Diffusée entre 1965 et 1969 sur le réseau CBS, la série américaine "Les Mystères de l'Ouest" ("The Wild Wild West"), créée par Michael Garrison, s'est imposée comme une œuvre culte du petit écran en mariant avec audace western, espionnage et science-fiction. Portée par l'alchimie de son duo d'agents secrets au service du président Ulysses S. Grant — le fougueux James West, incarné par Robert Conrad, et le maître du déguisement Artemus Gordon, interprété par Ross Martin —, la série traverse l'Amérique du XIXe siècle à bord d'un train luxueux regorgeant de gadgets pour déjouer les complots les plus extravagants.
À travers cette rubrique dédiée, Le Magazine des Séries vous propose de redécouvrir en détail des épisodes de cette série emblématique, de leur fiche technique à leur synopsis, sans oublier les anecdotes de tournage et le doublage français.
2.26 - La Nuit du Cristal / The Night of the Cadre
Diffusion le : 24 mars 1967 sur CBS / Diffusion France le : 1 juin 1974 sur la 1ère chaîne de l'ORTF dans "La Une est à Vous" / Rediffusion France le : 12 août 1977 sur TF1
Scénario : Digby Wolfe / Réalisation : Leon Benson
Avec : Don Gordon (Général Trask), Richard Jaeckel (Sergent Stryker), Sheilah Wells (Joséphine), Ken Drake (Professeur Frimm), Tol Avery (Primwick), Vince Howard (Ralph Kleed).
En présence de James West, un directeur de prison se suicide après avoir libéré un prisonnier. Ce dernier allait être exécuté pour tentative d'assassinat sur le président Grant. On retrouve dans son cerveau des morceaux de cristal brisé. Le responsable est un militaire renvoyé par le président Grant pour corruption. Il espère se venger de lui en l'assassinant. Le tout à l'aide d'une armée d'hommes soumis à sa volonté par insertion cérébrale d'un morceau de cristal...
Commentaires :
- Invité-vedette de "La nuit du cristal", Richard Jaeckel fut un acteur régulier de bon nombre de séries et de films. Plutôt trapu et de petite taille, on se souviendra notamment que Richard Jaeckel fut le partenaire de Robert Urich dans la série "Spenser" (1985/1988).

- Tol Avery est né le 28 août 1915 à Fort Worth au Texas. Reconnu notamment pour sa corpulence et sa voix cultivée, Tol Avery incarna régulièrement les méchants sophistiqués et précis. Parmi les séries auxquelles il a participé, on retiendra donc "Batman", "Mannix" et "Kojak" (l'épisode-pilote). Il est décédé d’une crise cardiaque le 27 août 1973, à Los Angeles, Californie. Il avait 57 ans.
- Leon Benson, réalisateur de "La nuit du cristal", fut le producteur de la série "Remous" avec Lloyd Bridges ainsi que de la série "Les hommes volants" avec Larry Pennell et Keene Curtis. Il a également dirigé de nombreux épisodes pour "Le Grand Chaparral", "Bonanza", "Flipper le dauphin", "Commando du désert", etc. Leon Benson est décédé le 27 décembre 1977 en Californie.

- Don Gordon (Général Trask) est un acteur américain reconnu pour ses rôles intenses et souvent ambigus. Il fut un visage familier des séries d'action et policières des années 1960 et 1970 (Les Incorruptibles, La Quatrième Dimension, Columbo, Les Rues de San Francisco). Au cinéma, il a notamment donné la réplique à son ami Steve McQueen dans Bullitt (1968), Papillon (1973) et La Tour infernale (1974).
- Sheilah Wells (Joséphine) est une comédienne américaine très active sur le petit écran durant les années 1960 et 1970. Elle est apparue en tant que vedette-invitée dans de nombreuses séries populaires telles que Des agents très spéciaux, Le Fugitif, Max la Menace, Ma sorcière bien-aimée et Mannix.
• Ken Drake (Professeur Frimm) est un acteur américain spécialisé dans les rôles d'autorité, de scientifiques ou de militaires. Ken Drake a ainsi multiplié les apparitions dans les séries fantastiques et policières de l'âge d'or télévisuel (La Quatrième Dimension, Au-delà du réel, Les Envahisseurs, Mission : Impossible).
