SAMEDI EST A VOUS
(11 janvier 1975 / 16 octobre 1976)
Emission 1
Par Régis Dolle
PREAMBULE
La présentation de cette émission a donc été réalisée en s'appuyant sur notre fonds d'archives constitué de l'intégralité des revues Télé Poche, Télé 7 Jours et Ciné Revue accumulées au fil du temps. Toutefois, la réalisation de ce guide n'aurait pas été possible sans le concours déterminant des équipes de l'I.N.A. En effet, celles-ci nous ont donné l'autorisation de visionner les archives télévisuelles existantes. Mais aussi les rapports établis par les chefs de chaîne au moment de la diffusion de chacune des émissions.
Ainsi, avons-nous revu, avec plaisir et une immense émotion, les "Une est à Vous" précieusement conservées dans la banque de données de l'I.N.A. Un moment rare et privilégié ! Mille mercis à eux ! J'ajouterai enfin le concours précieux de Christophe Willaert dont la participation à cette entreprise fut capitale tout au long de l'élaboration de ce guide.
SAISON 1
1.01 - Le changement dans la continuité
Et si vous replongiez dans votre enfance en écoutant ce podcast ?
Diffusion le : 11 janvier 1975 sur TF1
Réalisation : Jean Cohen
C'était donc le 11 janvier 1975 sur la nouvelle chaîne TF1. Cette dernière étant née le 06 janvier de la même année. Ainsi, il y a un un peu plus de 50 ans, "Samedi est à vous" remplaçait désormais "La Une est à Vous". Toutefois, la formule gagnante demeurait identique. En effet, Bernard Golay proposait toujours aux téléspectateurs plusieurs programmes répartis par grandes catégories. Quant à Roger Lago, au standard SVP 11 11, il recueillait encore et toujours les appels des téléspectateurs. Les émissions qui avaient alors reçu le plus de suffrages étaient ensuite diffusées.
Il faut également souligner le fait que, selon l'actualité du jour, certains grands événements sportifs étaient retransmis en direct. Ensuite, des variétés (avec des artistes souvent en plateau) s'intercalaient également entre les différents programmes choisis par les téléspectateurs.
Enfin, à compter du 1er mars 1975, les téléspectateurs pourront jouer à un nouveau jeu : "Téléfidélité 1". De courtes séquences d'émissions diffusées sur TF1 au cours de la semaine étaient donc projetées aux téléspectateurs. Le jeu consistant alors pour eux à raconter la suite en téléphonant à SVP 11 11.
OUVERTURE
- Un épisode de la série "Police des Plaines" avec James Arness. Le titre de l'épisode est "Les Apaches".
- Présentation de la série : "Gunsmoke" ou "Police des plaines" est une série télévisée américaine. Tout d'abord, elle compte 233 épisodes de 26 minutes (1955/1961). Puis, 402 épisodes de 52 minutes (1961/1975). Cette série a été créée par John Meston. Diffusée entre le 10 septembre 1955 et le 31 mars 1975 sur le réseau CBS. Voilà ce qui en fait la plus longue série télévisée western de l'histoire.
POUR LES JEUNES
- Première diffusion de la série "Anna et le Roi" dans l'émission avec l'épisode-pilote.
- Synopsis : au XIXème siècle, la britannique Anna Owens, accompagnée de son jeune fils, est embauchée comme institutrice au Siam afin d'éduquer les enfants du roi de ce pays. Le choc des cultures est donc important. Mais, malgré de nombreux conflits dus à leur personnalité et leurs différences culturelles, un réel respect s'instaure peu à peu entre Anna et le roi. Dans ce premier épisode, le roi reçoit un rapport sur Sir Edward, un diplomate britannique qui le qualifie de barbare. Avec l'aide d'Anna, le roi organise alors un dîner pour impressionner les Britanniques en visite.
- La série est une adaptation du roman de Margaret Landon, "Anna et le Roi", datant de 1944. Il s'agit d'une histoire vraie. Celle-ci se base sur les mémoires écrites par l'Anglaise Anna Leonowens, qui a été gouvernante à la cour de Siam (actuelle Thaïlande). Mais aussi professeure des enfants du roi Mongkut de 1862 à 1867.
- L’une des raisons pour lesquelles la série a suscité de nombreuses critiques est qu’elle a fait passer la nationalité d’Anna Leonowens d’anglaise à américaine. Or, la vraie Anna était anglaise (et jouée comme telle dans le film avec Deborah Kerr en 1956). Mais, curieusement, Samantha Eggar, qui joue le personnage dans cette série, est également anglaise. Aussi, changer de nationalité ne semblait être rien de plus qu'une stratégie pour séduire les diffuseurs potentiels. En effet, il faut aussi souligner le fait que le nom de famille du personnage a également été simplifié en « Owens ». Il est par ailleurs intéressant de noter que la première Anna Leonowens était également la tante de la star de cinéma britannique, Boris Karloff.
- On estime que Yul Brynner a joué "The King" quelque 4 625 fois, sur scène, en plus du film et de la série. On mentionnera aussi que Yul Brynner et Samantha Eggar avaient déjà joué ensemble (avec Kirk Douglas) dans "Le Phare du bout du monde" (1971).
- Dans une interview donnée lors de la série, Yul Brynner affirmait que certains des accessoires utilisés provenaient du film "Anna et le roi de Siam" (1946). Toujours selon Brynner, le trône du roi, dans la série, serait celui utilisé dans le film "Le roi et moi" (1956).
FANTASTIQUE-FICTION
- Un épisode de la série "Le sixième sens" ("The Sixth Sense").
- Episode diffusé : 1.04 - The House That Cried Murder / La maison qui appelait au secours
Diffusion le : 5 février 1972 sur ABC / Diffusion en France le : 11 janvier 1975 sur TF1 / Nouvelle diffusion le : 7 août 1976 sur TF1
Scénario : Robert Hamner / Réalisation : Richard Donner
Avec : Gary Collins (Docteur Michael Rhodes), Catherine Ferrar (Nancy Murphy), Carol Lynley (Gail Sumner).
Gail Summer est attirée par un vieux manoir gothique, effrayant à cause de deux visions : celle d'une femme se noyant dans une baignoire et celle, encore plus terrifiante, d'une autre femme noyée dans une voiture. Elle appelle à l'aide le Dr Rhodes. Il découvre que la demeure reste habitée par l'esprit de la morte…
Commentaire :
- Cet épisode rend hommage à Edgar Allen Poe en utilisant ses histoires les plus célèbres pour mettre en scène les visions du Dr Michael Rhodes.
DESSIN ANIME
- "Bunny et ses amis" : "Le Grand Chef d’Orchestre".
- Il s'agit vraisemblablement du cartoon "Bunny chef d'orchestre" (Baton Bunny) (1959). Réalisation Chuck Jones et Abe Levitow.
- Synopsis : Bugs Bunny est donc devenu un chef d’orchestre qui dirige "Matin, midi et soir à Vienne" de Franz von Suppé...
Commentaire :
- Il existe de nombreuses similitudes entre ce court-métrage et le premier court-métrage couleur de Mickey Mouse, "La fanfare" (1935). En effet, les deux mettent en scène un chef d'orchestre silencieux dans une tenue mal ajustée. Mais aussi un insecte gênant. Enfin, un membre du public odieux qui est expulsé de force. Sans oublier la destruction de la scène et ledit public qui part avant la fin, laissant un seul individu applaudissant.
AVENTURES
- Une fin d'émission en apothéose comme souvent pour ne pas dire toujours avec "Les Mystères de l'Ouest".
- Episode diffusé : 4.17 - The Night of the Sabatini Death / La Nuit du Trésor
Diffusion le : 02 février 1969 sur CBS / Première diffusion en France le : 11 janvier 1975 sur TF1 / Rediffusion le : 01 juillet 1978 sur TF1
Scénario : Shirl Hendryx / Réalisation : Charles R. Rondeau
Avec : Alan Hale, Jr (Ned Brown), Jill Townsend (Sylvia Nolan), Bethel Leslie (Melanie Nolan), Donald Barry (Farnsworth), Douglas Henderson (Le Colonel Richmond), Ted de Corsia (Johnny Sabatini).
Se sachant condamné, un caïd de la pègre nommé Johnny Sabatini demande à West d'exécuter ses dernières volontés. Puis, aussitôt après, il est assassiné. West et son ami Ned Brown doivent désormais retrouver le produit d'un vol accompli par Sabatini. Puis, en faire don à une jeune aveugle, qui n'est autre que la fille du défunt. Mais ils ne sont pas les seuls à convoiter l'héritage…
Commentaires :
- Tout d'abord, dans la scène finale, après que Ned (Alan Hale, Jr.) ait annoncé à Jim qu'il allait passer des vacances sur une île déserte, quelques notes du thème de la série "L'île aux naufragés" (Gilligan's Island) (1964) sont jouées. En effet, Alan Hale y a joué le personnage principal du capitaine Jonas Grumby.
- De surcroît, en plus d'Alan Hale, Jr., cet épisode avait aussi un autre invité : Jim Backus, qui jouait lui aussi dans la série "L'île aux naufragés" (Gilligan's Island). Il y tenait le rôle du millionnaire Thurston Howell III (Théodore Howell en VF).
- Enfin, Alan Hale, Jr. était déjà apparu dans la série précédente de Robert Conrad, "Intrigues à Hawaï" : épisode "Dragon Road" (S02.E30 - 1961).)
FICHE TECHNIQUE
Création : Guy Lux
Présentation : Bernard Golay, Roger Lago
Co-producteurs délégués : Claude Druhot, Roger Lago
Collaboration artistique : Claude Brabat, Gérard Ferrer, Pierre Arto, Danièle Kustner
Challenge Parade préparé par : Jacqueline Duforest
Thème musical du générique : Jean-François Pelletier
Cadreurs : Claude Fustier, Marcel Moulinards, Pierre Calinaud, Michel Chauvelier, Françoise Hermann, Luc Frimaud, Guy Queyre, David Brison, Gérard Lespinasse, Yves Kerros, Alain Liénard, Basile Kremer, Jacques Guillier, Lucien Chasselloti
Ingénieurs du son : Jean-Michel Rimaniol, Daniel Foison, Jacques Richal, Michel Hubert de Lisle, Jacques Ficha, Guy Bourgeois, Gilbert Ramain, Michel Minot, Roland Lacourbe, Maurice Chorlet
Ingénieurs de la vision : Pierre Marlier, Bernard Iltis
Effets spéciaux : Gérard Parcot, Michel Ragosta
Animation : Jacques Tourneur
Eclairagiste : Jacques Marinovic
Décors : Jean-Louis Dhuit
Directeurs de la photographie : Jean Mansion, Serge Palats, Jacques Duhamel, André Liénard
Chefs de production : Marc Chanal, Jacques Boisse
Atelier de production : Olivier Modolo
Chefs de plateau : Olivier Lochouarn, Georges Marty, Claude Canda
Montage : Anne Ratier
Scriptes : Irène Richard, Joëlle Allégret, Viviane Bruni
Assistant-réalisateur : François Pinzzuti
Réalisation : Michel Ayats, Jean Cohen, André Fey, Michel Azola
Une production : ORTF (1975)
RETOUR AU DOSSIER "LA UNE EST A VOUS"
ACCEDEZ A LA PAGE FACEBOOK DE L'EMISSION