De Daniel Le Comte avec Charles Vanel
Sortie en DVD le 02 juin 2015
Une édition proposée par l'Institut National de l'Audodiovisuel
PRESENTATION DU TELEFILM
Synopsis : tout commence par la découverte d'un brillant policier assassiné dans sa voiture. Le commissaire Bairelard, à l'instinct sûr mais à la santé fragile, épaulé par un jeune lieutenant ambitieux, s'empare de l'enquête...
LE TOURNAGE DU TELEFILM EN SUISSE :
Le roman policier fait également carrière au cinéma. Ainsi, le journaliste Pierre Kramer n'hésite pas à affronter le froid de ce mois de janvier 1973 pour se rendre sur le tournage du téléfilm Le juge et son bourreau, adapté du roman policier de l'écrivain suisse Friedrich Dürrenmatt. Dans cette fiction de télévision, réalisée par Daniel Le Comte, l'acteur français Charles Vanel incarne le personnage du commissaire Baerlach et Gilles Segal, celui de son bourreau.Reportage et interviews diffusés dans "Un Jour Une Heure".

FICHE TECHNIQUE DU TELEFILM
Réalisation : Daniel Le Comte
Scénario : Daniel Le Comte et Emmanuel Roblès, d'après le roman Le Juge et son bourreau de Friedrich Dürrenmatt
Directeur de la photographie : Bernard Girod
Caméraman : René Versini
Assistant à la caméra : Gérard Garnier
Responsable de la production : Claude Simon
Montage : Bernard Mathon, Armand Leibovitch
Montage du son : Claude Gilson
Illustration sonore : Betty Willemetz
Ensemblier : Philippe Combastel
Assistants à la réalisation : Michel Pécas, Marc Marino
Cascades : Jean-Pierre Matthieu
Costumes : Huguette Chasseloup
Supervision du script : Colette Baudot
Production : ORTF
Date de diffusion : 8 novembre 1974

DISTRIBUTION DU TELEFILM
Gilles Segal : Le lieutenant Terence
Michel Vitold : Gatsmann
André Le Gall : Oscar Von Schwendl
Michel Herbault : Lucius Lutz
Marika Green : Anna Kapler
Violette Fleury : Mme Schoenler
Joëlle Lindey : La secrétaire de Lutz
Maria Neuhaus : La serveuse
Gérard Carrat : L'écrivain
Raoul Guillet : Le médecin
Henry Courseaux : L'agent Clenin

