Années 70 Guides d'épisodes

Cannon, la série : Saison 3

Par Christophe Dordain

 

DIFFUSION

Diffusion USA :
- Du 14 septembre 1971 au 03 mars 1976 sur CBS.
Diffusion France :
- Du 25 février jusqu'au 27 mai 1973 sur la 3ème chaîne de l'ORTF.
- Nouvelle diffusion du 27 février au 05 juin 1974 sur la 3ème chaîne de l'ORTF.
- Rediffusion du 22 juin jusqu'au 13 juillet 1975 sur FR3.
- Rediffusion du 08 septembre au 26 septembre 1975 sur Antenne 2.
- Rediffusion du 22 février au 04 avril 1977 sur TF1.
- Rediffusion du 15 septembre au 26 octobre 1978 sur Antenne 2.
- Rediffusion du 21 septembre au 28 décembre 1985 sur Antenne 2.
- Rediffusion du 5 juillet 1988 au 11 février 1989 sur TF1.

cannon-promo-3
Crédits photo : CBS Television - Quinn Martin Production - Showshank Films pour l'édition en DVD.
Saison III (12 septembre 1973 au 20 mars 1974)

3.01 - He Who Digs A Grave / A charge de revanche
Diffusion le : 12 septembre 1973 sur CBS
Scénario : Stephen Kandel / Réalisation : Richard Donner
Avec : Tim O'Connor (Martin Ross), Murray Hamilton (Arthur Gibson), Barry Sullivan (shérif Luke), Virginia Gregg (Emma), Anne Baxter (Le maire Helen Blyth), David Janssen (Ian Kirk), Royal Dano (Le docteur), Dabbs Greer (Windom Salter), Lee Purcell (Marian Luke), R.G. Armstrong (Denning), Cathy Lee Crosby (Irene Kirk)
Notre détective affronte l'hostilité d'une petite communauté d'éleveurs alors qu'il veut innocenter un vieil ami d'un double meurtre.

3.02 - Memo From A Dead Man / L'Héritage de Cannon
Diffusion le : 19 septembre 1973 sur CBS
Scénario : Robert C. Dennis / Réalisation : Richard Donner
Avec : Corinne Cole (Sigurd), Sheila Larken (Jennifer Shaw), Martin Sheen (Christopher Grant), Robert Webber (Barney Shaw), Dennis Redfield (Dale Shaw), John Carter (Shérif Egerton), Regis Cordic (McPherson)
Un jeune avocat fait part à Cannon de la volonté exprimée par un client dans son testament d'enquêter sur sa propre mort.

3.03 - Hounds Of Hell / Les chiens de l'enfer
Diffusion le : 26 septembre 1973 sur CBS
Scénario : Jack Turley / Réalisation : Lawrence Dobkin
Avec : Geoffrey Deuel (Kenny Harrison), Joel Fabiani (Carl Blessing), James McMullen (David Harrison), Ford Rainey (Monsieur Taylor), Bill Zuckert (Le père), Nancy Priddy (Mme Blessing)
A la suite d'un accident d'avion au Vietnam, dans lequel le lieutenant David Harrison a perdu l'usage de ses membres, deux survivants sont agressés par des chiens tueurs. Cannon tente de résoudre cette énigme.

3.04 - Target In The Mirror / Erreur sur la personne
Diffusion le : 03 octobre 1973 sur CBS
Scénario : Robert Blees / Réalisation : Gene Nelson
Avec : Alex Rocco (Walter Koether), Paul Carr (Howard), Julie Gregg (Lisa Steffan), Claude Akins (Bill Blaine), Frank March (L'assistant du procuteur Spivak), Hanna Hertelendy (Jill), Larry Wilcox (Un joueur de tennis), Laura Campbell (Diane)
Cannon est accusé d'avoir assassiné la petite amie d'un truand qui l'avait contacté dans l'espoir d'obtenir l'immunité du gouvernement pour un chef de bande.

3.05 - Murder By Proxy / Meurtre par procuration
Diffusion le : 10 octobre 1973 sur CBS
Scénario : Robert W. Lenski / Réalisation : Robert Douglas
Avec : Charles Bateman (Lieutenant Tarcher), Anne Francis (Peggy Angel), Linden Chiles (Ray Younger), Marj Dusay (Mme Farrell), Ross Hagen (Wendell Davis), Jock Gaynor (Mike Farrell), James Nolan (Sparks Foster), Nancy McCormick (Betty Tiller)
Un publicitaire d'Hollywood est impliqué, sans le vouloir, dans un complot meurtrier et est inculpé pour l'assassinat d'un procureur.

3.06 - Night Flight To Murder / Vol de nuit
Diffusion le : 17 octobre 1973 sur CBS
Scénario : Carey Wilber / Réalisation : Michael Caffey
Avec : John Vernon (Brad Calvert), Barney Phillips (Bob Welles), Joe Tornatore (Bullard), David Hedison (John Sandler), Norman Alden (Harry Tilden), Jamie Smith-Jackson (Janet Lamson), Robert Patten (Lanson)
Frank enquête sur la mystérieuse disparition d'un avion convoyant trois millions de dollars en titres.

3.07 - Come Watch Me Die / Peine capitale
Diffusion le : 24 octobre 1973 sur CBS
Scénario : Herb Meadow / Réalisation : George McCowan
Avec : Will Kuluva (Mr. Arditti), Gene Dynarski (Joe Kaspar), Meg Foster (Linda Morrow), Michael Tolan (Gil Spender), John Larch (Pete), Ahna Capri (Sharon), Don Stroud (Marty), Eugene Peterson (Max), Jim Malinda (Fred Rackin)
Cannon accepte de rechercher un détenu évadé, mais il apprend que l'homme a été arrêté pour meurtre.

3.08 - The Perfect Alibi / Parfait alibi
Diffusion le : 31 octobre 1973 sur CBS
Scénario : Ray Brenner et Jack Guss / Réalisation : Robert Douglas
Avec : Wayne McLaren (Degnan), Burton Gilliam (L'adjoint du shérif), L.Q. Jones (shérif Virgil Spoontz), Richard Anderson (Ross Byron), Tom Troupe (Alex Whitehead), Whit Bissell (Warden Shepherd), William Watson (Ed Murdoch)
Frank Cannon enquête sur le cambriolage d'une société d'électronique: le suspect numéro un était en prison quand le crime a été commis.

3.09 - The Dead Lady's Tears / La femme atale
Diffusion le : 07 novembre 1973 sur CBS
Scénario : Steve Fisher / Réalisation : Virgil W. Vogel
Avec : Dabney Coleman (Lieutenant Daggert), Amanda McBroom (Valerie Reed), John Considine (Joe Gorran), Peter White (Dirk Allwin), Amanda McBroom (Valerie Reed), Charles Haid (Stan Bischard), John Considine (Joe Gorman), Don Hanmer (Phil Willets), Leigh Christian (Teresa O'Hare), Paul Camen (Ed Sumner), Arthur Adams (Bill Murray), George Shepherd (Larry Turner), Tani Guthrie (Mme Daggett), Margaret Muse (Lottie)
Cannon enquête sur le meurtre d'un séduisant mannequin, Teresa O'Hare. Il pénètre le cercle de ses admirateurs pour innocenter Dirk Alwin, accusé du meurtre.

3.10 - The Limping Man / Une histoire boîteuse
Diffusion le : 14 novembre 1973 sur CBS
Scénario : Shirl Hendryx / Réalisation : Michael Caffey
Avec : Barbara Stuart (Barbara Lynn Dolney), Vic Tayback (Barker), Charles Macaulay (Clark Mathews), Buddy Pantsari (Robbie), Anthony Zerbe (Max Dolney), Jason Evers (Jim Farragut), Richard O'Brien (Carl Carling), Curt Lowens (Clark Matthews)
Un policier qui a laissé filer un suspect est accusé d'être corrompu. Frank Cannon lui vient en aide afin de démonter que ses accusations sont fausses. Pour cela, Cannon doit retrouver le fugitif.

3.11 - Trial By Terror / Haute pression
Diffusion le : 21 novembre 1973 sur CBS
Scénario : Larry Brody / Réalisation : Robert Douglas
Avec : Simon Scott (Le juge Sumner Haynes), Mark Miller (Benton), Ray Danton (Dakin), Stewart Moss (Ross Vernon), Ned Romero (Sergent Taggert), Keith Andes (Len Francisco), Anne Randall (Maggie Marshall), Kelley Miles (Julie Haynes), Joey Aresco (Charlie Dakin), Brett (Parker Truman), Laurence Haddon (Ogden), C.J. Hincks (Carrie), Sam Edwards (Abbartino)
Frank Cannon s'aperçoit que le père d'une enfant disparue s'occupe d'un procès dont l'accusé est un important personnage du syndicat du crime.

3.12 - Murder by the Numbers / Meurtre numéroté
Diffusion le : 28 novembre 1973 sur CBS
Scénario : Robert Blees / Réalisation : George McCowan
Avec : Dina Merrill (Doris Hawthorne), Glenn Corbett (Bob Niven), Burr DeBenning (Bill Niven), Jane Merrow (Gretchen Calloway), Quinn K. Redeker (Dirk Coleman / Dabney Calloway), Jerry Fujikawa (Freddy), Elaine Princi (Nicole Gray), Harvey Fisher (Benji Margrave)
La star Dian Merril joue le rôle d'un membre très en vue de la bonne société lorsqu'elle reçoit le choc de sa vie en apprenant que son fiancé, Dirk Colman, disparu depuis quelques temps est en fait marié, et que sa femme suisse le fait rechercher par Cannon.

3.13 - Valley Of The Damned / La vallée des damnés
Diffusion le : 05 décembre 1973 sur CBS
Scénario : Carey Wilber / Réalisation : Lawrence Dobkin
Avec : Leslie Nielsen (Joe Gilbert), Corinne Camacho (Grace Jameson), Jay Silverheels (Jimmy One Eye), Wesley Lau (Lieutenant Harry Wharton), Harry Lauter (Le shérif), Kaz Garas (Martell), Robert Doyle (Lucio), Charles Cyphers (Corky Hill)
Joe Gilbert est le porte-parole de la communauté des indiens d'Amérique. Il est contacté par Cannon lorsque celui-ci enquête sur le cas d'un indien accusé de meurtre.

3.14 - A Well Remembered Terror / Détournement aérien
Diffusion le : 12 décembre 1973 sur CBS
Scénario : Robert I. Holt / Réalisation : Seymour Robbie
Avec : Robert Goulet (Capitaine Mel Danvers), Katie Diderson (Katie Wilson), Robert Pine (Paul Wilson), Michael Strong (Vince), H.M. Wynant (Sergent Mike Cabe), Brendan Burns (Herbert Wheelock), Mia Bendixsen (Sandy Wilson)
Un commandant de bord a été impliqué il y a quelques années dans une affaire de détournement d'avion qui défraya la chronique. Cette histoire remonte à la surface lorsque Cannon enquête sur un cas étrange de harcèlement et de vandalisme.

3.15 - Arena Of Fear / Chantage sur le ring
Diffusion le : 19 décembre 1973 sur CBS
Scénario : Collier Young et Meyer Dolinsky / Réalisation : Marc Daniels
Avec : Nick Nolte (Ron Johnson), John Marley (Connie Corvallis), Jess Walton (Melanie), Pat Renella (Paul Velos), James McCallion (Phil), Reta Shaw (La princesse), Philip Kenneally (Jimmy Victor), Dick Balduzzi (Sam), Alan Dexter (Martin Coulter), Patricia Estrin (Jenine), Mark Allen (Wayne)
Ron Johnson, un boxeur professionnel, menace de quitter le pays juste avant un combat qui pourrait le mener au championnat. Ce comportement intrigue sa fiancée qui charge notre détective d'en trouver la cause.

3.16 - Photo Finish / Portrait dédicacé
Diffusion le : 02 janvier 1974 sur CBS
Scénario : John Hawkins / Réalisation : George McCowan
Avec : Jack Cassidy (Général James O'Hara), Gerald McRaney (Winston), Herb Edelman (Lieutenant Bill Stauss), Lenore Kasdorf (Mme Dunbar), Mark Roberts (Mark Thorell)
Le général James O'Hara, un mercenaire de dimension internationale, engage Cannon pour enquêter sur un meurtre.

3.17 - Duel In The Desert / Amnésie dans le désert
Diffusion le : 16 janvier 1974 sur CBS
Scénario : Robert C. Dennis / Réalisation : William Wiard
Avec : Denver Pyle (Le shérif), Joan Van Ark (Nona), James Wainwright (Roy Starrett), Paul Brinegar (Charlie Tompkins), David Lewis (David Warren), Jerry Ayres (Brig), Les Lannom (Wilbur), Mavis Neal (Sarah Warren) 
Cannon est frappé d'amnésie alors qu'il se trouve en plein désert et qu'il doit déposer 250 000 dollars de rançon !

3.18 - Where's Jennifer ? / Où est passée Jennifer ?
Diffusion le : 23 janvier 1974 sur CBS
Scénario : Phyllis White et Robert White / Réalisation : Gene Nelson
Avec : Christopher Stone (Rick Adante), Pamela Franklin (Virginia McKeller), Bill Quinn (Houston), Keye Luke (Jeweler), Ann Doran (Doris Kevins),  Russ Conway (John Middleton), Michael Rupert (Larry Booth), Bill Quinn (Timmons), Maxine Stuart (Irene), Hank Brandt (Lieutenant Dan Delman)
Virginia, une timide héritière, demande à Cannon de stopper les actes de vandalismes qu'elle attribue à sa sœur Jennifer, disparue depuis longtemps.

3.19 - Blood Money / L'Argent sale
Diffusion le : 06 février 1974 sur CBS
Scénario : Stephen Kandel / Réalisation : William Wiard
Avec : Peter Haskell (Tom Barron), Diana Muldaur (Ava Brannigan), John Milford (Leroy Vincent), June Dayton (Laura Meader), Kathleen Miller (Julia Danver), Bill Joyce (E.T. Brannigan), Harvey Fisher (Lennie Waite)
Le brillant avocat Thomas Baron est chargé de défendre un jeune docteur, accusé du meurtre d'un grand financier.

3.20 - Death Of A Hunter / Mort d'un chasseur
Diffusion le : 13 février 1974 sur CBS
Scénario : Meyer Dolinsky / Réalisation : George McCowan
Avec : Jill Jaress (Hilda Wilcox), Edward Mulhare (Neal), Sharon Acker (Jill), Herbert Jefferson Jr. (Injara), Jill Jaress (Hilda Wilcox), Andy Romano (Lieutenant Edward Misner), Lee de Broux (Les Johnson), Bill Erwin (Docteur Belden)
Une amie de Frank, veuve d'un célèbre chasseur, a l'intuition que son mari a été assassiné. La version officielle relate qu'il aurait été tué par un lion !

3.21 - The Cure That Kills / Le temple de l'espérance
Diffusion le : 20 février 1974 sur CBS
Scénario : Worley Thorne / Réalisation : Seymour Robbie
Avec : Peter Strauss (Révérend Will), Ramon Bieri (Lieutenant Lancaster), Richard X. Slattery (Bucker), Andrew Parks (Derek Marriott), Norman Foster (Monsieur Bloom), Herman Poppe (Bo Hoffman), Naomi Stevens (Corny), Vivi Janiss (Mme Bucker), Joshua Bryant (Docteur Atworth)
La disparition du jeune protégé d'un guérisseur mène Cannon sur la piste d'une secte évangéliste.

3.22 - Bobby Loved Me / Le séducteur
Diffusion le : 27 février 1974 sur CBS
Scénario : Joel Murcott / Réalisation : Lawrence Dobkin
Avec : Claudia Jennings (Lenora Wilson), Hal Williams (Freedom Jones), Hal Lynch (Ernie Webber), Pippa Scott (Mme Eckworth), John Z. Smith (Bobby Kester), Virginia Gregg (Mme Kester), John Piper (Lieutenant Lew Hayes), John Piper (Lou Hayes), Paul Stevens (Docteur Eckworth), Collin Wilcox (Vera Lamont)
Une institutrice naïve charge Cannon d'enquêter sur le meurtre de l'homme qu'elle aimait, joli et beau-parleur, professeur de danse dans un club pour célibataires.

3.23 - Triangle Of Terror / Le triangle maudit
Diffusion le : 13 mars 1974 sur CBS
Scénario : Carey Wilber / Réalisation : George McCowan
Avec : Lloyd Bochner (Conrad Ackers), Dana Wynter (Kathy Ackers), Don Knight (Walter Lavelle), Thalmus Rasulala (McPhee), Dana Wynter (Jackie Akers), Maidie Norman (Mama Sally), David Frankham (Matthews), Ta-Tanisha (Miranda)
L'héritière anglaise Jackie Akers pense que le suicide apparent de son père, multi-millionnaire, dans un protectorat anglais des Caraïbes est en réalité un meurtre.

3.24 - The Stalker / Le chasseur
Diffusion le : 20 mars 1974 sur CBS
Scénario : Richard Newhafer / Réalisation : Lawrence Dobkin
Avec : Cindy Williams (June Bowers), Luke Askew (Tim Zello), Darryl Larson (Steve Bowers), Russell Thorson (Andy Summers), Lew Brown (Lieutenant Dowd), Alan McRae (Sam), John Pickard (Shérif West)
Son passé professionnel dans la police revient hanter Cannon lorsqu'un malade mental, qui cherche à se venger, se met à gâcher les vacances du détective dans un jeu de cache-cache qui transforme la paisible ville de Mouse Lake en un lieu de terreur.

 

UN DOSSIER "CANNON" A DECOUVRIR...

ça peut vous interesser

Agenda des concours

Rédaction

Le Magicien avec Bill Bixby : Le téléfilm

Rédaction

Poigne de fer et séduction, la série : Saison 2

Rédaction