Par Christophe Dordain
Saisons 1 et 2
DIFFUSION
Diffusion Royaume–Uni :
- Du 04 septembre 1975 au 27 mars 1977 sur ATV Midlands.
Diffusion France :
- à partir du 13 décembre 1975 dans le cadre de l'émission "Samedi est à Vous".
- Puis, rediffusion du 08 janvier au 12 mars 1977 sur TF1 dans le cadre de l'émission "Restez donc avec nous".
- Ensuite, rediffusion du 11 au 21 juillet 1977 sur TF1.
- Rediffusion du 04 janvier au 22 mars 1986 sur Antenne 2.
- Diffusion de la saison II à partir du 28 septembre 1987 sur La Cinq.
- Nouvelle diffusion en novembre 2009 sur la chaîne Ciné Star.
- De multiples diffusions ont été ensuite proposées par la chaine Paris Première depuis une dizaine d'années notamment en cet été 2022.
Saison I (04 septembre 1975 au 19 février 1976)
1.01 - A la Dérive / Breakaway
Diffusion : le 04 septembre 1975 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 13 décembre 1975 sur TF1 dans "La Une est à Vous" (devenue "Samedi est à Vous" en janvier 1975) / Rediffusion France le : 11 juillet 1977 sur TF1 / Rediffusion France le : 04 janvier 1986 sur Antenne 2
Scénario : George Bellak / Réalisation : Lee H. Katzin
Avec : Roy Dotrice (Simmonds), Philip Madoc (Commandant Gorski), Lon Satton (Benjamin Ouma), Eric Carte (Eddie Collins)
Le 09 Septembre 1999, John Koenig prend le commandement de la base lunaire Alpha. Or, une série de morts brutales parmi le personnel inquiète la Commission spatiale. Puis, le 13 septembre, une explosion thermo-nucléaire expulse la lune hors de son orbite terrestre...
1.02 - Puissance de Vie / Force Of Life
Diffusion : le 11 septembre 1975 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 28 février 1976 sur TF1 dans "La Une est à Vous" (devenue "Samedi est à Vous" en janvier 1975) / Rediffusion France le : 22 mars 1986 sur Antenne 2
Scénario : Johnny Byrne / Réalisation : David Tomblin
Avec : Ian McShane (Anton Zoref), Gay Hamilton (Eva Zoref), John Hamil (Mark Dominix), Sarah Bullen (Kate)
Le technicien Anton Zoref est victime d'une force mystérieuse qui envahit Alpha. Ainsi, le transforme-t-elle en mutant qui aspire littéralement l'énergie de toute la base. Aussi, Koenig et les autres membres de la base doivent-ils l'arrêter avant qu'il ne soit trop tard...
1.03 - Collision Inévitable / Collision Course
Diffusion : le 18 septembre 1975 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 31 janvier 1976 sur TF1 dans "La Une est à Vous" (devenue "Samedi est à Vous" en janvier 1975) / Rediffusion France le : 20 juillet 1977 sur TF1 / Rediffusion France le : 15 mars 1986 sur Antenne 2
Scénario : Anthony Terpiloff / Réalisation : Ray Austin
Avec : Margaret Leighton (Arra) , Sarah Bullen (Kate)
Alors que la lune semble se diriger tout droit vers la planète Astéria, Koenig décide d'empêcher l'inévitable collision. Cependant, un être étrange, Marra, supplie ce dernier de ne rien tenter. Par la suite, elle le convainc même de laisser la catastrophe se produire !
1.04 - Ruses de guerre / War Games
Diffusion : le 25 septembre 1975 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 10 janvier 1976 sur TF1 dans "La Une est à Vous" (devenue "Samedi est à Vous" en janvier 1975) / Rediffusion France le : 13 juillet 1977 sur TF1
Scénario : Christopher Penfold / Réalisation : Charles Crichton
Avec : Isla Bliar (Une extraterrestre), Anthony Valentine (Un extraterrestre)
Dans les grandes lignes, pour cet épisode, la base Alpha est l'objet d'une attaque par une intelligence supérieure. Mais, cette attaque provoque de nombreuses pertes. Avant tout, impose--telle de se préparer à quitter définitivement la base...
1.05 - Un Autre Royaume de la Mort / Death's Other Dominion
Diffusion : le 02 octobre 1975 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 19 juin 1976 sur TF1 dans "La Une est à Vous" (devenue "Samedi est à Vous" en janvier 1975) / Rediffusion France le : 01 février 1986 sur Antenne 2
Scénario : Anthony Terpiloff et Elizabeth Barrows / Réalisation : Charles Crichton
Avec : Brian Blessed (Docteur Cabot Rowland), John Shrapnel (Colonel Jack Tanner), David Ellison (Ted), Mary Miller (Freda)
Alpha découvre sur une planète glaciale les rescapés d'une expédition terrienne. Puis, après avoir risqué leurs vies dans la neige, Koenig, Victor et Helena vont de surprise en surprise.En effet, ces habitants prétendent avoir vécu sur la planète depuis 800 ans. Ainsi, seraient-ils immortels ?
1.06 - Le Retour du Voyageur / Voyager's Return
Diffusion : le 09 octobre 1975 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 15 janvier 1977 sur TF1 / Rediffusion France le : 15 février 1986 sur Antenne 2
Scénario : Johnny Byrne / Réalisation par : Robert Kellett
Avec : Jeremy Kemp (Ernst Linden), Barry Strokes (Jim Haines), Alex Scott (Aarchon), Lawrence Trimble (Steve Abrams)
La sonde Voyager 1, lancée en 1985, arrive à proximité de la base lunaire. Mais cette rencontre est de mauvaise augure car la sonde a été responsable de la mort de milliers de terriens lors de son décollage. Effectivement, les neutrons mortels que dégage son moteur risquent de tuer tous les Alphans...
1.07 - L'Enfant d'Alpha / Alpha Child
Diffusion : Le 16 octobre 1975 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 14 février 1976 sur TF1 dans "La Une est à Vous" (devenue "Samedi est à Vous" en janvier 1975) / Rediffusion France le : 14 juillet 1977 sur TF1 / Rediffusion France le : 08 mars 1986 sur Antenne 2
Scénario : Christopher Penfold / Réalisation : Ray Austin
Avec : Julian Grover (Jarak), Wayne Brooks (Jackie Crawford), Cyd Hayman (Sue Crawford), Rula Lenska (Joan Conway)
C'est la joie sur Alpha ! C'est-à-dire qu'un garçon, Jackie Crawford, naît au centre médical. Mais toute cette allégresse se mue rapidement en stupéfaction. Notamment lorsque la mère découvre que son enfant a grandi de cinq ans en quelques minutes...
1.08 - Le Domaine du Dragon / Dragon's Domain
Diffusion : le 23 octobre 1975 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 12 mars 1977 sur TF1
Scénario : Christopher Penfold / Réalisation : Charles Crichton
Avec : Gianni Galko (Tony Cellini), Douglas Wilmer (Dixon), Barbara Kellerman (Docteur Monique Bouchère), Michael Sheard (Docteur Darwin King)
Tony Cellini se réveille d'un horrible cauchemar. Puis, sous l'emprise d'une folie destructrice, il part vers les aigles de la base Alpha afin de combattre un vieil ennemi. Ainsi, cet ennemi monstrueux, l'a-t-il rencontré alors qu'il commandait une mission vers la planète Ultra...
1.09 - La Mission des Dariens / Mission Of The Darians
Diffusion : le 30 octobre 1975 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 03 janvier 1976 sur TF1 dans "La Une est à Vous" (devenue "Samedi est à Vous" en janvier 1975) / Rediffusion France le : 25 janvier 1986 sur Antenne 2
Scénario : Johnny Byrne / Réalisation : Ray Austin
Avec : Joan Collins (Kava), Dennis Burgess (Neman), Aubrey Morris (Le grand prêtre), Paul Antrim (Lowry), Robert Russel (Hadin)
Alpha se trouve face à un immense vaisseau spatial. Autrement dit, un apparail voguant à la dérive dans l'univers. Mais, lorsque Koenig et son équipe pénètrent dans ce vaisseau, ils se rendent vite compte que ce site abrite les restes d'une très ancienne civilisation...
1.10 - Le Soleil Noir / The Black Sun
Diffusion : le 06 novembre 1975 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 05 février 1977 sur TF1
Scénario : David Weir / Réalisation : Lee H. Katzin
Avec : Paul Jones (Mike Ryan), Jon Laurimore (Smitty), Vincent Wong (Toshiro Fujita)
La base lunaire Alpha est inexorablement attirée vers un soleil noir. Désormais, elle risque d'être détruite tout comme l'Aigle envoyé en reconnaissance. Cependant, le professeur Bergman tente désespérément de trouver la solution qui permettra d'éviter la catastrophe...
1.11 - Le Gardien De Piri / Guardian Of Piri
Diffusion : le 13 novembre 1975 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 26 février 1977 sur TF1
Scénario : Christopher Penfold / Réalisation : Charles Crichton
Avec : Michael Culver (Pete Irving), John Lee Barber (Ed Davis), James Fagan (Ken Johnson), Catherine Shell (la servante de Piri)
L'ordinateur d'Alpha est pris en otage par le Guardien de Piri. Pourtant, celui-ci se manifeste sous les traits d'un extra-terrestre qui affirme que la planète Piri est le paradis tant recherché par les Alphans...
1.12 - Au Bout De l'Eternité / End Of Eternity
Diffusion : le 20 novembre 1975 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 17 janvier 1976 sur TF1 dans "La Une est à Vous" (devenue "Samedi est à Vous" en janvier 1975) / Rediffusion France le : 18 juillet 1977 sur TF1 / Rediffusion France le : 01 mars 1986 sur Antenne 2
Scénario : Johnny Byrne / Réalisation : Ray Austin
Avec : Peter Bowles (Balor), Jim Smilie (Mike Baxter), Sarah Bullen (Kate)
Dans les grandes lignes, au cours de cette nouvelle aventure, les Alphans délivrent à leur insu un personnage inquiétant de son vaisseau. Pourtant, Balor, car tel est son nom, proclame y avoir été emprisonné et condamné à l'exil.
1.13 - Question De Vie Ou De Mort / Matter Of Life And Death
Diffusion : le 27 novembre 1975 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 08 janvier 1977 sur TF1 / Rediffusion France le : 11 janvier 1986 sur Antenne 2
Scénario : Art Wallace et Johnny Byrne / Réalisation : Charles Crichton
Avec : Richard Johnson (Lee Russell), Stuart Damon (Parks)
Lorsque la lune arrive à proximité d'une planète, celle-ci présente les atouts nécessaires pour recueillir les Alphans. Aussi, un nom lui est-elle attribué, Terra Nova...
- Stuart Damon faisait partie de la distribution de la série "Les Champions" en 1968.
1.14 - Direction Terre / Earthbound
Diffusion : le 04 décembre 1975 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 03 avril 1976 sur TF1 dans "La Une est à Vous" (devenue "Samedi est à Vous" en janvier 1975) / Rediffusion France le : 21 juillet 1977 sur TF1
Scénario : Anthony Terpiloff / Réalisation : Charles Chrichton
Avec : Christopher Lee (Zantor), Roy Dotrice (Simmons), Emily Bolton (June)
Lorsqu'un vaisseau spatial alunit près de la base Alpha, l'équipage est sorti de son sommeil. Puis, ces représentants d'une race ancienne et pacifique, les Caldoriens, expliquent aux Alphans qu'ils ont fui leur planète. Plus précisément, leur vaisseau est programmé pour rejoindre la Terre...
- Il est à noter que cet épisode fut le cinquième à être tourné. Pourtant, il fut programmé en quatorzième position par ATV Midlands.
1.15 - Le Grand Cercle / The Full Circle
Diffusion : le 11 décembre 1975 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 24 janvier 1976 sur TF1 dans "Samedi est à Vous" / Rediffusion France le : 19 juillet 1977 sur TF1
Scénario : Jesse Lasky, Jr et Pat Silver / Réalisation : Robert Kellett
Avec : Oliver Cotton (L'homme armé d'une lance), Sarah Bullen (Kate), Alan Meacham (L'homme des cavernes)
En explorant une planète apparemment pacifique, sept Alphans sont bientôt portés disparus. Mais, en se lançant à leur recherche, les membres de l'expédition se retrouvent bientôt confrontés à un groupe de primitifs, semblant tout droit sortis de l'âge de pierre...
1.16 - Autre Temps, Autre Lieu / Another Time, Another Place
Diffusion : le 18 décembre 1975 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 20 décembre 1975 sur TF1 dans "La Une est à Vous" (devenue "Samedi est à Vous" en janvier 1975) / Rediffusion France le : 22 février 1986 sur Antenne 2
Scénario : Johnny Byrne / Réalisation : David Tomblin
Avec : Judy Geeson (Regina Kesslann), Emily Bolton (June)
Alors qu'elle traverse une zone de turbulences, la Lune semble soudain se dédoubler. Puis, elle se replace à proximité de la planète Terre. Bientôt, sur cette autre lune, Koenig et Alan découvrent une réplique d'Alpha. Toutefois, ils y découvrent aussi leurs propres cadavres. Quant à l'écran du poste central, il confirme que l'opération Exodus (évacuation totale de la base) s'est bel et bien produite...
1.17 - Le Dernier Crépuscule / The Last Sunset
Diffusion : le 01 janvier 1976 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 19 février 1977 sur TF1 / Rediffusion France le : 18 janvier 1986 sur Antenne 2
Scénario : Christopher Penfold / Réalisation : Charles Crichton
Avec : Sarah Bullen (Kate)
Alors qu'ils se croient l'objet d'une attaque en provenance de la planète Ariel, les Alphans voient atterrir sur la Lune de curieux objets cylindriques. Mais, à leur grande surprise, les Alphans découvrent que ces objets contiennent de l'oxygène...
1.18 - La Machine Infernale / The Infernal Machine
Diffusion : le 08 janvier 1976 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 12 février 1977 sur TF1
Scénario : Anthony Terpiloff & Elizabeth Barrows / Réalisation : David Tomblin
Avec : Leo McKern (Compagnon), Gary Waldhorn (Winters), Sarah Bullen (Kate)
Koenig, Russell et Bergman rencontrent Compagnon. Par ailleurs, celui-ci est un vieillard agonisant ayant créé un fabuleux vaisseau spatial dont le véritable maître à bord est l'ordinateur appelé Gwent. Mais, à la mort de celui-ci, la machine décide que John et Helena seront ses nouveaux compagnons de voyage...
1.19 - L'Anneau De La Lune Ring / Around The Moon
Diffusion : le 15 janvier 1976 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 10 avril 1976 sur TF1 dans "La Une est à Vous" (devenue "Samedi est à Vous" en janvier 1975)
Scénario : Edward Di Lorenzo / Réalisation : Ray Austin
Avec : Max Faulkner (Ted Clifford)
Un anneau de lumière stoppe la course de la terre. Puis, il prend la possession du cerveau de Ted Clifford, pour transmettre tout le contenu des ordinateurs vers la planète Triton. Bientôt, Clifford meurt. Pourtant, il semblerait, de plus, que Triton n'existe plus depuis fort longtemps...
1.20 - Le Maillon / Missing Link
Diffusion : le 22 janvier 1976 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 23 août 1980 sur TF1
Scénario : Edward Di Lorenzo / Réalisation : Ray Austin
Avec : Joanna Dunham (Vara), Peter Cushing (Raan), Emily Bolton (June)
A la suite du crash d'un Aigle, le commandant Koenig sombre dans le coma. Mais, si son corps est bien sur la base, son double mental se trouve, quant à lui, sur la planète Zenno. Par la suite, les habitant de Zenno le soumettent à une étrange expérience...
1.21 - Cerveau Spatial / Space Brain
Diffusion : le 29 janvier 1976 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 22 janvier 1977 sur TF1
Scénario : Christopher Penfold / Réalisation : Charles Crichton
Avec : Shane Rimmer (Kelly), Carla Romanelli (Melita Kelly), Derek Anders (Wayland)
La Lune croise la route d'une créature extraterrestre, qu'un aigle tente d'approcher, en vain. Bientôt, l'une des techniciennes de la base, Kelly, se retrouve possédée. Puis, elles est poussée à vouloir reprogrammer l'ordinateur de la base Alpha...
1.22 - En Désarroi / The Troubled Spirit
Diffusion : le 05 février 1976 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 29 janvier 1977 sur TF1 / Rediffusion France le : 08 février 1986 sur Antenne 2
Scénario : Johnny Byrne / Réalisation : Ray Austin
Avec : Hilary Dwyer (Laura Adams), Anthony Nichols (Docteur James Warren), Giancarlo Prette (Dan Mateo)
Depuis longtemps, Dan Mateo est un scientifique botaniste qui a recours au spiritisme. Mais, ceci aboutit bientôt à la création d'un double de lui-même. Un être aussi fantomatique que négatif, car il met en danger la vie de plusieurs personnes...
1.23 - Le Testament De l'Arcadie / The Testament Of Arkadia
Diffusion : le 12 février 1976 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 27 décembre 1975 sur TF1 dans "La Une est à Vous" (devenue "Samedi est à Vous" en janvier 1975) / Rediffusion France le : 12 juillet 1977 sur TF1
Scénario : Johnny Byrne / Réalisation : David Tomblin
Avec : Orso Maria Guerrini (Luke Ferro), Lisa Harrow (Anna Davis)
Alors que la Lune s'approche d'une planète inhabitée, voici que la base Alpha subit une inexplicable déperdition d'énergie. Par la suite, en explorant les lieux, les Alphans découvrent que cette planète, Arcadia, abrita jadis les ancêtres de la race humaine...
1.24 - Le Dernier Adversaire / The Last Enemy
Diffusion : le 19 février 1976 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 05 mars 1977 sur TF1
Scénario : Robert Kellett / Réalisation : Robert Kellett
Avec : Caroline Mortimer (Dione), Maxine Audley (Theia), Kevin Stoney (Talos)
Deux planètes en guerre ne peuvent s'affronter directement. Car un soleil s'est interposé entre elles. Cependant, l'arrivée de la Lune, et de la base Alpha, donne l'idée au commandant Dione de se servir de celle-ci comme repaire stratégique...
Saison II (04 septembre 1976 au 27 mars 1977)
2.01 - La Métamorphose / The Metamorph
Diffusion le : 18 septembre 1976 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 03 août 1989 sur La Cinq
Scénario : Johnny Byrne / Réalisation : Charles Crichton
Avec : Anoushka Hempel (Annette Fraser), Brian Blessed (Mentor), John Hug (Bill Fraser), Gerard Paquis (Lew Picard), Nick Brimble (Ray Torens), Peter Porteous (Petrov)
Métamorphose pour les Alphans ! Voici un nouveau Centre de commandement. Mais aussi de nouvelles tenues. Enfin un nouveau chef de la sécurité, Tony Verdeschi. Puis, les Alphans rencontrent une nouvelle planète, Psychon. Dangereuse car son chef, Mentor, son ordinateur biologique, se nourrit des esprits des humains... Et puis, il y a Maya, une Psychon, qui a la capacité de se transformer en animal...
2.02 - Les Exilés / The Exiles
Diffusion le : 12 décembre 1976 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 06 août 1989 sur La Cinq
Scénario : Donald James / Réalisation : Ray Austin
Avec : Peter Duncan (Cantar), Stacy Dorning (Zova), Margaret Inglis (Mirella), Anthony Blackett (Stal)
Koenig ranime Cantar et Zova, deux des cinquantes exilés placés en état d'hibernation depuis 300 ans. Mais, pour forcer les Alphans à réveiller tous leurs autres compagnons, Cantar kidnappe Helena et Tony...
2.03 - Humain, Ne Serait-Ce Qu'un Moment / One Moment Of Humanity
Diffusion le : 30 janvier 1977 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 10 octobre 1987 sur La Cinq
Scénario : Tony Barwick / Réalisation : Charles Crichton
Avec : Billie Whitelaw (Zamara), Leigh Lawson (Zarl), Geoffrey Bayldon (Numéro Huit)
Sur Vega, les androïdes ont pris le pas sur l'homme. Toutefois, pour vivre des émotions telle que la colère, ils ont besoin d'Helena et de Tony. Aussi, en jouant sur la jalousie respective de Koenig et de Maya, espèrent-ils obtenir l'explosion de violence qu'ils attendent...
2.04 - Tout Ce Qui Luit / All That Glisters
Diffusion le : 25 septembre 1976 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 02 août 1989 sur La Cinq
Scénario : Keith Miles / Réalisation : Ray Austin
Avec : Patrick Mower (David Reilly)
Sur la nouvelle planète croisée par les Alphans, de simples pierres sont en réalité des créatures intelligentes. En effet, elles vont contrôler l'esprit de Tony pour arriver à leurs fins. Notamment absorber de l'eau, élément indispensable à leur survie...
2.05 - En Route Vers L'Infini / Journey To Where
Diffusion le : 02 octobre 1976 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 28 septembre 1987 sur La Cinq
Scénario : Donald James / Réalisation : Tom Clegg
Avec : Freddie Jones (Charles Logan), Isla Blair (Carla), Roger Bizley (MacDonald), Jeffrey Kissoon (Le docteur Vincent)
Contactés par la Terre, les Alphans découvrent qu'ils ont la possibilité d'y retourner par le moyen de la télé-transportation. John, Helena et Alan reviennent bien sur Terre. Cependant, nous sommes en 1339 ! De surcroît, en plein conflit entre l'Angleterre et l'Ecosse…
2.06 - Taybor, Le Commerçant / The Taybor
Diffusion le : 09 octobre 1976 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 24 octobre 1987 sur La Cinq
Scénario : Thom Keyes / Réalisation : Robert Brooks
Avec : Willoughby Goddard (Taybor), John Hug (Bill Fraser), Jeffrey Kissoon (Le docteur Vincent)
Prenons le cas de Taybor. Un exemple inattendu car il est un commerçant spatial. Aussi, espère-t-il réaliser de lucratives affaires sur Alpha. Parce qu'il est à la fois flamboyant, beau parleur et inoffensif. Du moins le croit-on…
2.07 - La Planète Archanon / Mark Of Archanon
Diffusion le : 30 octobre 1976 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 30 septembre 1987 sur La Cinq
Scénario : Lew Schwartz / Réalisation : Charles Crichton
Avec : John Standing (Pasc), Michael Gallagher (Etrec), Veronica Lang (Lyra Maurnay)
Découverts sous la surface de la lune, et sortis de leur hibernation, Pasc, et son fils, Etrec, viennent de la planète Archanon. Mais, envoyés en émissaires sur la Terre, ils n'y ont trouvé que haine et mort. Aussi, se sont-ils réfugiés sur la Lune. Toutefois, le virus de l'agressivité est toujours en eux...
2.08 - Les Directives de Luton / Rules Of Luton
Diffusion le : 06 novembre 1976 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 03 octobre 1987 sur La Cinq
Scénario : Charles Woodgrove / Réalisation : Val Guest
Avec : David Jackson (Un alien), Godfrey James (Un alien chargé des transports), Roy Mardsen (Un alien invisible)
Pour avoir malencontreusement cueillis des fleurs sur la planète Luton, Koenig et Maya sont accusés de meurtres…
- Réalisateur de séries, journaliste de cinéma, scénariste, au milieu des années 1930, Val Guest tourne, de 1943 à 1955, des comédies, des films musicaux et policiers. Il a également illustré la science-fiction britannique avec "Le Monstre" ou "The Quatermass Experiment". Il est de même l'auteur d'une folle production intitulée "Quand Les Dinosaures Dominaient Le Monde", en 1969.
2.09 - Une Autre Terre / New Adam, New Eve
Diffusion le : 16 octobre 1976 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 18 août 1989 sur La Cinq
Scénario : Terence Freely / Réalisation : Charles Crichton
Avec : Guy Rolfe (Magus), Bernard Kay (L'humanoïde)
Les Alphans entrent en contact avec le curieux Magus. Certes, il est vrai que ce dernier se proclame créateur de la race humaine ! Aussi, invite-t-il les Alphans sur une nouvelle Terre.
2.10 - Le Cerveau Ordinateur / Brian, The Brain
Diffusion le : 30 octobre 1976 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 31 octobre 1987 sur La Cinq
Scénario : Jack Ronder / Réalisation : Kevin Connor
Avec : Shane Rimmer (Kelly), Derek Anders (Wayland), John Hug (Bill Fraser)
Pour commencer cet épisode, un super-robot, construit au cours d'une précédente mission spatiale, parvient à kidnapper John Koenig et Helena Russell. Puis, il les amène sur une petite planète. Aussi, Tony et Maya se doivent-ils alors d'intervenir pour les aider à se sortir de ce mauvais pas...
2.11 - Les Chrysalides AB / AB Chrysalis
Diffusion le : 13 novembre 1976 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 02 janvier 1988 sur La Cinq
Scénario : Tony Barwick / Réalisation : Val Guest
Avec : Ina Skriver (A), Sarah Douglas (B), John Hug (Bill Fraser)
Tout d'abord, la base Alpha est menacée par une émission d'ondes de choc en provenance d'une planète inconnue. Puis, les Alphans débarquent alors sur cette mystérieuse planète. Enfin, ils y découvrent une forme de vie encore à l'état de chrysalide.
2.12 - Catacombes Sur La lune / The Catacombs Of The Moon
Diffusion le : 20 novembre 1976 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 14 novembre 1987 sur La Cinq
Scénario : Anthony Terpiloff / Réalisation : Robert Lynn
Avec : James Laurenson (Patrick Osgood), Pamela Stephenson (Michelle Osgood)
Le docteur Russell doit se battre afin de sauver la vie d'une femme en danger. En effet, son mari, un ingénieur, est hanté par des cauchemars au cours desquels il voit la base Alpha en flammes…
2.13 - Le Secret de La Caverne / Seed Of Destruction
Diffusion le : 27 novembre 1976 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 19 août 1989 sur La Cinq
Scénario : John Goldsmith / Réalisation : Kevin Connor
Avec : Jeffrey Kissoon (Le docteur Vincent), Martha Nain (Une opératrice)
Pendant une mission de reconnaissance sur une curieux astéroïde, John est fait prisonnier dans une chambre de cristal. Puis, c'est un double qui prend sa place au sein d'Alpha. Mais l'attitude vindicative du faux Koenig va très vite éveiller les soupçons des Alphans...
2.14 - Le Nuage Qui Tue / The Beta Cloud
Diffusion le : 16 janvier 1977 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 21 novembre 1987 sur La Cinq
Scénario : Charles Woodgrove / Réalisation : Robert Lynn
Avec : David Prowse (la créature), John Hug (Bill Fraser)
Parce qu'une curieuse et terrible épidémie frappe la population de la base Alpha, celle-ci est en péril. Or, cette dernière est simultanément attaquée par un monstre...
2.15 - Une Question d'Equilibre / A Matter Of Balance
Diffusion le : 09 janvier 1977 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 16 janvier 1988 sur La Cinq
Scénario : Pip Baker et Jane Baker / Réalisation : Charles Crichton
Avec : Lynne Frederick (Shermeen), Stuart Wilson (Vindrus), Nicholas Campbell (Eddie Collins)
Vindrus, le gardien d'un étrange temple, vit sur une planète sans vie. Aussi, incite-t-il les Alphans à pénétrer dans son monde ce qui permettra à son peuple de revenir habiter la planète. Mais, en retour, tous les Alphans seront bloqués dans un univers d'anti-matière...
2.16 - Déformation Spatiale / Space Warp
Diffusion le : 02 janvier 1977 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 09 janvier 1988 sur La Cinq
Scénario : Charles Woodgrove / Réalisation : Robert Lynn
Avec : Peter Porteous (Petrov), Tony Osoba (un garde), Jeffrey Kissoon (Docteur Ben Vincent)
La base Alpha disparaît dans une faille temporelle. De sorte que cette faille pousse la base et ses habitants cinq années-lumière plus loin !
2.17 - Un Message d'Espoir (1ère partie) / Bringers Of Wonder (Part 1)
Diffusion le : 20 février 1977 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 12 décembre 1987 sur La Cinq
Scénario : Terence Feely / Réalisation : Tom Clegg
Avec : Stuart Damon (Guido Verdeschi), Jeffrey Kissoon (Docteur Ben Vincent), Patrick Wetswood (Docteur Shaw), Toby Robbins (Diana Morris)
Des terriens débarquent sur Alpha. Or, ce sont tous des amis de nos héros. Voilà pourquoi le retour sur Terre s'annonce-t-il bien. Mais, au fur et à mesure de leur nouveau voyage, John Koenig est le seul à les voir sous leur véritable et inquiétante apparence...
2.18 - Un Message d'Espoir (2ème partie) / Bringers Of Wonder (Part 2)
Diffusion le : 27 février 1977 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 19 décembre 1987 sur La Cinq
Scénario : Terence Feely / Réalisation : Tom Clegg
Avec : Stuart Damon (Guido Verdeschi), Jeffrey Kissoon (Docteur Ben Vincent), Patrick Wetswood (Docteur Shaw), Toby Robbins (Diana Morris)
Suite et conclusion de l'épisode précédent.
2.19 - Dorzak / Dorzak
Diffusion le : 07 mars 1977 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 07 octobre 1987 sur La Cinq
Scénario : Christopher Penfold / Réalisation : Val Guest
Avec : Lee Montague (Dorzak), Jill Townsend (Sahala), Kathryn Leigh Scott (Yesta)
En raison d'une défaillance, un vaisseau spatial débarque sur Alpha. A son bord un prisonnier, Dorzak. Plus précisément, un métamorphe aux pouvoirs identiques à ceux de Maya. De toute évidence, il est lui aussi un survivant de la planète Psychon...
- Jill Townsend fut la partenaire de Stuart Withman pour la série western "Cimarron", diffusée sur CBS au cours de la saison 1967/1968. Elle y incarnait Dulcey Coopersmith, la propriétaire du bar de la ville.
2.20 - L'Elément Lambda / The Lambda Factor
Diffusion le : 23 janvier 1977 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 23 janvier 1988 sur La Cinq
Scénario : Terrence Dicks / Réalisation : Charles Crichton
Avec : Deborah Fallender (Carolyn Powell), Jess Conrad (Mark Sanders), Michael Walker (Carl Renton)
Certainement confrontée à la terrible influence d'un gaz spatial, une jeune femme développe des pouvoirs mentaux paranormaux. Puis, elle assassine sa rivale. Enfin, elle prend le contrôle l'intégralité de la base Alpha...
2.21 - La Planète du Diable / Devil's Planet
Diffusion le : 20 mars 1977 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 06 février 1988 sur La Cinq
Scénario : Michael Winder / Réalisation : Tom Clegg
Avec : Hildegard Neil (Elizia), Roy Mardsen (Crael), Angus McInnes (Jelto), Dora Reisser (L'interrogatrice)
Parce que répondant à un signal de détresse, Koenig doit atterrir en catastrophe sur une planète. Toutefois, celle-ci s'avère être en réalité une colonie pénitentiaire pour femmes…
2.22 - Le Spectre / The Seance Spectre
Diffusion le : 13 février 1977 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 30 janvier 1988 sur La Cinq
Scénario : Donald James / Réalisation : Peter Medak
Avec : Ken Hutchinson (Sanderson), Carolyn Seymour (Eva), Nigel Pegran (Cernik), James Snell (Stevens)
En raison d'une collision à venir entre la planète Tora et la Lune, cette dernière sera alors totalement inhabitable. Mais un petit groupe d'Alphans pense le contraire. Ainsi, accusent-ils John Koenig de tyrannie dans ses décisions. Voilà pourquoi, ils comptent s'emparer du contrôle de la base...
- Peter Medak s'est illustré, un temps, dans le cinéma de consommation courante. "Youngblood" qu'il réalisa en 1987, avec Rob Lowe, en est une pertinente illustration. Il a également signé l'épisode numéro 24 de la série "Amicalement Vôtre".
2.23 - Le Syndrome de L'Immunité / The Immunity Syndrome
Diffusion le : 13 mars 1977 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 05 décembre 1987 sur La Cinq
Scénario : Johnny Byrne / Réalisation : Tom Clegg
Avec : Nadim Sawalha (Zoran), Karl Held (Gerry Travers), Sam Dastor (Docteur Ed Spencer), Roy Boyd (Joe Lustig)
Pendant l'exploration d'une planète, Tony tombe sous l'influence d'une invisible et dangereuse créature. De sorte que, telle la méduse, elle ne peut être vue sous peine d'entraîner la démence.
2.24 - Les Dorcons / The Dorcons
Diffusion le : 27 mars 1977 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 13 février 1988 sur La Cinq
Scénario : Johnny Byrne / Réalisation : Tom Clegg
Avec : Patrick Troughton (Archon), Ann Firbank (Consul Varda), Gerry Sundquist (Malic), Alibe Parsons (Alibe)
Une fois de plus, les Dorcons débarquent sur Alpha. Après cela, ils réclament que l'on leur livre Maya. Mais toute résistance est inutile car l'attaque contre les Dorcons menée par les Alphans ne donne rien...
LE DOSSIER "COSMOS 1999"
A PROPOS DE LA SAISON 2