Par Christophe Dordain
Régulièrement associé aux productions Quinn Martin, Don Medford aura exercé son métier de téléaste aux Etats-Unis pendant plus de trente années. Voici un aperçu détaillé de sa longue carrière.
PORTRAIT
Né en 1917, Don Medford débute sa carrière télévisuelle en 1951. Il illustre, par exemple, l'une des toutes premières anthologie de science-fiction de la télévision américaine. Ce sera "Tales Of Tomorrow" (produite par Mort Abrahams et George Foley Jr,). Il s'agit donc d'une anthologie dont il dirigera 32 épisodes (entre 1951 et 1953). Puis, il réalise également 6 épisodes d'une autre anthologie. Elle sera policière cette-fois. Produite, non seulement par Mort Abrahams, mais surtout par le maître du suspense en personne, Alfred Hitchcock. Il s'agit de : "Suspiçion" (en 1958).
Après avoir oeuvré sur la série western "L'Homme à la carabine" avec Chuck Connors (dont il met en boîte 7 épisodes dans les années 1959/1960), Don Medford fait une rencontre décisive l'année suivante avec le producteur Quinn Martin pendant le tournage de la série "Les Incorruptibles". Conquis par l'efficacité de son travail, Quinn Martin va alors le solliciter systématiquement pour les principales séries qu'il met en chantier au cours des années 60 et 70. Citons "Twelve O'Clock High" avec Robert Lansing; "Le Fugitif" avec David Janssen; "Les Envahisseurs" avec Roy Thinnes; "Sur la piste du crime"; "Cannon" avec William Conrad; "Les rues de San Francisco" avec Karl Malden et Michael Douglas.
Toutefois, en 1965, Don Medford franchit le rubicond. Il tourne pour le grand écran "Duo de mitraillettes". Ses oeuvres, dont certaines sont devenues des classiques du film policier des années 70, sont marquées par un sens aigu de la violence. Ce dernier culmine dans le film "Les Charognards" (en 1971, avec Gene Hackman dans le rôle principal). Don Medford récidivera avec "L'Organisation" (produite par Walter Mirisch et avec Sidney Poitier en tête d'affiche). Un film qu'il met en scène la même année. Malheureusement, le succès en salle ne sera pas véritablement au rendez-vous. Don Medford retournera alors au petit écran jusqu'à la fin des années 80. Une période où sa carrière s'achèvera jusqu'à l'annonce de sa disparition le 12 décembre 2012.
FILMOGRAPHIE
Mise au point nécessaire : pour chacune des filmographies que nous consacrons aux réalisateurs de séries télévisées, nous nous sommes appuyés sur cette mine incontournable de renseignements que représente le site IMDB. Toutefois, nous n'avons pas souhaité vous présenter un simple copier-coller, plus ou moins bien traduit, comme le font certains sites peu scrupuleux du respect du travail des autres.
Aussi, nous avons privilégié les séries et téléfilms diffusés en France sur lesquels Don Medford a apporté sa précieuse collaboration. De surcroît, nous avons indiqué les titres français ainsi que les saisons concernées en fonction des documents à notre disposition. Nous avons même ajouté la première diffusion sur une chaîne française quand cela nous était connu.
Nous espérons pouvoir vous être d'une aide bienvenue afin de mieux apprécier le travail de Don Medford au hasard des diffusions et rediffusions des séries sur le petit écran (et/ou des éditions des dites séries en DVD). Merci par avance de votre compréhension.
59 épisodes et téléfilms recensés pour Don Medford.
Années 80
"La Loi est la loi" avec William Conrad et Joe Penny (2 épisodes, 1989) :
Saison 2
1)I'll Never Smile Again / Elle ne sourira plus jamais / Diffusion le : 22 mars 1989 sur CBS
2)They Can't Take That Away from Me / Vie Privée / Diffusion le : 10 mai 1989 sur CBS
"Le Monstre évadé de l'espace" avec Maryam d'Abo, Joseph Cortese, George Dzundza (1 épisode, 1988) :
Saison 1
1)Message From Mr Cool / Un Message pour Mister Cool / Diffusion le : 02 décembre 1988 sur NBC / Diffusion France le : sur M6
"Les Colbys" avec Charlton Heston et Barbara Stanwyck (5 épisodes, 1985/1987) :
Saison 1
1)Family Album / L'Album de Famille / Diffusion le : 05 décembre 1985 sur ABC
2)A House Divided / L'Affrontement / Diffusion le : 19 décembre 1985 sur ABC
3)The Letter / La Lettre / Diffusion le : 09 janvier 1986 sur ABC
Saison 2
4)Something Old, Something New / Pour le Meilleur et pour le Pire / Diffusion le : 23 octobre 1986 sur ABC
5)Crossroads / A la Croisée des Chemins / Diffusion le : 26 mars 1987 sur ABC
"Supercopter" avec Jan-Michael Vincent et Ernest Borgnine (1 épisode, 1984) :
Saison 3
1) La Dernière Chance / Crossover / Diffusion le : 26 octobre 1985 sur CBS
"L'Homme qui tombe à pic" avec Lee Majors et Douglas Barr (5 épisodes 1983/1984) :
Saison 2
1)PS, I Love You / PS : je t'aime / Diffusion le : 16 mars 1983 sur ABC
Saison 3
2)Hollywood Shorties / Jeux de Nains, Jeux de Vilains / Diffusion le : 30 novembre 1983 sur ABC
3)Bite of the Wasp / Pas Folle la Guêpe / Diffusion le : 18 janvier 1984 sur ABC
4)Boom / Boom / Diffusion le : 07 mars 1984 sur ABC
Saison 5
5)Dead Ringer / Copie Conforme / Diffusion le : 18 janvier 1984 sur ABC
"Seule contre Capone" avec Loni Anderson, Roy Thinnes, Michael Goodwyn, Richard Lynch et John Forsythe (téléfilm, 1981) :
Diffusion USA le : 29 novembre 1981 sur ABC / Diffusion France le : 22 février 1991 sur M6 / Rediffusion France le : 11 décembre 1991 sur M6
"Dynastie" avec John Forsythe, Linda Evans et Joan Collins (5 épisodes, 1981) :
Saison 1
1)The Dinner Party / Le Mariage / Diffusion le : 26 janvier 1981 sur ABC
2)Krystle 's Lie / Une Petite Vie de Couple / Diffusion le : 02 mars 1981 sur ABC
3)The Beating / Le Grand Jour / Diffusion le : 09 mars 1981 sur ABC
4)Blake Goes To Jail / Le Procès / Diffusion le : 13 mars 1981 sur ABC
5)The Testimony / Le Témoin Surprise / Diffusion le : 20 avril 1981 sur ABC
Années 70
"Madame Columbo" avec Kate Mulgrew (3 épisodes, 1979) :
Saison 1
1)Murder is a Parlor Affair / Le Mystère de Lilli Corday / Diffusion le : 01 mars 1979 sur NBC
2)Caviar for Everything / Mystère et Caviar / Diffusion le : 22 mars 1979 sur NBC
Saison 2
3)Love on Instant Replay / Le Mystère des Photos-Chantage / Diffusion le : 18 octobre 1979 sur NBC
"Le Maître des clones" avec Art Hindle, Ralph Bellamy et Robyn Douglass (téléfilm, 1978) :
Diffusion USA le : 14 septembre 1978 sur NBC / Diffusion France le : 23 mars 1980 sur Antenne 2
"Section contre-enquête" avec Robert Stack, Jo Ann Harris, Shelly Novack (2 épisodes, 1976/1977) :
Saison 1
1)The Sky Killer / Faux Témoignage / Diffusion le : 16 octobre 1976 sur ABC / Diffusion France le : 04 juin 1978 sur TF1 / Rediffusion le : 06 septembre 1979 sur RTL / Rediffusion le : 08 mars 1983 sur TF1
2)The Dutchman / Un Passé Trop Lourd / Diffusion le : 20 août 1977 sur ABC / Diffusion France le : 18 juin 1978 sur TF1 / Rediffusion le : 22 novembre 1979 sur RTL / Rediffusion le : 15 mars 1983 sur TF1
"Los Angeles Années 30" avec Wayne Rogers, Elaine Joyce et Clifton James (3 épisodes, 1976) :
Saison 1
1)The November Plan (Part 1) / Le Complot du 13 Novembre (1ère partie) / Diffusion le : 03 février 1976 sur NBC / Diffusion France le : 29 novembre 1980 sur TF1
2)The November Plan (Part 2) / Le Complot du 13 Novembre (2ème partie) / Diffusion le : 10 février 1976 sur NBC / Diffusion France le : 06 décembre 1980 sur TF1
3)The November Plan (Part 3) / Le Complot du 13 Novembre (3ème partie) / Diffusion le : 17 février 1976 sur NBC / Diffusion France le : 12 décembre 1980 sur TF1
"Les rues de San Francisco" avec Karl Malden et Michael Douglas (2 épisodes, 1973/1974) :
Saison 2
1)A Wrongful Death / Une Mort Injuste / Diffusion le : 13 septembre 1973 sur ABC
2)The Twenty-Four Karet Plague / L'Or Mortel / Diffusion le : 08 novembre 1973 sur ABC
"Baretta" avec Robert Blake (2 épisodes, 1975) :
Saison 1
1)The 5 1/2 Pound Junkie / Contrat à Vie / Diffusion le : 24 janvier 1975 sur ABC / Diffusion France le : 05 février 1976 sur TF1
2)The Coppelli Oath / Le Serment / Diffusion le : 07 mars 1975 sur ABC / Diffusion France le : 29 janvier 1976 sur TF1
"Cannon" avec William Conrad (1 épisode, 1971) :
Saison 1
1)Fool's Gold / Des Morts Dans Une Ville Fantôme / Diffusion le : 19 octobre 1971 sur CBS
Années 60
"Ranch L" avec Andrew Duggan et James Stacy (1 épisode, 1969) :
Saison 1
1)Warburton's Edge / L'Etranger du Désert / Diffusion le : 04 février 1969 sur CBS / Diffusion France le : 07 juin 1970 sur la 2ème chaîne de l'ORTF
"Les Envahisseurs" avec Roy Thinnes (3 épisodes, 1967) :
Saison 2
1)Alerte Rouge / Condition: Red / Première diffusion le : 05 septembre 1967, ABC
2)Conférence au Sommet - 1ère partie / Summit Meeting (Part 1) / Première diffusion: 31 octobre 1967, ABC 3)Conférence au Sommet - 2ème partie / (Summit Meeting (Part 2) / Première diffusion: 07 novembre 1967, ABC
"Sur la piste du crime" avec Efrem Zimbalist Jr et Philip Abbott (5 épisodes, 1965/1966) :
Saison 1
1)A Mouthful of Dust / Chasse à l'Homme / Diffusion le : 03 octobre 1965 sur ABC / Diffusion le : 12 mai 1968 sur la 2ème chaîne de l'ORTF
2)The Giant Killer / Le Mythomane / Diffusion le : 21 novembre 1965 sur ABC / Diffusion le : 14 avril 1968 sur la 2ème chaîne de l'ORTF
3)The Chameleon / Le Caméléon / Diffusion le : 06 janvier 1966 sur ABC / Diffusion le : 11 août 1968 sur la 2ème chaîne de l'ORTF
4)Flight to Harbin / Vol Sans Escale / Diffusion le : 27 février 1966 sur ABC
5)The Divided Man / La Vengeance / Diffusion le : 20 mars 1966 sur ABC / Diffusion le : 19 mai 1968 sur la 2ème chaîne de l'ORTF
"Le Fugitif" avec David Janssen et Barry Morse (6 épisodes, 1965/1967) :
Saison 2
1)The Survivors / Les Survivants / Diffusion le : 02 mars 1965 sur ABC / Diffusion France le : 06 mai 2001 sur Série Club
2)May God Have Mercy / Puisse Dieu Avoir Pitié / Diffusion le : 16 mars 1965 sur ABC / Diffusion France le : 13 mai 2001 sur Série Club
Saison 3
3)Set Fire to a Straw Man / Brûler l'Homme de Paille / Diffusion le : 30 novembre 1965 sur ABC / Diffusion France le : 12 août 2001 sur Série Club
Saison 4
4)Death Is the Door Prize / Cas de Conscience / Diffusion le : 20 septembre 1966 sur ABC / Diffusion France le : 06 janvier 2002 sur Série Club
5)The Judgment (Part 1) / Le Jugement (1ère partie) / Diffusion le : 22 août 1967 sur ABC / Diffusion France le : inconnue sur Série Club
6)The Judgment (Part 2) / Le Jugement (2ème partie) / Diffusion le : 29 août 1967 sur ABC / Diffusion France le : inconnue sur Série Club
"Des agents très spéciaux" avec Robert Vaughn et David McCallum (1 épisode, 1964) :
Saison 1
1)The Vulcan Affair / Piège Pour Un Espion / Diffusion le : 22 septembre 1964 sur ABC
"La Quatrième dimension" de Rod Serling (5 épisodes, 1960/1963) :
Saison 1
1)A Passage for Trumpet / Coup de Trompette / Diffusion le : 20 mai 1960 sur CBS / Diffusion France le : 18 mai 1985 sur TF1
Saison 2
2)The Man in the Bottle / L'Homme dans la Bouteille / Diffusion le : 07 octobre 1960 sur CBS / Diffusion France le : 20 avril 1985 sur TF1
Saison 3
3)The Mirror / Le Miroir / Diffusion le : 20 octobre 1961 sur CBS
4)Deaths-Head Revisited / Le Musée des Morts / Diffusion le : 10 novembre 1961 sur CBS
Saison 4
5)Death Ship / Le Bateau Fantôme / Diffusion le : 07 février 1963 sur CBS / Diffusion France le : 13 avril 2001 sur Série Club
"Les Incorruptibles" avec Robert Stack (2 épisodes, 1961) :
Saison 2
1)Tribunal Secret / The Underground Court / Diffusion le : 16 février 1961 sur ABC / Diffusion France le : 22 mars 1964, 2ème chaine de l'ORTF
2)L'histoire de Lily Dallas / The Lily Dallas Story / Diffusion le : 16 mars 1961 sur ABC / Diffusion France le : 06 novembre 1982, TF1
"C'est arrivé à Sunrise" avec Rhodes Reason, Richard Anderson (1 épisode, ) :
Saison 1
1)The Resurrection of Annie Ahearn / La Résurrection d'Annie Ahearn / Diffusion le : 15 octobre 1961 sur ABC / Diffusion France le : 15 octobre 1965 sur la 2ème chaîne de l'ORTF
"Echec et mat" avec Doug McClure, Sebastian Cabot, Anthony George (1 épisode, 1960) :
Saison 1
1)Evasion / Runaway / Diffusion le : 29 octobre 1960 sur CBS / Diffusion France le : 16 janvier 1966 sur la 2ème chaine de l'ORTF