Par Christophe Dordain
LA DIFFUSION
Diffusion USA :
- du 18 février au 27 mai 1977 sur CBS.
Diffusion France :
- Six premiers épisodes programmés par Antenne 2 à partir du 17 juin 1979.
- Rediffusion du 25 mai au 08 juin 1980 sur Antenne 2.
- Nouvelle diffusion entre le 04 juillet et le 05 septembre 1982, toujours sur Antenne 2.
- Rediffusion entre le 20 mars et 1981 sur RTL.
- Rediffusion du 25 janvier au 11 février 1983 sur Antenne 2.
LE PILOTE
Hunter (Pilot-Episode) / Inédit en France
Diffusion le : 14 septembre 1976 sur CBS
Scénario : George Bellak / Réalisation : Tom Gries
Avec : Broderick Crawford (Général Meeker), Ned Beatty (Lieutenant Kluba), Ed Bell (Freeman), Frank Aletter (Kendall), Kitty Lester (Susie), Georgette Muir (Carla), Larry Pennell (Michael Orlin)
Un avocat de renom est injustement accusé et condamné pour un crime qu'il n'a pas commis. Après avoir purgé une peine de huit années d'enfermement, il part à la recherche du milliardaire qui l'a piégé afin de se venger de lui...
Commentaires :
- Et de constater que le postulat de ce téléfilm n'a rien à voir avec ce que deviendra la série Hunter ultérieurement. Il est question ici d'une vengeance avant tout. Quant à Linda Evans, elle tient le rôle d'une prostituée !
- Tom Gries est un producteur, réalisateur et scénariste américain. On lui doit d'excellents westerns tels Will Penny, le solitaire, Les 100 fusils et Le Solitaire de Fort Humboldt.
Saison I (18 février au 27 mai 1977)
1.01 - Bluebird is Back / Le retour de Barbe-Noire
Diffusion le : 18 février 1977 sur CBS / Diffusion France le : 24 juin 1979 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 15 août 1982 sur Antenne 2
Scénario : Steth Freeman et William Blinn / Réalisation : Gerald Mayer
Avec : Edward Mulhare (Colin Berne), Lee De Broux (Paul Schiff - voix française : Jacques Deschamps), Paul Mantee (Lauwrence - voix française : Serge Sauvion), Del Monroe (Barbe-Noire), Chuck Daniel (Vanover), Joe Renteria (Villas)
Barbe-Noire est le surnom donné à un agent secret très actif à Berlin-Est au cours des années 60. Jim Hunter l'avait déjà affronté à cette époque. Hunter et son équipe apprennent que Barbe-Noire est entré sur le territoire américain. Ils apprennent aussi qu'il fomente une action d'éclat contre une centrale nucléaire...
Commentaires :
- Del Monroe a participé à la série "Voyage au Fond des Mers", une production Irwin Allen, diffusée entre 1964 et 1968 aux Etats-Unis avec Richard Basehart et David Hedison dans les rôles principaux.
- William Blinn est le créateur de la série "Starsky et Hutch".
- Edward Mulhare était Devon Miles dans la série "K 2000" (1982/1986).
1.02 - Mirror Image / Le sosie
Diffusion le : 25 février 1977 sur CBS / Diffusion France le : 17 juin 1979 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 08 août 1982 sur Antenne 2
Scénario : David Karp et Wallace Ware / Réalisation : Bruce Bilson
Avec : Diana Muldaur (Frieda Scott - voix française : Perrette Pradier), Whitney Blake (Docteur Fearing - voix française : Nelly Vignon), Richard Mulligan (Docteur Harter - voix française : André Falcon), Geoffrey Lewis (Danzig - voix française : Francis Lax)
Une puissance étrangère est parvenue à mettre au point un projet diabolique. En l'occurrence, concevoir un double de Jim Hunter afin d'assassiner le Général Harold Baker. Le tout après avoir attiré ce dernier dans un piège. Puis, et enfin, faire accuser Jim Hunter du meurtre de son supérieur hiérarchique direct.
Commentaire :
- Diana Muldaur est une figure récurrente de la télévision américaine. On la connaît en France pour sa participation à la série "Vivre Libre" en 1974 aux côtés de Gary Collins. Elle fut de même la partenaire de Dennis Weaver dans les premières saisons de la série "Un Shérif à New York" (1970/1977).
1.03 - The Lysenko Syndrome / Le robot
Diffusion le : 04 mars 1977 sur CBS / Diffusion France le : 01 juillet 1979 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 22 août 1982 sur Antenne 2
Scénario : David Karp / Réalisation : Barry Crane
Avec : Richard John Miller (Ed White - voix française : Jean Roche), Byron Morrow (Amiral Young - voix française : Raymond Loyer), Christopher Stone (Condon - voix française : Pierre Santini), William Wellman, Jr (Chip Davis), William Windom (Josef Patel - voix française : Michel Gudin)
Après un lavage de cerveau, des agents secrets soviétiques ont programmé Marty Shaw pour qu'elle assassine son oncle, l'amiral Young. Puis de commettre dans la foulée celui de Jim Hunter...
Commentaire :
- Christopher Stone a été le héros de la série "Pilotes", en 1976, et le partenaire de Lindsay Wagner au cours de la troisième saison de "Super Jaimie".
1.04 - The Hit / Le complot
Diffusion le : 11 mars 1977 sur CBS / Diffusion France le : 04 juillet 1982 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 01 février 1983 sur Antenne 2
Scénario : Parke Perrine / Réalisation : Harry Harris
Avec : Andrew Prine (Arthur Hillman - voix française : Serge Sauvion), Nehemiah Persoff (Sheik Farakbi - voix française : Albert Augier), Jim Davis (Raymond Spencer - voix française : Jean-Claude Michel), Marc Alamo (Lawson), George DiCenzo (Rafik Saraffi - voix française : Michel Gatineau), James E. Broadhead (Barnes), Norman J. Andrews (Mel), Joe Di Reda (Sergent Flowers)
Jim Hunter prend la place d'un tueur dont la mission consiste en l'assassinat d'un émir. Celui-ci est le chef d'état d'une pétromonarchie, en visite aux Etats-Unis.
Commentaire :
- Jim Davis connaîtra dès l'année suivante, en 1978, un grand succès public en incarnant Jock Ewing dans une autre production Lorimar : "Dallas" qui débutera sa diffusion dès avril 1978 sur CBS.
1.05 - The Costa Rican Connection / Les témoins
Diffusion le : 18 mars 1977 sur CBS / Diffusion France le : 10 avril 1981 sur RTL / Rediffusion France le : 11 juillet 1982 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 04 février 1983 sur Antenne 2
Scénario : Gregory S. Dinallo / Réalisation : Barry Crane
Avec : Susan Anton (Cissy), Stephen Boyd (Garth Roberts), Ken Swofford (Steve Beerwood - voix française : Claude Joseph), Pat Renella (Augie), Gary Lockwood (John Delacey - voix française : Francis Lax), Felice Orlandi (Roger), Naomi Stevens (Mme Teller), Todd Martin (Un garde)
Emile Teller est tué alors qu'il s'apprêtait à faire de révélations importantes à la justice concernant les relations troubles qui existent entre les services de sécurité du gouvernement et le milieu. Hunter et Marty Shaw demandent à un certain Lou Martin de les mettre en relation avec l'associé de la victime, John Delacey. Leur but est de découvrir l'assassin de Teller...
1.06 - The K Group (Part 1) / Le groupe K (1ère partie)
Diffusion le : 08 avril 1977 sur CBS / Diffusion France le : 08 juillet 1979 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 29 août 1982 sur Antenne 2
Scénario : John Smith / Réalisation : Gary Nelson
Avec : Lincoln Kilpatrick (Jackson), Vic Morrow (Victor - voix française : William Sabatier), James Luisi (Caldwell - voix française : Pierre Hatet), Jane Actman (Julie), Robert Conner (Turk), Eric Server (McLain), Camilla Sparv (Katrin), Gregory Sierra (Lieutenant Perez - voix française : Jacques Deschamps), Zohra Lampert (Une invitée)
Les agents Hunter et Shaw enquêtent sur le meurtre d'un officiel russe au festival du film d'Hollywood. Ils découvrent rapidement qu'il ne s'agit que du premier élément d'un complot de grande envergure contre un homme politique américain encore inconnu...
Commentaires :
- Vic Morrow fut le héros de la série "Combat" diffusée entre 1962 et 1967 aux Etats-Unis.
- Quant à Lincoln Kilpatrick, les téléspectateurs français l'on vu dans la série "Matt Houston" aux côtés de Lee Horsley (1982/1985).
1.07 - The K Group (Part 2) / Le groupe K (2ème partie)
Diffusion le : 15 avril 1977 sur CBS / Diffusion France le : 15 juillet 1979 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 05 septembre 1982 sur Antenne 2
Scénario : John Smith / Réalisation : Gary Nelson
Avec : Lincoln Kilpatrick (Jackson), Vic Morrow (Victor - voix française : William Sabatier), James Luisi (Caldwell - voix française : Pierre Hatet), Jane Actman (Julie), Robert Conner (Turk), Eric Server (McLain), Camilla Sparv (Katrin), Gregory Sierra (Lieutenant Perez - voix française : Jacques Deschamps), Zohra Lampert (Une invitée)
Afin d'empêcher que le meurtre de l'homme politique américain ne se produise, Jim Hunter est amené à négocier avec le seul homme au monde qu'il déteste vraiment. Ce dernier est un agent est-allemand appelé Victor...
Commentaire :
- Le scénariste David Karp est le créateur de la série "Hawkins" avec James Stewart (diffusée lors de la saison 1973/1974 sur le réseau CBS). En France, c'est FR3 qui l'a programmée l'année suivante.
1.08 - The Barking Dog / Le revenant
Diffusion le : 22 avril 1977 sur CBS / Diffusion France le : 08 juin 1980 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 08 juin 1980 sur Antenne 2 / Diffusion France le : 15 mai 1981 sur RTL / Rediffusion France le : 31 janvier 1983 sur Antenne 2
Scénario : Bruce Henstell et Bryan Gindoff / Réalisation : Lawrence Dobkin
Avec : Michael Callan (Winston - voix française : Jean-Pierre Delage), Collin Wilcox (Mme Reed), Robert Mandan (Bill Maklin), Philip Ahn (Le fleuriste), Norman Alden (Le garde), Frank Campanella (Docteur George Canlan - voix française : André Valmy)
Le docteur Martin Reed est un chimiste travaillant pour le gouvernement. Or, il disparaît mystérieusement. Au même moment, le docteur William Maklin, l'un de ses associés, est tué dans un accident d'avion. Enquêtant sur la mort de Maklin, Jim Hunter découvre qu'en réalité Reed se cache. Qui plus est, il prépare un terrible complot. Son but est d'empoisonner deux millions de personnes si la somme de dix millions de dollars ne lui est pas remise...
1.09 - Yesterday, Upon The Stair / L'échange
Diffusion le : 27 mai 1977 sur CBS / Diffusion France le : 22 juillet 1979 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 25 janvier 1983 sur Antenne 2
Scénario : Brian Cassidy / Réalisation : Robert Douglas
Avec : Robert Middleton (Dimitri), David Wayne (Dave Pearson - voix française : Robert Lebéal), Milton Seltzer (Sam Guthrie), Marcel Hillaire (Le chef cuisinier)
Un échange de prisonniers organisé entre les USA et l'URSS échoue. En effet, lors de cet échange nocturne, réalisé sur une plage déserte, l'espion américain manque au rendez-vous, alors que ses compatriotes ont libéré leur prisonnier, Dimitri. Plus encore, les agents américains présents sur cette plage essuient des rafales de mitraillettes...
Commentaire :
- Un épisode d'une grande faiblesse malheureusement. Son intrigue peine à se développer de façon efficace. Pourtant, l'argument de départ semblait convaincant.
1.10 - The Backup / Le disparu
Non diffusé sur CBS / Diffusion France le : 25 mai 1980 sur Antenne 2 / Diffusion France le : 22 mai 1981 sur RTL / Rediffusion France le : 28 janvier 1983 sur Antenne 2
Scénario : Adrian Spies / Réalisation : Reza S. Badiyi
Avec : Leif Ericson (Maitland), Lawrence P. Casey (Jake Mitchell), Teri Garr (Peggy Foley), Keye Luke (T. Yeng)
Un transfuge chinois, nommé T. Yeng, arrive aux Etats-Unis. Il demande à bénéficier du droit d'asile en échange de renseignements d'ordre politique sur son pays. A cet effet, il rencontre un agent américain du service de sécurité, Jake Mitchell. Le chinois est alors kidnappé. Puis, l'agent en question disparaît à son tour. Hunter est désormais chargé d'éclaircir ce mystère...
Commentaires :
- Keye Luke était maître Po dans la série "Kung Fu" (1972/1975).
- Leif Erickson fut la vedette de la série "Le Grand Chaparral" (diffusée par NBC Television entre 1967 et 1971).
1.11 - The Chand is Burning / Corruption
Non diffusé sur CBS / Diffusion France le : 01 août 1982 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 11 février 1983 sur Antenne 2
Scénario : Robert I. Holt et Max Mc Clellan / Réalisation : Alex March
Avec : John Payne (Steven Brandt), Ty Hardin (Kettring), Raymond Saint-Jacques (Sebastian), Fionnula Flanagan (La secrétaire de Brandt)
Alors qu'il était sur une enquête, Bill Wells, ami de Hunter, est assassiné. Avec l'aide de Marty Shaw, Jim décide d'achever le travail de Wells. Une plaque d'immatriculation trouvée au domicile de la victime conduit à un fonctionnaire éminent du Département d'Etat américain, Steven Brandt, dont Hunter découvre qu'il est impliqué dans une énorme affaire de corruption...
Commentaires :
- Ty Hardin a été le héros de la série australienne "Aventures Australes" dont les 26 épisodes de 52 minutes ont été diffusée entre le 06 février et 31 juillet 1969 sur Seven Network. En France, la série a été diffusée à partir du 29 juin 1972 sur la 1ère chaîne de l'ORTF.
- Fionnula Flanagan a participé à la série "La Conquête de l'Ouest" aux côtés de James Arness et de Bruce Boxleitner.
1.12 - The Lovejoy File / Un dossier brûlant
Non diffusé sur CBS / Diffusion France le : 25 juillet 1982 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 08 février 1983 sur Antenne 2
Scénario : George Bellak / Réalisation : Harvey S. Laidman
Avec : Kim Hunter (Mme Lovejoy), Albert Salmi (Clark), John Milford (Un garde), Sorrell Brooke (John Mervin), Bert Freed (Monsieur Benton), Lawrence Montaigne (Bassett), James E. Brodhead (Barnes), Norman J. Andrews (Mel)
Un homme est mystérieusement assassiné et jeté dans la mer. Cherchant à l'identifier, Hunter découvre que la victime était surveillée par l'Agence d'Hunter. Or, un dossier ultra-secret, lié à ses activités, a disparu de ses archives. Peu de temps après, Hunter reçoit un coup de téléphone d'un dénommé Clark. Ce dernier lui offre de vendre le dossier pour un million de dollars.
1.13 - U.F.M. 113 / Alerte à la bombe
Non diffusé sur CBS / Diffusion France le : 18 juillet 1982 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 07 février 1983 sur Antenne 2
Scénario : George Bellak / Réalisation : Harry Falk
Avec : Cameron Mitchell (Turnbull), Robert Walden (Bellheimer), Jaimie Smith-Jackson (Margit Turnbull), Patrick Gorman (Capitaine Meers), Jack Chandler (Van Rhys), Walter Brooke (Carlson), Joshua Bryant (Pohlman), Jordan Rhodes (McIlvvane)
Une importante quantité de plutonium pouvant servir à fabriquer une bombe nucléaire a été dérobée dans une usine américaine de retraitement située dans le désert. James Hunter est chargé de découvrir l'auteur du vol et d'écarter le grave danger qu'il fait peser sur la politique des Etats-Unis.
Commentaire :
- Cameron Mitchell était Buck Henry dans la série "Le Grand Chaparral". Elle a été créée par David Dortort. Diffusée entre le 10 septembre 1967 et le 12 mars 1971 sur le réseau NBC. En France, la série a été diffusée à partir du 02 août 1970 sur la 2ème chaîne de l'ORTF.