Par Emmanuel Francq
DISTRIBUTION
Stacy Keach (Mike Hammer)
Don Stroud (Capitaine Pat Chambers)
Tanay Roberts puis Lindsay Bloom (Velda)
Kent Williams (Lawrence D. Barrington)
Danny Goldman (Ozzie)
Ben Powers (Moochie)
Robert Miranda (Moretti)
Donna Denton alias The Face, la jolie fille que croise Mike Hammer sans connaître son identité
SYNOPSIS
Mike Hammer, vétéran du Vietnam, travaille comme détective privé à New York dans les années 80. Souvent amené à enquêter sur des affaires de meurtres et de secret d’état, il peut compter sur l’aide de son ami Pat Chambers, Capitaine de la Criminelle, pour l’aider à se sortir d’un faux pas.
Saison II (29 septembre 1984 au 12 janvier 1985)
2.01 - Torch Song / Et que ça saute !
Diffusion le : 29 septembre 1984 sur CBS / Diffusion France le : 08 février 1986 sur Canal +
Scénario : Sy Salkowitz / Réalisation : James Frawley
Avec : Jim McMullan (Martin Stevens), Maggie Cooper (Terri Bacon), Beau Starr (Al), James Carroll Jordan (McCabe), Martin West (Norman Parker)
Mike Hammer trouve un travail de gardien pour un ami. Mais ce dernier meurt durant son premier jour de travail. Mike enquête avec un détective des assurances afin de découvrir qui a tué son ami.
Commentaires :
- Jim McMullan a été la vedette de la courte série policière aérienne « Chopper One » (1974, 13 épisodes) où il avait Dirk Benedict pour partenaire (Fûté dans « Agence tous risques »). Il a poursuivi sa carrière dans de nombreuses séries populaires : « 200 $ plus les frais », « L’homme qui valait 3 milliards », « Super Jaimie », « Agence tous risques », « Le juge et le pilote », « Dallas », « Santa Barbara », … Jim McMullan nous a quittés à 82 ans en 2019.
2.02 - Too Young To Die / Il n’est jamais trop tard pour bien faire
Diffusion le : 06 octobre 1984 sur CBS / Diffusion France le : 15 février 1986 sur Canal +
Scénario : Ed Scharlach / Réalisation : Russ Mayberry
Avec : Ron Harper (Roger Peyton), Wendie Malick (Louise Jordan), Saul Stein (Slide), Neil Zevnik (Buck Derwin), Taro Meyer (Ellen Grant), M.C. Gainey (PeeWee)
Mike vient en aide à Sally, une jeune prostituée dans un sale état après avoir été battue. Il lui offre un bon repas et lui remonte le moral. Hélas, elle est retrouvée étranglée quelques heures plus tard. C’est la dernière victime d’un tueur qui s’en est pris à plusieurs prostituées. Mike enquête avec la sœur de Sally pour retrouver et mettre le tueur hors d’état de nuire.
Commentaires :
- Ron Harper a marqué toute une génération de jeunes spectateurs avec la série télévisée « La planète des singes » (1974) où il campait l’astronaute Alan Virdon
- Wendie Malick reste connue pour avoir été l’ex-femme de Martin Tupper dans la sitcom « Dream On » (1990/96) avec Brian Benben.
2.03 - Kill Devil / Des loubards comme s’il en pleuvait
Diffusion le : 13 octobre 1984 sur CBS / Diffusion France le : 22 février 1986 sur Canal +
Scénario : B.W. Sandefur / Réalisation : Russ Mayberry
Avec : Ray Liotta (Tony Cable), Dan Lauria (John Shayne / Moses), Deborah Goodrich (Marilyn), Vincent Keith Ford (Krager), Faith Minton (Bertha)
La secrétaire de Mike, Velda, a été attaquée dans un quartier de New York par un gang de loubards, les « Stones », mené par un certain Cable. Mike Hammer découvre que ce dernier est en liberté surveillée et que le quartier vit dans la terreur. Le gang fait accuser Mike de meurtre qui fuit la police pour retrouver le vrai coupable.
Commentaires :
- Ray Liotta sera ensuite révélé par Martin Scorsese dans « Les affranchis » (Goodfellas, 1990) puis campera une série de tueurs et de psychopathes dans de nombreux films. Il joue un flic ripou dans la série « Shades of Blue (2016/18) avec Jennifer Lopez.
- La trogne hargneuse de Dan Lauria l’a cantonné à jouer des flics ripoux, des mafieux ou des brutes autoritaires dans de nombreuses séries : « Rick Hunter Inspecteur choc », « Walker Texas Ranger », « Urgences », « Smallville », « JAG », « Le Mentaliste », … Il a tenu un rôle plus sympathique en père de famille dans la série « Wonder Years / Les Années coup de cœur » (1988/1993).
2.04 - Catfight / Un pour toutes, toutes pour un
Diffusion le : 20 octobre 1984 sur CBS / Diffusion France le : 1er mars 1986 sur Canal +
Scénario : Stephen Kandel / Réalisation : Christian Nyby
Avec : Lou Ferrigno (King Steele), Barbi Benton (Susan Lancaster), Rebecca Holden (Barbara Rainey), David Prather (Dave Hunter), John Aprea (Matt Rainey), Ann Turkel (Gail Storrs-Rainey)
Après avoir été arrêté, l’escroc Matt Rainey négocie une réduction de peine en échange de son témoignage dans une autre affaire criminelle. Durant son transfert au tribunal, des malfrats l’aident à s’évader. Le procureur Hunter, un ami de Mike, est tué lors de l’évasion. Rainey meurt ensuite dans une explosion. Déterminé à retrouver les assassins de son ami, Hammer se rend à l’ouverture du testament de Rainey.
Commentaires :
- Lou Ferrigno restera pour beaucoup de spectateurs la meilleure version du géant vert « L’incroyable Hulk » (1977/82) dans la série télévisée de Kenneth Johnson avec Bill Bixby (Dr. David Banner).
- Rebecca Holden a joué dans de nombreuses séries à succès comme « Happy Days », « Quincy », « Magnum », « Hooker », « Matt Houston », « K2000 », etc.
2.05 - Warpath / Le sentier de la guerre
Diffusion le : 27 octobre 1984 sur CBS / Diffusion France le : 08 mars 1986 sur Canal +
Scénario : Sy Salkowitz / Réalisation : James Frawley
Avec : Michael Ironside (Wade), Shanna Reed (Anna), Jaime Lynn Bauer (Laura), John Milford (Sanderson), Geno Silva (Dave), Richard McGonagle (Barry)
Laura Kimball a monté un spectacle western à succès, le « Wild West ». Mais quand des Indiens de son show sont menacés de mort, elle demande à Mike Hammer d’assurer leur protection.
Commentaires :
- Né au Canada en 1950, Michael Ironside restera surtout connu pour avoir été le mercenaire Ham Tyler dans la série de science-fiction « V » (1982/84) et les films « Scanners » (1981) de David Cronenberg et « Total Recall » (1991) de Paul Verhoeven. Son visage inquiétant l’a souvent conduit à camper des méchants dans de nombreuses séries à succès : « Agence tous risques », « Le voyageur », « Capitaine Furillo », « Urgences », « Stargate SG-1 », « Smallville », « This Is Us », … Au cinéma, on l’a encore vu dans « Top Gun » (1986) de Tony Scott et « Extreme Prejudice » (1987) de Walter Hill, sans oublier « Sauvez Willy » (1993) et « Starship Troopers » (1997). Toujours très actif à 70 ans, il a près de 9 productions à son palmarès qui vont sortir en 2021 et affiche à ce jour plus de 270 participations.
2.06 - Bonecrunch / Plus ballon que moi, tu meurs
Diffusion le : 03 novembre 1984 sur CBS / Diffusion France le : 15 mars 1986 sur Canal +
Scénario : Stephen Kandel / Réalisation : Michael Preece
Avec : Janine Turner (Christine Stanton), Bubba Smith (Buddy Lofton), Mary-Margaret Humes (Dana Lord), Hugh Gillin (Nick Stanton), Deborah Dalton (Angelica Walters), Eric Hipple (Pete Tilson)
Nick Stanton, entraîneur et propriétaire d’une équipe de foot, invite Mike Hammer à assister à un match. Soudain, un des joueurs, Pete Tilson est abattu en plein match. Mike enquête et découvre qu’il était accro au jeu. Découvrir qui est le tueur se révèle néanmoins compliqué.
Commentaires :
- Janine Turner sera ensuite la partenaire de Sylvester Stallone dans le film d’action enneigé « Cliffhanger » (1993).
- Bubba Smith est un ex-champion de football américain, reconverti au cinéma dans la saga des comédies « Police Academy » (1984). Il a aussi joué dans la très courte série « Tonnerre de feu » (1984) avec James Farentino et le film « Sans issue » (Black Moon Rising, 1986) avec Tommy Lee Jones.
2.07 - Dead Card Down / La dame de carreau
Diffusion le : 10 novembre 1984 sur CBS / Diffusion France le : 22 mars 1986 sur Canal +
Scénario : B.W. Sandefur / Réalisation : Leo Penn
Avec : Aharon Ipale (Anthony Malan), Katherine Cannon (Linda Shelton), Beah Richards (Maddy Higgins), Jeff Pomeranz (Peter Brett), Rodney Saulsberry (C.C. ‘Cozy’ Higgins), Danny Goldman (Ozzy)
Mike Hammer va chercher son ami « Cosy » Higgins à l’aéroport. Ce dernier transporte une valise contenant des diamants d’une valeur de 3 millions de dollars, destinés à rembourser une dette de jeu. Tout à coup, son ami s’écroule, blessé à mort. « Cosy » remet la valise à Mike qui découvre peu après que les diamants sont faux. Hammer enquête pour découvrir qui a volé les vrais diamants. Son enquête le conduit à un certain Malan, joueur professionnel chargé de récupérer les diamants.
Commentaires :
- Née en 1953, la comédienne Katherine Cannon a joué dans de nombreuses séries populaires des années 70 et 80 : « Sam Cade », « Cannon », « Les rues de San Francisco », « L’homme de fer », « Les têtes brûlées », « Galactica », « L’incroyable Hulk », « Chips », « Magnum », « Hôtel », « Matt Houston », « Riptide », « Supercopter », « Rick Hunter Inspecteur choc », « Columbo », « La loi est la loi », « Dallas », « Matlock », « JAG », … Au cinéma, elle a joué dans la série B d’horreur « The Hidden » (1987) de Jack Sholder. Elle a mis un terme à sa carrière en 2012.
- Réalisateur de nombreuses séries télé, Leo Penn n’est autre que le père des acteurs Sean Penn et Chris Penn. On lui doit des épisodes de « Star Trek », « Voyage au fond des mers », « Le fugitif », « L’homme de fer », « Le cheval de fer », « Le Virginien », « Hawaï Police d’Etat », « Bonanza », « Mannix », « Cannon », « Super Jaimie », « Kojak », « Starsky & Hutch », « Remington Steele », « Cagney & Lacey », « Le juge et le pilote », « Magnum », « Columbo », « La loi est la loi », … Leo Penn nous a quittés en 1998 à 77 ans.
2.08 - The Deadly Prey / Un collier de jade couleur rouge sang
Diffusion le : 17 novembre 1984 sur CBS / Diffusion France : le 29 mars 1986 sur Canal +
Scénario : B.W. Sandefur, Paul et Jean Blake / Réalisation : Paul Stanley
Avec : Susan Anton (Noelle Roberts), Marcy Lafferty (Rhonda Rondale), David Winn (Gary Adams), Henry Gibson (Simon Rondale), Anthony DeLongis (David Cardell), Mike Masters (Capt. Maxwell)
Gary Adams, le frère de Velda, la secrétaire de Mike Hammer, rentre d’un long voyage à l’étranger. Il offre un superbe collier de jade à sa sœur. Plus tard dans la soirée, Gary est tué par un animal sauvage. Mike Hammer enquête et se retrouve au cœur d’intrigues à Chinatown.
Commentaires :
- Petit bonhomme chenu et d’apparence quelconque, le comédien Henry Gibson compte pourtant plus de 150 participations à des films et séries tv dont « Un shérif à New York », « Sergent Anderson », Wonder Woman », « L’île fantastique », « Magnum », « La croisière s’amuse », « Quincy », « Espion modèle », « L’homme qui tombe à pic », « K2000 », « MacGyver », « Stargate SG-1 », … Au cinéma, citons les films « The Blues Brothers » (1980), « L’aventure intérieure » (1987) et « Magnolia » (1999). Gibson est décédé en 2009 à 73 ans.
- Décédé en 2002 à 80 ans, le réalisateur Paul Stanley compte plus d’une centaine de séries télé à son actif, parmi les plus populaires : « Le Virginien », « Les mystères de l’Ouest », « Mission impossible », « Kojak », « Cannon », « Les rues de San Francisco », « L’homme qui valait 3 milliards », « Dallas », « Drôles de dames », « L’homme qui tombe à pic », « Tonnerre mécanique », « MacGyver », …
2.09 - A Death in the Family / Nettoyage par le vide
Diffusion le : 24 novembre 1984 sur CBS / Diffusion France : 05 avril 1986 sur Canal +
Scénario : B.W. Sandefur, Marvin Paul Kupfer / Réalisation : Ray Danton
Avec : Barbara Bain (Julia Huntley), John Ireland (Vincent Randolph), Dan Hamilton (Acker), Susan Walden (Carol Huntley), John Lansing (Ed Huntley, Jr.), Rhoda Gemignani (Mamma Zinetta)
Mike Hammer dîne dans son restaurant préféré « Chez Mama Z » quand il voit débarquer trois hommes armés qui tuent un certain Ed Huntley, chef de la pègre. Les malfrats blessent ensuite sérieusement Mamma Z. Le privé enquête pour les identifier et se retrouve mêlé à une guerre des gangs.
Commentaires :
- Barbara Bain reste l’inoubliable partenaire de Martin Landau (son mari dans la vie à l’époque) dans les séries « Mission : Impossible » (1966/73) et « Cosmos 1999 » (1975/77).
- Rhoda Gemignani a été Mme Rossini dans 21 épisodes de la sitcom « Madame est servie » (1984/92) avec Tony Danza. On l’a encore vue dans les séries policières « Un flic dans la Mafia » (1987/90) et « La loi est la loi » (1987/92) ainsi que dans les sitcom « Seinfeld »(1989/98) et « Friends » (1994/2004).
2.10 - Cold Target / Une balle… trois cibles
Diffusion le : 1er décembre 1984 sur CBS / Diffusion France le : 12 avril 1986 sur Canal +
Scénario : Duke & B.W. Sandefur / Réalisation : Jo Anderson
Avec : Dick Van Patten (Juge Charles R. Bamer), Susan Strasberg (Juge Sarah P. Hollis), Marc Alaimo (Claude Fawner), Robert Colbert (Josh Lloyd), Gail Rae Carlson (Linda), Timothy Carey (Kenny-le-surin)
Une amie journaliste de Mike Hammer l’invite chez lui. Elle a des révélations à lui faire concernant un gang du crime organisé. Quand Mike arrive dans son appartement, il la découvre morte. Hammer devient ensuite la cible du gang et enquête pour savoir qui les a engagés avant de devenir leur prochaine victime.
Commentaires :
- Dick Van Patten a été l’inoubliable papa Tom Bradford dans la série familiale « Huit ça suffit » (1977/82). Au cinéma, il a joué des petits rôles dans plusieurs comédies de Mel Brooks (« La folle histoire de l’espace » et « Sacré Robin des Bois ») et a joué le frère Tuck dans la série « Quand tout était pourri-re » (1975), produite par Brooks. Il est décédé à 86 ans en 2015.
- Né en 1942, Marc Alaimo fait partie de ces « sales gueules » qu’on a vu en salaud de service dans de nombreuses séries : « L’homme qui valait 3 milliards », « Super Jaimie », « Starsky & Hutch », « Kojak », « L’incroyable Hulk », « Chips », « K2000 », « L’homme qui tombe à pic », … L’acteur a mis un terme à sa carrière en 2010 après 94 participations à diverses productions.
2.11 - A Bullet for Benny / Un pruneau pour Benny
Diffusion le : 08 décembre 1984 sur CBS / Diffusion France le : 19 avril 1986 sur Canal +
Scénario : Chester Krumholz, Paul Bernbau, Jack B. Sowards, Ed Scharlach / Réalisation : Ray Danton
Avec : Michael DeLano (Leo Ratan), Leslie Wing (Tina Winslow / Monica), Abe Vigoda (Arthur), Frank Schuller (Daniels), Brian Libby (Marlan), anny Goldman (Ozzie), Martin Rudy (Benny Winslow)
Benny Winslow, un petit commerçant, est abattu dans son magasin et un de ses clients est grièvement blessé. La fille de Benny, Tina, demande à Mike Hammer d’enquêter sur les raisons de cette attaque. Le privé ne tarde pas à découvrir que Benny avait des connections avec la Mafia.
Commentaires :
- Michael DeLano a joué dans de nombreuses séries connues (« Kojak », « Starsky & Hutch », « L’homme qui tombe à pic », « Magnum », « Agence tous risques », …) et les films « Commando » (1985), « Ocean’s Eleven » (2001) et sa suite « Ocean’s Twelve » (2004).
2.12 - Dead Man’s Run / Madame la présidente je t’adore
Diffusion le : 29 décembre 1984 sur CBS / Diffusion France le : 26 avril 1986 sur Canal +
Scénario : B.W. Sandefur / Réalisation : Michael Preece
Avec : Barbra Horan (Lisa Voldano), John Dresden (Bertram), Gerry Gibson (Tim O’Hara), Laurence Guittard (Stephan Konos), Gene Dynarski (Ambassaeur Zarubica)
A la veille du Nouvel An, tout le monde fait la fête dans le bar préféré de Mike Hammer. Alors que ses amis l’attendent, un étrange personnage arrive et cherche après le détective privé. Dans l’intervalle, Tim O’Hara, ancien commandant de Mike à l’armée, se fait abattre. Peu avant de mourir, O’Hara désigne son assassin, un certain Friedrich, terroriste connu par Interpol. Quan Mike questionne l’agence, celle-ci lui prétend que Friedrich est mort.
2.13 - Firestorm / Sur un air de rock’n roll
Diffusion le : 05 janvier 1985 sur CBS / Diffusion France le : 03 mai 1986 sur Canal +
Scénario : Stephen Kandel, Larry Brody, Ed Scharlach / Réalisation : Cliff Bole
Avec : Dennis Cole (Dave Marquette), Kim O’Brien (Lonnie Challenger), Anne Kerry (Millicent), Lauren Tewes (Chastity), John Calvin (Pete Kingman), Herbie Hancock (dans son propre rôle)
Chanteuse de rock et sœur d’un ami d’enfance de Mike Hammer, Lonnie Challenger charge ce dernier de conserver un paquet pendant qu’elle part en tournée. Hélas, Lonnie meurt, électrocutée sur scène. Mike Hammer enquête sur les raisons de sa mort.
Commentaires :
- Blond comme les blés, Dennis Cole a été la vedette de la série policière « Brigade criminelle » (1966/69) et a ensuite participé à de nombreuses séries : « Sur la piste des Cheyennes », « Police Story », « Sergent Anderson », « Drôles de dames », « Vega$ », « La croisière s’amuse », « Sloane agent spécial », « Matt Houston », « L’île fantastique », « L’homme qui tombe à pic », ... Dans la vie, il a été le mari de Jaclyn Smith, Kelly dans « Drôles de dames », de 1978 à 1981. Cole nous a quittés en 2009 à 69 ans.
- Pour le grand public, Lauren Tewes reste Julie McCoy, l’une des membres du sympathique équipage de « La croisière s’amuse » (1977/1987). Virée de la série en 1984 pour des problèmes d’addiction à la drogue, elle reprend sa vie en main et réintègre la série tout en continuant à prêter sa voix à des jeux vidéo.
- Le musicien de jazz et de rap Herbie Hancock joue son propre rôle dans cet épisode. D’autres séries tv ont invité des vedettes de la chanson à la même époque comme, par exemple, « The Equalizer » (1985/89) avec le duo Ashford & Simpson ou « Deux flics à Miami » (1984/89) mais là, les vedettes jouaient le plus souvent un rôle de trafiquant de drogue ou d’escroc.
2.14 - Deadly Reunion / Mortelles retrouvailles
Diffusion le : 12 janvier 1985 sur CBS / Diffusion France le : 10 mai 1986 sur Canal +
Scénario : B.W. Sandefur / Réalisation : Sutton Roley
Avec : Simone Griffeth (Sylvia Ward), Esther Rolle (Viola Green), Steve Carlson (Charles R. Landsberg), Lana Wood (Virginia Warburton), Chip Lucia (Steve Dempsey), Alex Henteloff (Errol Ford)
Un copain de lycée de Mike Hammer, James Fuller, lui demande de venir assister à une réunion d’anciens. Mais son ami est tué et un autre copain meurt à la réunion. Le privé enquête pour retrouver le tueur et les raisons qui ont conduit à ces meurtres.