Par Christophe Dordain
PRESENTATION
Dans la série "Loterie", il faut jouer pour gagner au loto. Mais les problèmes arrivent une fois que l'on a gagné. Aussi, les deux héros vont-ils voir les gagnants. Désormais, ils vont les aider du mieux qu'ils peuvent à gérer leur nouvelle fortune...
DIFFUSION
Diffusion USA :
- Du 09 septembre 1983 au 14 juin 1984 sur ABC Television.
Diffusion France :
- Diffusion du 25 novembre 1984 au 03 février 1985 sur Antenne 2, le dimanche vers 14h30 (12 épisodes ont été doublés sur les 17 existants).
- Une diffusion semble avoir eu lieu sur Canal +, mais les dates sont inconnues.
- Nouvelle diffusion sur RTL9 au cours de la saison 1995/1996.
- Ultime diffusion sur Série Club en 2002.
Saison I (09 septembre 1983 au 14 juin 1984)
1.01 - Being A Winner (Pilot Episode) / Loterie (Episode-pilote)
Diffusion le : 09 septembre 1983 sur ABC / Inédit en France
Scénario : David Engelbach / Réalisation : Lee Philips
Avec : Reni Santoni (Victor), Brant Von Hoffman (Mike Kinsey), Zane Buzby (Priscilla Moreno), Christopher McDonald (Peter).
Patrick Flaherty est un représentant des Irish Sweepstaks. En effet, il a la lourde responsabilité de remettre les gains aux gagnants. Ainsi, dans le cadre de son travail, on lui adjoint un agent de l'IRS, Eric Rush. Celui-ci a été chargé de l'accompagner pour s'assurer que l'Oncle Sam obtienne bien sa part fiscale. Ensuite, son premier arrêt l'amène à chercher plusieurs gagnants. D'un côté, l'une est une policière, dont la relation intime avec son partenaire est affectée par son travail. De l'autre côté, c'est un homme qui a eu des démêlés avec la justice. Aussi pense-t-il que Rush essaie de l'arrêter...
Commentaire :
- D'une classique durée de 80 minutes, la norme usuelle pour un épisode-pilote, d'après nos sources, il n'a jamais été diffusé en France.
1.02 - Los Angeles : Bigger Volume / Los Angeles
Diffusion le : 16 septembre 1983 sur ABC / Inédit en France
Scénario : Peggy Goldman / Réalisation : Barry Crane
Avec : Claude Earl Jones (George), Naomi Serotoff (Mme Stratos), Giorgio Tozzi (Stanapolous), Dan Roth (Un pompier).
Résumé de l'épisode inconnu.
1.03- Denver : Following Through / Denver
Diffusion le : 23 septembre 1983 sur ABC / Diffusion France le : 02 décembre 1984 sur Antenne 2
Scénario : Stephen Kandel / Réalisation : James Sheldon
Avec : Joe Colligan (Remy Blake), Sal Viscuso (Fred Hammond), Joe Penny (Douglas), Susan Harney (Linda), Hayden Rorke (Adrian Garwood), Jodie Mann (Joanna Lord), Zetta Whitlow (Susan Albright), Corey Feldman (Adam).
A Denver, Rush et Flaherty sont à la recherche des trois gagnants de la loterie organisée par Intersweep... Parmi eux, la famille Matson dont le fils s'est enfui après une dispute entre ses parents; Remy Blake, un artiste famélique et endetté; Fred Hammond, un facteur qui est amoureux d'une certaine Joanna Lord...
1.04 - Detroit : The Price Of Freedom / Detroit
Diffusion le : 30 septembre 1983 sur ABC / Diffusion France le : 09 décembre 1984 sur Antenne 2
Scénario : Rudy Dochtermann / Réalisation : Mike Vejar
Avec : Barbara Cason (Marian Blake), Bruce French (Howard Benson), Fay Hauser (La femme de Porter), Glynn Turman (Franck Porter), George Wyner (Kutzman), Pamela Galloway (Muriel).
Condamné pour fraude au détriment de la conserverie pour laquelle il travaillait, Franck Porter purge sa peine dans une prison d'Etat. C'est alors que Flaherty et Rush viennent le voir pour lui remettre la somme de trois millions de dollars !
1.05 - Phoenix : Blood Brothers / Phoenix
Diffusion le : 07 octobre 1983 sur ABC / Diffusion France le : 23 décembre 1984 sur Antenne 2
Scénario : Dave Ketchum et Tony DiMarco / Réalisation : Lawrence Levy
Avec : John Bennett Perry (Gary Michaels), Lewis Van Bergen (Alex Kirby), Deborah Winters (Wanda Michaels), Ivan Bonar (Harry), Sid Conrad (Barney), Susan French (Helen Johnson).
D'un côté, Ryan Michaels et Jeffrey Kirby sont de si grands amis qu'ils décident de devenir frères de sang. D'un autre côté, leurs parents sont presque aussi intimes que leurs enfants. Toutefois, plutôt ils l'étaient jusqu'au jour où Flaherty et Rush viennent remettre à Ryan les deux millions de dollars qu'il a gagnés à la loterie...
1.06 - Portland : Treasure Hunt / Portland
Diffusion le : 21 octobre 1983 sur ABC / Inédit en France
Scénario : Rudy Dochtermann / Réalisation : Don Chaffey
Avec : John Brandon, Karen Carlson.
Résumé de l'épisode inconnu.
1.07 - : Kansas City : Protected Winner / Kansas City
Diffusion le : 28 octobre 1983 sur ABC / Diffusion France le : 25 novembre 1984 sur Antenne 2
Scénario : Duane Poole et Tom Swale / Réalisation : Vincent McEveety
Avec : Robert Pine (Tod Hanson), Laurie Walters (Harriet Day), Katherine Justice (Beverly Hanson), Richard Kuss (Morris Sloane), Dennis Howard (Charlie Tomlin), Patrick Wayne (Michael Wainwright), Bea Silvern (Eleanor Sloane), Brad Savage (David).
Flaherty et Rush arrivent chez Todd et Beverly Hanson pour leur apprendre qu'ils ont gagné quatre millions de dollars...
1.08 - Charleston : The Spenders / Charleston
Diffusion le : 04 novembre 1983 sur ABC / Inédit en France
Scénario : David Garber, Bruce E. Kalish et Hindi Brooks / Réalisation : Barbara Peters
Avec : Frances Bay, Thom Bray, Richard Domeier.
Résumé de l'épisode inconnu.
1.09 - New York : Winning Can Be Murder / New York
Diffusion le : 18 novembre 1983 sur ABC / Inédit en France
Scénario : S. A. Long, Duane Poole et Tom Swale / Réalisation : Virgil W. Vogel
Avec : Rebecca Balding, Kristen Meadows, Tricia O'Neill, Scott Paulin, Reid Schelton, Stephen Shortridge (Richard Stanford).
Résumé de l'épisode inconnu.
1.10 - Houston : Duffy's Choice / Houston
Diffusion le : 25 novembre 1983 sur ABC / Diffusion France le : 16 décembre 1984 sur Antenne 2
Scénario : Don Balluck / Réalisation : James Sheldon
Avec : Bert Kramer (Douglas Brewster), Corinne Michaels (Edna Brewster), Randy Brooks (Lester Finch), Kelbe Nugent (Allison James), Phillip Baker Hall (David Mayer).
Que ne fait-on pas pour quatre millions de dollars ? Pourtant, les héritiers de Raymond Morrison, eux, pour une telle somme, sont prêts à donner un foyer à un certain Duffy...
1.11 - Boston : False Illusion / Boston
Diffusion le : 02 décembre 1983 sur ABC / Diffusion France le : 30 décembre 1984 sur Antenne 2
Scénario : Ronnie Wenker-Konner / Réalisation : Don Weis
Avec : William Windom (Arthur Danziger), Jacqueline Scott (Molly), Frank M. Benard (Robière), Kim Richards (Valerie Danziger).
Jardinier dans une luxueuse propriété, Arthur Danziger a caché à sa fille sa véritable profession. En effet, il lui fait croire qu'il est à la tête d'une grande compagnie...
1.12 - Chicago Another Chance / Chicago
Diffusion le : 01 mars 1984 sur ABC / Diffusion France le : 06 janvier 1985 sur Antenne 2
Scénario : Duane Poole et Tom Swale / Réalisation : James Sheldon
Avec : Eddie Barth (Opie), Delta Burke (Tina Cook), John Cypher (Dan Bradshaw), Taylor Lacher (Nick), Judy Landers (Lorie Weber), Maggie Sullivan (Beth Bradshaw), Colby Chester.
Précédemment, Dan Bradshaw a quitté, il y a sept ans, sa femme Beth et ses enfants Mark et Jenny. Dans quel but ? Pour chercher vainement fortune. C'est alors que le duo formé par Flaherty et Rush vient lui remettre les trois millions de dollars qu'il a gagnés à la loterie !
Commentaire :
- Taylor Lacher a participé à la série "Sam Cade" aux côtés de Glenn Ford. C'était au cours de la saison 1971/1972 sur CBS Television.
1.13 - San Diegoe : Bingo ! / San Diego
Diffusion le : 08 mars 1984 sur ABC / Diffusion France le : 20 janvier 1985 sur Antenne 2
Scénario : David Braff / Réalisation : Georg Fenady
Avec : Brooke Bundy (Helen Linderman), Jim Antonio (Henry Linderman), Melanie Vincz (Paula Triscaro), Cliff Osmond (Jim), Anthony Holland (Le révérend), Lenore Kasdorf, Rosalyn Borden (Dora), Marilyn Borden (Flora).
Henry Linderman est un partisan si convaincu de la discipline qu'il a organisé sa famille en société anonyme. Aussi, au cours d'un dîner digne d'un conseil d'administration, les membres de la famille sont-ils invités à donner chacun leur opinion...
1.14 - Miami : Sharing / Miami
Diffusion le : 15 mars 1984 sur ABC / Diffusion France le : 27 janvier 1985 sur Antenne 2
Scénario : Austin Kalish / Réalisation : Mike Vejar
Avec : Belinda J. Montgomery (Candy Raynor), Kip Niven (Phil), William Jordan (Michael Sawyer), Susan Cotton (Ann Sawyer), Tony O'Dell (Glen).
Phil et Candy Raynor se démènent pour empêcher leur petite agence de voyages de faire faillite. Soudainement, c'est à ce moment précis que Rush et Flaherty viennent leur remettre les quatre millions de dollars que Candy a gagnés à la loterie...
Commentaire :
- Belinda J. Montgomery a été la partenaire de Patrick Duffy dans la série "L'Homme de l'Atlantide".
1.15 - Saint Louis : Win or Loose / Saint Louis
Diffusion le : 22 mars 1984 sur ABC / Diffusion France le : 13 janvier 1985 sur Antenne 2
Scénario : Hindi Brooks / Réalisation : Barry Crane
Avec : Julie Montgomery (Sarah Keene), Stephen Furst (Marvin Morley), Tom Hallick (Eddie Tucker), Barbara Rucker (Brenda Martin), Robert Kino (Johnny Lee).
Brenda Martin et Eddie tucker forme un couple de jeunes voyous. Alors qu'ils sont en train de cambrioler la maison de Johnny Lee, Rush et Flaherty arrivent pour remettre une somme de 1,5 million de dollars à la famille en question...
1.16 - Honalulu : 3-2=1 / Honolulu
Diffusion le : 29 mars 1984 sur ABC / Diffusion France le : 03 février 1985 sur Antenne 2
Scénario : Duane Poole et Tom Swale / Réalisation : James Sheldon
Avec : Jamie Lyn Bauer (Christine Hathaway), William Bumiller (Mike), Fred McCarren (Barry Saxon), Karen Landry (Melle Neal), Robert Colbert (Warren Hathaway), Kellye Nakahara (Lily Maunalea).
Il y a un ans, Barry Saxon se trouvait à Honolulu à une présentation de collection de maillots de bain. Mais, il avait un peu trop bu. Puis, Barry avait acheté avec une jolie blonde un billet de loterie. Ensuite, ils en avaient conservé chacun la moitié...
1.17 - Minneapolis : Six Months Down / Minneapolis
Diffusion le : 14 juin 1984 sur ABC
Scénario : Rudy Dochtermann / Réalisation : Peter Crane
Avec : Buck Taylor, Elgin Brown (Pledge), Richard Eden (Frankel), Lilian Lehman, Anne Lockhart, Brad English.
Un heureux gagnant de la loterie rompt brutalement ses fiançailles en apprenant la bonne nouvelle. Toutefois, sa fiancée, éplorée, craint que cette richesse soudaine ne l’ait profondément et définitivement changé...