Par Christophe Dordain
PRÉSENTATION DE LA SÉRIE LES GLOBE-TROTTERS
"Les Globe-trotters" est une série télévisée française de 3 saisons de 13 épisodes de 30 minutes. Elle a été créée par Claude Boissol et coréalisée par celui-ci et Jacques Pinoteau. Avec Yves Rénier et Edward Meeks dans les rôles principaux. Cette série met en scène les aventures de deux journalistes, Pierre, le Français et Bob, l'Américain, qui font le pari de faire le tour du monde avec leurs seules économies.
LA DIFFUSION DES GLOBE-TROTTERS
La première saison est diffusée à raison d'un épisode chaque dimanche à partir du 16 octobre 1966 sur la 1ère chaîne de l'ORTF. La deuxième saison est diffusée à partir du 29 octobre 1967. Enfin, la troisième à partir du 1er décembre 1968.
La rédaction du présent guide a été réalisé en s'appuyant sur notre collection de Télé 7 Jours.
Saison I (16 octobre 1966 au 22 janvier 1967)
1.01 - Paris
Diffusion le : 16 octobre 1966 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Claude Boissol, René Havard, Jacqueline Cartier / Réalisation : Claude Boissol
Avec : Sophie Fiorelli (France), Jacques Marin (Monsieur Manier, le directeur du journal), Laurence Badie (Sophie, la secrétaire), Albert Michel (Paul Trimardier).
Pierre Ribard est un journaliste qui a beaucoup de mal à accepter sa condition de débutant condamné à la rubrique des "chiens écrasés". Aussi projette-t-il fermement de partir faire le tour du monde. Mais, cet éternel projet, le réalisera-t-il et avec qui ?
1.02 - Marseille
Diffusion le : 23 octobre 1966 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Claude Boissol, René Havard, Jacqueline Cartier / Réalisation : Claude Boissol
Avec : Pierre Doris (Le restaurateur), Marc Dudicourt (Le pompiste), Max Montavon (Alfred).
Bob s'est endormi dans la voiture de Pierre. Il ouvre un oeil et mesure qu'ils sont à 300 km de Paris. Pierre constate aussi que Bob est bien déterminé à rejoindre Marseille. Ensuite, arrivé dans la ville portuaire, de s'embarquer. Aussi, sans enthousiasme, il s'apprête à suivre son ami dans la grande aventure...
1.03 - Naples
Diffusion le : 30 octobre 1966 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Claude Boissol, René Havard, Jacqueline Cartier, Pierre Pelegri / Réalisation : Claude Boissol
Avec : Sophie Fiorelli (France).
Pierre et Bob se sont faits passer pour des Pères Blancs qui s'apprêtent à se rendre à Jérusalem pour un congrès religieux. Toutefois, ils découvrent trop tard que celui qui les a aidés à monter ce stratagème les a en réalité bien piégés...
Commentaire :
- Les avis du public et des journalistes sont plutôt rares. Aussi, nous vous proposons celui-ci : "Je trouve que le nouveau feuilleton du dimanche soir, Les Globe-trotters, démarre vraiment très bien. C'est vif, plein d'entrain et, pour nous, les jeunes, c'est intéressant de voir deux gars se lancer dans des aventures comme nous aimerions le faire." (Melle Poutrick - Télé 7 Jours - numéro 346 - 5 novembre 1966).
1.04 - Sicile
Diffusion le : 6 novembre 1966 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Claude Boissol, René Havard, Jacqueline Cartier, Pierre Pelegri / Réalisation : Claude Boissol
Avec : Sophie Fiorelli (France).
A Naples, Bob fait la connaissance de Goulman qui insiste beaucoup pour que Bob l'accompagne en Sicile. C'est ainsi que nos deux globe-trotters se retrouvent à Palerme, mais surtout dans une sacrée panade avec une histoire de gangsters en toile de fond...
1.05 - Istanbul
Diffusion le : 13 novembre 1966 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Claude Boissol, René Havard, Jacqueline Cartier, Pierre Pelegri / Réalisation : Claude Boissol
Avec : Gillian Hills (Nancy).
Après une incroyable poursuite en voiture, Pierre et Bob sont quand même arrivé à Palerme. Grâce à Goulman, et après l'aide apportée par nos deux amis, les voici maintenant en possession de deux billets d'avion pour Istanbul. Arrivés à destination, il leur faut alors trouver du travail...
1.06 - Vers l'Iran
Diffusion le : 20 novembre 1966 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Claude Boissol, René Havard, Jacqueline Cartier, Pierre Pelegri / Réalisation : Claude Boissol
Avec : Gillian Hills (Nancy).
Les ennuis commencent pour Pierre, Bob et Nancy quand un certain Warren a donné l'alerte. Toutefois, notre trio est recueilli par un nommé McCoy. Tout va pour le mieux jusqu'au moment où McCoy prend connaissance d'un télex qui lui annoncé que nos trois amis sont déclarés en fuite...
1.07 - De Birmanie en Thaïlande
Diffusion le : 27 novembre 1966 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Claude Boissol, René Havard, Jacqueline Cartier, Pierre Pelegri / Réalisation : Claude Boissol
Leur équipée en Thaïlande à peine terminée, nos deux reporters partent vers une nouvelle aventure. Celle-ci les conduit en Birmanie au volant de leur vieille Austin. Mais, alors qu'ils font la sieste, les voici attaqués par deux bandits qui veulent les dévaliser. Nos deux globe-trotters réagissent vaillamment et maîtrisent leurs agresseurs. Mais le reste de la bande débarque soudainement...
1.08 - Thaïlande
Diffusion le : 4 décembre 1966 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Claude Boissol, René Havard, Jacqueline Cartier, Pierre Pelegri / Réalisation : Claude Boissol
A la suggestion d'un certain Malini, Bob a décidé de rester en Thaïlande malgré la désapprobation de Pierre. Désormais, Bob a accepté de participer à un combat de boxe contre un champion local. En effet, une grosse somme est en jeu qui permettrait d'améliorer la situation plutôt précaire des deux amis...
1.09 - De Bangkok à Hong-Kong
Diffusion le : 11 décembre 1966 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Claude Boissol, René Havard, Jacqueline Cartier, Pierre Pelegri / Réalisation : Claude Boissol
Après une cruelle déception sentimentale, Bob annonce une nouvelle pour le moins surprenante : il veut devenir moine ! Pierre tente alors de l'en dissuader avec l'aide de leur amie, France...
1.10 - Hong-Kong (1ère partie)
Diffusion le : 18 décembre 1966 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Claude Boissol, René Havard, Jacqueline Cartier / Réalisation : Claude Boissol
Pierre et Bob, toujours à l'affût d'un reportage sensationnel, se laisse convaincre par un certain Valette de l'intérêt qu'il y aurait à approcher des "passeurs d'hommes" qui font fortune en aidant des Chinois à quitter discrètement leur pays...
Commentaire :
- De la série, Edward Meeks a conservé d'excellents souvenirs notamment la naissance d'une belle amitié avec Yves Rénier. Toutefois, le tournage ne fut pas toujours empreint de facilité et le témoignage qui suit l'illustre de façon pertinente : "On tournait très au large de Hong Kong, à la limite des eaux territoriales chinoises. Ce n'étaient pas les vedettes des communistes que je craignais, mais les requins. La mer en était infestée et je devais, pour le scénario, tomber à l'eau : la jonque faisait demi-tour et venait me repêcher. On a dû tourner la scène trois fois. À la fin, j'avais très mauvaise mine. Jamais je ne referai cela. Rien qu'en y repensant, j'ai froid dans le dos." (à propos de l'épisode en deux parties, Hong Kong - Télé 7 Jours, numéro 349 - 26 novembre 1966).
1.11 - Hong-Kong (1ère partie)
Diffusion le : 8 janvier 1967 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Claude Boissol, René Havard, Jacqueline Cartier, Pierre Pelegri / Réalisation : Claude Boissol
Pierre et Bob sont recueillis par un bateau anglais. Ils racontent leur histoire aux britanniques qui demeurent incrédules et les jettent alors en prison. En cellule, nos deux amis font ensuite la connaissance d'un chinois au comportement mutique...
1.12 - Manille
Diffusion le : 15 janvier 1967 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Claude Boissol, René Havard, Jacqueline Cartier, Pierre Pelegri / Réalisation : Claude Boissol
Nous retrouvons nos deux globe-trotters à Manille où ils sont devenus des dockers. Ils y font alors la connaissance d'un peintre des rues, puis d'un photographe japonais, Yoshimo. Ce dernier, en partance pour Tokyo, leur laisse de l'argent et son luxueux appartement. Que cache donc cette soudaine générosité ?
1.13 - Tokyo
Diffusion le : 22 janvier 1967 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Claude Boissol, René Havard, Jacqueline Cartier, Pierre Pelegri / Réalisation : Claude Boissol
Pierre est parti pour Tokyo à la recherche du fameux Yoshimo. Ce dernier a joué un fort vilain tour à nos deux héros. Heureusement, France va encore une fois venir au secours des globe-trotters...
FAQ LES GLOBE-TROTTERS
Combien d’épisodes compte la saison 1 des "Globe-trotters" ?
La saison 1 des Les Globe-trotters comprend 13 épisodes. Tous diffusés entre octobre 1966 et janvier 1967 sur la 1ère chaîne de l’ORTF.
Quel est le concept de la série "Les Globe-trotters" ?
La série suit deux journalistes, Pierre (Français) et Bob (Américain). Ils décident de faire le tour du monde avec très peu de moyens. Chaque épisode correspond à une étape de leur voyage. Mais aussi à une nouvelle aventure humaine, souvent imprévisible.
Quels sont les principaux lieux visités dans la saison 1 ?
La première saison propose un véritable tour du monde, avec des étapes marquantes : Paris Marseille Naples Sicile Istanbul Birmanie Thaïlande Hong Kong Manille Tokyo Ce parcours progressif structure la narration. Elle donne aussi à la série un aspect quasi documentaire.
Qui sont les acteurs principaux des "Globe-trotters" ?
Les deux rôles principaux sont interprétés par : Yves Rénier : Pierre Edward Meeks : Bob Leur duo constitue le cœur de la série. Il repose donc sur la complémentarité entre pragmatisme et improvisation.
Quelle est la particularité narrative de la saison 1 ?
La saison 1 adopte une structure feuilletonnante légère. En effet, chaque épisode est autonome tout en s’inscrivant dans une progression géographique continue. Le voyage devient ainsi le fil conducteur global.
Pourquoi la série "Les Globe-trotters" est-elle emblématique des années 60 ?
Diffusée à partir d'octobre 1966, la série incarne l’ouverture internationale de la télévision française. Puis, le goût pour l’aventure et l’exotisme. C'est également une production tournée en décors réels. Elle s’inscrit donc dans une période où l’ORTF développe des fictions ambitieuses à dimension internationale.
Pourquoi regarder "Les Globe-trotters" aujourd’hui ?
La série présente plusieurs intérêts. Tout d'abord, une vision vintage du voyage dans les années 60. Ensuite, un témoignage rare des productions internationales de l’ORTF. Enfin, un duo d’acteurs charismatique. En résumé, la série constitue aussi un document précieux pour les amateurs d’histoire de la télévision.