1969
2)Le Bouddha de Pékin / The Double Circle / Diffusion sur CBS le : 07 décembre 1969
3)Gitano / Gitano / Diffusion sur CBS le : 01 février 1970
4)Les Brigades de la Mort / Death Squad / Diffusion sur CBS le : 15 mars 1970
Saison 5
5)Vol Direct / Flight / Diffusion sur CBS le : 17 octobre 1970
6)Le Rebelle / The Rebel / Diffusion sur CBS le : 28 novembre 1970
7)L'Otage / The Hostage / Diffusion sur CBS le : 19 décembre 1970
8)Le Catafalque / The Catafalque / Diffusion sur CBS le : 06 février 1971
Saison 6
09)Thérapie de Groupe / Encounter / Diffusion sur CBS le : 30 octobre 1971
10)Gaz / Nerves / Diffusion sur CBS le : 04 décembre 1971
11)Les Fleurs du Mal / The Connection / Diffusion sur CBS le : 18 décembre 1971
12)Le Piège / Double Dead / Diffusion sur CBS le : 12 février 1972
Saison 7
13)L'Ultimatum / Ultimatum / Diffusion sur CBS le : 18 novembre 1972
14)Vaudou / Incarnate / Diffusion sur CBS le : 05 janvier 1973
15)Source de Vie / The Fountain / Diffusion sur CBS le : 26 janvier 1973
"Mannix" avec Mike Connors et Gail Fisher (6 épisodes, 1968/1971) :
Saison 1
1)The Girl in the Frame / Prenez Garde à La Peinture / Diffusion : le 16 mars 1968 sur CBS
Saison 2
2)Last Rites for Miss Emma / Les Derniers Sacrements / Diffusion : le 08 mars 1969 sur CBS
Saison 3
3)Once Upon A Saturday / Tragique Samedi / Diffusion : le 21 mars 1970 sur CBS
Saison 4
4)The Crime That Wasn't / Un Crime qui n'en est pas un / Diffusion le : 30 janvier 1971 sur CBS
5)The Color of Murder / Meurtre / Diffusion le : 27 février 1971 sur CBS
Saison 5
6)Cold Trail / Piste Froide / Diffusion le : 22 septembre 1971 sur CBS