Synopsis : ancien combattant du Viêtnam, Magnum s'occupe de la sécurité de la propriété hawaïenne de l'écrivain Robin Masters, partageant le domaine avec le majordome ultra-guindé Higgins, et travaillant comme détective privé à ses heures perdues...
Cette nouvelle saison commence par des moments difficiles. Notamment après la mort d’une jeune femme qui l’avait engagé, et pour laquelle il avait développé des sentiments, Magnum déprime en pensant à tous les proches qu’il a perdu. Fort heureusement, il reprendra rapidement du poil de la bête, pour mener de nombreuses enquêtes, et ira même donner des cours de détective privé à des lycéens ! Mais son traumatisme lié à son passé de vétéran va à nouveau ressurgir, lorsqu’il tentera de sauver une vieille connaissance de l’armée, emprisonnée par des soldats vietnamiens...