Années 70 Guides d'épisodes

Dossiers Brûlants : Guide des épisodes

Par Christophe Dordain

serie-dossiers-brulants-2
Darren McGavin - Copyright : Universal Television - ABC Television
DIFFUSION

Diffusion USA : sur ABC du 11 janvier 1972 au 28 mars 1975.
Diffusion France :
- Sur Canal Plus en juillet et août 1989.
- Rediffusion sur 13ème Rue en 2006.

serie-dossiers-brulants-3
Copyright ABC Television - Universal Television
LE GUIDE DES EPISODES DE DOSSIERS BRULANTS

TELEFILMS PILOTES

1)The Night Stalker / Inédit en France
Diffusion le : 11 janvier 1972 sur ABC
Scénario : Jeffrey Grant Rice / Réalisation : John Llewellyn Moxey
Avec : Barry Atwater (Janos Skorzeny), Carol Lynley (Gale Foster), Claude Akins (Shérif Butcher), Kent Smith (Le procureur Paine), Ralph Meeker (Bernie Jenks), Charles McGraw (Masterson), Elisha Cook, Jr (Mickey Crawford)
À Las Vegas, le journaliste Carl Kolchak, qui travaille pour le compte du Las Vegas Daily News, enquête sur une série de meurtres étranges. Il semble que des femme soient mordues dans le cou et vidées de leur sang. Kolchak est sûr que c'est un vampire. Il découvre l'identité du buveur de sang. Un certain Janos Skorzeny qui vivrait depuis 1899. Kolchak a du mal à convaincre son patron, responsable du journal pour lequel il travaille, Tony Vincenzo, la police et même le maire. Il se rend alors compte qu'il va devoir arrêter le vampire par ses propres moyens...

serie-dossiers-brulants-8
Claude Akins / Copyright ABC Television - Universal Television

2)The Night Strangler / Inédit en France
Diffusion le : 16 janvier 1973 sur ABC
Scénario : Richard Matheson / Réalisation : Dan Curtis
Avec : Richard Anderson (Docteur Richard Malcolm), Jo-Ann Plufg (Louise Harper), John Carradine (Llewellyn Crossbinder), Magaret Hamilton (Le professeur Crabwell), Scott Brady (Capitaine Roscoe Schubert), Wally Cox (Titus Berry)
Kolchak et Tony Vincenzo ont été renvoyés de Las Vegas par le maire pour cacher au public l'histoire du vampire. Ils se sont installés à Seattle où Kolchak enquête sur une série de meurtres bizarres. Un meurtrier étrangle des femmes et extrait du sang de leur cerveau à l'aide d'une seringue. Kolchak découvre l'identité du tueur, le docteur Richard Malcolm, qui doit tuer six femmes pendant 18 jours, tous les 21 ans, pour survivre depuis 1868 suite à une maladie de peau dégénérative pour son immortalité. L'affrontement est de fait inévitable...
- Richard Anderson devait devenir ensuite Oscar Goldman dans "L"Homme qui Valait Trois Milliards", entre 1973 et 1978, ainsi que dans la série dérivée, "Super Jaimie", entre 1976 et 1978.

serie-dossiers-brulants-7

Saison I (13 septembre 1974 au 28 mars 1975)

1.01 - Le Viol / The Ripper
Diffusion le : 13 septembre 1974 sur ABC / Diffusion France le : 14 août 1989 sur Canal Plus
Scénario : Rudolph Borchert / Réalisation :  Allen Baron
Avec : Ken Lynch (Capitaine Warren), Beatrice Colen (Jane Plummer), Ruth McDevitt (Elderly Peeping), Mickey Gilbert (Jack l'éventreur), Marya Small (Une masseuse), Roberta Collins (Officier Susan Catazzo), Cathey Paine (Ellen)
Kolchak et Vincenzo travaillent désormais pour un nouveau journal, l'Independant News Service à Chicago. Là, des femmes sont sauvagement éventrées. Kolchak découvre que le tueur est le véritable jack l'éventreur et il va alors commencer à le traquer.
- Mickey Gilbert est un cascadeur de métier parmi les plus souvent utilisés pour des scènes dangereuses aussi bien à la télévision qu'au cinéma. Par exemple, c'est lui qui a supervisé les cascades de la série "L'Homme qui tombe à pic" avec Lee Majors (1981/1986) ou celles de la série "Les Chroniques de Sarah Connor" en 2008.

1.02 - Le Zombie / The Zombie
Diffusion le : 20 septembre 1974 sur ABC / Diffusion France le : 14 août 1989 sur Canal Plus
Scénario : Zekial Marko et David Chase / Réalisation : Alex Grasshoff
Avec : Charles Aidman (Capitaine Leo Winwood), Joseph Sirola (Benjamin Sposato), Val Bisoglio (Victor Friese), Scatman Crothers (Oncle Filemon), O. William Faison (Le Zombie), Antonio Fargas (Sweetstick Weldon), Pauline Myers (Mamalois Edmonds), Gary Baxley (Willie Pike), Chuck Waters (Jerry), Hank Calia (Albert Berg)
Un bookmaker haitien a été tué par la mafia de la Chicago. Peu de temps après, ses assassins sont tués un par un à leur tour. Kolchak découvre que leur meurtrier est en réalité le haïtien, Sweetstick Weldon, revenu en zombie, grace au vaudou, pour se venger...
- Avec Antonio Fargas, le futur Huggy dans "Starsky et Hutch" entre 1975 et 1979.
- Joseph Sirola a été le partenaire de Bill Bixby pour la bonne série qu'est "Le Magicien" au cours de la saison 73/74.

1.03 - Le Voyageur / They Have Been, They Will Be, They Are
Diffusion le : 27 septembre 1974 sur ABC  / Diffusion France le : 09 août 1989 sur Canal Plus
Scénario : Rudolph Borchert / Réalisation : Allen Baron
Avec : James Gregory (Capitaine Quill), Mary Wickes (Docteur Bess Winestock), Dick Van Patten (Alfred Brindle), Len Lesser (Crowley), Dennis McCarthy (Un garde), Rudy Challenger (Stanley Wedemeyer), Keeter Hudson (Gary Glanz), Tony Rizzo (Leon Van Heusen)
Des animaux du zoo Lincoln de Chicago sont dévorés après qu'on leur eût sucé la moelle épinière. Puis des lingots d'or et des appareils électroniques disparaissent. Kolchak découvre que tout cela est l'oeuvre d'un extraterrestre invisible...

1.04 - Vampire-sur-Hollywood / The Vampire
Diffusion le : 04 octobre 1974 sur ABC  / Diffusion France le : 01 août 1989 sur Canal Plus
Scénario : David Chase / Réalisation : Don Weis
Avec : William Daniel (Lieutenant Jack Matteo), Kathleen Nolan (Faye Kruger), Suzanne Charney (Catherine Rawlins / La Vampire), Larry Storch (Jim Brytowski), Noel de Souza (Chandra), John Doucette (Sample), Bill Baldwyn (Un journaliste), Betty Endicott (Linda Courtner), Tony Epper (Andrew Garth), Biene Blechschmidt (Elena Munoz)
Les cadavres de quatre footballeurs sont retrouvé sans une goutte de sang avec une morsure bien visible à leur cou. Kolchak repense alors au vampire qui sévissait à Las Vegas...
- Un épisode plus que réjouissant tant dans son atmosphère générale que dans les scènes d'action plus que spectaculaires ! Notamment celle où la femme-vampire se débarrasse de 4 footballeurs. Le travail des cascadeurs y est remarquable !

1.05 - Le Loup-Garou / The Werewolf
Diffusion le : 01 novembre 1974 sur ABC  / Diffusion France le : 04 août 1989 sur Canal Plus
Scénario : David Chase et Paul Playdon / Réalisation : Allen Baron
Avec : Nina Talbot (Paula Griffon), Henry Jones (Capitaine Julian Wells), Eric Braeden (Bernhardt Stieglitz), Richard Gautier (Mel Tarter), Bob Hastings (Hallem), Dort Clark (Gribs), Jackie Russell (Wendy), Barry Cahill (Docteur Alan Ross), Lyn Guild (Lois Prysock), Ray Ballard (Bernie Efron)
Kolchak est envoyé en croisière sur le paquebot Hanover. Mais, au cours de la traversée, et pendant plusieurs nuits, de nombreux passagers sont mystérieusement assassinés. Kolchak remarque que les meurtres se produisent lors de la pleine lune...
- Eric Braeden a participé à la série "Commando du Désert", aux côtés de Christopher George, entre 1966 et 1968.
- Même constat pour cet épisode que précédemment en ce qui concerne les nombreuses scènes d'action qui sont superbement chorégraphiées.

1.06 - La Grande Question / FireFall
Diffusion le : 08 novembre 1974 sur ABC  / Diffusion France le : 22 août 1989 sur Canal Plus
Scénario : Bill L. Ballinger / Réalisation : Don Weis
Avec : Fred Beir (Ryder Bond), Madlyn Rhue (Marie), David Doyle (Cardinale), Philip Carey (Sergent Mayer), Alice Backes (Felicia Porter), Virginia Vincent (Mme Markoff), Joshua Shelley (George Mason)
L'esprit d'un homme assassiné a créé un alter ego qui prend possession du corps du chef d'orchestre symphonique, Ryder Bond. Peu de temps après, les associés de Bond meurent les uns après les autres consumés par une intense chaleur...
- David Doyle est bien connu pour sa participation à la série "Drôles de Dames" entre 1976 et 1981.

1.07 - La Plate-forme du diable / The Devil's Platform
Diffusion le : 15 novembre 1974 sur ABC  / Diffusion France le : 07 août 1989 sur Canal Plus
Scénario : Donn Mullaly / Réalisation : Allen Baron
Avec : Tom Skerritt (Sénateur Robert W. Palmer), Ellen Weston (Lorraine Palmer), Julie Gregg (Susan Driscoll), Stanley Adams (Louie), John Myers (Sénateur James Talbot), Jeanne Cooper (Docteur Kilner)
Pendant les élections des politiciens d'un parti d'opposition sont tués dans de biens étranges conditions. Kolchak découvre que le candidat Robert Palmer est responsable de ce carnage et qu'il a vendu son âme au diable pour devenir le futur président des Etats-Unis...

1.08 - Retour aux sources / Bad Medecine
Diffusion le : 29 novembre 1974 sur ABC  / Diffusion France le : 02 août 1989 sur Canal Plus
Scénario : L. Ford Neale et John Huff / Réalisation : Alex Grasshoff
Avec : Ramon Bieri (Capitaine Joe Baker), Alice Ghostley (Docteur Agnes Temple), Victor Jory (Charles Rolling Thunder), Richard Kiel (Diablero), Marvin Kaplan (Albert Delgado), Lois January (Melle Rhonda June Marsky)
Des femmes fortunées de la bonne ville de Chicago sont tuées par l'esprit d'un sorcier indien qui vole leurs bijoux. Kolchak cherche à mettre un terme à ses agissements, mais comment trouver un sorcier indien qui peut se transformer en corbeau ou en loup ?

1.09 - Le Croque-mitaine / The Spanish Moss Murders
Diffusion le : 06 décembre 1974 sur ABC  / Diffusion France le : 08 août 1989 sur Canal Plus
Scénario : Al Friedman et David Chase / Réalisation : Gordon Hessler
Avec : Keenan Wynn (Capitaine Joe Siska), Serven Darden (Docteur Aaron Pollack), Richard Kiel (Peremalfait / La créature des marais), Johnny Silver (Pepe LaRue), Ned Glass (Joe), Randy Boone (Jean), Virginia Gregg (Docteur Hollenbeck)
Un laboratoire qui effectue des études sur les rêves se sert d'un homme, un cajun venu de Louisiane, en tant que cobaye. Mis en sommeil profond, ce dernier crée un monstre qui se met à massacrer des habitants de Chicago. Kolchak intervient...
- Seconde participation de Richard Kiel à la série, un comédien dont l'immense stature a été bien utile pour incarner Voltaire, adjoint du Docteur Loveless, lors de la première saison des "Mystères de l'Ouest", et pour être "Requin" dans deux James Bond : "L'Espion qui m'aimait" en 1977 et "Moonraker" deux ans plus tard.
- Randy Boone était l'un des trois partenaires de l'acteur Stuart Whitman dans la série "Cimarron" (1967/1968).

1.10 - Sur le sentier de la guerre / The Energy Eater
Diffusion le :  13 décembre 1974 sur ABC  / Diffusion France le : 31 juillet 1989 sur Canal Plus
Scénario : Arthur Rowe et Rudolph Borchert / Réalisation : Alex Grasshoff
Avec : William Smith (Jim Elkhorn), Elaine Gifton (Janice Eisen), Robert Yuro (Capitaine Webster), Robert Cornthewaite (Docteur Hartfield), Michael Strong (Walter Green), Tom Drake (Don Kibbey), Joyce Jilson (Diana Lanier), Michael Fox (Frank Wesley), John Avin (Docteur Ralph Carrie)
Un hôpital nouvellement construit voit ses murs se fissurer, puis des patients meurent. Kolchak, dans le cadre de ses investigations, découvre que cet immeuble a été érigé sur un ancien cimetière indien et que l'esprit du dieu qui y vivait est revenu pour se venger...
- William Smith, dont le premier succès télévisuel remonte à la série "Laredo" dans les années 60, incarnera deux ans plus tard Falconetti dans "Le Riche et le Pauvre" avec Peter Strauss. Il intègrera également l'équipe de Steve McGarrett pour la douzième et dernière saison de "Hawaï Police d'Etat" entre 1979 et 1980.

1.11 - Le Vertige / Horror in the Heights
Diffusion le : 20 décembre 1974 sur ABC / Diffusion France le : 21 août 1989 sur Canal Plus
Scénario : Jimmy Sangster / Réalisation : Michael Caffey
Avec : Phil Silvers (Harry Starman), Abraham Sofaer (Elderly Rakshasa Hunter), Murray Matheson (Lane Merriott), Benny Rubin (Julius "Buck" Fineman), Barry Gordon (Le serveur), Shelly Novack (Officier York), Herb Vigran (Sal Goldstein), Ned Glass (Joe), Jim Goodwin (Frank Rivas), John Bleifer (Charlie), Naomi Stevens (Miriam Goldstein), Robert Karnes (Officier Thomas), Paul Sorensen (Officier Prodman)
Des vieillards d'un immeuble de Chicago sont dévorés par un monstre qui prend la forme de personnes que les victimes aimaient beaucoup pour mieux les piéger. Kolchak va traquer l'horrible monstre et découvrir qu'il s'agit de Rakshaka et qu'il se nourrit de chair humaine...
- Shelly Novack, prématurément disparu en 1978, a été le partenaire de Robert Stack et de Jo-Ann Harris pour la série produite par Quinn Martin :"Section Contre-Enquête" (1976/1977).

1.12 - Prénom R.I.N.G. / Mr R.I.N.G.
Diffusion le : 10 janvier 1975 sur ABC  / Diffusion France le : 10 août 1989 sur Canal Plus
Scénario : L. Ford Neale et John Huff / Réalisation : Gene Levitt
Avec : Corinne Michaels (Docteur Leslie Dwyer), Bert Freed (Capitaine Akins), Craig R. Baxley (Mr. R.I.N.G.), Julie Adams (Mme Avery Walkers), Henry Beckman (Sénateur Duncan Stevens), Robert Easton (Bernard Carmichael), Myron Healey (Colonel Wright), Don 'Red' Barry (Un garde de la société Tyrell), Peters Bruce (Powers), Maidie Norman (Melle Byrett), Vince Howard (Un policier)
L'Institut Tyrell a créé, à la demande du ministre de la défense, un homme artificiel, un androïde, Mister Ring. Cette machine très élaborée a été programmée avec des sentiments humains. Tellement humains que le robot tue son créateur et s'évade pour vivre comme un être humain. Kolchak part à sa recherche pour lui venir en aide.
- L'Institut Tyrell ? Un Humanoïde avec des sentiments humains ? Les scénaristes L. Ford Neale et John Huff auraient-ils relu le roman de Philip K. Dick qui donnera naissance au film-culte, "Blade Runner" de Ridley Scott (en 1982 avec le grand Harrison Ford), avant de se mettre au travail ?

1.13 - Les Hurlements / Primal Scream
Diffusion le : 17 janvier 1975 sur ABC  / Diffusion France le : 16 août 1989 sur Canal Plus
Scénario : Bill S. Ballinger et David Chase / Réalisation : Robert Scheerer
Avec : Pat Harrington Jr. (Thomas Kitzmiller), Jamie Farr (Jack Burton), John Marley (Capitaine Maurice Molnar), Katherine Woodville (Docteur Helen Lynch), C. Lindsay Workman (Docteur Fisk), Regis J. Cordic (Docteur Peel), Jeannie Bell (Rosetta Mason), Byron Morrow (Docteur Cowan), Paul Baxley (Docteur Jules Copenik), Chuck Waters (William Pratt), Barbara Rhodes (La secrétaire de Kitzmiller), Al Checco (Nils), Craig R. Baxley (Robert Gurney), Arnold Williams (Barney)
Un échantillon de cellules vieilles de cent mille ans est ramené de l'Arctique pour être analysé à Chicago. Au laboratoire, ces cellules se développent rapidement et donnent naissance un homme singe préhistorique qui terrorise la ville...

1.14 - La Collection / The Trevi Collection
Diffusion le : 24 janvier 1975 sur ABC  / Diffusion France le : 15 août 1989 sur Canal Plus
Scénario : Rudolph Borchert / Réalisation : Don Weis
Avec : Lara Parker (Madelaine), Nina Foch (Madame Trevi), Bernie Kopell (Le docteur), Priscilla Morrill (Griselda), Richard Bakalyan (Un premier tueur), Henry Slate (Le second tueur), Chuck Waters (Mickey Patchek), Dennis McCarthy (La créature), Henry Brandon (Le Sorcier), Peter Leeds (Un photographe), Beverly Gill Melody (Sedgwick)
Dans une maison de haute couture, des femmes mannequins sont assassinées par une sorcière qui utilise ses pouvoirs pour éliminer toute forme de concurrence. Kolchak va tenter de déjouer ses plans et finalement l'accuser publiquement de sorcellerie.

1.15 - À toute vitesse / Chopper
Diffusion le : 31 janvier 1975 sur ABC  / Diffusion France le : 17 août 1989 sur Canal Plus
Scénario : Steve Fisher, David Chase, Bob Gale et Robert Zemeckis / Réalisation : Bruce Kessler
Avec : Larry Linville (Capitaine Jonas), Sharon Farrell (Lila Morton), Jim Backus (Herb Bresson), Jay Robinson (Professeur Eli Strig), Steve Franken Neil (Le responsable de la Morgue), Steve Boyum (Harold Baker), Jesse White (Le premier gardien), Jimmy George (Le second gardien), Joey Aresco (Larry), Jack Bernardi (Otto), Jimmy Murphy (Beaner), Ralph Montgomery (Claude), Fern Barry (Rita Baker), Frank Aletter (Norman Kahill)
Décapité il y a une vingtaine d'années par ses copains de la bande des motards, un homme sans tête revient se venger...
- Sharon Farrell était la partenaire du duo formé par Robert Wagner et Eddie Albert dans la série "Switch" (1975/1978).
- Jim Backus était la voix de Mister Magoo dans la série animée des années 60.

1.16 - Le Démon / Demon in Lace
Diffusion le : 07 février 1975 sur ABC / Diffusion le : 24 août 1989 sur Canal Plus
Scénario : Stephen Lord, Michael Kozoll et David Chase / Réalisation : Don Weis
Avec : Andrew Prine (Professeur C. Evan Spate), Keenan Wynn (Captiaine Joe Siska), Kristina Holland (Rosalind Winters), Carolyn Jones (L'officier d'état civil), Jackie Vernon (Toomey), Milton Parsons (Docteur Salem Mozart),  Ben Masters (Mike Thompson), Maria Grimm (Maria Venegas), Stephen Stafford (Craig Connelly), Snag Werris (Don Rhiner), Margaret Impert (Betty Walker)
Dans une université, une belle jeune femme tue des étudiants qui sont tombés amoureux d'elle. Kolchak découvre que la femme est en réalité un succube femelle...
- Margaret Impert a participé à la série "Pilotes" (en 1976) aux côtés de Christopher Stone, Gene Evans et Todd Susman.

1.17 - La Terreur en héritage / Legacy of Terror
Diffusion le : 14 février 1975 sur ABC / Diffusion le : 25 août 1989 sur Canal Plus
Scénario : Arthur Rowe / Réalisation : Don McDougall
Avec : Ramon Bieri (Capitaine Webster), Eric Estrada (Pepe Torres), Pippa Scott (Tillie Jones), Victor Campos (Professeur Jamie Rodriguez), Mickey Gilber (Nanautzin, la mommie), Sorrell Brooke (Monsieur Eddy), Sondra Currie (Vicky), Merrie Lynn (Ross Nina), Dorrie Thomson (Lona), Craig R. Baxley (Rolf Anderson), Robert Casper (Professeur Jones), Udana Power (Capitaine Madge Timmins), Ernest Macias (Andrew Gomez), Scott Douglas (Major Taylor), Gene LeBell (Officier Olson), Carlos Romero (George Andrews), Mina Vasquez (Rita Torres)
Quatre cadavres, dont le coeur a été arraché, sont découverts à Chicago. Kolchak va découvrir que ces horribles assassinats ont été commis par des aztèques qui se livrent à ces terribles sacrifices pour ramener leur dieu à la vie.

1.18 - Les Assassins / The Knightly Murders
Diffusion le : 07 mars 1975 sur ABC / Diffusion le : 18 août 1989 sur Canal Plus
Scénario : Michael Kozoll et David Chase / Réalisation : Vincent McEveety
Avec : John Dehner (Capitaine Vernon Rausch), Hans Conreid (Mendel Boggs), Shug Fisher (Pop Stenvold), Robert Emhardt (Ralph), Lucille Benson (Maura), Lieux Dressler (Minerva Musso), Sidney Clute (Bruce Krause), Bryan O'Byrne (Charles Johnson), William O'Connell (Brewster Hawking), Alyscia Maxwell (Freshman), Gregg Palmer (Sergent Buxbaum), Jim Drum (Leo J. Ramutka), Don Carter (Lester Nash)
Des promoteurs d'un night-club sont sauvagement assassinés par un chevalier revêtu d'une armure. Kolchak découvre que ces promoteurs ont construit un night-club à l'emplacement du Musée Hidecker. Ce dernier est voué aux arts de la chevalerie et où reposait ledit chevalier...

1.19 - Le Jeune Meurtrier / The Youth Killer
Diffusion le : 14 mars 1975 sur ABC / Diffusion le : 23 août 1989 sur Canal Plus
Scénario : Rudolph Borchert / Réalisation : Don McDougall
Avec : Cathy Lee Crosby (Helen), George Savalas (Kaz Kazantarkis), Dwayne Hickman (Sergent J. Orkin), Bella Sarkof (Kathleen Freeman), Michael Richardson (Lance Mervin), Penny Stanton (La mère de Lance)
Une agence de Chicago recrute de jeunes gens que l'on retrouve ensuite vieillis en l'espace de quelques secondes ! Kolchak va découvrir qu'une belle jeune femme vole la jeunesse aux hommes afin de survivre au fur et à mesure des siècles...

1.20 - La Sentinelle / The Sentry
Diffusion le : 28 mars 1975 sur ABC / Diffusion le : 11 août 1989 sur Canal Plus
Scénario : L. Ford Neale et John Huff / Réalisation : Seymour Robbie
Avec : Kathie Browne (Lieutenant Irene Lamont), Tom Bosley Jack Flaherty), Craig R. Baxley (La créature), Frank Campanella (Ted Chapman), John Hoyt (Docteur Beckwirth), Albert Paulsen (Docteur James Verhyden), Frank Marth (Colonel Brody), Margarety Avery (Ruth Van Galen), Kelly Wilder (Le réceptionniste), Tom Moses (Docteur Gordon), Greg Finley (Docteur Phillips), Cliff Norton (Arnie Wisemore)
Durant la construction d'une installation souterraine, on découvre un nid d'oeufs préhistoriques. Des ouvriers sont même massacrés par une créature reptilienne...
- Frank Campanella était le patron du détective Joe Mannix au cours de la première saison de la série interprétée par Mike Connors.

 

RETOUR AU DOSSIER CONSACRE A LA SERIE

ça peut vous interesser

Mannix : Saison 7

Rédaction

Kojak : La série

Rédaction

Mission Impossible : Saison 2

Rédaction