Par Christophe Dordain
PRESENTATION
"Riptide" est une série télévisée qui compte 3 saisons pour un total de 56 épisodes. Elle a été créée par Stephen J. Cannell et Frank Lupo. Diffusion du 3 janvier 1984 au 22 avril 1986 sur NBC.
Avec : Perry King (Cody Allen), Joe Penny (Nick Ryder), Thom Bray (Murray Bozinsky), Jack Ging (Ted Quinlan), Ken Olandt (Kirk Dooley), Anne Francis (Mama Jo), June Chadwick (Joanna Parisi)
Producteur exécutif : Stephen J. Cannell et Frank Lupo
Une production Cannell Entertainment en association avec Paramount Television.
SYNOPSIS
Deux détectives, Cody Allen et Nick Ryder, vétérans du Viêt Nam, décident d'ouvrir une agence de détectives privés à bord d'un bateau, le Riptide, amarré à la marina de King Harbor, en Californie. Les deux hommes s'adjoignent l'aide de Murray « Boz » Bozinsky, un brillant scientifique, créateur du robot Roboz, lui aussi ancien du Viêt Nam, pour résoudre leurs enquêtes.
Nick pilote un hélicoptère Sikorsky S-58T vieillissant, Mimi (The Screaming Mimi), pétaradant, rose, avec une bouche dessinée sur l'avant. Il conduit aussi une Corvette rouge tandis que Cody a un bateau rapide (The Ebbtide) qu'ils utilisent pour leurs enquêtes. Murray les aide avec tout un tas de gadgets, mais lors des scènes d'action, il les laisse se débrouiller. Les héros sont régulièrement harcelés par Quinlan, le lieutenant de police local.
DIFFUSION
Diffusion USA :
- Du 3 au sur le réseau NBC.
Diffusion France :
- Du 23 avril 1986 au 28 mars 1991 sur La Cinq.
- Rediffusion du 18 juillet au 3 septembre 1993 sur France 2.
- Rediffusion du 25 juillet au 2 septembre 1994 sur France 2.
- Rediffusion du 15 juillet au 5 septembre 1997 sur France 2.
- Rediffusion sur RTL9 et sur AB1 au cours des années 2000.
Saison I (3 janvier au 22 mai 1984)
1.01 - Pilot - 3/01/1984 sur NBC - 90 min / Riptide (épisode-pilote)
1.02 - Conflict of Interest - 10/01/1984 sur NBC / Conflits (alias Conflit d’intérêt)
1.03 - Somebody’s Killing The Great Geeks of America - 17/01/1984 sur NBC / On a tué le plus grand crétin d’Amérique
1.04 - Hatchet Job - 31/01/1984 sur NBC / Un sale boulot
1.05 - The Mean Green Love Machine - 7/02/1984 sur NBC / L’amant terrible
1.06 - Diamonds Are For Never - 21/02/1984 sur NBC / Les diamants qui tuent
1.07 - The Hardcase - 28/02/1984 sur NBC / Un cas difficile (alias Un cas délicat)
1.08 - Four-Eyes - 6/03/1984 sur NBC / Les mousquetaires
1.09 - #1 With A Bullet - 20/03/1984 sur NBC / Une balle de trop
1.10 - Long Distance Daddy - 27/03/1984 sur NBC / Papa d’outre-mer
1.11 - Double Your Pleasure - 3/04/1984 sur NBC / Doublez votre plaisir
1.12 - Raiders of the Lost Sub - 15/05/1984 sur NBC / Les maraudeurs (alias Les corsaires du sous-marin)
1.13 - Something Fishy - 22/05/1984 sur NBC / Une histoire louche (alias De biens précieux chocolats)
Saison II (2 octobre 1984 au 14 mai 1985)
2.01 - Where The Girls Are - 2/10/1984 sur NBC / Là où sont les filles
2.02 - The Orange Grove - 16/10/1984 sur NBC / L’orangeraie
2.03 - Catch of the Day - 23/10/1984 sur NBC / Une bonne prise
2.04 - Mirage - 30/10/1984 sur NBC / Mirage
2.05 - Beat The Box - 13/11/1984 sur NBC / La boîte à bip
2.06 - Father’s Day - 20/11/1984 sur NBC / La fête des pères
2.07 - Be True to Your School - 27/11/1984 sur NBC / Soyez loyal avec votre collège - 27/01/1987 sur La Cinq
2.08 - It’s a Vial Sort of Business - 4/12/1984 sur NBC / Drôle d’affaire (alias Une affaire louche)
2.09 - Peter Pan Is Alive And Well - 11/12/1984 sur NBC / Peter Pan est vivant et se porte bien
2.10 - Catch a Fallen Star - 18/12/1984 sur NBC / Une chance inespérée
2.11 - Gams People Play - 8/01/1985 sur NBC / Échec et mat
2.12 - Prisoner of War - 15/01/1985 sur NBC / Prisonnier de guerre
2.13 - Baxter and Boz - 22/01/1985 sur NBC / Baxter et Boz - 4/11/1987 sur La Cinq
2.14 - Curse of the Mary Aberdeen - 29/01/1985 sur NBC / La malédiction de Mary Aberdeen
2.15 - Boz Busters - 5/02/1985 sur NBC / Les copains de Boz
2.16 - Oil Bets Are Off - 12/02/1985 sur NBC / Les jeux sont faits - 6/11/1987 sur La Cinq
2.17 - Girls Night Out - 19/02/1985 sur NBC / Voleuses de charme - 2/11/1987 sur La Cinq
2.18 - Polly Want An Explanation - 5/03/1985 sur NBC / L’explication
2.19 - The Twisted Cross - 12/03/1985 sur NBC / La croix tordue - 5/11/1987 sur La Cinq
2.20 - Fuzzy Vision - 19/03/1985 sur NBC / Vision floue
2.21 - Arrivederci, Baby - 7/05/1985 sur NBC / Une affaire bidon - 7/11/1987 sur La Cinq
2.22 - Harmony and Grits - 14/05/1985 sur NBC / L’introuvable Harmonie - 9/11/1987 sur La Cinq
Saison III (1 octobre 1985 au 22 avril 1986)
3.01 - Wipe Out - 1/10/1985 sur NBC / Un meurtre qui refait surface - 14/11/1987 sur La Cinq
3.02 - Thirty-Six Hours ’Til Dawn - 22/10/1985 sur NBC / Trente-six heures jusqu’à l'aube
3.03 - Does Not Compute - 29/10/1985 sur NBC / Échec à l’ordinateur
3.04 - The Bargain Department - 5/11/1985 sur NBC / Les chaussettes écossaises - 18/11/1987 sur La Cinq
3.05 - Who Really Watches The Sunset ? - 12/11/1985 sur NBC / La vitamine qui extermine - 11/11/1987 sur La Cinq
3.06 - Still Goin’ Steady - 19/11/1985 sur NBC / Question piège - 17/11/1987 sur La Cinq
3.07 - Robin and Marian - 3/12/1985 sur NBC / Robin des bois (alias Robin et Marian) - 16/11/1987 sur La Cinq
3.08 - Requiem for Icarus - 10/12/1985 sur NBC / Vol au-dessus d’un nid de requins (alias Requiem pour Icare) - 23/11/1987 sur La Cinq
3.09 - Home for Christmas - 17/12/1985 sur NBC / Permission exceptionnelle (alias Une maison pour Noël) - 24/11/1987 sur La Cinq
3.10 - Lady Killer - 7/01/1986 sur NBC / Meurtre au féminin
3.11 - A Matter of Policy - 14/01/1986 sur NBC / La peur du feu - 19/11/1987 sur La Cinq
3.12 - The Wedding Bell Blues - 21/01/1986 sur NBC / La fiancée du mafioso - 21/11/1987 sur La Cinq
3.13 - The Frankie Kahana Show - 11/02/1986 sur NBC / Un coda pour Cody - 25/11/1987 sur La Cinq
3.14 - Smiles We Left Behind - 25/02/1986 sur NBC - 90 min / Clins d’œil - 4/11/1987 et 5/11/1987 sur La Cinq
3.15 - The Pirate and the Princess - 7/03/1986 sur NBC / Le pirate et la princesse - 27/11/1987 sur La Cinq
3.16 - Playing Hardball - 14/03/1986 sur NBC / Une balle peut en cacher une autre - 12/11/1987 sur La Cinq
3.17 - The Play’s the Thing - 21/03/1986 sur NBC / Shakespeare inspiré - 20/11/1987 sur La Cinq
3.18 - Dead Men Don’t Floss - 4/04/1986 sur NBC / Le concours (alias Un meurtre qui refait surface) - 2/12/1987 sur La Cinq
3.19 - Chapel of Glass - 11/04/1986 sur NBC / Accident de parcours - 28/11/1987 sur La Cinq
3.20 - If You Can’t Beat ’Em, Join ’Em - 18/04/1986 sur NBC / Quand la télé s’en mêle - 1/12/1987 sur La Cinq
3.21 - Echoes - 22/04/1986 sur NBC / La mort en liste - 30/11/1987 sur La Cinq