Par Christophe Dordain
PRESENTATION
"Gorri le diable" est un feuilleton télévisé français en treize épisodes de vingt-neuf minutes. Ce feuilleton a été créé par Jacques Celhay, Rodolphe-Maurice Arlaud et Jean Faurez. Sa réalisation a été assumée par le duo formé par Jean Gourmain et Pierre Neurisse. Quant à la la diffusion de la série, elle eut lieu du 3 août au 26 octobre 1968 sur la 1ère chaîne de l'ORTF.
Synopsis : nous sommes au début du XIXème siècle. Il s'avère que la petite ville de Saint-Jean-Pied-de-Port est un foyer important de contrebande entre la France et l'Espagne. Gorri (qui signifie rouge en basque) en a fait son activité principale. Malheureusement, les douaniers ont décidé de porter un coup d'arrêt à ces agissements. Le tout en arrêtant et punissant de cinq ans d'emprisonnement tout contrebandier pris en flagrant délit. Au cours d'une opération conjointe entre gendarmes et douaniers, un homme est tué. Or, voici que Gorri accusé à tort de son meurtre. Aussi, n'a-t-il donc plus d'autre choix que de fuir en Espagne…
DISTRIBUTION
Robert Etcheverry : Gorri
Danièle Évenou : Maïder
Yves Matthieu : le curé
Pierre Collet : capitaine Guibert
Michel Dupleix : Mayollet
Élisabeth Wiener : Laurence
Arlette Merry : Maria
Antonio Ramirez : Berrecotchéa
Frédéric Santaya : Manech
Pierjac : Le sous-brigadier Courtade
EDITION EN DVD
Poursuivant son admirable travail d'édition de séries notamment anciennes, Elephant Films, s'appuyant sur le concours précieux de l'INA, nous propose cette sortie en DVD du feuilleton "Gorri le diable" avec le remarquable Robert Etcheverry. Elle a été effectuée le 28 mars dernier.
Diffusée lors de l'été 1968, "Gorri le diable" fait partie de ses nombreuses séries qui ont tant fait pour la popularité du comédien auprès du public français. A l'époque, le comédie était auréolé d'un large succès avec le feuilleton "Le Chevalier Tempête" (1967). Une popularité qui sera entretenue dans les années 70, par exemple, avec "Poly en Espagne", "Arpad le tzigane" et "Les Mohicans de Paris". Sans oublier sa suite "Salvator et les Mohicans de Paris", "Fachoda" ainsi que "L'Aéropostale".
Bonne nouvelle donc ! Après nous avoir proposé de revoir récemment "Le Trompette de la Bérésina" avec Dominique Paturel, Elephant Films et l'INA nous embarquent dans une nouvelle aventure télévisuelle. Le reflet de la qualité de la production dans la France gaullienne de la fin des années 60.
LE GUIDE DES EPISODES
Voici donc le guide de l'ensemble des épisodes dont les résumés ont été rédigés par l'équipe de Elephant Films. Il faut souligner que, à l'époque de sa première diffusion, "Gorri le diable" devait assumer une rude succession le samedi soir. En l'occurrence, prendre le relais du feuilleton "Les Chevaliers du Ciel" avec Jacques Tanguy et Christian Marin. Par la suite, les aventures de "Gorri le diable" arrivées à leur terme, un autre héros occupera alors la case du samedi soir sur la 1ère chaîne de l'ORTF. Ce sera "Thibaut ou les Croisades" avec notamment André Lawrecnce. Une autre grande histoire...
Saison I (3 août au 26 octobre 1968)
1.01 - L'Evêque contrebandier
Diffusion le : 3 août 1968 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Rodolphe-Maurice Arlaud / Réalisation : Jean Gourmain et Pierre Neurisse
En 1820, à Saint-Jean-Pied-de-Port au Pays Basque, la population vit de la contrebande et le désordre règne dans cette région. La bande la plus réputée est celle de Gorri. S'il fait de la contrebande, le beau jeune homme n'en n'est pas pour autant un brigand : courageux et rusé, il défend le faible et l'opprimé. Mais lorsque les douaniers sont remplacés par des soldats, pour lutter plus efficacement contre la contrebande, c'est le début des ennuis pour Gorri...
1.02 - Bohémiens
Diffusion le : 10 août 1968 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Rodolphe-Maurice Arlaud / Réalisation : Jean Gourmain et Pierre Neurisse
Lorsque le capitaine de gendarmerie déclare à Gorri que le temps de la contrebande est révolu, ce dernier n'en fait qu'à sa tête, et reprend de plus belle son trafic clandestin en direction de l'Espagne. Sur le chemin du retour, il découvre un berger espagnol blessé auquel des brigands ont volé ses moutons, et part à la recherche des voleurs et moutons en question...
1.03 - Guet-apens du moine
Diffusion le : 17 août 1968 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Rodolphe-Maurice Arlaud / Réalisation : Jean Gourmain et Pierre Neurisse
Afin de porter un coup aux activités de contrebande, une nouvelle loi est promulugée, punissant ce délit de 5 ans de prison ferme. Dans une fusillade au cours d'une opération conjointe entre douaniers et gendarmes, le douanier Gabarrus est tué. Le capitaine Mornard décide d'accuser Gorri de ce meurtre...
1.04 - Gorri hors-la-loi
Diffusion le : 24 août 1968 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Rodolphe-Maurice Arlaud / Réalisation : Jean Gourmain et Pierre Neurisse
Gorri se rend à la messe mortuaire en l'honneur de Gabarrus, sans savoir qu'il est hors la loi car accusé du meurtre du douanier. Le capitaine Mornard veut contraindre le capitaine Guibert à arrêter Gorri, mais ses accusations ne convainquent ni le capitaine ni le curé, tandis que Juana aide Gorri à se cacher...
1.05 - Le mariage de Gorri
Diffusion le : 31 août 1968 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Rodolphe-Maurice Arlaud / Réalisation : Jean Gourmain et Pierre Neurisse
Après avoir fuit en Espagne, Gorri s'est réfugié chez Berrecotchéa. Mais il veut revoir sa fiancée Maïder et l'épouser à l'Eglise : il lui faut donc encore une fois trouver une ruse pour tromper les gendarmes…
1.06 - L'attaque du fourgon
Diffusion le : 7 septembre 1968 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Rodolphe-Maurice Arlaud / Réalisation : Jean Gourmain et Pierre Neurisse
Gorri a été arrêté, mais les accusations de meurtre dont il est victime commencent à éveiller des doutes. A Saint Jean, les villageois se révoltent contre les gendarmes et veulent délivrer le contrebandier : le maire et le curé organisent alors une embuscade...
1.07 - Règlement de compte
Diffusion le : 14 septembre 1968 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Rodolphe-Maurice Arlaud / Réalisation : Jean Gourmain et Pierre Neurisse
Lorsqu'il apprend l'évasion de Gorri, le capitaine Guibert ordonne la fouille de toutes les maisons du village. Gorri, après avoir échangé de passionnés serments d'amour avec Maïder, rentre chez lui se cacher dans le grenier.
1.08 - Miracle au fronton
Diffusion le : 21 septembre 1968 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Rodolphe-Maurice Arlaud / Réalisation : Jean Gourmain et Pierre Neurisse
Cette année, la fête du village s'achèvera par une partie de pelote basque entre Baigorry et Saint Jean. Comme Gorri, habituel partenaire du curé Etcheverry, est hors la loi, le curé a choisi son vicaire pour le remplacer, mais sera-t-il à la hauteur de l'enjeu ? Peu avant le match, Gorri décide de se déguise afin de prendre la place du vicaire...
1.09 - Attaque de brigands
Diffusion le : 28 septembre 1968 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Rodolphe-Maurice Arlaud / Réalisation : Jean Gourmain et Pierre Neurisse
Lorsqu'il voit une berline avec 2 voyageurs - un marquis et sa fille - s'arrêter au village pour changer les chevaux, Gorri saute sur l'occasion et se dissumule dans la malle du marquis pour passer la frontière incognito. Mais le marquis et sa fille se font soudainement attaquer par Fabregas et sa bande de brigands... Gorri n'a pas d'autre choix que d'intervenir.
1.10 - Laurence aux cheveux d'or
Diffusion le : 5 octobre 1968 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Rodolphe-Maurice Arlaud / Réalisation : Jean Gourmain et Pierre Neurisse
Le cocher du marquis a alerté les gendarmes espagnols, au lieu d'aller chercher la rançon demandée par Fabregas. Gorri prend les choses en main avec l'aide de Berrecotchéa, pour tenter de libérer la charmante fille du marquis, Laurence…
1.11 - Bataille de dames
Diffusion le : 12 octobre 1968 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Rodolphe-Maurice Arlaud / Réalisation : Jean Gourmain et Pierre Neurisse
De retour à Saint Jean, Maïder est jalouse de la beauté de Laurence. Déguisée en garçon, elle se rend chez Berrecotchéa pour essayer de prendre son fiancé en flagrant délit. En venant à l'aide d'un homme ensanglanté, Gorri tombe dans un piège tendu par Mornard...
1.12 - Aveux
Diffusion le : 19 octobre 1968 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Rodolphe-Maurice Arlaud / Réalisation : Jean Gourmain et Pierre Neurisse
Le lieutenant Caradoux et le capitaine Mornard comparaissent devant un tribunal improvisé constitué du Marquis, du capitaine espagnol et de Gorri. Contre la remise d'un sauf conduit lui permettant de regagner la France, le colonel signe un papier sur lequel il avoue avoir fait un faux témoignage à l'encontre de Gorri. Mais il est furieux : sitôt arrivé au poste de douane, il ordonne que tout soit fait pour arrêter Gorri...
1.13 - Le Triomphe de Gorri
Diffusion le : 26 octobre 1968 sur la 1ère chaîne de l'ORTF
Scénario : Rodolphe-Maurice Arlaud / Réalisation : Jean Gourmain et Pierre Neurisse
Lorsque le document comportant les aveux de Mornard est remis au capitaine Guibert, ce dernier estime que Mornard doit confirmer ses aveux devant un vrai tribunal, et Gorri se livrer, afin de convaincre le juge. Pour pouvoir amener Gorri au capitaine Guibert, ses amis le droguent et le chargent tout endormi sur une mule...