1.08 - Escape Hatch / Une croisière dangereuse
Non diffusé sur NBC / Diffusion France le : 07 mai 1977 sur TF1 / Rediffusion France le : 06 juillet 1981 sur TF1 / Rediffusion France le : 27 janvier 1982 sur RTL / Rediffusion France le : 29 octobre 1988 sur TF1
Scénario : Leslie Stevens / Réalisation : Paul Stanley
Avec : Jane Wyatt (Miss Carlisle), Pamela Franklin (Daphnée), Bert Kramer (Capitaine Brenner), Morgan Jones (Chef Stanton), Florence Halop (Miss Evans), Larry Delaney (Lieutenant Stoller), Walter Brooke (Commandant Hammond), Lane Allan (L'amiral), Polly Middleton (Pat Sloan), Barry Van Dyke (Un steward)
Sam Casey se rend clandestinement sur un navire appartenant à la riche Madame Carlisle. On soupçonne que celle-ci soit séquestrée par de dangereux comploteurs.
Commentaires :
- Invitée-vedette de l'épisode Une croisière dangereuse, Jane Wyatt est née le 12 août 1910. Décédée le 20 octobre 2006 en Californie. C'est une actrice américaine. Jane Wyatt est notamment connue pour son rôle de Margaret Anderson dans la série télévisée Papa a raison (1954/1960).
- Paul Stanley est un réalisateur et producteur américain. Il a commencé à travailler pour la télévision à la fin des années 1950, et jusqu’au milieu des années 1980. Il a participé à la réalisation d’une cinquantaine de films ou de séries différentes.