Par Emmanuel Francq
A propos de la diffusion : définir les dates de première diffusion en France de la série "L'Ile Fantastique" n'aura pas été une sinécure, loin s'en faut, tant les informations disponibles sont rares voire totalement erronées. C'est donc par le biais d'un travail patient que nous avons réussi à les retrouver pour votre plus grand plaisir et votre plus grande édification. Nous l'espérons en tous les cas... (n.d.l.r.).
Saison II (16 septembre 1978 au 13 mai 1979)
2.01 - Homecoming - The Sheikh / Bienvenue - Le Scheik
Diffusion le : 16 septembre 1978 sur ABC / Diffusion France le : sur TF1
Scénario : Orville H. Hampton et Ron Friedman / Réalisation : Earl Bellamy
Avec : Ricardo Montalban (M. Roarke), Hervé Villechaize (Tattoo), David Birney (Sgt. Alan Boardman), Georgia Engel (Yasmine / Brenda Rappaport), Lynda Day George (Nancy Harding), Michael Gregory (Frank Harding), Arte Johnson (Edgar Breen), Arnold Moss (Sheikh), Ronnie Scribner (Danny Harding), Sid Haig (Hakeem), Cassandra Peterson (Ftatateetah), Tamara Eliot (danseuse du ventre)
Doté d’un physique plutôt ingrat et professeur d’école pour filles, Edgar Breen rêve de se retrouver à la tête d’un harem et remplace un sheikh que ses ennemis projettent d’assassiner. Ex-vétéran du Vietnam déclaré mort, Alan Boardman souhaite récupérer son fils et sa femme, à présent remariée.
Commentaires :
- David Birney avait joué le flic « Serpico » (1976) dans la série télévisée tirée du film avec Al Pacino.
- Lynda Day George avait déjà joué dans la première saison de « L’île fantastique » (1.11 : Le privé - Le timide).
2.02 - The Big Dipper - The Pirate / Le grand saut - Le Pirate
Diffusion le : 23 septembre 1978 sur ABC / Diffusion France le : sur TF1
Scénario : Arthur Rowe et Worley Thorne / Réalisation : Earl Bellamy
Avec : Ricardo Montalban (M. Roarke), Hervé Villechaize (Tattoo), Vivan Blaine (Mrs. Deverse), Sonny Bono (Ted Cavanaugh), Rory Calhoun (Mr. Watson), Diana Canova (Mary Cavanaugh), Cameron Mitchell (Sgt. Broylan), Dan Rowan (Peter Raymond / Révérend Hiram Hollister), James Luisi (Arbogast), Jill Whelan (Harmony), Richard Roat (Donald Gidding) Danny Wells (Brutus), H.B. Haggerty (Benton), Clint Ritchie (membre d’équipe), Fred Slyter (Ministre)
Le pickpocket Pete Raymond et sa fille se font passer pour une famille de diplomates pour échapper aux autorités car celles-ci veulent placer la fille en famille d’accueil. Le peintre Ted Cavanaugh devient un pirate et enlève Mary, son ex-femme, afin de reconquérir son cœur et empêcher qu’elle se remarie.
Commentaires :
- Sonny Bono a été le mari de la chanteuse Cher avec qui il a formé un célèbre duo dans les années 60 appelé « Sonny & Cher » avec des tubes comme « I got you babe » et « The beat goes on ». Ils ont joué ensemble dans un épisode de la série d’espionnage « Des agents très spéciaux ». Sonny a aussi joué dans un épisode de « L’homme qui valait trois milliards » et « Enquêtes à Palm Springs ». Après la chanson et la comédie, il s’est reconverti dans la politique en devenant maire de Palm Springs.
- Cameron Mitchell avait déjà joué dans le deuxième épisode de la série : « Retour à l’île fantastique ». Entre 1965 et 69, il a connu la gloire grâce à son rôle de rancher, Buck Cannon, dans la série western « Le grand Chaparral ». On l’a ensuite vu, souvent en méchant, dans de nombreuses séries dont « Magnum », « Rick Hunter Inspecteur choc », « Le juge et le pilote », etc.
2.03 - The Beachcomber - The Last Whodunnit / Les joies de la plage - Le gagnant
Diffusion le : 30 septembre 1978 sur ABC / Diffusion France le : sur TF1
Scénario : James L. Henderson et Orville H. Hampton / Réalisation : George McCowan
Avec : Ricardo Montalban (M. Roarke), Hervé Villechaize (Tattoo), John Astin (Charles Preston), Jack Carter (Kevin), Maurice Evans (Helmsley le majordome), Celeste Holm (Mabel jarvis), Janis Paige (Charlotte), Judith Chapman (Evelyn Wallace), Howard Morton (Terence), Lynn Borden (Nancy Preston), Marianne Marks (Ulla), Jorge Moreno (Gono), Sam Hiona (Bapu), Anthony Penya (Pepe), Mickey Morton (barman)
Fatigué de subir la pression de son travail et sa famille, Charles Preston quitte tout pour devenir un chasseur d’épaves. Grande fan d’un écrivain mystère, Mabel Jarvis tente de découvrir qui l’a tué afin de terminer le manuscrit inachevé de l’écrivain.
Commentaires :
- John Astin a été Gomez, le papa de « La famille Addams » (1964/66), sitcom télé diffusée bien avant l’adaptation cinéma des années 90. On l’a également vu en méchant dans de nombreuses séries dont « Star Trek », « Les Mystères de l’Ouest », « Batman », « Bonanza », « Le Virginien », …
2.04 - Best Seller - The Tomb / Le Séducteur - L’Espoir
Diffusion le : 14 octobre 1978 sur ABC / Diffusion France le : sur TF1
Scénario : Skip Webster et Daniel B. Ullman / Réalisation : George McCowan
Avec : Ricardo Montalban (M. Roarke), Hervé Villechaize (Tattoo), Desi Arnaz, Jr. (Barney Hunter), Gloria DeHaven (Mrs. Brennan), Shelley Fabares (Jill Marlowe), Maureen McCormick (Angela Brennan), David Opatoshu (Abdul Kameel), Barry Sullivan (Professeur Neville Marlowe), Janice Heiden (Audrey), Jeannie Wilson (Janice), Mark Savage (Aki), Alice Frost (Carlotta), Tamar Cooper (Lucretia), Shauna Sullivan (Tina), Wendy Ellen (Babs)
Barney Hunter, employé dans une bouquinerie, souhaite écrire un livre qui va devenir un best-seller. Mais son projet va prendre une tournure inattendue quand une horde de fans vont le pourchasser. L’archéologue Neville Marlowe désire à tout prix découvrir les secrets d’une vieille tombe égyptienne réputée maudite.
Commentaires :
- Desi Arnaz, Jr. est le fils des comédiens Desi Arnaz et Lucille Ball, créateurs de la société de production Desilu qui a donné naissance à des séries comme « Star Trek » et « Mission : Impossible ». Il a connu une gloire éphémère en jouant dans la très courte série de science-fiction « Automan » (1983), sorte de prélude à « K2000 », car également créée par Glen A. Larson.
- Avec sa grosse moustache et son air de brave papy, Barry Sullivan (1912 - 1994) a souvent excellé dans les rôles de méchants dans quantités de séries : « Mission : Impossible », « Les rues de San Francisco », « Le Virginien », « Mannix », « Le Magicien », « Kung Fu », « Le riche et le pauvre », …
- Jeannie Wilson a été l’assistante du procureur, Janet Fowler, qui prêtait souvent main forte aux frères détectives privés « Simon & Simon » (1981/87).
2.05 - I Want to Get Married - The Jewel Thief / Le mariage - Le voleur
Diffusion le : 21 octobre 1978 sur ABC / Diffusion France le : sur TF1
Scénario : Worley Thorne, Wilton Denmark et John Rayner / Réalisation : George McCowan
Avec : Ricardo Montalban (M. Roarke), Hervé Villechaize (Tattoo), Ken Berry (Eddie), Steve Forrest (Jordan Montgomery), Meredith MacRae (Cindy Barker), Peter Mark Richman (Carl Dekker), Leigh Taylor-Young (Leslie Tarleton), Henry Polic II (Marty), Peter Palmer (Boyd), Yale Summers (Philip), Jill Jaress (Bella), Patrick Cronin (Harry)
Cindy Barker, bibliothécaire de Pennsylvanie et vieille fille, désire se marier sur l’île fantastique mais avant cela, il lui faut trouver un mari. Jordan Montgomery, charpentier, rêve de devenir un voleur de haut vol et réaliser un casse d’envergure. De son côté, Tattoo dirige une société de carte de vœux.
Commentaire :
- Steve Forrest (1925 - 2013) reste connu pour avoir été la vedette de 2 séries assez populaires : « Alias le baron » (1967) et « Section 4 » (1975).
- Leigh Taylor-Young a joué dans les films « Soleil vert » (1973), « Looker » (1981) et « A double tranchant » (1985). A la télévision, elle a joué dans de nombreuses séries et tenu des rôles récurrents dans « The Devlin Connection », « Dallas », « High Secret City (Picket Fences) », « Le caméléon », …
- Peter Mark Richman avait déjà joué dans un épisode la 1ère saison (1.7 : Belle de nuit – Le pilote) : lire plus haut.
2.06 - The War Games - Queen of the Boston Bruisers / Jeux dangereux - La Reine de Boston
Diffusion le : 28 octobre 1978 sur ABC / Diffusion France le : sur TF1
Scénario : Steve Fisher, John Kind, Skip Webster et Frank Dandridge / Réalisation : Earl Bellamy
Avec : Ricardo Montalban (M. Roarke), Hervé Villechaize (Tattoo), Joanna Barnes (Miss Betty Wendover), Don DeFore (Mr. Wendover), Jonathan Frakes (Kirk Wendover), Anne Francis (Drusilla « Rowdy » Roberts), Christopher Norris (Shirley Roberts), Christopher George (Joe Beck), Greg Morris (Ted Harmon), Joan Pringle (Hayley), Mary Jo Catlett (Hooligan Hanreddy), Dick Wilson (Ministre), Murray McLeod (Jimmy), David Byrd (Felix Van Dyke), Paul Zegler (Mel), Jenny Neumann (Melanie Harmon), « Sweet » Dick Whittington (annonceur du Roller Derby), Larry Huffman (le commentateur du Roller Derby)
Deux ex-vétérans du Vietnam, Ted Harmon et le Sergent Joe Beck, cherchent à revivre leur expérience de combat la plus excitante. Mais l’un des deux soldats désire se venger de l’autre. Drusilla « Rowdy » Roberts, reine de Roller Derby (patin à roulettes), cherche à devenir une dame raffinée dans le but de se faire accepter par la famille du fiancé de sa fille.
Commentaires :
- Greg Morris reste surtout connu pour son rôle de Barney Collier, spécialiste en électronique de la série d’espionnage « Mission : Impossible » (1965/73). On l’a aussi vu dans « Vega$ » (1978/81), série de détectives avec Robert Urich.
- Christopher George avait déjà joué dans un épisode de la saison 1 (1.07 - Belle de nuit – Le pilote). Il a été la vedette de la courte série « L’immortel » (1970).
- Anne Francis a été une des vedettes du film culte de science-fiction « Planète interdite » (1956). Elle a aussi joué le rôle de Mama Jo dans la série de détectives privés « Riptide » (1983/86).
- Jonathan Frakes a connu une gloire internationale en campant le Cmdr. William Riker, second du Capitaine Picard dans la série de science-fiction « Star Trek : The Next Generation » (1987/84).
- Christopher Norris est une actrice et n’a aucun lien de parenté avec Chuck Norris (« Walker Texas Ranger »). Elle a joué dans les films « Un été 42 » (1971) et « Airport 1975 » (1974).
2.07 - Let the Goodtimes Roll - Nightmare - The Tiger / Comme au bon vieux temps - Cauchemar - Le tigre
Diffusion le : 04 novembre 1978 sur ABC / Diffusion France le : sur TF1
Scénario : John Whelpley, Robert Heverly et William Douglas Lansford / Réalisation : George McCowan
Avec : Ricardo Montalban (M. Roarke), Hervé Villechaize (Tattoo), Pamela Franklin (Janine Sanford), Brett Halsey (Arthur Sanford), Peter Isacksen (Ernie « Smooch » Kowalski), Darren McGavin (Victor Duncan), Ray Milland (Colonel James Weston), Mary Ann Mobley (Sheila Crane), Paul Sand (Duke Manducci), Danny Bonaduce (Hot Rod), Muffi Durham (Debbie), Darrell Fetty (Kenny « Brains » Mathews), Suzanne Niles (Cindy), John Ericson (policier)
Duke Santucci et Ernie Kowalski, deux vieux copains, veulent revivre leurs jours heureux à la fin des années 60. Janine Sanford n’arrête pas de faire le même cauchemar et elle espère que sa venue sur l’île fantastique lui permettra d’en découvrir la signification. Victor Duncan, chasseur professionnel, traque un tigre très dangereux et réputé insaisissable.
Commentaires :
- Darren McGavin a joué Oliver Spencer, le premier patron de Steve Austin, dans le pilote de la série bionique « L’homme qui valait trois milliards » (1973). On se souvient plus de lui pour la série d’horreur « Dossiers brûlants » (1973) où il jouait Carl Kolchak, un journaliste à la recherche de scoops.
- Ray Milland reste surtout connu pour avoir joué dans le film « Le crime était presque parfait » (1954) d’Alfred Hitchcock et sa participation à 2 épisodes de la série policière « Columbo ».
- Pamela Franklin avait déjà joué dans le 13ème épisode de la saison 1 : « La réunion - L’anniversaire ».
2.08 - Return - The Toughest Man Alive / Le retour - Le dur
Diffusion le : 11 novembre 1978 sur ABC / Diffusion France le : sur TF1
Scénario : Michael Fisher et James Schmerer / Réalisation : Earl Bellamy
Avec : Ricardo Montalban (M. Roarke), Hervé Villechaize (Tattoo), Red Buttons (Tony Emerson), Samantha Eggar (Helena Marsh), France Nuyen (Anna), Evan C. Kim (Sam), Stephen Schnetzer (Cebee Singh), Angela Clarke (Nana), Bruce M. Fischer (Capitaine Fisk), Chao Li Chi (l’aîné), Paul John Balson (Jamie Marsh), Harv Selsby (reporter), George Rado (Jean), Rick Flores (Wally)
Helena Marsh est tombée amoureuse de Monsieur Roarke quatre ans plus tôt. Elle revient sur l’île fantastique dans l’espoir de conquérir son cœur pour de bon. Tony Emerson, ingénieur doux de caractère, veut devenir l’homme le plus fort pour pouvoir défendre les gens comme lui.
Commentaires :
- Samantha Eggar a joué Hera, la Reine des Dieux grecs dans la série « Hercule » (saison 1998/99).
- Evan C. Kim a été le copain journaliste de Mike Donovan (Marc Singer) dans la série de science-fiction « V » (1982/84) et le coéquipier de Clint Eastwood dans le dernier film de la saga « Inspecteur Harry : « La dernière cible » (1988).
- Peu connu en Europe, Red Buttons a été une immense vedette aux USA, connu comme comique de stand-up mais également gagnant d’un Oscar du Meilleur second rôle pour le film « Sayonara » (1958). Il a aussi été un compositeur et chanteur accompli. Chez nous, il reste surtout connu pour avoir joué le soldat John Steele dans le film de guerre « Le jour le plus long » (1962) et Hoagy dans le film de Walt Disney : « Peter et Elliott le dragon » (1977).
2.09 - The Appointment - Mr. Tattoo / Le rendez-vous - Monsieur Tattoo
Diffusion le : 18 novembre 1978 sur ABC / Diffusion France le : sur TF1
Scénario : Arthur Rowe et Ron Friedman / Réalisation : Cliff Bole
Avec : Ricardo Montalban (M. Roarke), Hervé Villechaize (Tattoo), Barbi Benton (Dee Dee Verona), Bert Convy (Dr. John Carlson), Troy Donahue (Jack Terry), Fred Grandy (Bernie Parker), Nancy Kwan (Adela), Trisha Noble (Denise Carlson), Connie Stevens (Evelyne Kastenbaum), Regis Toomey (Dr. Thomas), Brian Avery (Freddie), Iggie Wolfington (Révérend Moody), Norman Bartold (Gordon Ross), Argentina Brunetti (Teresa)
Le Docteur John Carlson espère trouver un généreux donateur qui l’aiderait à construire le projet de ses rêves : un hôpital coûtant plusieurs millions de dollars. Tattoo a pour mission d’aider deux danseuses de Las Vegas, Didi Verona et Evelyn Kastenbaum. En effet, leur rêve est de trouver des hommes fortunés avec qui elles pourraient se marier.
Commentaires :
- Après Lauren Tewes (Julie) et Bernie Kopell (Dr. Adam Bricker) qui ont joué chacun dans un épisode de la saison 1, voici Fred Grandy alias Gopher, 3ème membre de l’équipage de l’autre série d’Aaron Spelling « La croisière s’amuse » (1977/86).
- Troy Donahue a été la vedette des séries « Surfside Six » et tenu un rôle régulier dans « Hawaiian Eye » (avec Robert Conrad), deux séries policières de la fin des années 50 au début des années 60. Connie Stevens, actrice qui joue également dans cet épisode, a aussi été la vedette de la série « « Hawaiian Eye ». Au cinéma, Donahue a été la vedette de « La charge de la 8ème brigade » A Distant Trumpet, 1964), western réalisé par Raoul Walsh.
2.10 - The Island of Lost Women - The Flight of Great Yellow Bird / La femme perdue – Le Grand oiseau jaune
Diffusion le : 25 novembre 1978 sur ABC / Diffusion France le : sur TF1
Scénario : Arthur Rowe et Michael Fisher / Réalisation : Joseph Pevney
Avec : Ricardo Montalban (M. Roarke), Hervé Villechaize (Tattoo), Ctd Charisse (la Reine Delphia), Peter Graves (« Singapour » Eddie Malone), Robert Morse (Barney Shore), Barbara Rush (Professeur Smith-Myles), Robin G. Eisenman (Niobe), Kate Netter (Juno), Leone James (gardien en chef), Dan C. Reed (Micah), Lisa Loring (Maria), Kate Hopkins Zerby (Rozelle), Michelle Pfeiffer (Athena)
Barney Shore, un marin, rêve de passer un weekend sur l’île mythique des Amazones, entouré uniquement de femmes. Eddie Malone, un aventurier, cherche des preuves de l’existence du Bigfoot car il voudrait prouver au monde que la créature existe bel et bien.
Commentaires :
- La danseuse et comédienne Cyd Charisse reste mondialement connue pour avoir joué dans le classique de la comédie musicale « Chantons sous la pluie » (1952) avec Gene Kelly. Elle a connu ensuite la consécration avec un autre classique « Tous en scène / The Band wagon » (1953) avec Fred Astaire.
- Peter Graves a marqué nos mémoires en incarnant l’inoubliable Jim Phelps, le chef de l’IMF (Impossible Mission Forces) dans la série d’espionnage « Mission : Impossible » (1966/73).
- Robert Morse a connu la célébrité sur le tard en jouant le rôle de Bertram Cooper dans la série dramatique « Mad Men » (2007/2015).
- Dans un petit rôle, encore starlette, on reconnaît Michelle Pfeiffer qui fera ensuite une belle carrière cinéma avec les films « Scarface », « Susie et les Baker Boys », « Batman returns », « Wolf », « Esprits criminels », « Ant-Man et la guêpe », …
- Barbara Rush a connu un certain succès dès les années 50 en jouant dans un classique de la science-fiction : « Le météore de la nuit » (1953). Sa carrière s’est ensuite orientée, dans les années 60, vers la télévision où elle a tenu des rôles importants dans plusieurs célèbres séries télévisées : « Dr. Kildare », « Le fugitif », « Batman » et surtout « Peyton Place ». Dans les années 70 et 80 : « Marcus Welby », « Un shérif à New York », « Les rues de San Francisco », « L’homme de fer », « Police Story », « Cannon », « Mannix », « K2000 », « Magnum », « Arabesque », ... On se souvient aussi d’elle dans l’éphémère soap « Flamingo Road » (1980/82, 2 saisons) avec Howard Duff et Morgan Fairchild et dans la série familiale « 7 à la maison » (1997/2007).
2.11 - Carnival - The Vaudevillians / Carnaval - Le Vaudeville
Diffusion le : 02 décembre 1978 sur ABC / Diffusion France le : sur TF1
Scénario : Orville H. Hampton, Frank Dandridge et Skip Webster / Réalisation : Georg Stanford Brown
Avec : Ricardo Montalban (M. Roarke), Hervé Villechaize (Tattoo), John Fiedler (« Ace » Smith), Phil Harris (Will Fields), Carol Lynley (Dorothy Weller), Phil Silvers (Charlie Parks), Stuart Whitman (Tom Parnell), Luke Askew (lunettes de soleil), Rick Lenz (Adam Parks), Ellen Geer (Doris Greer), Lewis Arquette (Jeff Logan), Dan Seymour (le propriétaire), Paul Cavonis (prêtre), Frank Loverde (employé), Charles Nunez (Pablo), Tony Goodstone (homme)
Dorothy Weller, une secrétaire, sort d’un coma. Elle rêve de savoir si sa liaison avec un certain Tom Parnell, inconnu de ses amis, était bien réelle ou le fruit d’un rêve pendant son coma prolongé. Deux vieux acteurs de Vaudeville, Charlie Parks et Will Fields, veulent redevenir des amuseurs publics.
Commentaires :
- Vedette du film « Les Comancheros » (1961) avec John Wayne et de la série western « Cimarron » (1968), Stuart Whitman avait déjà joué dans la 1ère saison (épisode 10 : « Base-ball - Salem »).
- Georg Stanford Brown, le réalisateur de cet épisode, a débuté sa carrière comme acteur. C’était lui le docteur de l’hôpital qui croisait le chemin de l’inspecteur Bullitt (Steve McQueen) dans le film policier de Peter Yates (1968). Dès 1975, il alterne carrière d’acteur et de réalisateur, mettant en scène de nombreux épisodes de séries, notamment d’Aaron Spelling : « Starsky & Hutch », « Drôles de dames », … mais aussi « Lou Grant », « Le juge et le pilote », « L’homme qui tombe à pic », « Magnum », « Deux flics à Miami », … tout en continuant de jouer dans des miniséries à succès : « Racines la nouvelle génération », « Le Nord et le Sud »). De 1966 à 1990, il a été marié avec l’actrice Tyne Daly qui a été une des femmes-flics de la série policière « Cagney & Lacey » (1981/88).
2.12 - Charlie’s Cherubs - Stalag 3 / Charlie - Stalag 3
Diffusion le : 09 décembre 1978 sur ABC / Diffusion France le : sur TF1
Scénario : Skip Webster et Steve Fisher / Réalisation : Cliff Bole
Avec : Ricardo Montalban (M. Roarke), Hervé Villechaize (Tattoo), Yvonne De Carlo (Fifi Aprea), Nehemiah Persoff (Horst Von Stern), Nita Talbot (Lizzie Clarke), Mindy Naud (Amber Ainsley), Bobby Troup (Johnny Fox), Cornel Wilde (Daring Danny Ryan), Brenda Benét (Ginny Winthrop), Brendon Boone (Joe Matthews), Bond Gideon (Claudia Hayes), Joe Mantell (Lieutenant Eddie Hodges), Ivor Barry (David Garner), Robert Gentry (Dick Stanton), Lanna Saunders (Joyce Stanton), Patti Pivaar (Cleo), Mike Nomad (le soldat)
Trois secrétaires dans une compagnies d’assurance rêvent de résoudre un crime en imitant leurs idoles : le trio de la série télévisée « Drôles de dames ». Quatre ex-vétérans de la Seconde Guerre mondiale veulent revivre leur passé dans un camp allemand pour prisonniers de guerre. Ils espèrent retrouver un trésor volé par les Nazis.
Commentaires :
- Cet épisode fait un clin d’œil à une autre série d’Aaron Spelling qui cartonnait à la même époque : « Drôles de dames » avec Kate Jackson, Farrah Fawcett-Majors et Jaclyn Smith.
- Yvonne De Carlo a été une actrice très populaire dans les années 50, passant aisément du film noir (« Pour toi j’ai tué » en 1948) au film historique (« Les dix commandements » en 1956). Elle se tourne ensuite vers la télévision, jouant dans des épisodes de séries western (« Bonanza », « Le Virginien »), des sitcoms (« Les Monstres », « Dream On »), des séries policières (« Arabesque ») et d’horreur (« Les contes de la crypte »). Elle nous quitte à 87 ans en 2007 au terme d’une carrière bien remplie (plus de 120 participations à des films, téléfilms, séries, …).
- Nehemiah Persoff aura 101 ans en 2021 (né le 14/8/1919). Abonné aux rôles de méchant ou de dictateurs, il a joué dans la plupart des séries connues de ces 50 dernières années : « La grande vallée », « Les mystères de l’Ouest », « Mission : Impossible », « Magnum », « MacGyver », … Il a mis un terme à sa carrière en 2003 au terme de plus de 200 participations à des films, téléfilms et séries.
- Star de cinéma dans les années 50, Cornel Wilde a joué dans le film noir ("High Sierra", "Pêché Mortel"), le polar ("The Big Combo"), le mélodrame à grand spectacle ("Ambre"), le western "Californie en flammes") et le grand spectacle tout court ("Sous le plus grand chapiteau du monde").
- Solide comédienne de seconds rôles, Nita Talbot a joué dans 3 épisodes de « L’île fantastique : en 1978, 1979 et 1982. On l’a vue dans « Les incorruptibles », « Le fugitif », « Le Virginien », « Soap », …
2.13 - Vampire - The Lady and the Longhorn / Vampire - Pleine Lune
Diffusion le : 16 décembre 1978 sur ABC / Diffusion France le : sur TF1
Scénario : Dan Ullman, Robert Vincent Wright et Ron Friedman / Réalisation : Arnold Laven
Avec : Ricardo Montalban (M. Roarke), Hervé Villechaize (Tattoo), Lloyd Bochner (Maurice Benson), Jack Elam (Hollis Buford Jr.), Eva Gabor (Vera Templeton), Robert Reed (Leo Drake), Julie Sommars (Carmen Drake), Tammy Lauren (Tracy), Erica Yohn (Erica), Ray Stewart (Sidney), Richard Haynes (Juge Randolph), Charles Macaulay (Dwight), Noah Keen (Paul), Vicki Kriegler (Magda), Yuliis Ruval (Stella)
Acteur formé à la « Méthode » de l’Actor’s Studio, Leo Drake demande à M. Roarke de devenir un vampire, dans le but de préparer son prochain rôle sur grand écran : Dracula. Vera Templeton, reine d’une ligne de cosmétiques, cherche à marier un homme riche afin de sauver son empire de la faillite.
Commentaires :
- Robert Reed (1932 - 1992) est très connu aux USA pour avoir joué « Mike » Brady, le père de la famille « The Brady Bunch » (1969/79), sitcom très appréciée outre-Atlantique.
- Lloyd Bochner (1924 - 2005) a souvent joué les fourbes, les espions et les traîtres dans de nombreuses séries populaires des années 60 à 80 : « Les Mystères de l’Ouest », « Bonanza », « La grande vallée », « Mission : Impossible », « Voyage au fond des mers », « L’homme qui valait trois milliards », « L’homme de fer », « Mannix », « Columbo », « Cannon », « Police Story », …
- Acteur au regard très particulier avec son demi-strabisme étrange, Jack Elam (1920 - 2003) a souvent joué les voyous dans de nombreux westerns. Le grand public se souvient surtout de lui en médecin un peu trop accro à ses piqûres dans « L’équipée du Cannonball » (1981) avec Burt Reynolds, Roger Moore, Jackie Chan, Farrah Fawcett, Dom DeLuise.
- Sœur de Zsa Zsa, Eva Gabor a marqué le public dans la longue série familiale « Les arpents verts » (1965/71, 170 épisodes).
- Julie Sommars a marqué le public en incarnant Julie March dans la série policière « Matlock » (1987/94). Avant cela, elle a joué dans de nombreuses séries : « Bonanza », « Gunsmoke », « Le Virginien », « Les Envahisseurs », « Magnum » et bien d'autres encore…
2.14 - Seance - Treasure / La séance - Le Trésor
Diffusion le : 13 janvier 1979 sur ABC / Diffusion France le : sur TF1
Scénario : Steve Fisher, John Kind et William Douglas Lansford / Réalisation : Larry Stewart
Avec : Ricardo Montalban (M. Roarke), Hervé Villechaize (Tattoo), Shelley Fabares (Eva Capos), George Maharis (Joe Capos), Leslie Nielsen (Victor Conti), Eve Plumb (Clare Conti), Marie Windsor (Madame Estelle Vorick), Ross Bickell (Eddie Loomis), Joseph Hacker (Claude Morot), Stepfanie Kramer (Denise Morot), Michael Fox (Mr. McCloud), Doug Banks (concessionnaire de voitures n°1), Warren Munson (concessionnaire de voitures n°2), Don Megowan (Rancher), Dorit Renier (mannequin)
Jeune femme en détresse, Claire Conti ne se remet pas de la mort de son frère jumeau. Elle demande à M. Roarke de pouvoir entrer en communication avec lui durant une séance de spiritisme. Joe Capos, un pêcheur de Californie, rêve de trouver un trésor, ce qui résoudrait ses problèmes financiers. Mais il néglige sa femme Eva durant l’aventure.
Commentaires :
- George Maharis a été la vedette de la série « Route 66 » (1960/63). Il a joué dans 6 épisodes de « L’île fantastique », dont le téléfilm de la 1ère saison : « Retour à l’île fantastique ».
- Solide second rôle ayant joué les méchants dans quantités de séries connues des années 60 et 70 (« Les Mystères de l’Ouest », « Le fugitif », « L’homme de Vienne », …), Leslie Nielsen s’est ensuite tourné vers la comédie en jouant les gaffeurs dans les films « Y a-t-il un pilote pour sauver l’avion ? » (1980) et surtout la quadrilogie des « Y a-t-il un flic pour sauver… ? » Une longue carrière de près de 255 participations qui s’est achevée en 2010 à 84 ans. Il avait déjà joué dans la 1ère saison de « L’île fantastique », dans l’épisode 10 (« Base-ball - Salem ») et jouera encore dans le 17ème épisode de la saison 3.
- Six ans avant de devenir la fameuse Dee Dee McCall, coéquipière de « Rick Hunter, Inspecteur choc » (1984/91), Stepfanie Kramer commençait sa carrière de starlette dans diverses séries à succès de l’époque comme « Starsky & Hutch », « Huit ça suffit », « Vega$ », « Dynastie », « Côte Ouest », « The Devlin Connection », « Shérif fais-moi peur », « Riptide », « Mike Hammer », « Agence tous risques ».
2.15 - Cowboy - Substitute Wife / Cowboy - La deuxième épouse
Diffusion le : 20 janvier 1979 sur ABC / Diffusion France le : sur TF1
Scénario : Robert Earll et Ron Friedman / Réalisation : Arnold Laven
Avec : Ricardo Montalban (M. Roarke), Hervé Villechaize (Tattoo), Jayne Meadows Allen (Nadine Winslow), Peter Breck (Casey West), Hans Conried (Dr. Van Helsing), Sherry Jackson (Monica Jensen), Peter Lawford (Harvey Winslow), Hugh O’Brian (Brian Kehoe), Johnny Timko (Tommy Kehoe), Shauna Sullivan (Laureen Baker), Connie Slamar (Connie), Stuart Rogers (Kevin), John Ashby (Fibbs), Cliff Happy (Ted), Larry Huffman (annonceur rodéo)
Brian Kehoe, clown de rodéo, rêve de devenir enfin un cowboy de rodéo mais il veut à tout prix cacher à son fils qu’il a travaillé comme clown. Nadine Winslow, une hypocondriaque, rêve de trouver un remède à ses maux imaginaires.
Commentaires :
- Peter Breck (1929 - 2012) avait joué un des membres de la famille Barkley, Nick, avec Lee Majors dans la série western « La grande vallée » (1965/69), il jouera encore aux côtés de la star dans des épisodes de « L’homme qui valait trois milliards » (1 épisode) et « L’homme qui tombe à pic » (4 épisodes dont un où il reprend le rôle de Nick Barkley en forme de clin d’œil). Au cinéma, il a joué dans « Shock corridor » (1963), redoutable thriller réalisé par Samuel Fuller.
- Les comédiens Hugh O’Brian et Peter Lawford avaient déjà joué dans le même épisode de « L’île fantastique » : le pilote (voir guide des épisodes de la saison 1). D’origine britannique, Lawford (1923 - 1984) reste surtout célèbre pour avoir fait partie du fameux « Rat Pack » composé des chanteurs et acteurs Frank Sinatra, Dean Martin, Joey Bishop et Sammy Davis, Jr. On l’a aussi vu dans un épisode des « Mystères de l’Ouest ».
2.16 - Photographs – Royal Flush / Photographies - Poker
Diffusion le : 27 janvier 1979 sur ABC / Diffusion France le : sur TF1
Scénario : James W. Hayes et Skip Webster / Réalisation : Cliff Bole
Avec : Ricardo Montalban (M. Roarke), Hervé Villechaize (Tattoo), Mabel King (Bertha Jones), Michele Lee (Nancy Weston), John McIntire (Victor Holly), Diana Muldaur (Mrs. Castle), John Rubinstein (Johnny Court), Ronne Troup (Emily Holly), Elizabeth Cheshire (Alison Castle), Hank Brandt (Arthur Castle), Paul Picerni (Nick Largo), Hal Needham (Orville « Boots » Pierce), Kathy McCullen (Debbie), Scott Atlas (Adam Weston), Ed Kenney (Mike), Larry Duran (Art)
La photographe Nancy Weston cherche une explication au fait qu’une petite fille apparaît sur toutes ses photos prises lors d’un voyage en Europe. Apparemment, elle serait harcelée par un fantôme et demande l’aide de M. Roarke. Johnny Court, un joueur de poker professionnel, rêve de jouer avec les meilleurs joueurs de poker de tous les temps et plus encore, de les battre.
Commentaires :
- Diana Muldaur a été la vedette de l’éphémère série « Vivre libre » (1974), 13 épisodes avec Gary Collins. On l’a également vue dans des épisodes de « Les Envahisseurs », « Star Trek », « Le Virginien », « Opération Danger », « Mannix », « Cannon », « Kung Fu », « 200 $ plus les frais », « L’incroyable Hulk », « La loi de Los Angeles », « Star Trek : Next Generation », …
- Vétéran d’Hollywood, John McIntire (1907 - 1991) a trimballé sa tronche de vieux cowboy dans une quantité impressionnante de westerns et de séries western depuis ses débuts en 1940 : chez Anthony Mann dans « Winchester ‘73 », « Je suis un aventurier » puis à la télévision dans « Cimarron City », « Au nom de la loi », « Laramie », « La grande caravane », « Bonanza », « Le Virginien », … Il tenait le rôle du Shérif Chambers dans le thriller « Psychose » (1960) d’Alfred Hitchcock.
- Paul Picerni (1922 - 2011) doit essentiellement sa notoriété pour avoir campé le rôle du flic Lee Hobson dans « Les Incorruptibles » (1959/63) avec Robert Stack. On l’a également croisé dans les séries « Zorro », « La grande vallée », « Batman », « L’immortel », « Banacek », « L’homme de fer », « Mannix », « Starsky & Hutch », « Kojak », « Vega$ », « Hooker », …
- Hal Needham (1931 - 2013) reste connu comme étant un des meilleurs cascadeurs d’Hollywood avec plus de 4500 épisodes de séries et 310 films à son actif. Il a également été le metteur en scène de plusieurs comédies avec Burt Reynolds : « La fureur du danger » (1978), « Cours après moi Shérif » (1977) et ses suites, ainsi que « L’équipée du Cannonball » (1981) et sa suite qui ont été d’énormes succès au box-office de l’époque.
2.17 - The Stripper - The Boxer / Clin d’œil - Le boxeur
Diffusion le : 10 février 1979 sur ABC / Diffusion France le : sur TF1
Scénario : Ron Friedman et William Douglas Lansford / Réalisation : Lawrence Dobkin
Avec : Ricardo Montalban (M. Roarke), Hervé Villechaize (Tattoo), Michael Calln (Russ McCoy), Maureen McCormick (Jennie Collins), Ben Murphy (Billy Blake), Larraine Stephens (Maureen Banning), Forrest Tucker (Jake Gordon), Maie Van Doren (Sheba Palumbo), Chuck McCann (Whoopee Hoover), Stacy Keach Sr. (M.V. Banning), Beverly Powers (Betty), John Lawrene (Ernie Peevey), William Beckley (Barnaby Jeffers)
Maureen Banning, riche héritière en devenir, cherche à échapper à un mariage arrangé par son père. Elle intègre une compagnie de vaudeville itinérante où elle se fait passer pour une strip-teaseuse et rencontre l’homme de sa vie. Mais son père désapprouve cette union. Billy Blake, boxeur professionnel, vient d’apprendre qu’il ne lui reste plus longtemps à vivre. Il veut à tout prix participer à un combat qui pourrait lui rapporter une médaille olympique, au risque d’y perdre la vie.
Commentaires :
- La comédienne Larraine Stephens fut la partenaire d'Anthony Franciosa dans la série « Matt Helm ». Ell également a joué Claire, la femme de l’infâme Charles Estep dans la 2ème minisérie « Le riche et le Pauvre » (1976) ainsi que plusieurs rôles dans les séries « Police Story » et son spin-off « Sergent Anderson », produites par son mari de l’époque, David Gerber. Entre 1979 et 1983, elle joua 4 rôles différents dans 4 épisodes de « L’île fantastique » qui reste sa dernière participation à une production hollywoodienne.
- Le comédien Stacy Keach, Sr. Est le père, dans la vie, des acteurs Stacy Keach (alias « Mike Hammer ») et James Keach. On l’a également vu dans un épisode de « L’incroyable Hulk ».
2.18 - Pentagram - Casting Director - A Little Ball / Malédiction - Le directeur de casting - La petite balle
Diffusion le : 17 février 1979 sur ABC / Diffusion France le : sur TF1
Scénario : Arthur Rowe, Skip Webster et Michael Fisher / Réalisation : George McCowan et Mike Vejar
Avec : Ricardo Montalban (M. Roarke), Hervé Villechaize (Tattoo), Phyllis Davis (Jean Arden), Lisa Hartman (Sœur Marie Thérèse / Mary Hoyt), Florence Henderson (Jane Garwood), Don Knotts (Felix Birdsong), Cesar Romero (Sheikh Hameel Habib), John Saxon (Colin McArthur), Abe Vigoda (Sid Gordon), Edward Grover (Marsh), Ben Davidson (Harris le marteau), Francine Gable (Lisa), Victoria Ann Berry (Barbi Dalton), Lisa JKendall (Gigi), Suzanne Copeland (Bobbi Jo), Harold Wayne Jones (prêtre), Larry Huffman (premier reporter), Jim Burk (Paul Kendall) et Manis l’orang-outan (Gertrude l’orang-outan)
La jolie journaliste de télévision Jane Garwood demande de l'aide à M. Roarke pour découvrir pourquoi ses petits amis continuent de mourir. Mais son fantasme va mettre M. Roarke face à un tueur fantôme dont l’issue sera la mort. Une bonne sœur, Marie Thérèse, rêve de passer des vacances sur l’île fantastique où elle pourrait se comporter comme une personne ordinaire. Ce fantasme fait suite à une perte de foi chrétienne après la mort prématurée d'une autre religieuse. Felix Birdsong, timide expert-comptable, rêve de devenir le directeur de casting d'un film hollywoodien à gros budget.
Commentaires :
- Connu pour avoir joué avec Bruce Lee dans « Opération Dragon » (1973) et Clint Eastwood dans « Joe Kidd » (1972), John Saxon s’est ensuite tourné vers la télévision, jouant dans de nombreuses séries connues dont celle-ci, « Le sixième sens » et surtout le robot dans « L’homme qui valait trois milliards ». Il avait déjà joué dans le 3ème épisode de la 1ère saison : « L’évasion - Cendrillon ».
- Phyllis Davis (1940 - 2013) a joué avec Robert Urich dans la série de détectives « Vega$ » (1978/81). On l’a encore vu dans d’autres séries d’Aaron Spelling : « Matt Houston », « Hôtel », « La croisière s’amuse », ainsi que dans 3 épisodes des « Mystères de l’Ouest » (1965/69) et dans 8 épisodes de « Magnum » (1980/88) avec Tom Selleck.
- De 1982 à 1986, Lisa Hartman a joué un rôle récurrent dans près de 100 épisodes de « Côte Ouest » (1979/1993), spinoff de « Dallas ». Elle a également participé à des épisodes de « Sergent Anderson », « Vega$ », « La croisière s’amuse », « Hooker », « Matlock ».
- Cesar Romero (1907 - 1994) reste célèbre pour avoir campé le Joker dans la série « Batman » (1966/68). Il a également joué dans des épisodes de « Zorro », « Bonanza », « Des agents très spéciaux », « Max la menace », « Ma sorcière bien-aimée », « Lhomme de fer », « Opération Danger », « Banacek », « Vega$ », « Buck Rogers au 25ème siècle », « Drôles de dames », « Matt Houston », « Pour l’amour du risque », « Magnum », « Arabesque », etc.
2.19 - Spending Spree - The Hunted / Ironie - La chasse
Diffusion le : 24 février 1979 sur ABC / Diffusion France le : sur TF1
Scénario : Skip Webster, John Whelpley et Herman Groves / Réalisation : George McCowan
Avec : Ricardo Montalban (M. Roarke), Hervé Villechaize (Tattoo), Diana Canova (Sally Glover), Khigh Dhiegh (Colonel Chan), Lola Falana (Esther Bolling), James Shigeta (Général Lin Sun), Doodles Weaver (aveugle), Stuart Whitman (Charles Wesley), John Myhers (Phil Collins), Byron Morrow (Mr. Dow), Lester Fletcher (Mr. Swit), Patrick Spohn (Mr. Hudson), Ingrid Wang (Li), De De Howard (Lana), Laura Corn (Dana), Sam Irvin (Mr. Pelter)
Sally Glover et Esther Bolling rêvent de se lancer dans une frénésie de dépenses et reçoivent un million de dollars. Mais elles ont du mal à le dépenser. Charles Wesley, un célèbre aventurier, rêve de revivre sa plus grande aventure mais devient, de façon inattendue, la proie du Général Lin Sun.
Commentaires :
- Stuart Whitman (1928 - 2020) reste célèbre pour avoir campé le shérif Jim Crown dans la série western « Cimarron » (1968). Il avait déjà joué dans la 1ère saison (1.10 - « Base-ball – Salem ») et un autre de la 2ème saison, au total, il participera à 7 épisodes de « L’île fantastique ».
- Né à Honolulu (Hawaï), James Shigeta (1929 - 2014) était le chef d’entreprise japonais Takagi, se faisant tuer par le terroriste Hans Gruber, dans « Piège de cristal » (1987) avec Bruce Willis. Il commence sa carrière en 1959 dans « The Crimson Kimono » de Samuel Fuller et compte ensuite une longue carrière de seconds rôles à la télévision : « Au-delà du réel », « Perry Mason », « Les espions », « Hawaï Police d’Etat », « Mission : Impossible », « L’homme de fer », « Kung Fu », « Les rues de San Francisco », « Sergent Anderson », « Hooker », « La croisière s’amuse », « Magnum », …
2.20 - Birthday Party - Ghostbreaker / L’anniversaire - Le fantôme
Diffusion le : 03 mars 1979 sur ABC / Diffusion France le : sur TF1
Scénario : Steve Fisher et Ron Friedman / Réalisation : Cliff Bole
Avec : Ricardo Montalban (M. Roarke), Hervé Villechaize (Tattoo), Skye Aubrey (Tracy Miller), Ken Berry (Elliott Fielding), Annette Funicello (Edna Camberly), Janet Leigh (Carol Gates), Christopher Stone (Tom Dearborne), Larry Storch (Alain Leblanc), Ray Malavasi (lui-même), Frank Corral (lui-même), Anthony Davis (lui-même), Jim Youngblood (lui-même), Pamela Toll (Jo Dearborne), Douglas V. Fowley (Old Jacoby le jardinier), Monica Gayle (Donna), Elaine Borden (Susan), Marc Bentley (Jamie Dearborn), Elisa Carnahan (Lani)
Carol Gates, une femme d’âge moyen, a donné naissance à deux jumeaux cédés peu après à l’adoption. Elle rêve à présent de les rencontrer à l’occasion de leur 30ème anniversaire. Elliot Fielding, gentil bibliothécaire, n’arrive pas à faire publier son guide de lutte contre les fantômes. Il rêve de devenir chasseur de fantômes. S’il arrive à exorciser un vrai fantôme, cela prouvera ses compétences.
Commentaires :
- Janet Leigh a marqué et traumatisé toute une génération de cinéphiles dans la scène de douche de « Psychose » (1960) d’Alfred Hitchcock. Elle a été mariée à l’acteur Tony Curtis avec lequel elle avait notamment tourné dans le film "Houdini" et avec qui elle a eu sa fille Jamie Lee, vedette des films d’horreur « Halloween ».
- Christopher Stone joua encore dans la saison 5, 13ème épisode : « Un visage d’ange / Portrait de Céleste ». Ce comédien (1940 - 1995) a été la vedette de la courte série « Pilotes » (1976), puis a tenu un rôle récurrent aux côtés de Lindsay Wagner dans la série bionique « Super Jaimie » et dans de nombreuses séries connues des années 70 et 80 : « Le Magicien », « Cannon », « Les rues de San Francisco », « L’âge de cristal », « Wonder Woman », « CHiPs », « Vega$ », « Buck Rogers au 25ème siècle », « L’homme qui tombe à pic », « Shérif fais-moi peur », « Manimal », « Matt Houston », « Supercopter », « Riptide », « Dallas », « Espion modèle », « Simon & Simon », « Agence tous risques », « Hooker », « MacGyver », « Remington Steele », « Rick Hunter Inspecteur choc », « Arabesque », … Au cinéma, on l’a vu dans « Hurlements » (1981) de Joe Dante. Enfin, il a été marié à l’actrice Dee Wallace (la maman d’Elliott le gamin dans « E.T. ») et dans « Cujo », d’après Stephen King, avec sa femme Dee.
- Ray Malavasi était un célèbre entraîner en chef de football américain, décédé en 1987 et qui joue ici son propre rôle, Frank Corral était un jouer de foot américain qui est également lui-même ici, tout comme Anthony Davis et Jim Youngblood, deux autres joueurs de foot US bien connus là-bas.
2.21 - Yesterday’s Love - Foutain of Youth / Un amour de jeunesse - La fontaine de jouvence
Diffusion le : 17 mars 1979 sur ABC / Diffusion France le : sur TF1
Scénario : William J. Keenan, Skip Webster et William Douglas Lansford / Réalisation : George McCowan
Avec : Ricardo Montalban (M. Roarke), Hervé Villechaize (Tattoo), Lew Ayres (J.D. Pettigrew), Dennis Cole (Capitaine Jeff Bailey), Guy Madison (Brick Howard), Eleanor Parker (Peggy Atwood), Craig Stevens (Charles Atwood), Mary Louise Weller (Tinz Mason), Lou Frizzell (Willie Tucker), Eddie Little-Sky (le Chef), Bert Santos (le prêtre), Rick Flores (Sato), Bob Kaimi Cummings (Tama)
Deux enfants d’un couple séparé envoient leurs parents, Charles et Peggy Atwood, sur l'île dans l'espoir qu'ils redécouvriront l'amour. Riche et mourant, J. D. Pettigrew verse un million de dollars au capitaine Jeff Bailey pour qu'il trouve la légendaire fontaine de jouvence.
Commentaires :
- Craig Stevens (1918 - 2000) a été la vedette de la série de détectives « Peter Gunn » (1958/61, inédite en Europe). En Europe, il reste connu pour avoir été Walter Carlson, le patron de « L’homme invisible » (1975) avec David McCallum.
- Dennis Cole avait déjà joué dans la 1ère saison (épisode 1.09 - « La danseuse - Butch et le Kid »). Il a été une des vedettes de la série policière « Brigade criminelle » (166/68) et le mari de Jaclyn Smith (Kelly dans « Drôles de dames ») de 1978 à 1981. Il jouera encore dans 7 épisodes de « L’île fantastique » jusqu’à la fin de la série en 1984, totalisant 9 participations à 9 épisodes différents : saison 3, 5ème épisode : « Le Patron / La Bande », 3.21 : « L’Homme de la jungle / Mary Ann et Mlle Valérie », 4.03 : « Les Patins magiques / Concerto inachevé / Dernière course », 4.13 : « L’Héroïne / Le Trophée », 5.06 : « Druides / Week-end mouvementé au harem », 6.05 : « Une chanson pour Mickey Gilley / La Fortune ou la Mort » et 7.18 : « Histoire d’amour / Un fauteuil pour deux ».
2.22 - The Comic - The Golden Hour (VO, pas de version française)
Diffusion le : 05 mai 1979 sur ABC / Diffusion France le :
Scénario : Ron Friedman et Robert Earll / Réalisation : Earl Bellamy
Avec : Ricardo Montalban (M. Roarke), Hervé Villechaize (Tattoo), Jack Carter (Danny Baker), Fred Grandy (Jerry Burton), Pat Klous (Mary Margaret Doyle), Michael Parks (Mike Banning), Toni Tennille (Sandy Larson), Morgan Woodward (Marshall Victor Grennan), Freddy Weller (lui-même), Joan Roberts (Linda Larson), Don Davis (l’homme orchestre), Ed Ruffalo (pilote), Richard Styles (copilote d’avion), A.J. Blake (Tammy)
Jerry Barton, écrivain chargé d’écrire des blagues pour son patron, le célèbre humoriste Danny Baker, est sur le point de se faire licencier. Il rêve alors de devenir une star du comique à son tour. M. Roarke va l’aider à réaliser son fantasme. Sandy Larson, invalide, va rencontrer son correspondant secret : un ex-criminel, Mike Banning. Mais ce dernier ignore tout de son invalidité.
Commentaires :
- Fred Grandy, le célèbre Gopher de « La croisière s’amuse », autre série à stars du producteur Aaron Spelling, avait déjà joué dans la 2ème saison, 9ème épisode : « Le rendez-vous - Monsieur Tattoo » et jouera encore dans la 3ème saison dans l’épisode 3.10 : « Classe 69 / Le Mystère ». Notons qu’il jouait chaque fois un rôle différent mais jamais celui de Gopher dans « L’île fantastique ».
- Ex-mannequin (1m75) née en 1948, Pat Klous (se faisant aussi appeler Patricia Klous) a connu une petite notoriété dans la série « Embarquement immédiat » (1978/79), annulée au bout de 19 épisodes et ensuite dans « La croisière s’amuse » (1977/86), participant à 55 épisodes. Ella aura moins de chance que sa partenaire Connie Sellecca d’ « Embarquement immédiat » qui fera une plus belle carrière télé qu’elle, notamment dans les séries « Ralph super-héros » et surtout « Hôtel » (elles se retrouveront d’ailleurs dans un épisode). Pat Klous restera une éphémère starlette, participant à quelques séries comme « Sloane agent spécial », « Shérif fais-moi peur » et « Arabesque » avant de mettre un terme à sa carrière en 2002. Elle a joué dans 4 épisodes différents de « L’île fantastique ».
- Bien connu pour souvent jouer les cowboys, Morgan Woodward (1925 - 2019) a démarré sa carrière en 1956 dans de nombreuses séries tv western dont beaucoup sont inconnues en Europe mais pas seulement : « La grande vallée », « Le cheval de fer », « Cimarron », « Hondo », « Le Virginien », « Le grand Chaparral », « Bonanza, « Kung Fu », … Il a souvent joué les figures d’autorité vu son allure impressionnante (1m91) et son passé militaire, ayant servi comme pilote pendant la Seconde Guerre mondiale et la guerre de Corée. Il a joué dans 4 épisodes différents de « L’île fantastique », puis a marqué le grand public pour avoir campé le pétrolier Punk Anderson dans 55 épisodes de « Dallas » (1978/93). On l’a aussi vu dans quasiment toutes les séries connues des années 70 et 80 : « Sergent Anderson », « La planète des singes », « Cannon », « Sur la piste des cheyennes », « L’âge de cristal », « Starsky & Hutch », « Colorado », « La conquête de l’Ouest », « L’incroyable Hulk », « CHiPs », « Vega$ », « Capitaine Furillo », « K2000 », « Matt Houston », « Rick Hunter Inspecteur choc », « Agence tous risques », « L’homme qui tombe à pic », « Hooker », « Arabesque », « 21 Jump Street », « Le rebelle », « The X-Files », « Millennium », … Au cinéma, il a joué avec Paul Newman dans « Luke la main froide » (1967) et avec Burt Lancaster dans « Le flic se rebiffe » (1974). Près de 130 participations pour une carrière bien remplie qui s’est achevée 22 ans avant son décès.
2.23 - Cornelius and Alphonse - The Choice (VO, pas de version française)
Diffusion le : 06 mai 1979 sur ABC / Diffusion France le :
Scénario : Ron Friedman et Steve Fisher / Réalisation : Earl Bellamy
Avec : Ricardo Montalban (M. Roarke), Hervé Villechaize (Tattoo), Kimberly Beck (Cindy), Michael Anderson Jr. (Joe Drake), Billy Barty (Alphonse), Beth Brickell (Sheila Samuels), Red Buttons (Cornelius Kelly), Juliet Mills (Ruth Ewell), Mary Ann Mobley (Ellie Drake), Regis Philbin (Craig Samuels), Kyle Richards (Rebecca), Steven Spencer (Mark), Frank Richards (skipper)
Cornelius Kelly, un ex-employé de M. Roarke, a été licencié pour sa maladresse quelques années plus tôt par celui-ci. Avec son complice Alphonse, ils kidnappent Tattoo dans le but de se venger de son ex-employeur. En parallèle, M. Roarke aide deux orphelins, Mark et Rebecca, à choisir eux-mêmes leurs parents adoptifs.
Commentaire :
- Kimberly Beck reste surtout connue aux USA pour avoir joué dans le soap « Peyton Place » dans les saisons 1 & 2 (1965/66). Elle a également tenu le rôle de Diane Porter, la petite amie de Wesley Jordache, dans la 2ème partie de la minisérie « Le riche et le pauvre » (1976/77). On l’a encore vue dans plusieurs séries connues des années 70 et 80 comme « Auto Patrouille », « Huit ça suffit » (elle était Nancy Bradford dans le pilote, rôle qui a ensuite été repris par Dianne Kay), « Buck Rogers au 25ème siècle », « Matt Houston », « Hooker », « Rick Hunter Inspecteur choc », « Mike Hammer », « Dynastie », « La loi de Los Angeles », … Au cinéma, elle a participé aux films « Vendredi 13 : Chapitre final » (1984) et « Le grand bleu » (1988) de Luc Besson.
- Billy Barty (1924 - 2000) était un acteur de petite taille (1m14) qui a joué dans plus de 200 films, séries et téléfilms. On l’a notamment vu au cinéma dans les films « Legend » (1985), « Les Maîtres de l’Univers » (1987) et « Willow » (1988). A la télévision, citons les séries « Rawhide », « Max la menace », « L’homme de l’Atlantide », « Drôles de dames », « La croisière s’amuse », « CHiPs », « La Petite maison dans la prairie », « Pour l’amour du risque », « L.A. Heat », …
- Red Buttons avait déjà joué plus tôt dans cette même 2ème saison, dans le 8ème épisode : « Le retour - Le dur ». Peu connu en Europe, Red Buttons a été une immense vedette aux USA, connu comme comique de stand-up mais également gagnant d’un Oscar du Meilleur second rôle pour le film « Sayonara » (1958). Il a aussi été un compositeur et chanteur accompli. Chez nous, il reste surtout connu pour avoir joué le soldat John Steele dans le film de guerre « Le jour le plus long » (1962) et Hoagy dans le film de Walt Disney : « Peter et Elliott le dragon » (1977). Au total, il a joué dans 3 épisodes de « L’île fantastique » dont le dernier sera celui de la saison 6.17 : « Le Roi du burlesque / Jeu, set et mort ».
- La comédienne britannique Juliett Mills avait déjà joué dans la 1ère saison dans le 6ème épisode : « Le Piège / Le Vaudou ». Elle jouera encore dans 3 autres épisodes dont celui-ci.
2.24 - Bowling - Command Performance (VO, pas de version française)
Diffusion le : 12 mai 1979 sur ABC / Diffusion France le :
Scénario : Robert Brennan et James W. Hayes / Réalisation : Mike Vejar
Avec : Ricardo Montalban (M. Roarke), Hervé Villechaize (Tattoo), Joan Blondell (Naomi Gttings), Kathie Browne (Helena Stewart), Rue McClanahan (Margaret Fielding), Roddy McDowall (Richard Simmons), Al Molinaro (Lou Fielding), Marshall Holman (lui-même), Mark Roth (lui-même), Dick Weber (lui-même), Cliff Emmich (Manny le Turc), Peter Bromilow (Igor), Mike Walden (annonceur), George Garro (Ahmed), Danielle Aubry (Madeline Eskorpos), Lynda Farrell (Stella), Bob Kaimi Cummings (garçon Lava Lava)
Quilleur médiocre, Lou Fielding, rêve de rivaliser avec des professionnels du bowling lors d’un tournoi prestigieux. Naomi Gittings, ex-propriétaire de cirque, réunit ses anciens artistes afin de découvrir qui essaie de la tuer.
Commentaires :
- Joan Blondell (1906 - 1979) a commencé sa carrière au début du cinéma parlant dans « Blonde Crazy » (1931) avec James Cagney. Jolie blonde aux yeux bleus et avec un large sourire, elle a souvent joué l’amie du rôle principal. Elle tourne énormément de comédies jusqu’à la fin des années 50 où sa carrière s'oriente vers la télévision avec de nombreuses participations à des séries comme « Les Incorruptibles », « Le Virginien », « La 4ème dimension », « Bonanza », « Des agents très spéciaux », « Un shérif à New York », « Switch », « Starsky & Hutch », ... Au cinéma, elle était Lady Fingers dans « Le Kid de Cincinnati » (1965) avec Steve McQueen et Vi dans « Grease » (1978).
- Par effet miroir avec la réalité, la série invite Marshall Holman, Dick Weber et Mark Roth qui étaient des joueurs professionnels de bowling très connus aux USA.
2.25 - Amusement Park - Rock Stars / Parc d’attraction - La vedette de rock
Diffusion le : 13 mai 1979 sur ABC / Diffusion France le : sur TF1
Scénario : Richard Fisher et Skip Webster / Réalisation : Cliff Bole
Avec : Ricardo Montalban (M. Roarke), Hervé Villechaize (Tattoo), Jimmy Baio (Willie Collins), Scott Baio (Rob « Robbie » Collins), Joanna Barnes (Miss Ridges), Jarrod Johnson (Darius Scott), Ted Lange (le Grand Scott), Marilyn Michaels (reporter), Keith Mitchell (Scooter Collins), Vernee Watson (Andrea), Jill Whelan (Jodie Collins), Donald Symington (Colonel), Bernard Fox (Brian Lipscomb), Dennis Dimster (Eddie), Tracey Gold (Monica), William Boyett (Hank), Rayford Barnes (travailleur), Sam Hiona (Jack), Joshua Gallegos (1er préposé), George Kee Cheung (2ème préposé), Bob Kaimi Cummings (opérateur de conduite), Jennifer Hazard (Doris)
Le jeune Darius Scott rêve de diriger un parc d'attractions. Mais ce fantasme cache en fait son réel espoir : retrouver son père. Les Collins, une famille d’orphelins, veulent devenir des rock stars pour empêcher un travailleur social de les séparer.
Commentaires :
- Après ses collègues Lauren Tewes, Bernie Kopell et Fred Grandy qui ont chacun joué dans « L’île fantastique », c’est au tour de Ted Lange alias Isaac Washington, le barman sympa de « La croisière s’amuse » (1977/86), autre série à stars produite par le même Aaron Spelling et très populaire à la même époque.
- Scott Baio a été la vedette de la sitcom « Charles s’en charge » (Charles in Charge, 1984/90, 126 épisodes). On l’a depuis revu dans la série culte « Arrested Development » (2005/2013). Le jeune comédien Jimmy Baio est le cousin de Scott Baio dans la vie. Il a ensuite joué dans la série « Matt Houston » (1982/86) et la comédie romantique « Leçons de séduction » (1996) avec Barbra Streisand et Jeff Bridges.
- D’origine britannique, Bernard Fox (1927 - 2016) a souvent joué l’Anglais stéréotypé de service, parfois ivrogne, dans de nombreux films et séries : « La momie » et « Titanic » pour le cinéma et les séries « Les espions », « Des agents très spéciaux », « Papa Schultz », « Ma sorcière bien-aimée » , « Columbo », « Cannon », « M*A*S*H », « K2000 », « Hôtel », « Simon & Simon », « L’homme qui tombe à pic », « Arabesque », … On se souvient encore de lui dans le rôle du Dr. Horatio Occularis dans « La nuit de la terreur ailée – 1ère partie », 15ème épisode de la saison 4 des « Mystères de l’Ouest » (1965/69) et dans le téléfilm « Le chien des Baskerville » (1972) où il jouait le Dr. Watson, aux côtés de Stewart Granger, dans le rôle de Sherlock Holmes.
- Né à Hong Kong en 1949, George Kee Cheung est « le Chinois » de service, homme de main, soldat, gangster ou karatéka vu dans plus de 200 films et séries à partir de 1975. Au cinéma, il se fait « exploser » par la flèche de Sylvester Stallone dans « Rambo 2 : la mission » (1985) ou joue les gangsters dans « Rush Hour » (1998). A la télévision, citons « Les têtes brûlées », « Super Jaimie », « Wonder Woman », « Magnum » (3 épisodes), « Manimal », « Mike Hammer », « Matt Houston », « Hooker », « Supercopter », « L’homme qui tombe à pic », « K2000 », « MacGyver », …