1.20 - Le Maillon / Missing Link
Diffusion : le 22 janvier 1976 sur ATV Midlands / Diffusion France le : 23 août 1980 sur TF1 dans l'émission "Temps X"
Scénario : Edward Di Lorenzo / Réalisation : Ray Austin
Avec : Joanna Dunham (Vara), Peter Cushing (Raan), Emily Bolton (June)
A la suite du crash d'un Aigle, le commandant Koenig sombre dans le coma. Mais, si son corps est bien sur la base, son double mental se trouve, quant à lui, sur la planète Zenno. Par la suite, les habitant de Zenno le soumettent à une étrange expérience...
Commentaires :
- L'épisode "Le maillon" a été mis en images par Ray Austin. Décédé en mai 2023, ce dernier était un cascadeur de formation devenu réalisateur. Il a notamment travaillé sur Chapeau melon et bottes de cuir, Les Champions, Département S, Le Saint, Cosmos 1999, Le signe de justice, Les professionnels, Le retour du Saint, Hawaï police d'état, Sloane, Agent spécial, Vegas, La croisière s'amuse, Simon et Simon, L'homme au katana, Pour l'amour du risque, Supercopter, Magnum, Highlander, JAG, etc.
- Peter Cushing est un acteur britannique. Il est né le 26 mai 1913 à Kenley. Décédé le 11 août 1994 à Canterbury. Acteur d'une grande finesse, il est connu pour avoir incarné à l'écran des personnages allant d'Abraham Van Helsing à Sherlock Holmes. Sans oublier Victor Frankenstein et Le Docteur Who). Il apparaît également dans le rôle de Wilhuff Tarkin dans La Guerre des étoiles.
