1.01 - The Outcasts (Pilot Episode) / Les bannis / (Episode-Pilote)
Diffusion : le 23 septembre 1968 sur ABC / Diffusion France le : 01 novembre 1970 sur la 2ème chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 02 janvier 1974 sur la 2ème chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 25 décembre 1975 sur Antenne 2
Scénario : Leon Tokatyan / Réalisation : E.W. Swackhamer
Avec : Slim Pickens (Le sergent), Burr DeBenning (Le lieutenant), Gino Conforti (Un bandit), Woodrow Parfrey (Le Juge), Warren Finnerty (Henderson), William Sage (Le shérif), Michael Greene (Davis).
Earl Corey est un ancien propriétaire d'une plantation en Virginie. Il ne peut s'acheter un cheval car il ne dispose que d'argent mexicain. Aussi, doit-il accepter un travail de chasseur de primes en compagnie de Jemal David, un ancien esclave. En effet, il s'agit pour tous les deux de traquer et de capturer un nommé Henderson...
Commentaire :
- Un épisode-pilote légèrement plus long que la moyenne (50'45'' au lieu de 48') pour "Les Bannis". Ainsi, permet-il de mieux cerner la personnalité ainsi que les motivations les deux protagonistes. En effet, nous sommes en 1869, quatre ans après la fin de la guerre de Sécession. Aussi, le pilote montre-t-il clairement que les tensions entre nordistes et sudistes sont loin d'être apaisées.
- Réalisateur de deux autres épisodes de la série "Les Bannis", E.W. Swackhamer aura connu un regain de popularité inattendu grâce au film de Quentin Tarantino : "Once Upon A Time... In Hollywood". Notamment par son évocation toute personnelle du tournage de l'épisode-pilote de la série "Ranch L".